Toekomst horeca ligt
»ij mensen in lagere
en middeninkomensgroep
Staatssecretaris Van Dam:
beste huurcontract kan
niet tegen eigen huis op
C
onstructiebedrijf
in Klazinaveen sluit
Marktberichten
Werkloosheid en inflatie
dreigen perspectief te
ontnemen aan velen
'Werkgelegenheid dit
jaar helpen verbeteren'
E
(Aanpassen aan de nieuwe mogelijkheden
Weinig kans voor zeventig man
NCW-voorzitter in „De Werkgever"
Omzet effecten in
1975 bevredigend
Ir. J. W. Tops van rijkswaterstaat:
Eigen woningbezit heet hangijzer in PvdA:
Omgekomen na slip
met gestolen auto
Tekort openbaar
vervoer Rotterdam
166 miljoen gulden
DOW JONES INDEX
New York uiterst willig
Fietser verongelukt
HNSDAG 6 JANUARI 1976
FINANCIEN-ECONOMIE
TROUW/KWARTET RHS11
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De vooruitzichten van de verschillende typen hotel-, restaurant- en cafébedrijven
mogen in het algemeen niet ongunstig worden genoemd. Dit geldt met name voor die horeca-bedrij-
pen, die zich (zullen gaan) richten op mensen uit de lagere en middeninkomens. Dit is de mening
pan drs. J. Vergouwen, hoofd Produktiviteitscentrum voor het Horecabedrijf.
perspectief is er voor die bedrijven,
die zich aanpassen aan de nieuwe
mogelijkheden die gaan komen, al
dus de heer Vergouwen gisteren bij
de opening van de Horeca va (die
tot en met donderdag wordt gehou
den) in de RAI te Amsterdam. Hij
zag deze goede mogelijkheden met
name in de 'markt' voor de logere
en vooral middeninkomensklassen,
omdat deze mensen meer mogelijk
heden zullen krijgen hun geld in
hotel-, restaurant- en cafébedrijven
uit te geven.
Hij baseerde zijn optimistische ver
wachting op een aantal punten,
met name:
een toenemend aantal huishou
dingen, waarvan de gezinsgrootte
sterk zal afnemen. 'Dit betekent,
dat er minder mondjes gevoed
moeten worden, waardoor het be-
Wfc
KLAZINAVEEN Het staalconstructiebedrijf Presco in Klazina
veen, een dochteronderneming van Verenigde Bouwbedrijven Bre
dero in Utrecht, gaat over vier maanden dicht. De bonden zijn be
trokken geweest bij het overleg maar, aldus een woordvoerder 'het
overleg was wel erg laat op gang gekomen.'
steedbaar Inkomen per huishouding
zal stijgen'
de verdere stijging van hét aan
tal werkende gehuwde vrouwen,
waardoor (ook het besteedbaar in
komen per huishouding weer verder
omhoog gaat:
de huidige, ontwikkeling tot
voortgaande inkomensnivellering,
zodat kan worden verwacht dat de
lagere inkomens in de naaste toe
komst naar verhouding sterk zullen
groeien in vergelijking met de ho
gere inkomens;
de toeneming van de particulie
re consumptie in het algemeen.
DEN HAAG 'Werkloosheid en inflatie beheersen het maat
schappelijke leven, roepen gevoelens van onmacht op en dreigen
perspectief aan velen te ontnemen.' Dit zegt ir. J. de Wit, voor
zitter van het Nederlands Christelijk Werkgeversverbond (NCW),
in 'De werkgever', orgaan van zijn verbond.
Marktgericht
Bredero voert met de vakbonden
overleg om tot een afvloeiingsrege
ling voor de zeventig man perso
neel te komen. Voorts wordt nage
gaan of er binnen het Bredero-
concern vervangende werkgelegen
heid is te vinden. In samenwerking
met het arbeidsbureau wordt ook
geprobeerd de werknemers bij an
dere bedrijven in de regio onder
te brengen. De kans op vervan
gende werkgelegenheid en op werk
binnen de regio, worden door de
vakbonden, zo bleek uit de woorden
van een vakbonds vertegenwoordi
ger, zeer klein geacht.
AHOLD: De heer A. Hedjn, pre-
dent van de raad van bestuur, heeft
in de nieuwjaarstoespraak voor het
personeel gezegd, dat het concern
in het afgelopen Jaar een forse
omzetstijging en een aanzienlijke
winstverbetering heeft geboekt. De
winst ligt nog wel beneden het peil
dat noodzakelijk wordt geacht,
'maar de werkgelegenheid voor de
meer dan 15.000 mensen in volledi
ge dienst en 10.000 parttimers bin
nen Ahold is weer verstevigd', aldus
I de heer Hedjn.
AGO: De premies en koopsommen
levensverzekering zijn vorig Jaar
met 24 procent gestegen tot ongeveer
500 miljoen gulden. De premies
schadeverzekering zijn met zo'n 6
procent toegenomen tot 174 mil
joen en de beleggdngs-opbrengsten
met ruim 15 procent tot 251 mil
joen. De omzet steeg met bijna 18
procent tot zo'n 925 miljoen gul-
NATIONALE NEDERLANDEN:
Bij dit verzekeringsconcern zijn de
totale premie-inkomsten met 39
procent gestegen tot 3.2 miljard
gulden, terwijl de inkomsten uit.
beleggingen met bijna 25 procent
zijn opgelopen tot 860 miljoen. De
totale omzet heeft, door een toene
ming met 35.5 procent, de mijlpaal
van ruim 4 miljard gulden bereikt.
VMF-STORK: Wanneer de re
cessie in de bedrijfstak niet dieper
wordt, dan wordt over dit Jaar en
de volgende jaren een geleidelijk
toenemende winst verwacht. In de
tweede helft van het afgelopen jaar
is de gang van zaken zodanig ge
weest, dat over 1975 een resultaat
wordt verwacht dat tenminste ge
lijk is aan dat over 1974. Toen was
de winst 25 miljoen gulden.
f BOLS: Er wordt een tussentijds
dividend van een gulden per aan
deel betaald. Verwacht wordt, dat
de concernwinst over 1975 zal ach
terblijven bij die over 1974.
BILLITON: Het bauxietbedrijf
Billiton heeft een moeilijk jaar
achter de rug, zo heeft directeur A.
Brahim op een persconferentie in
Paramaribo meegedeeld. De
bauxietproduktie is met 80.000 ton
teruggelopen en er is zo'n 80.000
ton aluinaarde onverkocht geble
ven. Gezien de enorme voorraden,
zal het herstel niet eerder zijn dan
eind 1977-begin 1978.
TOPFORM: De TQpFormzaken in
Rotterdam, Schiedam, Dordrecht.
Gouda en Rijswijk zijn een fusie
aangegaan met De Stam in Den
Haag en Zoetermeer. De 140 werk
nemers zijn door de nieuwe combi
natie van TopForm in dienst geno
men.
CENTRAAL BOEKHUIS-DIS
TRI: Beide bedrijven gaan een vol
ledige samenwerking aan. De werk
gelegenheid is niet in het geding,
maar wel bestaat het plan het be
drijf van Distri Hoofddorp over te
plaatsen naar het 'centraler gele
gen' bedrijf van Centraal Boekhuis
in Culemborg. Beide ondernemin
gen beoefenen de boekdistributie.
HEINEKENHet belang in de
Franse brouwerij Ste Alsacienne de
Brasserie (Albra) is uitgebreid van
72 tot ruim 95 procent. Albra is
naar grootte de derde brouwerij
van Frankrijk.
EUROFIMA: Deze Europese
Maatschappij voor de Financiering
van Spoorwegmaterieel gaat een 8.5 Joilff dl Olld
pet tienjarige obligatielening van
15 miljoen gulden uitgeven. Een
Nederlands syndicaat heeft de le
ning overgenomen.
Om van deze mogelijkheden te
kunnen profiteren, zullen de hore
cabedrijven zich wel beter dan
voorheen moeten gaan richten op
deze markten, zo waarschuwde de
heer Vergouwen. Men moet meer
marktgericht dan produktgericht
gaan denken; met andere woorden,
de bedrijven zullen zich moeten
aanpassen aan de nieuwe markten
en niet omgekeerd.
De horecabedrijven die zich op deze
groeiende markten gaan richten
zullen op het gebied van sfeer, in
richting en vooral ook qua prijs
stelling, moeten voldoen aan de
eisen die deze groep van mensen
uit de lagere- en middeninkomens
stelt. 'De 'nieuwe' bedrijven zullen
een vriendelijke ongedwongen sfeer
moeten ademen, terwijl de aankle
ding eenvoudig maar gezellig moet
aandoen', aldus de heer Vergouwen.
Hii hield zijn gehoor vervolgens
voor. dat het zeer belangrijk is, dat
het prijsniveau laag wordt gehou
den en afgestemd blijft op de
markt waarop men zich richt. 'Dui
delijk moet zijn, dat er een betaal
baar produkt wordt aangeboden, en
dat men zich in alles steeds richt
op een deel van de markt en niet
de gehele markt probeert te berei
ken.'
Op grond van ramingen van het
Centraal Plan-Bureau stelde de
heer Vergouwen vast, dat in de
naaste toekomst niet alleen de la
gere- c-n middeninkomensgroepen
over een aanmerkelijk grotere
koopkracht zullen beschikken, maar
ook de werkende Jongeren.
Ook de oudere mensen worden voor
het hotel-, restaurant- en cafébe
drijf steeds belangrijker. Hierop
wees drs. A. M. A. J. Janssen, alge
meen directeur van de Stichting
Samenwerkende Instituten voor
Zwakzinnigenzorg SAMIVOZ. Het
aantal bejaarden zal verder stijgen
en bovendien maken de financiële
mogelijkheden (door verbetering
van pensioenen en het vaak nog
volledig of gedeeltelijk werken van
man of vrouw) de oudere mensen
tot belangrijke consumenten.
De heer Janssen meende dat, gelijk
lopend met de rest van de bevol
king, ook bij bejaarden door het
stijgen van het Inkomen procentu
eel minder besteed behoeft te wor
den aan de eerste levensbehoeften.
Hierdoor kunnen luxe en minder
noodzakelijke wensen vervuld wor
den en onder dit laatste mag zeker
het bezoek aan hotels, restaurants
en cafés worden gerekend, zo zei
hij.
Meer bezoekers
Verwacht wordt dat de Horecava.
een internationale vakbeurs voor
horecabedrijven. Instellingen, zie
kenhuizen, bedrijfsrestaurants en
bedrijfskantines, zeker zestigdui
zend bezoekers zal trekken. Er
staan 387 exposanten uit 43 landen
met meer dan 10.000 produkten.
Hieronder is een aantal noviteiten,
met name brandvrije gordijnen,
zelfdovende papierbakken en een
oventje, waarmee ln vijftien minu
ten een diepvriesmaaltijd kan wor
den- bereid.
AMSTERDAM Op de Amster
damse Effectenbeurs is vorig Jaar
een totale omzet geboekt van 24,61
miljard gulden tegen 16.4 miljard
gulden ln het Jaar daarvoor. Daar
van had 10,73 miljard betrekking
op vastrentende waarden en 13,88
miljard op aandelen e.d.. zo blijkt
uit cijfers van de Vereniging /oor
de Effectenhandel.
In het bedrag waarvoor in 1975
notering werd aangevraagd kwam
een niet onaanzienlijke stijging tot
uitdrukking, namelijk van 5.23 mil
jard tot 7,56 miljard gulden. De
Staat nam hiervoor een groot deel
voor haar rekening: ruim 2.5 mil
jard gulden via openbare uitgifte.
Het omzet verloop heeft de Vereni
ging vrijwel het hele jaar door
reden tot tevredenheid gegeven.
Het koersverloop echter niet altijd.
Toch lagen de koersen aan het. eind
van het jaar in aalle sectoren belang
rijk hoger dan eind 1974, alles
gemeten naar de ANP-CBS-indlces.
De meeste Europese beurzen geven
een ontwikkeling als die ln Amster
dam te zien. Alleen in Londen, dat
een nog moeilijker 1974 achter de
rug had dan Amsterdam, was er
sprake van een zeer fors koersher-
stel.
NEDERL. FONSEN IN NEW YORK
NEW YORK Kon. Olie noteerde giste
ren (ln dollars) 43%-%. Unilever 46%-
47'/*. Philips 11%-%. KLM 32-33.
Opgave Hornblower Weeks.
'Het bedrijfsleven is door kosten
stijgingen en afzetproblemen niet
meer ln staat het welvaartspeil ze
ker te stellen. Gebrek aan groei
van het nationale inkomen, aan
winst en belastingopbrengst bedrei
gen de welzijnsvoorzieningen', al
dus ir. De Wit.
Hij meent, dat wij in 1976 wegen
moeten zoeken om deze bedreigin
gen te keren. Daartoe is eendracht
nodig en geen verdeeldheid over de
wijze waarop ons sociaal-economi
sche bestel moet functioneren.
Deze eendracht, zo stelt ir. De Wit.
vraagt van alle groeperingen reali
teitszin, zelfbeperking op korte ter
mijn ter wille van het welzijn voor
de lange duur, gevoel voor de posi
tie van Nederland ten opzichte van
het buitenland en de moed om de
consequenties van een overeenge
komen beleid te aanvaarden.
Nederland uit de pas
De redactie van De Werkgever
heeft, zoals zij dat de laatste jaren
pleegt te doen, voorzitters van de
regionale organisaties van het Ver
bond van Jong Management NCW
en van een aantal branches naar
hun verwachtingen voor 1976 ge
vraagd. De heer K. Vegter. voorzit
ter van NCW Noord, merkt onder
meer op. dat het noorden nog lang
niet is waar het wezen moet. Eco
nomische activiteiten zijn nog niet.
evenwichtig verdeeld in ons land.
Aanzienlijke versterking van de in
dustrie Ln Limburg blijft noodzake
lijk. zo zegt ir. W. P. Teeuwisse.
voorzitter van de Limburgse werk
geversvereniging. Overplaatsing van
rijksdiensten bracht noodzakelijke
werkgelegenheid, maar dat kan vol
gens hem onmogelijk voldoende
zijn voor deze streek met haar gro
te industriële potenties. Nederland
loopt steeds meer uit de pas met
zijn buren.
De heer P. Mol. voorzitter van
NCW-Midden, meent dat het een
misvatting is dat een onderneming
kan worden gecreëerd door een zak
geld ter beschikking te stellen. 'De
financiering Is slechts één van de
voorwaarden van het ondernemers-
gebeuren'. De heer Mol acht de
psychologische stimulans die kan
uitgaan van een herwaardering van
de onderneming en de ondernemers
niet te onderschatten.
De heer E. B. van den Biggelaar.
voorzitter NCW-West. Is voorstan
der van een verbetering van de
dialoog tussen de verschillende
maatschappelijke groeperingen,
vooral via Informele contacten. On
dernemers zullen er daarnaast ook
goed aan doen om actief mee te
leven in de politieke partij van hun
keuze. Naar zijn mening zou de
regering meer rekening moeten hou
den met de trekpaardfunctie, die de
Randstad heeft.
DEN HAAG Rijkswaterstaat kan het komende jaar een bijdrage
leveren aan de vergroting van de werkgelegenheid. Vooral in de
bouwnijverheid schept de uitvoering van waterstaatswerken flinke
werkgelegenheid
DELFT Een naar schatting 18-
jarlge Jongen is zondagavond in
het Bethelziekenhuis in Delft over
leden aan zware verwondingen die
hij opliep bij een ongeval. Het on
geval gebeurde op de Brasserskade
tussen Delft en Nootdorp. De auto
waarin de jongen reed had hij die
zelfde avond gestolen in het cen
trum van Delft. Hij werd achter
volgd door twee personenauto's
waarin onder meer de eigenaar van
de gestolen auto. Bij een inhaalma
noeuvre raakte hij met de auto in
een slip. Hij werd uit de auto
geslingerd en zwaar gewond over
gebracht naar het ziekenhuis. Die
zelfde nacht nog overleed hij aan
zijn verwondingen. Het slachtoffer
dat geen papieren bij zich had is
nog niet geïdentificeerd. De auto
die tegen een boom tot stilstand
kwam werd dusdanig beschadigd
dat de wrakstukken over een lengte
van 20 meter van de weg verspreid
terug werden gevonden.
AMSTERDAM Binnen de
grootste regeringspartij, de Par
tij van de Arbeid, krijgt het me
ningsverschil tussen de voor- en
tegenstanders van het eigen wo
ningbezit vorm.
Tegenover elkaar staan de groep
rond de staatssecretarissen Van
Dam en Schaefer, die het eigen
woningbezit willen bevorderen, en
de groep rond het PvdA-kamerlid
H. Kombrink die een einde wil
maken aan de financiële voordelen,
die het bezit van een eigen huis
meebrengt. Het huren moet volgens
deze groep even aantrekkelijk wor
den gemaakt als het eigen woning
bezit. Bovendien wil de groep-Kom-
brink experimenten, die kunnen
leiden tot een meer gemeenschap
pelijk beheer van eigen woningen.
In twee nummers van het vakblad
'Bouw' (13 en 20 december) zetten
de heer H. Kombrink en staatsse
cretaris M. van Dam hun stand
punten tegenover elkaar.
De PvdA-hulsvestingsspecialist in
de Tweede Kamer acht een auto
matisch reageren op de voorkeur
van het publiek voor het eigen
woningbezit (zoals uit opiniepeilin
gen is gebleken) uit den boze. Hij
vindt, dat nagegaan moet worden
ln welke mate de voorkeur voor het
eigen huis wordt ingegeven door
factoren, die indruisen tegen de
doelstellingen van het volkshuis
vestingsbeleid: een rechtvaardige
verdeling van de beschikbare
woonruimte en van de woonlasten
Motief
Zo constateert de heer Kombrink,
dat een belangrijk motief voor het
bepaald door het voordeel van lage
re woonlasten. 'Dan moet het be
leid maar worden veranderd', zo
schrijft hij ln 'Bouw'.
Een andere reden waarom het pu
bliek een voorkeur heeft voor een
eigen woning, zou volgens de heer
Kombrink kunnen liggen in het
feit dat er geen prijsbeheersing
voor woningen is. Hij noemt nog
eens het voorbeeld van een premie-
koopwoning, die twee jaar geleden
voor 70.000 gulden kon worden ge
kocht en die nu. bij verkoop.
140 000 gulden opbrengt. "Voor de
verkoper een leuke zaak maar welk
belang van de volkshuisvesting
wordt ermee gediend?' zo vraagt hij
zich af.
Een ander belangrijk argument
voor het bevorderen van het eigen
woningbezit, namelijk het 'baas
zijn in eigen huls', zou de heer
Kombrink willen wegnemen door
de huurder niet alleen meer zeg
genschap te geven over de woning,
maar ook over de hele woonomep-
vlng.
Repliek
kopen van een eigen huis van fi
nanciële aard is. De koper zit n 1.
gemiddeld op lagere woonlasten
dan de huurder van een huis van
vergelijkbare kwaliteit. Kombrink
echter is niet bereid rekening te
houden met een voorkeur voor ei
gen woningbezit wanneer die wordt
Staatssecretaris Van Dam schrijft
in zijn repliek het met de heer
Kombrink eens te zlin. dat. huur
ders meer zegeenschap moeten
krileen over hun directe leefomge
ving. Daarbil Is de staotccprretarls
ervan overiuigri dat het beste
huurrnntrsnt nrbferhlllft bil de bp-
silss'nvsvllhPld die de eigendom
h'edt Wél zlin de verschillen tus
sen de huurder en eigenaren van
opn woning door de wetgeving ver
kleind door de beperking van het
gebruiksrecht van de eigenaar en
de versterking van de rechten van
de huurder.
Of er nu ruimte overblijft voor
nieuwe experimentele beheersvor
men van woningen is nog lang niet
zeker. Daarom vindt de staatssecre
taris het geen goede zaak de ver
schuiving naar elgen-woningbezit
tegen te houden in afwachting van
nieuwe ontwikkelingen.
Van Dam protesteert ln zijn betoog
tegen Kombrink's eenzijdige voor
stelling van zaken, waarbij (wat de
fiscale aspecten betreft) wél over
rente-aftrek maar niet over bijtel
ling van ontvangen subsidies wordt
gesproken. Ook vindt hij dat Kom
brink voorbij gaat aan de mogelijk
heid, dat de lagere woonlasten van
de eigenaar misschien het gevolg
zijn van lagere kosten, bijvoorbeeld
door het ontbreken van admini
stratie. andere beheerskosten en
van het-zelf-doen in het algemeen
Ir. J. W. Tops, directeur-generaal
van rijkswaterstaat, zei gisteren in
zijn nieuwjaarstoespraak tot het
personeel voorts dat zijn dienst
graag wil inspelen op de werkgele
genheidsprogramma's van het kabi
net-Den Uyl. Volgens de heer Tops
is het werkgelegenheidsaspect op
zijn minst een goede reden om
voorzichtig te zijn met bezuinigin
gen op waterstaatswerken.
Overigens benadrukte de heer
Tops dat er niet aan te ontkomen
is dat zowel bij de droge als de
natte waterstaat minder nieuwe
werken zullen worden gestart als
was verwacht. De wegenbouwers
zullen, aldus lr. Tops, wat het rijk
betreft een stapje terug moeten,
hoewel hun activiteit ln 1976 waar
schijnlijk nog boven die van 1974
zal uitkomen.
Over het autogebruik zei ix. Tops
dat rijkswaterstaat de laatste Jaren
heeft geleerd dat het niet zinvol is
de auto die hoge voorrang te geven
die hij bij een onbeperkte ontwik
keling voor zich zou opeisen. In de
stadscentra, in de woonwijken en
in waardevolle landschappen moet
de auto zijn plaats weten. De auto
moet echter ook zijn plaats krijgen
waar hij een nuttige functie vervult
voor onze economie of onze recrea
tie. De waarheid, a'd'is ir. Tops. ligt
in het midden, al zal zo'n midden
koers niet speetacula.r zijn en noch
bij de autohater, noch bij de auto-
ROTTERDAM Bij de jaarlijkse
trekking van vijfhonderd obligaties
van de 2.5 pet. preir lelening Rot
terdam 1952 I is obliaatie nr. 55252
uitgeloot met 5000') gulden. De
twee prijzen van 10 00C gulden gin
gen naar de nrs 79454 en 933R1
Met 1.000 gulden worden tien obli
gaties afgelost: de nrs. 3958, 31195.
42027. 42066. 44193 62033, 75891
76748 cn 84360 Me' 500 gulden
lootten vijf obligatie.- uit: de nrs
25933, 29435. 56848. 71337 en 76290
Voorts worden 482 obligaties met
150 gulden aflosbaaj gesteld.
minnaar veel enthousiasme kunnen
opwekken.
ROTTERDAM Het openbaar ver
voer in Rotterdam zal dit jaar naar
schatting een tekort opleveren van
166 miljoen gulden, terwijl het ver
lies over het afgelopen jaar ongeveer
135 miljoen gulden zal bedragen. Di
recteur drs. C. G. van Leeuwen van
de RET heeft dit gisteren tijdens een
nieuwjaarsbijeenkomst voor het per
soneel meegedeeld.
In het afgelopen jaar hebben 100 mil
joen mensen gebruik gemaakt van
metro, tram en bus in de Maasstad.
Dit aantal is vrijwel gelijk aan dat
van 1974, toen het passagiersvervoer
positief werd beïnvloed door de olie
crisis.
De opbrengst was vorig jaar 60 mil
joen gulden, wat vier miljoen meer
is dan het jaar daarvoor. De kosten
gingen omhoog met 33 miljoen, een
stijging van twintig procent.
EFFECTEN KOERSEN AVONDVERKEER
AMSTERDAM In het telefonisch avond-
verkeer kwamen gisteravond de volgende
koersen tot stand (tussen haakjes de
orricieie slotkoers van gistermiddag)
AKZO 46 3C-80gi (46 40). Hoogovens 64.50
(63 301. Kon Olie 115.30-116 50 (115.90),
Philips 30 20gb-60gl (30.30). Unilever
124 70125.50 (124.50), KLM 81.60-84.50
(82 50).
Indust Sporen IUII Obi Mods
31 dec 852.41 172 65 83 65 69.02
2 Jan. 858 51 175 69 84 84 69.11
5 Jan. 877.83 178.57 86.43 69.28 759.6
Aand Obi Tot. IL L.
31 dec 20 030
2 Jan. 10 300 11 640 1 799 1.119 321
5 Jan. 21.960 22.470 1.861 1.412 205
Speculatie
Tenslotte bestrijdt staatssecretaris
Van Dam dat het eigen woningbezit
speculatie ln hulzen bevordert. 'Ei
genaren-bewoners kopen hulzen om
ln te wonen, en niet om In te
handelen. Daarentegen werd en
wordt er fors gespeculeerd met
huurwoningen', aldus Van Dam.
De cartoons zijn overgenomen uit
'Volkshuisvesting', orgaan van het
Ned Chr. Instituut voor Volkshuis
vesting.
p.kg 80-460: Peterselie 30-41;
80: Selderij 26-38; Sla 15-59: Uien p kg
62-71; Boerenkool 55-76; Prei 60-113.
HONSELERSDIJK Euphorbia 42-103;
Sn IJ groen 150-375; Amaryllis 49-121; An
jers 31-56; Anjers, tros 246-560; Anthurl-
um 210-400; Chrysanten, tros. normaal
cultuur 192-340: Chrysanten, tros Jaar-
roncultuur 267-490; Chrysanten gepl
Jaarrondcultuur 110-139: Fresia, enkel
174-525: Fresia dubbel 359-770: Gerbera
gemengd 44-79: Gerbera op kleur 58-100:
Irissen 347-645: Leiiekelken 38-61; Lelie-
takken 93-240: Orchideeën 28-46; Rozen,
groot 88-130: Rozen, klein 30-91; Tulpen
221-300.
pers rood 190 200 paprika rood 830
selderl! 24-48 kruipe'erselle 41-46 prei
110. raapstelen 9-21% spruiten 60-95
'a-Gravenzande Velllngver Westland Zuid
Sla 284-46% spruiten 80-85 spinazie 295
radijs 85-126 rode kpol 44 boerenkool 71-
83 selderij 24-31 prei 90-125 knolselderij
29 p kg.
VEEMARKT LEIDEN. 5 Jan - Totale
aanvoer 2399 slachtrunderen 1290. var
kens 202 en schapen öl lammeren 907
Prijrer stieren le kw 7 10-7,60. 2e kw
6.80-7.00. vaarzen 6.65-7.10. 2e kw. 5 90-
6 50. koelen te kw 6 35-6 90. 2e kw- 5.85-
615 3e kw 540-5 65. worstkoelen 4.70-
5.40 slachtvarkens extra kw boven note
ring. Ie kw 3.55-3.57. 2e kw. 3.53-3.55. 3e
kw 3.51-3.53. slachtzeugen 2 80-290 en
zware varkens 3.40-.50 Prijzen (per
stuk) =*chapen ea-250 en lammeren
200-00 Overzicht (resp. aanvoer, handel
en pr.1zen>- slachtrunderen groot-vlot-
hoger. varkens normaal-redelljk-leta stij
ver en schapen of lammeren normaal-
rede) IJ k-lets hoger.
COOP VELUWSE EIEKVEILING BARNE-
VELD - Aanvoer 576.030 stuks, stemming
kalm. Prijzen ln guldens per 100 stuks:
eieren van 50 gram 11.64 55 gram 13.00w
60 gram 13.83 en 65 gram 14.72.
ANP 05 01.76.)
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM. 5 Jan.
- Prijzen excl BTW. vastgesteld ln gul
dens per 100 kg a( bedrijf op auto
volgens kwaliteitseisen blnnen.and cq.
Bintje 3Smm opw ln 2 maten 61,00-63.00.
Bintje 50mm opw los verladen 63 00-
65,00. Zand-aardappelen binnenland:
Bintje 35mm opw 55.00 56 00 KJel-aar-
dappelen export. Bintje 35-50mm los ver
laden 61.00-63.00. Bintje 35mm opw. voor
overzee 65.00 en Bintje 50mm opw. los
export Bintje 35mm opw 55.0-55,00.
Blankschllllge rassen v.d. kleigrond voor
overzee 40mm opw 58.00-00.00. Voeraar-
dappelen 7 50-9.00. Stemming: binnen
land en export vast
AARDENBURG In het Zeeuws-
Vlaamse Aardenburg is zondag
avond de 83-jarige fietser Adolph
Hoogerwerf bij een verkeersongeval
om het leven gekomen. De man reed
met een onverlichte flets en werd
door een personenauto geschept. Hij
overleed ter plaatse.
EGMOND AAN ZEE Op de Hoe-
verweg in Egmond kwam zondag
de 53-jarige mejuffrouw C. Pronk
uit Hoorn om het leven. Volgens de
politie werd het ongeluk veroor
zaakt door een tegenligger die met
een te hoge snelheid de bocht nam.
waardoor hij op het linkerwegge
deelte kram en frontaal tegen de
auto van het slachtoffer botste
NEW YORK
AC F industries
Airco
Akzons
Aiiegh Powers
Allied Chemical 33% 34%
Alum Cool Am 18% 41%
American Brandi 18% 30%
American Jan 31 31
Am Cyanamid 24% 25%
Am Elect Power 21% 21%
Am Motors
Am Stanoaro
Am Te. Tel
Ampex
Amsted Ind
Anaconda
Armco Steel
Atlant Richfield 92%
Bavuk Cigars 4%b4%b
Bendlx
Beth SteeJ
Boeing
Burlington Ina.
Can Pacific Rwy 13% 13%
Ceianese 44% 44
Cerro 17% 17%
Chase Manhatter 28% '26%
Cheasie System 35% 36%
Chrysler 11% 12
Citicorp 30 30%
Colgate Paimol. 28% -6%
Colt Industries 28% 29%
Coiumbls Gm 22% 23
Cominco 23% 34%
Common Kdtsoc 30% 305
Conso, Edison 15% 16
Cont Can 27% 27%
Cont. On 6'. 63%
Cont Telephone 12% 13".
CurUss Wright 10% 10%
Curuas Wright ,22% 22%
Dart Ind 27% 28
Deere and Co. 52 53%
Dow Chemical 93% 93%
Du Pont (ED 26% :9%
2 5/1
38% 38%
17% 18%
19 19%
18% 18%
16% 16%
50% 51%
4% 4%
57% .58%
17% 17%
7% 26%
44% 14%
33% 34
24% 26%
27% 27%
First Nat City 38% 36%
Fluor Corp 36% 37%
Ford Motor 44% 45%
Fruebaut 18% 19%
Oen Cigar 13% 13%
Gen. Electric 40% 47%
Gen Motors 58% 59%
Gen Pubi Utll 17 17%
G«n Te. and Ele 25% 25%
Oetty Oil 164166%
Gilette 33% 34%
Goodyear Tire 22 22%
Gull Gil 20% 21%
Illinois Central 18% 16%
int Buain Mach 210% 230
int Fiav Frngr 24 25
Int Harvester 23% 24%
Int Nick of Can 25% 26%
Int Paper 58'. 59%
Int. Tei Tel. 22% 23%
Johns Man vine 23% 24%
Kane City South 15% 16
Kansas Power 18% 18%
Kenneoott Copp 31 31
8%
Lehman 10%
Litton Ind. 6%
Lockheed 8
Lone Star Om 14%
LTV Corp. 10% 10%
Marcor 28% 23%
Martin Marietta 16% 16%
May Dep Sloren 47% 48%
McDon Douglas 15% 15%
MobU OU 47% 50
NablSOO
Nat Can.
Nat Cash Reg.
Nat Distillers
Nat. Gypsum
Nat. Steal
38% 39%
10% 10%
24 26%
16% 17
12 12%
37% 37%
Ucc. Petroleum 14% 14%
Pac Gas A Electi
Pacific Ligntn.
Perm Central
Pepslco
Phelps Dodge
Philip Morris
Phillip» Petrol
proct A Gambit
Public Servloe
20% 21%
17% 17%
1 1
70% 72%
36% 37%
53% 55
54% 54%
89% 90%
18% 18%
RCA 19% 19%
Reliance Group 6% 6%
Republ Bteei 27% 28
Reynolds Ind. 62% 64%
Royai Dutch 42% 43%
31 31%
64% 67
49% 50%
14% IS
30% 31
51 51%
39% 40%
36% 38
Santa Fë Ind.
dears Roebuck
Shell G1
Southern Co
Southern Pac.
Southern Rallwa
Sparry Rand
Stand. Brands
Stand Gil Calif.
Stand UK Ind.
Studebaker Wort
Sun OU
Tandy 53% 32%
Texas Instr 93%
Transamerica 8% 8%
Unilever 45% 47
Union Carbide 60% 62%
Union Electric 13% 13%
Unlroyal 8% 8%
United Brands 5% 5%
United Corp 7% 7%
US Steal 65% 65%
Western Bancorp 18 18%
Western Unloo 16% 16%
Weatlnghouse Bl. 13% 14%
Wool worth 22%