Gesprek met Zuid-Molukkers
BOOT
Johann Sebastian Bach
Nieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Vreedzaam einde van
gijzeling Amsterdam
Verklaringen Den Uyï en Van Agt na afloop gijzeling verschillen inhoudelijk
REGlApH
beter...
Kortste dag: half
uur verschil - pag. 9
Namen van de
gijzelaars
aant gevaarlijke
fging
sherryI
Als uw maag
in brand staat...
voor uw gal,
maag en lever
door Ad Vos
33e JAARGANG No. 9708 ZATERDAG 20 DECEMBER 1975
rouw
tfnntniUf
hloaetckc meubelen
Zeer uitgebreide collectie
Ruime perkeergelegenheld
AVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
INEMENT 13,52 PER MAAND 40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N M B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 1 0,50
DEZE KRANT
nenland
e scholen al halve
ervaring met
denschoolexperi-
iten 11
'eel (vaak kinderloze)
cbtparen hebben lang
itgezien naar het
genblik waarop hun
eadopteerd kind er zou
jn. Maar toen het
ind er w&s, kwamen er,
ehalve de blijdschap,
problemen. Over die
roblemen vooral gaat
et artikel van Cisca
iselhuijs. dat op pa-
ina 11 staat.
tenland
Het Kremlin
de harde lijn 7
anië toneel van
jd om de macht 15
nig schot in ge-
ik tussen VS en
fjet-Unie 15
VIP's in de kerk 2
rgaan tot hand-
elijkheden 2
is het belangrijk-
in de bijbel? 2
lSt
x Rabisse, surrea-
op eigen manier 17
fce namen maar
lig meesterwerken 17
ot Frans dichter
ild België de huid
17
)rt
tste voetbaldag
met twee toppers 21
nomie
iwe woningen met
ntiecertificaat 25
en tv 4
feuilleton 4
lentaar 5
bij en verder 5
leberlchten
iport
en plant
oog weer
Je meeste plaatsen droog
met wolkenvelden maar
opklaringen. Plaatselijk
Meest zwakke wind tus-
noord en west. Maximum-
leraturen omstreeks 3 gra
GEN EN OVERMORGEN:
ter weer met af en toe
Morgen zon op: 08.45
onder: lti 30
maan op: 20.1fi
onder: 10 13
Overmorgen zon op: 08.46
onder: 16 31
maan op: 21.33
onder: 10.48
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG-AMSTERDAM De regering zal nog voor eind januari een ge
sprek met Zuidmolukse leiders hebben naar aanleiding van de gijzelings
acties in Amsterdam en Wijster. Voor dat gesprek zullen niet alleen repre
sentatieve Zuidmolukse leiders zoals ir. Manusama maar ook vertegen- Van M verslaegever
woordigers van de Zuidmolukse jongeren worden uitgenodigd.
Doel van dit gesprek is na te gaan
hoe herhaling van dit soort acties
te voorkomen is en om het klimaat
tussen regering en Zuid-Molukkers
te verbeteren.
In. de verklaringen van premier
Den Uyl in Den Haag en minister
Van Agt in Amsterdam na de ge
lukkige afloop van de gijzeling,
bleek opvallend verschil in benade
ring van dat gesprek. Den Uyl be
nadrukte dat de oplossing van de
acties door voortdurende overreding
en het weigeren van concessies was
bereikt. Terwijl Van Agt juist de
inwilliging van de Zuidmolukse eis
tot een gesprek met de regering
over alle aspecten van het Zuidmo
lukse probleem, de-doorbraak in de
onderhandelingen noemde.
De premier sprak over een 'open
hartig gesprek over alles wat tot de
acties heeft geleid'. Doelend op de
politieke aspiraties van de Zuid
Molukkers beklemtoonde Den Uyl
echter dat in dat gesprek moet
worden voorkomen dat er illusies
gewekt worden over wat Nederland
niet kan doen (de regering heeft
steeds geweigerd de politieke idea
len van de Molukkers te erkennen
- red.).
AMSTERDAM Bij het einde van
de gijzeling in het Indonesische
consulaat in Amsterdam kwamen
de volgende vier Nederlanders vrij:
mevrouw Vera Matron-Van Wes-
sem, mevrouw Adelaide Hoeboer,
Wim Simon en Wessel van Pijlen.
De Indonesische ex-gijzelaars zijn:
de dames Nies Sumarno, Arlina Su-
marno; A. Suwardi Mintardja-Sa-
leh, S. F. Suhapala Karim. Munuk
Rahardjo Moertadji, Etty Abdulka-
dir, Koenadi Roeri, Mariamah, en
de heren: Heru Dharma, K. R. Ras-
jid, A. S. Prawirodirdjo, P. Asaari,
Iskandar, A. Rustamadi, R. Suhir-
man, B. Fanggidaej, H. Tjitrossoe-
bono, Sudradjat,, N. Tjepjep, A.
Achir en A. H. van Asdonck.
Na 361 uur van spanning, grote opluchting bij de gegijzelden,
sulaat verlaten.
Inwilliging eis
Van Agt sprak over inwilliging
van de woensdagavond ontvangen
definitieve eis van dé bezetters,
waarin staat: 'In het gesprek moe
ten de politieke aspecten van de
Zie verder pagina 3
(ADVERTENTIES)
mEiminL op UERHnm trips
Eire flte'vredige Ierland)
va. 26 mrt.; 4* p.w.
Rlgarue lzp°"
k v.a. 27 mrt
zaterdags TA.P char Ier
Z2ZM75MZ7/3
rekre aktief toerisme
Bussum Tel: 02159-14 541
vraag brochures!
RECTIFICATIE TROUW'S
KERSTPUZZEL 1975
Helaas zijn 2 coderingen, behorende
bij de kerstpuzzel niet in de krant ver
schenen.
Deze coderingen zijn:
Israëlische rabbijn:
Zingende vrouwen
op radio niet in
strijd met talmoed
TF.L AVIV <l!PI> Rabbijn
Ovadia Yosef, leider van Is-
raëls Sefardische Joodse ge
meenschap, heeft na grondige
bestudering van de talmoed
de verzameling geschriften
van rabbijnen over de prakti
sche toepassing van de mo-
zaische wet in het dagelijks
leven vastgesteld dat de
wetsgetrouwe Jood mag luis
teren naar een vrouw die
voor de radio zingt, mits hij
die vrouw persoonlijk niet
kent en het niet óm een lief
deslied gaat.
De rabbijn, kwam tot dezp
uitspraak nadat ongeveer 600
orthodoxe Joden in brieven,
gericht tot de Israëlische ra
dio-omroep, hadden laten we
ten dat er 'geen liederen, ge
zongen door vrouwen, door de
radio uitgezonden mogen
worden'. Zij beriepen zich in
dit verband op de talmoed
waarin gezegd wordt dat de
stem van een vrouw verleide
lijk kan zijn.
Een van de bezetters van het Indonesische consulaat komt naar buiten,
nadat hij kort tevoren met een van zijn medebezetters de vlag van de
"republiek der Zuid-Moiukken" had ingehaald.
(Advertentie)
Een gegijzelde man wordt enthousiast begroet bij het verlaten van
het Indonesische consulaat in Amsterdam.
Verhuist U?
of heeft u ander transport nodig7
Opslag en verpakking
Holwerda zonen
Dokkum: Tel. 05190-2292-2580
LELYSTAD Tel. 03200-21600-21400
ORGELS-PIANO'S
Grote keuzè-bij:
Van onze verslaggevers
AMSTERDAM Na vijftien
dagen kwam er gistermiddag
om kwart over een een eind
aan de langste gijzeling, die Ne
derland tot nu toe heeft ge
kend, toen de zeven Zuidmoluk
se kapers in het Indonesische
consulaat te Amsterdam zich
overgaven. Zij hielden in het
consulaat die dagen eenentwin
tig Indonesiërs en 4 Nederlan
ders gevangen.
Bij deze gijzeling, die 361 uur heeft
geduurd kwam de Indonesiër E. Abe-
dy om het leven. Hij sprong in het
begin van de actie uit een raam en
overleed aan de gevolgen hiervan
Alle andere gijzelaars verkeren in
goede gezondheid.
De bezetters van het consulaat, die
in verzekerde bewaring zijn gesteld
en dinsdagmorgen voor de officier
van justitie iin Amsterdam zullen
worden geleid, hebben de toezegging
van de regering tot een gesprek
met de Zuidmolukse leiders kenne
lijk beschouwd als inwilliging van
hun laatste eis, die zij afgelopen
woensdag stelden. Die eis luidde: er
Zie verder pagina 9
BODEGRAVEN
TEL. 01726-2541 KERKSTRAAT 2-28
Centrum van fabrikage
import en verkoop
Laatste aanbieding
niet verhoogde prijzen
Jniei vernoogae prijzen
SPANJES KONINGSGOUD
VOOR GELD
Sherrydrinker indien u gewoonli|k 12 Hos
sen sherry ineens koopt dan is het voor u
de moeite waard om deze annonce Ie zen
den aan
ANTWOORDNUMMER 2245
AMSTERDAM
(geen postzegel nodig) U ontvangt dan
vri|blijvend een ollerie direct van de expor
leur van wereldberoemde Engelse Merk
Sherries (in Spanie gebotteld) mei een
korting van ruim 50°o oo de vastacsleide
verkoopprijs. Levering franko huis recht
streeks vanuit transito New York a' A dam
R dam. resp al depot Nijmegen
Kijk vanavond naar de T.V.
Nederland 2 na het nieuws
van ca. 7 uur,
hoe u hrandend maagzuur bestrijdt.
REGLA pH vloeibaar werkt snel en
langdurig, aangenaam van smaak.
Nu ook voor u
Uitsluitend bij apotheek en drogist,
ook tabletten in handige cluis.
UCB Nederland, lel. 070 -88 92 09, Dcii Hang.
VRAAG UW WINKELIER
IDEE-KOFFIE
Dezer dagen verschijnt een fraai uitgevoerd,
boeiend geschreven en rijk geïllustreerd boek over
De Thomascantor van Leipzig zijn voorouders en
nakomelingen
U kunt 5,50
BESPAREN
als u nu op dit werk intekent. Laat
dit voordeel u niet ontgaan!
Profiteer van de lage
voorintekenprijs door gebruik to
maken van nevenstaande
VOORDEELCOUPON. Zend deze
vandaag nog aan uw boekhandel
of (in open envelop, zonder
postzegel) aan:
UITGEVERIJ
T. WEVER B.V.
Antwoordnummer 5
Franeker
Tel. (05170) 3147 3 ll|nen)
leder die enigszins bekend is met het muziekgebeuren. weet dat de muziek van Bach
tegenwoordig een ongekend grote populariteit geniet. Zelfs in de jazz- en popmuziek
verslaat deze grote komponist zijn duizenden. Het zijn echter slechts weinigen die
iets van hemzelf en van de diepere achtergronden van zijn (overwegend religieuze)
muziek afweten.
In die leemte wil dit boek voorzien door een prettig leesbaar en toch niet geromanti
seerd. maar historisch juist beeld te schetsen van deze komponist en van de grote
muzikale Bach-familie waarin hij zo'n centrale plaats innam. De heer Ad Vos. nu in
ruste, was in zijn actieve jaren een warm propagandist van de muziekbeoefening, met
name van het orgelspel Zelf een bekwaam organist had hij een voorliefde voor Bachs
kerkmuziek en in het bijzonder voor diens orgel-composities. Zo verschenen van zijn
hand tientallen artikelen in het maandblad „De Orgelvriend'' en werden 14 orgelal
bums door hem samengesteld.
Voor de NCRV verzorgde hij meer dan 100 muziekuitzendingen. t.w. een aantal hoor
spelen (w.o. een driedelige serie over het leven van Edvard Grieg) en rond 80 bijdra
gen aan de NCRV- Schoolradio. Tevens komponeerde hij een aantal cantates voor
Kerst. Passie en Pasen, die meermalen voor de microfoon ten gehore zijn gebracht.
Met deze boeiend geschreven en overvloedig geïllustreerde biografie heeft hij onge
twijfeld veel hedendaagse Bach-liefhebbers en bewonderaars van diens onnavolgba
re. welhaast tijdloze muziek, een grote dienst bewezen.
Omvang 244 bladzijden, met talrijke illustraties. In fraai gebonden uitvoering met ge
plastificeerde stofomslag in meerkleurendruk. Prijs bij voorintekening 29.50 (gel
dig tot 15 mei 1976; daarna 35,-).
VOORDEELCOUPON
Zend mij* tegen voorintekenprijs
rechtstreeks/via boekhandel:
Ad Vos: JOHANN SEBASTIAN BACH. De Thomascantor
van Leipzig zijn voorouders en nakomelin
gen. Gebonden 29.50.
Naam:...
Straat:
Plaats:..
Gironummer
Doorhalen wat u niet wenst
Datum:....,
TR/KW