Moeder, de haai komt!
FILMPREMIÈRES VAN DEZE WEEK
kerlijc, moraliteit
picturaal geweld
Bizar trio in vreemde comedie
Sherlock Jones, een
moeizame parodie
UITSLAG
PRIJSVRAAG
28 NOVEMBER
ïuwwitje
Prolongaties en reprises
Amnesty dringt aan
op vrijlating van
Franse gevangenen
Sfeervolle
politiefilm
Woody Allen en
Moedertje Rusland
/ARTE 19 DECEMBER 1975
FILM
TROUW/KWARTET 9
en Lucie Singeling in Elckerlijc
11J-~ schoot precies een
plotseling uit de ano-
naar voren als de regis-
'Mariken van Nieume-
verrassende film, ge-
let amateurs en niet min-
achthonderd figuranten,
in hun vrije tijd volledig
in het onderwerp,
maakte veel indruk
rijkdom aan beelden
geinspireerd op Jeroen
jk" m Breughel) en door zijn
~3%ot bartige weergave van
"en wellust in de Mid-
weede film 'Elckerlyc' (ei-
illeen door naam en tijdsbe-
want aan de bekende mo-
want van het verhaal van
die bezocht wordt door
in verlaten door vrienden,
Jlezit, wijsheid, schoonheid,
I de vijf zinnen, waarna al-
Ij deugd hem bijstaat, bleef
niets over) handhaaft de
zjjn originele productie-
i zijn pictoraal geweld. Er
fcèn beeld op het doek of tot
ADVERTENTIE)
Geld op de
groei?
(I levensverzekeringen
tiL groeit het bedrag van de
tig regelmatig. Zonder dat
jemie hoger wordt,
lelooftwat.
ideveraekeringadviseur
|kE&L Als de beste.
EquityLaw
Levensverzekeringen
helder als glas
*teVoorhout 20 Den Haag
iel. 070-469262"
scopen brengen, zoals ge-
blijk, voor de kerstvakan-
paar kinderfilms. Daar is
ftste plaats Walt Disney's
I oude 'Sneeuwwitje en de
1 'Dwergen', gemaakt in
Ifpnieuw uitgebracht in
■natuurlijk niet in Neder-
|B52, 1958 en 1967. De enige
Sing is, dat hij nu voor
ïftijden is gekeurd in-
van boven de 14, verder
s als van ouds.
Douters en de dieren zijn nog
Jen lust voor het oog, de prins
(wat houterig uitgevallen en
teligheid van de heks blijkt
tand des tijds niet uitge-
•e film is (in 1938) in het
inds nagesynchroniseerd, zo-
n er de stemmen in kan be-
Jen van eertijds bekende ac-
nllie van der Linden in het
rgse Schinnen heeft onder
van vader Henk in de loop
ren een dertigtal jeugdfilms
rerd. 'Sjors en Sjimmie',
[Bell' en "Dik Trom" nemen
Jeuvre een prominente plaats
heeft het familie-concern
lloeken van de Arnhemse le-
IKrel Beke op de korrel geno-
H ie zijn samengevoegd tot de
J) 'lm Pandoer in het nauw'.
IJEsidoer is een stoer -baasje,
(«eerde zondaar, wiens goede
('ft altijd wint van zijn zucht
pvontuur. Hij is in het bezit
F zelfgeknutselde duikboot en
»>g doet hem de das om, want
Islechte Rode Spin heeft het
lom onrechtmatig verkregen
grens over te brengen. Hm
fr knapt stoer alles op, hoe-
aardappel die in zijn keel
fiem een uitermate beschaafde
Phtaardige spraak verleent,
fedig vermaak, waarin het ge-
j, !ch manifesteert In de vorm
tachtig gestoei. Zodat nie-
pdch er een buil aan kan val-
itje' draait in Amsterdam-
n Flora; Den Haag-Calypso
-nl; Groningen-Grand; Haar-
mbrandt; Maast ricli t-Festi-
Jlijmegen-Luxor; Rotterdam-
He en Lijnbaan; Utrecht-Sca-
'andoer draait in: Amsterdam-
en Leidsepl. th.; Den Haag-
4i; Den Bosch-Euro; Utrecht-
'5 Groningen-Studio.
in alle hoeken en gaten is er van al
les en nog wat aan af te zien. Een
groot deel is gemaakt op het der
tiende eeuwse Gentse kasteel 'Het
Gravensteen' en de wrede grimmig
heid van dit bouwwerk wedijvert
met de wrede grimmigheid van de
film, waarin ook idyllische, mooie
landschappen worden bezocht door
macabere mensen.
'Elckerlyc' is bevolkt met markante
koppen die er in exuberante situaties
worden uitgelicht, maar helaas.ze
kunnen de holheid niet maskeren.
De tekst is zo zwak dat het beter zou
zijn geweest als hij helemaal was
weggelaten (in 'Mariken van Nieu-
meghen' was dat overigens niet an
ders) maar veel erger s, dat er geen
uitgewerkt concept, geen idee aan de
film ten grondslag ligt. Stelling
werkt als het ware van beeld tot
beeld en vergeet de ondergrondse
stroom die al die beelden zou moeten
dragen. Het onderwerp, de armzalig
heid van de mens tegenover de dood,
is toch waarlijk iets wat iedereen
moet raken, maar het lijkt me een
vrijwel onmogelijk karwei om zich
met Stelling's 'Elckerlyc', op welk
kruispunt van zijn levensweg dan
ook, te identificeren. De intensiteit,
de subtiliteit en de nuancering wor
den meedogenloos opgeofferd aan de
bizarre situatie, aan het overdonde
rende beeld. En zo overdonderend is
dat ook niet meer, want we kennen
het allemaal al uit Mariken'. Zodat
de film, met al zijn liefde en haat,
zyn schoonheid en gewelddadigheid,
merkwaardig koud laat.
Van de hele gruwelgalerij blijven
twee dingen in de herinnering han
gen: Elckerlyc's terugkerende droom
van de gerechtsdienaars die hem ko
men halen en het geheimzinnig-kin-
derlijke gezicht van 'het meisje' Lu
cie Singling (maar zodra ze haar
mond opendoet valt het hele myste
rie aan duigen). Het is een typisch
Bergman-gezicht, maar dat is dan
ook het enige wat aan de meester
herinnert (Stelling's 'Mariken' werd
vaak vergeleken met sommige van
zijn films). Bergman weet met één
beeld (en niet te vergeten één zin)
een wereld op te roepen die je ineen
doet krimpen, Jos Stelling blijft
gladjes aan de oppervlakte, ook al
smijt hij met ziekte en gewelddadige
dood, lelijkheid en ouderdom. Zijn
film raakt het hart niet, dus ook niet
het het hart van de Middeleeuwen.
Amsterdam-Tuschinski 2 en Alham-
bra 2; Leiden-Studio; Eindhoven-
Select; Heerlen-Rivoli; Den Bosch-
Euro; Rotterdam-Studii en Oscar;
Utrecht-Rembrandt; Enschede-Stu-
dio; Arnhem-Rembrandt; Den Haag-
Camera, 18 jr.
De witte haaien-film 'Jaws', die
met ongekend veel publiciteit-
tamtam reeds lang tevoren werd
aangekondigd, is een witte raaf:
een grote publieksfilm, die ook
meer elitaire liefhebbers zal kun
nen bekoren. Regisseur Steven
Spielberg (28 jaar oud en in vrij
kleine kring bekend geworden
door zijn 'Sugerland Express') zal
er wel dik aan verdienen, want
'De zomer van witte haai' heeft
alle kasrecords gebroken, inclu
sief de onverslaanbaar geachte
'Sound of Music'.
Maar het moet gezegd, dat hij er
veel kunde in heeft geïnvesteerd. Al
lereerst werd krachtdadig het mes
gezet in het boek van Peter Bench-
ley, dat als basis diende: scenario
schrijvers Peter Benchley en Carl
Gottlieb sneden er, ongetwijfeld op
aandrang van Spielberg, de hele
liefdesgeschiedenis uit en maakten
daardoor de plot veel compacter en
doelgerichter. Het verhaal is waar
schijnlijk genoegzaam bekend: een
witte, mensenetende haai aast op de
kust van New England en omdat het
bad- en verdienseizoen voor de deur
staat wil de corrupte burgemeester
(gesteund door een op winst belus
te middenstand) de stranden niet
sluiten. Hij zwicht pas, wanneer er
drie slachtoffers zijn gevallen: een
jonge vrouw, een kind en een vis
ser. Als geen enkele verdoezelings-
taktiek meer helpt, trekken drie on
verschrokken mannen uit om de
haai te verslaan: een ex-marine-of
ficier die haaien haat omdat ze in
de tweede wereldoorlog de beman
ning van zijn kruiser hebben opge
vreten (Robert Shaw); een politie
man die door schuld wordt gekweld
(Roy Scheider) en een avontuurlij
ke, nieuwsgierige diepzee-onderzoe
ker (Richard Dreyfuss).
De haai (zo vernuftig geconstrueerd
dat hij niet van echt is te onder
scheiden) slaat, dank zij de voor
treffelijke timing van Spielberg, al
tijd net toe op het moment dat je
het niet verwacht, zodat een maxi
mum aan spanning wordt bereikt.
Het monster vermaalt zijn slachtof
fers op hoogst onaangename wijze,
de film is dan ook niet geschikt
voor teergevoeligen, maar hij wordt
in balans gehouden door aandacht
voor de sociale achtergrond en goe
de karaktertekening.
Amsterdam-Rembr.pl.th., Bellevue
Cinerama en Cin. Int.; Den Haag-
Asta en Apollo I; Rotterdam-Cine
rama en Calypso 2; Utrecht-Catha-
rijne; Groningen-Camera; Eindho-
ven-Metropole; Leiden-Luxor; Haar-
lem-Lido; Den Bosch-Luxor; Hil
versum-Euro Cin. 1, 2; Amersfoort-
Cinema I; Enschede-Alhambra; Bre
da-Grand; Tilburg-Harmonie; Alk
maar-Rex; Delft-Delf ia; Arnhem-
Luxor; Nijmegen-Centrum, 14 jr.
Regisseur Mike Nichols ('Who's
afraid of Virginia Woolf?', 'The
Graduate', 'Catch 22', 'Carnal
Knowledge') heeft zich in de laat
ste tijd op het zeer lichte genre
geworpen. Met 'The Fortune'
maakte hij een bizarre komedie,
die speelt in de jaren twintig en
gaat over twee mannen, Nicky
(Warren Beatty met briljantine
en streepsnor) en Oscar (Jack Ni
cholson, slordig in het pak en tot
zijn ongekamde kruin volgepropt
met streken) die soms met, soms
La Dolce Vita. Beroemde film van
Federico Fellini uit 1950 met Mar
cello Mastroianni, Anouk Aimee,
Anita Ekberg. De gehele week in
Leidsepleintheater, Amsterdam.
't Is een gekke, rare, dolle, dwaze
wereld. Amusante lachfilm van
Stanley Kramer met Spencer Tra-
cey. De gehele week in Du Midi,
Amsterdam.
Pas si méchant que ?a. Innemende
comedie over een lieve bankrover
van de Zwitserse regisseur Claude
Goretta. De gehele week in The
Movie, Amsterdam.
Violence et Passion. Laatste film
van Luchino Visconti over een oude
man die sterft aan de liefde. De
gehele week in Ceintuur, Amster
dam.
Oorlog der Mummies. Voortreffelij
ke documentaire over de oorzaken
die tot de militaire coup in Chili
hebben geleid van het Oostduitse
team Scheumann en Heynowski. 21
dec. 't Spuigat, Dordrecht.
Dillinger is dood. Film over een man
die uit verveling een moord pieegt
AMSTERDAM Amnesty Interna
tional heeft er bij de Franse rege
ring op aangedrongen dertig 4
veertig Fransen vrij te laten, die
wegens pogingen vakbonden en
soldatencommissdes op te richten
binnen het Franse leger, gearres
teerd zijn. De Franse overheid be
schouwt deze activiteiten als een
'demoralisatie van de krijgsmacht'.
Amnesty wijst erop dat de gevan
gen genomen acta visten geen ge
weld hebben gebruikt of gepropa
geerd om him doel te bereiken.
Amnesty is verontrust over het feit
dat deze mensen bulten de normale
rechtsprocedures in Frankrijk val
len. omdat ze door het hof voor de
binnenlandse veiligheid berecht
zullen worden.
Marco Ferreri's beste. 19 dec. Ojee-
boerderij, Schagen, 20 dec. De Oor
sprong, Schoorl.
Het Evangelie volgens Mattheus.
Ontroerende religieuze film van de
onlangs overleden Italiaanse film
regisseur Pier Paolo Pasolini. 19 en
20 dec. Filmhuis Alkmaar; 24 dec.
Troll, Hoorn; 25 dec. De Bakkerij,
Castricum.
Jeder für sich und Gott gegen Alle.
Film van Werner Herzog over de
historische vondeling Kaspar Hau-
ser. 19 dec. Kuiperspoortheater, Mid
delburg; 23 dec. Open Hof, Vlissin-
burg; 23 dec. Open Hof, Vlissin-
gen; 24 dec. De Zwaan, Souburg.
The Robber Symphonie. Alleraar
digste vooroorlogse comedie. 25 dec.
De Melkweg, Amsterdam.
La Commare Seca. De eerste film
van Bernardo Bertolucci. 23 en 24
dec. Filmhuis Shaffv. Amsterdam.
zonder elkaar, de rijke erfgename
Fredrika Quintessa Bigard
(Stockard Channing) willen
plukken.
Het wijfje is door Nicky geschaakt
maar cüe kan haar niet trouwen om
dat hij al in het bezit is van een
echtgenote. Daar het toen nog straf
baar was een vrouw 'met oneerbare
bedoelingen' van de ene staat naar
de andere te brengen, speelt Oscar
voor bruidegom. Met zijn drieën lei
den ze een buitenmodels bestaan in
een vervallen villa, waarin de vrij
wel dagelijkse ruzie, het niet-veror-
beren van walgelijke, door Freddy
gekookte, maaltijden en het op
groeien van een kuiken tot halfwas
kip praktisch de enige afleiding
vormt. Als Freddy er genoeg van
heeft, besluiten de twee mannen in
wanhoop haar te vermoorden, maar
ze gaan daarbij wel origineel doch
niet efficiënt te werk: ze kopen een
gifslang die snel sterft, ze proberen
haar te verdrinken in een klein fon
teintje, ze stoppen haar tenslotte in
een kist en laten die te water. Als
ze daaruit ontsnapt ontdekken ze
dat ze over en weer toch dol op el
kaar zijn en gearmd wandelen ze
het beeld uit.
't Is een rommelige film geworden,
waarin veel draden los blijven rond
slingeren en noch karakters, noch
situaties goed uit de verf komen.
De decors en costuums zijn voor
treffelijk, er zitten veel aardige mo
menten in en Stockard Channing,
die in The Fortune' haar eerste
filmrol speelt, blijkt een ontdekking
van jewelste. Ze is een actrice die
op vele punten afwijkt van het
gangbare model, haar gezicht is wat
dikkig en haar figuur ook niet om
op de wand te plakken, maar haar
persoonlijkheid is onweerstaanbaar.
En daar gaat het uiteindelijk om.
Amsterdam-Leidsepleinth., 18 j. (v.
a. 24 dec.).
Roger Borniche was een in zijn
tijd beroehde politieman. In zijn
autobiografische boek waarop de
film 'Crime Story' van Jacques
Deray is gebaseerd, probeert hij
de vlekken, die vele politiecorp-
sen (en zeker het Franse) ontsie
ren, vakkundig weg te werken.
Onderwerp is de authentieke jacht
op een gevaarlijke gangster, die ten
slotte wordt gegrepen en geëxecu
teerd. Dit soort geschiedenissen is
niet bepaald origineel, maar het
moet gezegd dat Deray er in is ge
slaagd rondom dit gegeven een span
nende, waardige en geloofwaardige
film op te bouwen. Dat is niet in de
laatste plaats te danken aan de wij
ze, waarop hij het grauwe klimaat
van vlak na de oorlog weet op te
roepen, samengesteld uit flodderpak-
ken en interieurs, koude alom en
het terloops aanstippen van films
en chansons uit die dagen. Deze
sfeer, meer dan het verhaal, geeft
'Crime Story' het stempel van de
autenticiteit. Vermeldenswaard is
verder nog, datde film niet eindigt,
met de spectaculaire arrestatie van
de misdadiger, maar ons daarna
een kijkje gunt in de merkwaardige,
maar ons daarna een kijkje gunt in
de merkwaardige, bijna vriendschap
pelijke, althans zeer innige relatie
die et ontstaat tussen handhaver en
overtreder van de wet. En dat Alain
Delon (de politieman) en Jean-Louis
Trintignant (de misdadiger) er lof
waardige acteursprestaties in leve
ren.
Amsterdam - Calypso 1,18 jr.
Sneeuwwitje en de zeven dwergen
door W. Wielek-Berg
Piet Rambergen en hond Watson in Sherlock Jones
Men staat er soms van versteld,
hoeveel talent er in een film
verslingerd kan worden. Neem
nu 'Sherlock Jones'. Daaraan
werkten mee: een regisseur met
uitgesproken poëtische gaven
(Nikolai van der Heyde); èen
beroemde cameraman (Jörgen
Persson); een Amerikaan die be
kend staat om zijn knappe mon
tage (Ralph Kemplen) en hoe
is het resultaat? Zo bedroevend
dat men zich afvraagt waarom
niet een van de verantwoorde
lijken (bij voorkeur de regisseur)
halverwege gezegd heeft; stop de
film, ik wil er vanaf.
Enfin, er staan dan altijd contracten
in de weg en andere bezwaren
Hoe het ook zij, de beoogde licht
voetige parodie op een particuliere
detective-film waarbij veel te lachen
valt sleept zich op loden voeten voort
naar het onnozele einde. Als er op
ongeloofwaardigheden in de script
niet gelet hoeft te worden (het ver
haal over de reuzendiamant die van
eigenaar Alexander Pola gestolen
wordt door een Maffia-bende onder
leiding van de echte Italiaan Al Man-
cini en teruggebracht door goeiige,
dommige, dikkige 'Sherlock Jones'
Piet Eambergen met behulp van zijn
Basset-hond Watson is als een infan
tiele droom, het hangt van nonsens
aan elkaar) zou men zijn aandacht
toch hebben kunnen besteden aan
sfeer, aan esprit, aan vaart, aan
timing. Maar alles blijft onder de
maat. Een uitgesteld Hitchcock-ef
fect wordt verspild aan een klapsi-
gaardaarmee is de kern van de
film wel zo ongeveer getroffen.
Zelfs Jörgen Persson, die anders van
een dorre bonestaak nog wel iets
treffends weet te maken, heeft het
in de algemene malaise maar opge
geven. Hij levert één beeldschoon
beeld, direct in het begin: een weg
getje in de mist met kale bomen.
Als volwassenen niet kunnen lachen
om al die rare mannetjes, die
krampachtig gek doen, zouden kin
deren het dan kunnen? Misschien
wel. Maar lk zou ze niet mee naar
de film nemen. Want het is een ver
keerde veronderstelling, dat wat te
slecht ls voor volwassenen altijd nog
goed genoeg is voor een kind.
Amsterdam - Tuschinkski I; Rot
terdam - Thalia en Grand; Den Haag
- Metropole; Groningen - Palace;
Nijmegen - Carolus; Utrecht - Rem
brandt I; Heerlen - Royal; Alkmaar
- Cinema; Roosendaal - Luxor;
Amersfoort - Grand; Hilversum -
City; Den Bosch - Euro; Leiden
Lido; Hengelo - Palace; Assen
Apollo; Deventer - Cinema; Venlo k
Scala; Eindhoven - Chicago; Arnhem
- Rembrandt; Haarlem - Palace;
Breda - Casino; Tilburg - Chicago;
Maastricht - Mabi; Enschede - City;
Apeldoorn - Minerva; Almelo - Pa
lace; Zwolle - Buitensocieteit;
Sneek - Amicitia; Delft - City;
Leeuwarden - Tivoli; Oldenzaal - Lu
xor; Hoogeveen - Luxor en v.a.
24 dec. in Hulst - De Koning van
Engeland, a.l.
Woody Allen, de kleine, krakke
mikkige, half-genlale Amerikaanse
komiek die in het gewone leven
nooit lacht en in het filmvak alles
zelf wil doen (regisseren, scenario
schrijven en de hoofdrol spelen) ver
plaatst zich in 'Love and Death' naar
Rusland in het Napoleontische tijd
vak. Daar scharrelt hij rond als de
onhandige Boris, die tegen zijn wil
soldaat en held wordt, zijn teerbe
minde nicht trouwt, een aanslag op.
Napoleon poogt te plegen, voor het
vuurpeleton sterft en toch voortwan-
delt. De film is een parodie op 'Oor
log en Vrede', maar ook op Dosto-
jewsky, Tsjechow, Tolstoi, Eisen-
stein, Hollywood-cliché's over Moe
dertje Rusland en wat niet al. Hij
zit vol surrealistische visioenen (een
worstjesverkoper op het slagveld;
een dode soldaat die zich zorgen
maakt over een zakelijke transactie;
een congres van Rusland's dorpsgek
ken onder het motto 'Welcome
Idiots'; Napoleon die een robbertje
vecht met een dubbelganger) en hij
knettert van de verbale nonsens. Die
woordgrapjes zijn van oudsher Al
len's sterkste punt, maar dit keer
zijn ze ongeveer even vaak mis als
raak.
Amsterdam-Nöggerath, 14 jr.
(ADVERTENTIE)
Onderstaand treft u aan de antwoorden op de quizvragen van Trouw's
Najaarspuzzel nr. 5.
Tevens maken wij de prijswinnaars(ressen) bekend die in deze puzzel een
van de vele prijzen hebben gewonnen.
ANTWOORDEN QUIZ-VRAGEN OPGAVE NR. 5
Advertentie vragen:
A GLADSTONE B RODENBACH C - GORINCHEM
De overige 25 quiz-antwoorden - die echter NIET hoefden te worden
ingezonden - zijn:
1 BOYMANS-VAN BEUNINGEN 2 EDDY MERCKX 3 ISABELLA
VAN PORTUGAL 4 WELLINGTON 5 TAHITIT 6 HERMAN HEIJER-
MANS 7 DAHL 8 HULLEBROECK 9 BREUKELEN 10 ROBINSON
CRUSOE 11 N.C.R.V. 12 DE COUBERTIN 13 ESPERANTO 14
WATERLOO 15 bauxiet 16 LODEWIJK 17 AMFITHEATER 18
SHAW 19 RENOIR 20 PYGMALION 21 MONT BLANC 22 URUGUAY
23 DEVENTER 24 YELLOWSTONE 25 GROEN VAN PRINSTERER.
Prijswinnaars! rassen)
1e prijs 1 reis voor 2 personen h f 450.-- per persoon f 900.-
Beschikbaar gesteld door de Nederlandse Christelijke Reisvereni-
ging - Den Haag.
H. Tien, Bornerbroekseweg 4, Enter-Ov.
2e prijs 1 filmcamera de Eumig Mini 3 f 445.-
Beschikbaar gesteld door Capi-Lux
A. Veldman, Dürst Brittlaan22, Heerde.
3e prijs 1 Gazelle Impala Sportfiets f 400.--
(dames of heren) met remnaaf of knijpremmen".
Beschikbaar gesteld door Gazelle-Dieren
J. Veltman, Dr. Eendrachtweg 27a, Leuvanheim.
4e prijs 1 Agfamatic Pocket f 156.-
Beschikbaar gesteld door Capi-Lux.
Mevr. D. Vos de Mooij, Eikenlaan 40, Eibergen.
5e prijs 1 Oosthoek Times Atlas f 89.--
Beschikbaar gesteld door Uitgeverij Oosthoek-De Meern.
Mevr. S.H. v.d. Mheen-ter Haar, De Hoge Bomen 46, Drachten.
6e prijs 1 soft skin badset f 49.50
Beschikbaar gesteld door Pierre Roberl-Amersfoort.
H. v.d. Leij, Friese Straatweg 24II, Groningen.
7eT/m 16e prijs 10 x 1 boekenbon t.w.v. f25.-.
J.H. de Groot, Witbreuksweg 377-109, Enschede, A. Nieuwfand,
Steynlaan 173, Den Haag, Mevr. M. Baas, IJdoornlaan 529, Nieu-
wendam, Amsterdam, A. van Driel, Spechtlaan 414, Vlaardingen,
J, Hoogers, Fr. Blankenheimstraat 34, Amersfoort, J.A.
Bokhorst-Visser, Azaleastraat 62 B, Rotterdam-3012, H.J.
Teutscher, Rietdekkersdreef 622, Apeldoorn, A. Schipper-Sw*-
ters. Dennenlaan 517, Ede, L. van der Zanden, Gezichtslaart 72»,
Bilthoven, Mevr. J.E. Bakker, Havikshorst 5, Amsterdam.