ierenbescherming tegen
itueel slachten' op
estdagen van moslims
Compensatie militairen
voorlopig van de baan
r>-N
Stichting Boltini failliet
maar circus wil doorgaan
ijéTir
heffing zaterdag nog niet van kracht?
MILIEBERICHTEN
1 Van Lent met teleurstellende boodschap
Cao1U tbcfi y/xnrtdeti^eX
e in Trouw
akraak
DECEMBER 1975
TROUW/KWARTET PS 13 - RH 15-
a verslaggevert
3RDAM Voor de meer dan honderdduizend moslims in ons land zal zaterdag het offer-
eginnen. Als in slachthuizen op die dag op mohammedaanse wijze, dat wil zeggen zonder
ng, geslacht wordt zullen inspecteurs van de Nederlandse vereniging tot bescherming van
'proces-verbaal opmaken. -De dierenbescherming heeft de politie verzocht hetzelfde te doen.
t eerste heeft het ministerie
ksgezondhei'd aan de mos-
ons land ontheffing van het
van rituele slachtingen ge-
)e dierenbescherming is het
►ze uitzonderingsregel niet
heeft in een telegram aan
óretards Hendriks haar- ver-
diginig uitgesproken over
eforceerde aanvulling' van
jeskeurinigsbesluit om het
nedaans slachten op deze
e legaliseren
enbesohermtng schrijft dat
vlettend zal toezien, dat er
theffingen van de bepalin-
in bet vleeskeuringsbesluit
gegeven, voordat de wijzi-
an het vleeskeuringsbesluit
geworden is.
iratie van Moslim organdsa-
Nederland (FOMON) zegt
losliims nog steeds niet deze
m zo betekenisvolle dag
beleven ln een sfeer die
gszins een gevoel van een-
n de Moslims in de thuis^-
:ou kunnen bezorgen'. 'Noch
rijfsleven, noch de autori-
eben de moed kunnen op-
de twee grote Islamitische
■en tot officieel vrije dagen
;m o.slims te verklaren' zo
federatie. 'Wel beijvert men
r het opvangen van deze
llngen in onze maatschap-
ns bijvoorbeeld de kerstda-
n tracht ze dan kunstmatig
jrdp van Nederlandse gezel
bij te brengen. Praktischer
zijn de moslims door te
erken, op deze dagen omdat
betekenis voor hen heb-
zouden dan vrij kunnen
OD h un eigen feestdagen'.
Ie federatie.
over minstens 96. gram goud (onge
veer 1200 gulden) beschikt moet
een klein dier offeren (schaap,
geit). Zeven personen kunnen ge
zamenlijk een groot dier offeren
(koe, os. kameel) Varkensvlees ls
ten strengste verboden en in min
dere mate het vlees van paarden en
ezels. Deze worden niet voor het.
offeren gébruikt.
Tegen
De Nederlandsse vereniging tot be
scherming van dieren is sterk ge
kant tegen dit slachten. Mr. A. J.
Jung slager, juridisch adviseur, van
de vereniging zegt dat het staats
blad, waarin de algemene maatre
gele om voor het mohammedaanse
slachten voor deze twee dagen ont
heffing van het vleeskeuringsbe
sluit te geven, nog niet is uitgeko
men. dat zal nog wel enkele dagen
duren. Dit heeft tot gevolg dat nog
steeds niet. volgens de mohamme
daanse rite mag worden geslacht
Bovendien treedt een algemene
maatregel van bestuur op zijn
vroegt in werking op de tweede dag
na de publikatde, aldus de juridisch
adviseur. Dit betekent dat zaterdag
13 en maandag 15 dezember het
nog wettelijk verboden zal zijn ri
tueel te slachten. Om deze reden
acht de dierenbescherming recht-
grond aanwezig om het Inspecteurs
proces-verbaal te laten opmaken,
als zij constateren dat voor mo
hammedanen wordt geslacht zonder
de dieren vooraf te verdoven.
UTRECHT De stichting Nederlandse circus Toni Boltini is gis
teren door de rechtbank in Utrecht failliet verklaard. In augustus
was voorlopig uitstel van betaling verleend, waardoor het mogelijk
was de lopende tournee af te maken.
fabriek
,n de moslims op de voor
belangrijke Offerfeestdag in
iek of mogen ze bij hoge
gang een uurtje later be
De betekenis van deze dag
ngewoon groot en te verge-
het kerstfeest bij de
en en het Pesach bij de
p deze dag wordith erdacht
t dat Abraham bracht door
e zijn zijn eigen zoon te
zegt de moslimorganisatie,
ferfeest begint met een
sd Hierna begint het offe-
ere moslim man of vrouw
ten datgene wat noodzake
voor het levensonderhoud.
Nu de stichting wordt geliquideerd
zal Boltini de komendemaanden
een antwoord trachten te vinden
op de vraag in welke rechtspersoon
het circus zijn activiteiten het ko
mende jaar kan voortzetten. Daar
toe zal onder meer overlegd worden
met het ministerie van CRM, zei
mr. L. J. H. de Vink, raadsman van
de stichting.
Onder het faillissement vallen na
melijk niet de bestanddelen van
het circus, dus de wagens, de tent
en de dieren. Die heeft Boltini in
1969, toen hij ook in financiële
moeilijkheden zat, aan zijn doch
ters verkocht omdat die wel vreemd
kapitaal konden aantrekken, waar
na hij alles weer van hen huurde.
Volgens de heer Boltini is voortzet
ting van het circus mogelijk in een
andere rechtspersoon. Uit het ant
woord van minister Van Doorn op
vragen van het Tweede Kamerlid
Beekmans leidt hij af dat -de minis
ter de mogelijkheid openlaat om
een opvolgende rechtspersoon
eventueel wel te subsidiëren. Het
faillissement van Boltini was aan
gevraagd door de nieuwe algemene
bedrijfsvereniging. Boltini heeft
sinds 1973 een totale achterstand
aan loonbelasting, sociale premies
en dergelijke vaar ongeveer
2.500.000 gulden. Het bestuur van
de stichting Boltini had om surse
ance van betaling verzocht omdat
ze nog steeds hoopte op een spoedi
ge gunstige beslissing van de over
heid op haar aanvraag om rijkssub
sidie voor het circus.
Nu die wens niet in vervulling ls
gegaan en de stichting failliet is
verklaard, blijven de crediteuren
met lege handen zitten, er ls geen
geld meer. De heer Boltini zei het
als een morele verantwoordelijk
heid te zien om de crediteuren
alsnog hun geld te geven als er
betere tijden aanbreken voor het
circus. De ongeveer 170 werkne
mers, diie bij Boltini onder contract
stonden, zijn nu werkloos. Een deel
van hen is weer naar het buiten
land getrokken terwijl de rest in
afwachting van een volgend tour
nee in de werkloosheidswet
loopt.
en telefonisch worden opgegeven van
16.30 uur 020-913456; van 16.30-20.00
20-220383.
n lang maar zeer moedig gedragen lijden
God tot Zich onze lieve jongste Schoon
er en Schoonzusje
Janny Visser
echtgenote van Leen Jansen
moeder van Wim, Willy, René en Marcel
Wieringen: A. Jansèn-Romeijn
Canada: A. Jansen
J. Jansen-Geus
Hoorn: C. van Loenen-Jansen
P. J. van Loenen
Geleen: J. Jansen
M. Jansen-van Kalsbeek
Wieringen: D. Jansen
H. Jansen-Haringsma
Ede: J. Dijkstra-Jansen
J. Dijkstra
icker, 9 december 1975.
„Hoe groot is het goed, dat Gij hebt
I weggelegd voor wie -U vrezen".
Psalm 31 20a
in nam de Here tot Zich, in het vaste
erabf dat Christus ook voor zijn zonden ge-
oeten is, mijn innig geliefde Man en onze
:ame Vader en Opa
Hendrik Boers
echtgenoot van Cornelia Rodenburg
ouderdom van 77 jaar.
C. Boers^Rodenburg
A. Boers
E. Boers-van der Houwen
Lia en Henk
Henk
Pleuny
'avenzande. 10 december 1975.
dwijkseweg 392 A.
genheid tot condoleren vrijdag en zater-
van 16.00—17.00 uur en van 19.30—21.00
>egrafenis zal plaatsvinden op maandag
ecember a.s. om 14.00 uur vanuit de aula
'0 le algemene begraafplaats te 's-Graven-
e-
rek vanuit het woonhuis om 13.45 uur.
Alle familieleden en vrienden
hierbij heel hartelijk bedankt
voor de overweldigende be
langstelling die wij ondervon
den bij ons 40-jarig huwe
lijksfeest.
BEP HUIJSSOON-LOS
DIRK HUIJSSOON
Psalm 37:5
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid
onze geliefde Broer, Zwa
ger en Oom
Pieter Arie
Heystek
in de .leeftijd van 58 jaar.
11 december 1975.
"Wat zou mijn hart nog
liever wensen dan dat het
juichend U ontmoet die
leven zijt en leven doet".
Heden overleed in haar
Heer en Heiland onze lieve
en zorgzame Moeder, Be-
auwdmoeder, Grootmoeder
en Overgrootmoeder
Cornelia Hendrica
van Drongelen-
Moen
sedert 1947 weduwe van
Jacobus van Drongelen
ln de leeftijd van 82 Jaar.
Uit aller naam:
R. van Drongelen
Heistraat 182,
Sprang-Capelle.
De begrafenis zal plaats
vinden op maandag 15 de
cember op de algemene
begraafplaats aan de Hei
straat te Sprang-Capelle
om 14 uur.
Na afloop van de begafe-
nis gelegenheid tot condo
leren in de aula.
Heden nam de Here plotseling uit ons midden
weg mijn geliefde Man, Schoonzoon, Broer,
Zwager en Oom
Pieter Arie Heystek
eerder weduwnaar van Jacoba Bakker
op de leeftijd van 58 jaar.
Namens de faifiilie: M. Heystek-Lodder
Barendrecht, 11 december 1975.
Dorpsstraat 62.
Mijn man is opgebaard in de aula van de be
graafplaats te Barendrecht, Scheldestraat.
Rouwbezoek aldaar zaterdagavond van 19.30—
20.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 15
december te Barendrecht plm. 14.4,5 uur
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden m
de aula welke aanvangt 14.00 uur.
Heden heeft de Here onverwachts van ons
weggenomen mijn Schoonzoon, onze Zwager en
Oom
Pieter Arie Heystek
echtgenoot van M. Lodder
oud 58 jaar.
Barendrecht: A. Lodder-den Otter
Rijsoord: T. A. Lodder
G. Lodder-Bakker
R. Schop-Lodder
M. Schop
A. T. Lodder
A. Lodder-Rijsdijk
W. C. van Turenhout-
Lodder
W. van Turenhout
C. Dijkstra-Lodder
S Dijkstra
C. W. Elzerman-Lodder
F. Elzerman
A. Put-Lodder
P. Put
Neven en nichten
Barendrecht. 11 december 1975.
Noordwijk:
Rotterdam
Zwljndrecht:
Van onze Haagse redactie -
DEN HAAG De nieuwe compensatieregeling voor overmatige en onaangename werktijden vari
militairen gaat voorlopig niet door., Staatssecretaris* Vau Lent Van defensie heeft dit gisteren mee
gedeeld aan de vakorganisaties van militairen'in liet 'georganiseerd overleg'. .J
Bij de gijzeling in de gemeente
Beilen is weer gebleken dat de di
rectie verbinding tussen het trein
personeel en de 'vaste wal' van zeer
groot belang kan zijn.
Reeds geruime tijd is de NS doende
met de telerail, radiocommunicatie
tussen machinist/bestuurder en de
buitenwereld. Niet alleen gevaarlijke
situaties maar ook andere belang
rijke zaken kunnen direct gemeld
worden aan de centraalpost op het
CS te Amsterdam. Op 53 treinstellen
zal deze installatie worden gebruikt,
voorlopig alleen in Noord-Holland.
Op de foto: geheel rechts, naast de
stuurtafel, de mobilofoon. De be
stuurder spreekt door 'n microfoon.
De reden van-. het-uitstel - is dat- op,
grand van de loonmaatregelen van
de regering geen verbeteringen in-
arbeidsvoorwaarden mogen, wo-rdqn
ingevoerd, De compensatieregeling
zou zo'n verbetering-zijn; Het uit
stel zal1 zeker een half jaar,- en
waarschijnlijk heel-1976 duren. Va#
Lent zei het uitstel .te -betreuren, en
begrip te hebben voor de teleurstel
ling.
Verontwaardigd
De vakorganisaties hebbën 'veroii-t-'
waardigd' gereageerd. Zij vinden de
argumentatie van Van Lent een
'drogreden'. De verenigingen van
militairen zeggen dat heb. niet gaat
om verbeteringen maar om het 'in
halen van een achterstand van
meer dan vijftien jaar'. Zij verwij
ten de bewindslieden van defensie
•i dat boen het;-,-economisch goed' ging,
te. vwetuig; vqorpang.;- is gegeven: a'an -
de regeling"van .werk- en rusttij-
vden.f •Vftn':.:-difc-.jv$iibelèiö zijn de
mi'tita>ia":^';-nu;fde;.-dape. f.
De algemene verenigingNede rland -
s'e:..militairen,een spldatenorgandsa-
tie: die, neg,,-niet meedoet in het
.'georganiseerd oyjer-leg!-had juist
gisteren nieuwe,., gemqtigde voor-
n voor. ,de compensaties inge-
fru raii
dierid bij "fran Lent."
De' ANYM verlangt, nu dat, in elk
geval Haaf éis wordt ingewilligd dat
militairen dié 'hun dienstplicht ver
vullen in 'DUitsland, twee maanden
korter hoévér te dienen dan hun
colleg's in Nederland. Ook verlangt
- de ANYM; een- overgangsregeling
voor de Ifqmend# verkorting van de
diénstplicht mét' twee maanden.
Zonder overgangsregeling moeten
dienstplichtigen die in. januari op
komen even lang dienen als dege
nen diie in maart volgend jaar op-
komfen, namelijk tot med 1977. De
ANYM verlangt dat de januorl-
lichting al een niaand verkorting
krijgt, en dus eèn maand voor de
maartlichting kan afzwaaien.
Ziekteverzuim
Het blad 'Spes' van de algemene
christen officierenverendgding wijst
deze week op het toegenomen ziek
teverzuim. onder dienstplichtigen.
Enkele j ai-en geleden is de controle
op de ziekmeldingen voor een groot
deel weggevallen, omdat de militai
ren de verantwoordelijkheid zelf
wel aan zouden kunnen. Het ziek
thuis blijven lijkt echter nu wel
een alternatieve vorm van verlof te
zijn geworden, aldus een artikel
■van twee officieren in 'Spes'.
