'Echt helpen
is snijden in
eigen vlees'
cDecBijenkorf
doetgeen waterinde wijn.
wielefheeft,
wordt lid van
het <SSS>
Eddy van den Brink: Nederland voelt voor ontwikkelingshulp
1
VJ
iedereen leest
de krant
altiid en overal
SERVIES
de krant helpt
u op weg
Het Feest van de Ranse wijnen hu. de Bijenkorf
DONDERDAG 11 DECEMBER 1975
TROUW/KWARTE1
door Nico Kussendrager
Het gaat slecht met onze economie, al zou je dat zo tussen Sinter
klaas en Kerst niet zeggen. Betekent dat dat wij minder aan ont
wikkelingssamenwerking zouden willen doen omdat 'hier nog zoveel
te doen is'?
UIT
'Gelukkig niet', zegt Eddy van den
Brink, ffij is directeur van de Natio
nale Commissie Ontwikkelingssa
menwerking (NCO). 'Er is niets ge
bleken van verzet tegen de 2,8 mil
jard gulden op de begroting voor
ontwikkelingssamenwerking. Ook de
WD is in de Tweede Kamer niet
met fundamentele kritiek gekomen;
zij stelde alleen verschuivingen voor
binnen de begroting. Dat betekent
dat er voor besnoeiingen bij het pu
bliek geen aanhang te vinden is'.
Ook leeft het idee 'de derde wereld
verdient zat', dat je in andere lan
den na de 'oliecrisis' nog wel eens
hoort, hier helemaal niet. Men ziet
in dat de olielanden de derde we
reld niet zyn. Er zijn ontwikkelings
landen die veel meer onder de 'olie
crisis' hebben geleden dan wij hier.
Bij ons ging het, zoals minister
Pronk zei, om een paar procent eco
nomische groei, daar was het een
kwestie van leven of dood'.
Dat in Nederland geen aanhang te
vinden is voor het terugdraaien van
ontwikkelingshulp betekent volgens
Eddy van den Brink niet dat we nu
maar onbeperkt moeten doorgaan
met het verhogen van de ontwikke
lingshulp. 'We moeten meer toe
groeien naar het idee dat ontwikke
lingssamenwerking niet alleen maar
een kwestie van hulp is. In de ker
ken is op het ogenblik een discussie
gaande over het moratorium, het op
schorten van westerse hulp aan ker
ken in de wereld om hen tot zich
zelf te laten komen. Het zou verstan
dig zijn zo'n discussie ook over ont
wikkelingshulp op gang te brengen.
Met steeds verder verhogen van de
ontwikkelingshulp maak je de arme
landen steeds meer afhankelijk van
de rjjke. De landen in de derde we
reld moeten meer de kans krijgen
zich zelf te ontwikkelen ('self-relian
ce'). Je moet alleen oppassen met die
discussie over het niet verder ver
hogen van de hulp, omdat de, zij het
beperkte, groep van voorstanders van
een grote verlaging of afschaffing
van de hulp er garen bij kan spinnen.
Eddy van den Brink pleit ook voor
een grondige studie naar de moge
lijkheden om de hulp nog meer ten
goede te laten komen aan de armste
groepen in de ontwikke'ingslanden.
'Normen voor Nederlandse ontwik
kelingshulp zijn de behoefte aan ka
pitaal van een ontwikkelingsland, de
mate van armoede en de vraag of
het geld inderdaad bij de armsten
terecht komt. Die eerste twee nor
men zijn vrij eenvoudig te controle
ren; de laatste veel moeilijker. Daar
om moeten we daar meer aandacht
aan besteden'.
Grabbelton
De 'nieuwe' NCO bestaat nu ruim
anderhalf jaar. Haar voorganger
de commissie-Claus, genoemd naar
de voorzitter is vaak het verwijt
gemaakt dat het een grabbelton was.
Iedereen die in Nederland een pro
ject wilde opzetten dat ook maar iets
te maken had met de ontwikkelings
samenwerking kon bij de NCO aan
kloppen; en wie het eerst kwam, het
eerst maalde.
'Dat verwijt was toen ook niet hele
maal ten onrechte. Maar bedenk dat
de commissie-Claus zo maar in het
luchtledige moest beginnen. Er was
eigenlijk geen andere norm dan het
denken over ontwikkelingssamen
werking te bevorderen. Op het ogen
blik is de NCO beslist geen grabbel
ton meer. Aanvragen voor grote pro
jecten kunnen één keer per jaar bij
ons worden ingediend en die worden
dan beoordeeld. Het is wel eens
moeilijk welke norm we moeten aan
leggen, maar ik geloof dat we een
aardig werkbaar gemiddelde hebben
gevonden. We hebben gemerkt dat
door de verbetering van de normen
Eddy van den Brink, directeur van de nationale Commissie Ontwik
kelingssamenwerking.
ook de kwaliteit van de aanvragen
omhoog gegaan is. In 1974 moesten
we nog dertig projecten afwijzen, dit
jaar twintig*.
De projecten worden onderverdeeld
naar de werkgroepen bij de NCO:
onderwijs, vorming, kerken en media,
De NCO zet volgend jaar 9,6 mil
joen gulden om. Voorrang wordt
gegeven aan 'mankracht' project, het
(mee)betalen van mensen die op al
lerlei manieren proberen het den
ken over ontwikkelingssamenwer
king te stimuleren. 'Het idee moet
veld winnen dat ontwikkelingssa
menwerking steeds meer het snijden
in eigen vlees is. Dat er harde aan
passingen nodig zijn die ten koste
gaan van werkgelegenheid, con
sumptie en voorzieningen'.
Kan hij concrete mogelijkheden voor
versobering aanwijzen waar de der
de wereld werkelijk wat aan heeft?
'Eerlijk gezegd: nee. Maar het idee
voor 'versobering hier', van een
'nieuwe levensstijl', leeft ook nog
maar kort. We zijn als NCO druk op
die mogelijkheden aan het studeren
met het idee dat er iets uit kan ko
men'. Tamelijk vaag. 'Misschien'.
VAN LEZERS
Overheidsuitgaven
Evenals in 1973, na het zogenaamde
ambtenarenprotest, heeft het Neder
lands Christelijk Werkgeversverband
gewezen op de scheefgegroeide ver
houdingen in de honorering van
ambtenaren en niet-ambtenaren.
Deze maal heeft het N.C.W. in
hoofdzaak de pensioenrechten onder
de loep genomen (eenderde van de
pensioentrekkers in 1973 incasseerde
tweederde van de uitkeringen. Die
eenderde waren ambtenaren.)
Doch ook de salarissen en de sociale
premies zijn interessant vergelij
kingsmateriaal.
De sociale lasten van de ambtenaar
bestaan uitsluitend uit pensioenpre
mie. (tot salarissen van 50.000 gul
den nog geen 10 procent van het sa
laris.)
Niet ambtenaren echter betalen tus-
sen 20 en 25 procent (pensioen,
AOW, WW, WAO).
De bruto salarissen liggen bij amb
tenaren (door jarenlange denivelle
rende werking van het trendsys
teem) 15 20 procent hoger dan
bij vergelijkbare niet-ambtenaren.
Eén en ander komt er op neer dat
ambtenaren, na rekening te houden
met belasting, ongeveer 20 procent
meer verdienen dan vergelijkbare
functionarissen in het bedrijfsleven
(netto).
Het is verbazingwekkend dat bij
het gepraat over de hoge overheids
uitgaven, dit soort dingen vrijwel
nooit ter sprake komt.
Hello T. de Groot
Al te goed....
In de krant grote stukken met gro
te koppen, dat Nederland gaat mee-
Korte, duidelijk geschreven, liefst
aan één kant getypte, brieven
kunnen worden gestuurd naar:
Secretaris Hoofdredactie Trouw/
Kwartet, Postbus 859, Amsterdam.
Bij publikatie wordt de naam van
de schrijver vermeld.
werken aan de opbouw van het in-
ter-insulaire scheepvaartverkeer in
Indonesië. En dan mogen we mis
schien wat schepen bouwen voor zo'n
100 a 150 miljoen gulden. Een
(groot?) deel daarvan betalen we
zelf als 'ontwikkelingshulp'. De rest
gaat waarschijnlijk op krediet.
Hoe zit het met Indonesië? Voor de
oorlog was het interinsulaire ver
keer in handen van de Koninklijke
Paketvaart Mij met ik denk zo'n 100
schepen. Na de oorlog zijn de dien
sten hervat maar. op een kwade dag
confisceerde de regering van Soekar-
no de hele KPM-vloot. De staatsre-
derij Pelni zou de diensten overne
men maar de boel is blijkbaar nooit
van de grond gekomen. Ook de cul
tuur- en handelmaatschappijen zijn
geconfisceerd. Of er voor betaald is,
weet ik niet. Verder heeft Nederland
zijn stapelfunctie voor Indonesische
produkten verloren, want de veilin
gen zijn verplaatst naar Antwerpen
en Bremen.
Al met al is er dus door het wan
beleid van de Indonesische regerin
gen onnoemelijke schade toegebracht
aan onze Nederlandse economie. En
dat gaat nog steeds door. Helaas
hebben ze er zelf weinig profijt van
getrokken en is Indonesië, eens als
Ned. Oost Indië één van de meest
welvarende gebieden ter wereld,
armlastig en afhankelijk van 'ont
wikkelingshulp'.
Moeten wij dit land nu nog 'helpen'?
Best, maar zouden we dan niet mo
gen eisen, dat er orde op zaken
wordt gesteld en een einde komt aan
de discriminatie tegenover ons?
Maar ja, weet minister Pronk en de
jongere generatie er eigenlijk wel
wat vanaf?
Vlaardingen A. Wildschut
Nationaal manifest
Onder dit motto wordt geadvei
en aktie gevoerd voor één CDA
Samen sterk het gaat oc
macht. Over het principe en het|
gramma wordt niet gesproken,
de partnerkeus evenmin. Rij
c.s. willen de onduidelijkheid v„
christelijke politieke partijen t
zetten. Want we horen bij e:
Alleen wat holle frasen: 'met
en gezonde realiteit werken voo
gezonde zaak voor de toekoms
ons land' (niet van de wereli
tuurlijk). Mij lijkt het gezonde
visioen van Aantjes (CDA-coj
23 augustus 1975) uit te werfy
gestalte te geven. Dan komt en
licht een stukje evangelische
kaliteit zichtbaar, dat werkelijk
geeft voor de toekomst. Daar
dan wel wat minder mensen (i
ker minder oud-bewindslieden)
ter gaan staan. Maar de dui<
heid wordt bevorderd. In het l
van allen!
Zaandam
E. M
CVS
Als je als christen kiest voor h
cialisme, dan lijkt me de keuj
ciaal-democratie (PvdA)-comn
me (CPN) wat beperkt. Eig
een onzinnige keuze. De PSP j
niet voor de sociaal-democrat
voor een marxisme met den:
tisch-centralistische middelen
CPN. De derde-weg beweging
o.a. Henriëtte Roland Holst is i
mee al begonnen. H. Roland
heeft in haar boek Kapitaal e
beid H (1932) al aangegeven di
marxisme niet dè enige was
geeft. Zij koos wel voor de me i
van het wetenschappelijk socii
maar zag haar beperkingen,
bleek o.a. door haar ideeën
dienstweigeren, anti-militarisn
ligie In K en A n e.a. Zij gii
van eenheid van doel en mid
De derde-weg beweging werd li
PSP.
Amstelveen F. D. Ni«
1 Cor. 13:1-8
Heden nam God tot Zich onze lieve Moeder en
Grootmoeder
Neeltje Vermeulen-Toom
weduwe van R. J. W. Vermeulen,
In de ouderdom van 81 jaar.
Alphen a. d. Rijn:
Hilversum:
E. C. Vermeulen
R. Sprey-Vermeulen
Esther, Jaap, Nelleke
De Bilt: E. M. Vermeulen
Alphen aan den Rijn. 9 december 1975.
Albert Verweystraat 25.
Liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de aula van de begraafplaats.
De teraardebestelling zal plaatsvinden D.V.
zaterdag 13 december a.s. op de Oosterbe
graafplaats te Alphen aan den Rijn.
Aankomst aula 12.00 uur.
Mij zal niets ontbreken.
De Heer is mijn herder
Ps. 23.
Heden ontsliep in vrede onze lieve Moeder. Zus
ter, Schoonmoeder. Grootmoeder. Schoonzus
ter en Tante
Hendrika van der Burg
weduwe van Herman Jan Winter
geboren te Rheden op 5 februari 1899
en overleden te Mechelen op 1 december 1975
De dienst van Woord en Gebed heeft plaatsge
vonden vrijdag 5 december 1975 om 14.30 uur,
in de Gereformeerde Kerk, Zandpoortvest 27,
te Mechelen.
Parijs:
Velp:
Sint Annaland:
Haren:
Lelden:
Santpoort:
Dr. A. Winter en familie
G. van der Burg
T. van der Burg-Vrolijk
en familie
J. A. Winter en familie
Ds. J. Maaskant en familie
J. Winter
Corr.-adres: 4, rue du Stade Buffalo, 92120
Montrouge, Frankrijk.
Gelijk zich een vader ontfermt over zijn kin
deren. ontfermt Zich de HERE over wie Hem
vrezen. Psalm 103 vers 13.
In dat geloof is in vrede ontslapen, onze lieve
Man, Vader en Grootvader
Hendrik Johan Vermeulen
Hij mocht 58 jaar worden en verwachtte, naar
Gods belofte, nieuwe hemelen en een nieuwe
aarde, waar gerechtigheid woont.
2 Petrus 3 vers 13.
M. Vermeulen-Wijnmaalen
Gerda
Martien en Margo
Renee
Hannie en Piet
Jan
Schiedam. 6 december 1975.
Plein Eendragt 9b.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Heden is van ons heengegaan
Mevrouw Cornelia Vermeij
weduwe van H. Melchers Sr.
eerder weduwe van P. A. Sandkuijl
in de ouderdom van 83 jaar.
Hartelijk dank aan de gehele familie, voor al
het goede wat ik van u allen genoten heb.
Uit aller naam:
C. Varkevisser,
ex-test.
Doorwerth, 6 december 1975.
Huize „Mooi-Land".
Correspondentie-adres
Prinsenlaan 14, Apeldoorn.
Op verzoek van overledene heeft de crematie
in stilte plaatsgehad in het crematorium
„Ockenburgh".
Heden nam de Here tot onze diepe droefheid
geheel onverwacht tot Zich in Zijn eeuwige
heerlijkheid, mijn innig geliefde Man en onze
lieve zorgzame Vader, Zoon. Broeder, Zwager,
Oom en Schoonzoon
Jan de Winter
op de leeftijd van 51 Jaar.
God is ons een toevlucht en sterkte,
ten zeerste bevonden een hulp in benauwdheden.
Psalm 46 2.
H. de Winter-Visser
Ada en Dirk
Dik
Mar ja
Ineke
Herma
en verdere familie
Mijnsheerenland, 10 december 1975.
Polderweg la.
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van
79 uur. De begrafenis zal plaatsvinden D.V.
op zaterdag 13 december a.s. des namiddags
om 2.30 uur te Mijnsheerenland.
Bon voor inlichtingen
Naam:
Adret:
Plaats:.
Er is tegenwoordig nogal wat goedkope wijn te koop waarbij soms alleen de fles
aan goede wijn doet denken.
Onze keldermeester is 'n uiterst onkreukbaar man, bekwaam om in elke prijsklasse
de beste wijn van dat moment te selecteren.
Vooral nu met de kerstdagen in zicht heeft hij een schitterende kollektie wijnen in huis
gehaald, vooral in de prijsklasse van 5.- tot 10.- Dat is z'n specialiteit.
Ómdat dat zo goed gelukt is vieren we een beetje feest.
Het Feest van de Franse wijnen.
Om alle wijnen goed aan hun „trek" te laten komen feesten ze „en familie":
de Bordeaux van woensdag 10 t/m zaterdag 13 december,
de Loires van maandag 15 t/m donderdag 18 december,
de Bourgognes van vrijdag 19 t/m woensdag 24 december.
Proef de
mysterie wijn
en u heeft
kans op een
prijs
Tijdens het wijn-
festival staan een
paar ongeetiketteer-
de flessen klaar.
Proef en zeg ons
herkomst en oogst
jaar. Hoofdprijs
1 jaar gratis wijn
drinken (max. van
1000,-), verder
wijnboeken en een
fles wyn voor alle
goede inzenders.
CHAT&AÜ BETCHEVELLE
ACHItLE FOULD J^/
Van de Bordeaux, omdat het
feest is
(10 t/m 13 december)
Een 1969 4e grand cru St. Julien-Me'doc.
Afkomstig van het Chateau Beychevelle,
gelegen op de beste grond in de Me'doc.
Normaal 24.95 lOfV?
Als prijswinner IVAztD
By 12 flessen
1625
per fles.
'73 ChAteau Beauguerit
Cotes de Bourg. Een wat vlezige wyn die
de wildsmaak uitstekend completeert.
Bij 12 flessen
595per fles.
695
Speciaal unique
wijnplankje*
ligt voor u klaar als u voor
50,- wijn of levensmiddelen
heeft gekocht. Dit decoratieve
miseplankje is ook zeer
geschikt als exclusieve
kaasplank.
Zolang de voorraad strekt
Van de Loires, omdat het
feest is
(15 t/m 18 december)
Een '73 Muscadet Chateau de la Bidière.
Een wijn uit het Seine en Marne gebied.
Het is een 'sur lie' kwaliteit. Dus direct
op fles gebracht. Daarom is hij frisser
en geuriger. Normaal 7.95 Als
Bij 12 flessen
C prijswinner 650
JtDU per fles.
'68 Chèteau Mouton
Rothschild
Van het fameuze landgoed van Baron
Philippe Rothschild. Enkele jaren geleden
verheven tot Premier Grand Cru Classe.
Bij 12 flessen 12e fles gratis.
per fles 1995
Bijenkorf
wijnschrift*
als u 50.- aan
wijn gekocht
hebt. Het is
een plak- en
i noteer"
logboek"
met een
uitvoerige inleiding
van wijnkennev bij uitstek.
Hubrecht Duijker.
Onmisbaar in uw wijnkelder!
Zolang de voorraad strekt
Van de Bourgognes, omdat het
feest is
(19 t/m 24 december)
Een '74 Chablis premier cru Four-
chaumes. De Chablis vindt men het oer
type van de droge jonge wijn. Fris, een
beetje aan de groene kant. Normaal 10.95
Als prijswinner 950
Bij 12 flessen iHO per fles.
*73 Chateau Guibon uit de
Bordeaux
Een typische goudeerlijke wijn. Plezierig
bouquet. Een zachte en tegelyk stevige
Wün. 5.95
Bij 12 flessen 495 per fles.
3 flessen Maïtre de Chai rosé,
'n specialiteit
van de keldermeester voor 10."
de 10% korting op de levensmiddelen-wijn
coupon (van certificaathouders) maakt alles
eens te meer interessant t/m 13 december.
1
