Zuid Molukkers eisen
vrijlating gevangenen
Verhaal
netNieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Poch toestemming
roor lozen van nog
leer zout in Rijn
Breznjew doet aanval op Westen
■Ti
Vierde slachtoffer bij twee gijzelingen
Spoorwegen rouwden bij
begrafenis slachtoffers
Ander tracé
Schiphollijn - pag 9
Familieb erichten
ezorgdheid over West-Duitsland
as poort van
[VV-ers in
panje terug
«geregeldheden in
uidmolukse wijk
Demonstratie:
groot aantal
scholen dicht
Geen vliegtuig
komt boven
de kaaptrein
Wereldraad
aanvaardt
verklaring
tegen Rusland
Kissinger stelt SALT-overleg uit
i Meest droog
Vader gedood bij
worsteling met
overspannen zoon
Je leest de gekste dingen.
Allemaal in Trouw.
Welkomstvoordeel.
hoort bij u.
0 33e JAARGANG No. 9699 WOENSDAG 10 DECEMBER 1975
touw
kunnen van maandag tot en met
vrijdag tot 20 uur worden
opgegeven (tel. 020-913456, na 16.30
uur 020-220383). Op zondag is
daartoe van 18 tot 20 uur
gelegenheid.
frGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
BONNEMENT t 13,52 PER MAAND 40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK 8M B REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 1 0,50
i onze Haagse redactie
fN HAAG Er is in Nederland met bezorgdheid kennis ge-
men van het feit dat de Duitse deelstaat-minister van Noord-
ii-Westfalen, Diether Deneke, twee grote fabrieken toestemming
l geven hun zoutlozing op de Rijn te vergroten. Ook in West-
fitse regeringskringen heeft deze houding grote bevreemding ge-
(Kt.
oeverstaten in 1972 heeft besloten
dat alle staten die aan de Rijn
'liggen de vereiste maatregelen zou
den nemen om de vergroting van
de zoutlozingen tegen te gaan. Bo
vendien heeft Deneke nog in mei
van diit jaar verklaard dat hij op
grond van dat besluit geen toe
stemming meer zou geven voor ver
groting van zoutlozingen.
Volgens een woordvoerder van het
ministerie van verkeer en water
staat zal deze kwestie ongetwijfeld
aan de orde komen in de eerstvol
gende vergadering van de ambte-
narencommissie, die een nieuwe
Rijnconferentie voorbereidt. Die
conferentie is overigens al enkele
malen uitgesteld, omdat de ambte-
narendelegaties uit de verschillende
betrokken landen het niet eens
kunnen worden over de manier
waarop de zoutlozing beperkt moet
worden. Volgens de laatste berich
ten zal de conferentie nu in janua
ri worden gehouden.
houding van de Duitse minister
des te afkeurenswaardiger, omdat
F ministerconferentie van Rijn-
DRID De drie NVV-ers die in
mje tijdens een demonstratie
paspoort kwijtraakten, hebben
>r tussenkomst van een mede-
•ker van de Nederlandse ambas-
e, dat document gisteren weer
ïggekregen.
ongerief, dat veel vertraging
everde, trof zoals bekend de
rzitter ven het NW, Wim Kok,
voorzitter van de vervoersbond
i het NVV, Siem Barendregt en
secretaris buitenlandse werkne-
rs, Linno Calle. Aan de drie
nnen zijn geen verdere beper-
gen opgelegd.
delegatie van de Nederlandse
bond (in totaal zes man) is
termiddag verder gereisd naar
411a. De delegatie zal daar be-
ekingen voeren met kamerleden
de anti-fascistische vakbond
T. Met verbazing hebben de le-
van de delegatie intussen ken-
genomen van het bericht van
Spaanse persbureau Europa
;s, volgens welk bericht de Ne
landers verdacht werden van
schenking aan een 'illegale'
lanse organiatie. Een onzinver-
il, aldus Lino Calle. Van die be-
ïuldiging was trouwens ook op de
derlandse ambassade niets be
nd.
Kwaliteit water
Nederland ondervindt de meeste
last van de vervuiling van de Rijn,
omdat ons land aan het eind ligt
van deze rivier. Alle vervuilingen,
zowel in Duitsland als in Frankrijk
waar de kalimijnen voor de
grootste hoeveelheid zout zorgen
hebben effekt op de kwaliteit van
het water dat via de Rijn ons land
binnenkomt.
Mocht de toestemming van de
Duitse deelstaatminister toch door
gaan, dan betekent dat dat een
fabriek bij Duisburg in plaats van
de huidige 1460 ton afvalzouten per
dag, 2048 ton per dag zal lozen op
de Rijn en dat een fabriek bij
Keulen haar afvalzoutproduktie van
412.5 ton tot 594.5 ton per dag zal
verhogen. Volgens Duitse regerings
kringen is een dergelijke yerhoging,
temeer daar een groot aantal men
sen van het Rijnwater afhankelijk
is voor hun drinkwater, onaan
vaardbaar.
EG-regeling
n onze correspondent
SEN In de nacht van maandag
dinsdag is het tot ongeregeldhe-
1 gekomen in de door Zuidmoluk-
rs bewoonde wijk Oostermoer in
sen Er werd met Molotow-
iktails en brandende voowerpen
;ooid: een kleuterschooltje brand-
gedeeltelijk uit. Bij een gisteren
louden bespreking tussen de bur-
neester van Assen en de Zuidmo-
:se wijkraad heeft deze laatste in-
titie alle medewerking toegezegd
u maatregelen ofn herhaling van
uitbarsting te voorkomen. De po
le heeft haar surveillance in de
ld verscherpt.
IN DEZE KRANT
Binnenland
Bijstand hoger3
Prijsstijging minder 3
Voorstel van CHU
voor CDA 9
Buitenland
Ian Smith tegen zwart
meerderheidsbestuur 7
Kerk
Een dolkomische
advertentie 2
Verontrusten doleren 2
Kunst
'De Zanzibar' van
Peter Hoeksema 10
Brieven van lezers
Radio cn TV
Strips, feuilleton
Commentaar
Dichtbij en venier
Weer
Wetenschap en techniek
Familieberichten
BRUSSEL (ANP) Inmiddels heb
ben de ministers voor milieu van
de Europese Gemeenschap gister
nacht in Brussel eer regeling goed
gekeurd voor de beperking van de
verontreiniging van rivier- en zee
water in de gemeenschap. Op aan
drang van vooral Nederland werden
voor de hele gemeenschap en voor
alle soorten water uniforme nor
men opgesteld voor de lozing van
de meest gevaarlijke stoffen. Deze
stoffen zijn door de Europese Com
missie in een zogeheten 'zwarte
lijst' samengebracht.
Groot-Brittannië is met moeite ak
koord gegaan, nadat werd vastge
steld dat elke lidstaat de Europese
Commissie kan vragen om van de
verplichte toepassing van de lo
zingsnormen ontheven te worden.
De commissie kan dit toestaan als
het land in kwestie kan bewijzen
dat de toegepaste milieucriteria
tenminste even streng of strenger
zijn dan de communautair bepaalde
lozingscriteria.
De commissie brengt elke vijf jaar
verslag uit over de uitzonderingen
die zij heeft toegestaan en de mi
nisterraad besluit dan of deze uit
zonderingen worden verlengd, ge
wijzigd of ingetrokken, zo zei de
Nederlandse staatssecretaris van
buitenlandse zaken Brinkhorst.
Wellicht staking
Van onze onderwij sredactie
DEN BOSCH Een groot deel van
de scholen voor v.w.o.-havo-mavo
was gisteren in de loop van de
morgen gesloten vanwege de de
monstratie van ongeveer twaalfdui
zend leraren in Den Bcsch. In Den
Haag demonstreeerden nog eens
ruim tweduizend vertegenwoordi
gers van het middelbaar beroepson
derwijs.
De leraren van avondscholen voor
v.w.o.-havo-mavo hebben besloten
de rest van de week geen les meer
te geven.
Ook op dagscholen voor v.w.o.-ha
vo-mavo neemt de stakingsdreiging
toe. Als de Tweede Kamer deze
week de onderwijsbegroting niet
ten goede wijzigt, zal het hoofdbe
stuur van het NG.L. zich ernstig
beraden op de mogelijkheid van
staking. Op de massale demonstra
tie in de veemarkthallen van Den
Bosch werd daarop van veel kanten
aangedrongen. Voor een uitvoerig
verslag van de demonstraties van
gisteren zie pag. 9.
BEILEN Alle vliegverkeer in een
straal van tien kilometer rond de
trein met gijzelaars is verboden.
Toen bekend werd dat de trein was
overvallen gingen verschillende
vliegtuigen die toen in de lucht
waren in de richting van Wijster.
Zij werden in opdracht van de
Rijksluchtvaartdienst onmiddellijk
teruggeroepen. In het begin zijn
echter enkele luchtfotografen er
toch naar toe gevlogen.
Een oproep kon toen min of meer
worden genegeerd onder het mom
dat men dit niet had gehoord. Wie
dat één van de volgende dagen
toch zou proberen, was onherroepe
lijk zijn brevet kwijtgeraakt. Ook
militair vliegverkeer wordt op het
ogenblik niet toegelaten. De heli
kopters die tussen het beleidscen
trum in Beilen en de vliegvelden
Ypenburg en Eelde vliegen moeten
het gebied ook mijden.
Van onze verslaggevers
AMSTERDAM/BEILEN De
zeven Zuidmolukse bezetters
van het Indonesische consulaat
in Amsterdam hebben in een
verklaring, die gisteravond in
het beleidscentrum werd vrijge
geven, van de Indonesische re
gering geëist dat deze alle Zuid
molukse politieke gevangenen
op de Zuidmolukse eilanden en
in Indonesië vrijlaat. Dit zou
moeten gebeuren onder toezicht
van Amnesty International.
De gijzelingszaak in Amsterdam
heeft gisteren ook zijn eerste slacht
offer geëist. In een ziekenhuis be
zweek in de vroege ochtend de 52-
jarige Indonesiër E. Abedy aan de
verwondingen, die hij opliep toen
hij donderdag uit een raam op de
tweede verdieping van het consu
laat sprong. Op het lichaam zal
sectie worden verricht.
De bezetters lieten verder de 62-
jarige J. P. Pardede kort na drie
uur gistermiddag vrij. De man,
ambtenaar aan het consulaat, is
hartpatiënt. De vrijlating geschied
de kort nadat de bezetters hun
eisenpakket hadden overhandigd
aan ds. Metiari.
Vrijheid
Twee andere eisen van de Zuidmo-
lukkers aan het adres van de Indo
nesische regering zijn vrijheid van
spreken 'voor het Zuidmolukse volk
in het vaderland' en het tot stand
brengen van gesprekken tussen
Manusama en Suharto. Deze ge
sprekken zouden in Genève moeten
worden gevoerd. De bezetters eisen
verder van de Nederlandse rege
ring, het parlement, het Nederland
se volk en de christelijke kerken in
Nederland, dat dezen zich 'stand
vastig achter deze eisen stellen'.
Het eisenpakket van de bezetters
werd door dominee Metiari rond
half twee van het consulaat opge
haald. De publikatie van de eisen
was een voorwaarde voor de vrijla
tingen van de kinderen.
Onderhoud
Tijdens het toegezegde onderiioud,
dat dominee Metiari gistermiddag
in het beleidscentrum had met de
Indonesische diplomaat Soerjadi
O Zie verder pagina 3, zesde kolom
UTRECHT De Nederlandse Spoorwegen hebben gisteren, op de
dag waarop de slachtoffers van de treinkaping bij Beilen, begraven
of gecremeerd zijn, rouw in acht.genomen. Van alle vestigingen
van de NS in het land was de vlag halfstok gehesen.
0 Foto boven: Spoorwegmensen
dragen de baar van de gedode col
lega Hans Braam.
Foto hiernaast: De begrafenis
van de 22-jarige soldaat Leo Bulter.
NAIROBI De assemblee van de
wereldraad van kerken heeft dins
dagavond op voorstel van de Au
straliër John Brown de Indonesi
sche regering opgeroepen haar
troepen terug te trekken uit Oost-
Tim or. De Indonesische voorzitter
van de raad van kerken, ex-gene
raal Simatupang, reageerde nijdig
op het aanvaarden van de oproep.
Hij verweet de Australiër s gebrek
aan solidariteit en zei dat uit hun
gedrag vijandschap jegens Indone
sië bleek.
Zie ook pag. 2.
IONINGEN De Nederlandse
kstof maatschappij wil bij de
mshaven twee fabrieken gaan
uwen. Zij zullen in de toekomst
n 300 man werk bieden. Bij het
ivenschap Delfzijl is optie ge-
aagd op een 65 ha groot terrein,
ri van de bedrijven zal een
eumfabriek zijn.
WARSCHAU, WASHINGTON (Reuter, UPI) Sowjetleider
Leonid Breznjew heeft gisteren een scherpe aanval gedaan op het
Westen en haar ervan beschuldigd de internationale atmosfeer
met opzet te vergiftigen. Breznjew sprak als belangrijkste gast op
het congres van de Poolse communistische partij.
Op de meeste plaatsen droog
iveer met wolkenvelden en
plaatselijk mist. Overwegend
matige wind uit westelijke
richtingen. Maximumtempera
turen omstreeks 5 graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
j overwegend droog. In de nacht
en ochtend plaatselijk lichte
j vorst.
Morgen zon op: 08.37
onder: 16.29
maan op: 12.54
onder: 00.55
Hij verraste de Westelijke waarne
mers door met geen woord te rep
pen over de Russisch-Amerlkaanse
besprekingen over de beperking
van strategische kernwapens, het
zogenaamde SALT-overleg.
De Amerikaanse minister Kissinger
(buitenlandse zaken) heeft gisteren
laten weten dat hij zijn reis naar
Moskou, waar de SALT het. belang
rijkste agendapunt zal zijn, zeker
tot na nieuwjaar uitstelt, om de
Verenigde Staten de gelegenheid te
geven zich beter voor te bereiden.
Breznjew zei in Warschau dat na
de bijeenkomst van Helsinki, in
vloedrijke Westerse kringen be
doeld werden de Verenigde Staten,
Frankrijk en West-Duitsland be
gonnen zijn met een misleidingsac
tie vol laster, tegen de socialistische
landen, met allerlei speldeprikken,
die bedoeld zijn om de internatio
nale atmosfeer te vergiftigen. Dit is
niet in overeenstemming met de
geest van Helsinki, aldus Breznjew.
Waarnemers verwachten dat de uit
spraken van de Sow jetleiders de
kansen op een topoverleg met de
Amerikaanse president Ford hebben
verkleind.
Kissinger zei gisteren op een pers
conferentie, waar hij in alle toon
aarden ontkende dat hij president
Ford informatie over het SALT-
overleg had onthouden, dat zowel
de VS als de Sow jet-Unie hun posi
tie bij een nieuw SALT-overleg beter
moeten voorbereiden.
Leonid Breznjew
Bij de begrafenis van machinist
Hans Braam in Barchem zei de
president-directeur van de NS, mr.
M. H. de Bruin, te hopen dat veel
Zuid Molukkers de terreuracties af
wijzen en dat het Nederlandse volk
zich niet zal verlagen tot haat je
gens de Zuid Molukkers.
De begrafenis werd voorafgegaan
door een rouwdienst in de Neder
landse hervormde kerk van Bar
chem, die werd geleid door ds. Th.
Barnard en werd bijgewoond door
ongeveer 200 belangstellenden.
Anderen, onder wie zeer veel NS-
personeel, volgden de dienst in de
zalen van twee plaatselijke hotels,
waar een gesloten tv-circuit was
ingericht.
De begrafenis van de een week
eerder doodgeschoten machinist
werd bijgewoond door minister
Gruijters en de loco-burgemeester
van Amersfoort, de heer W. Husla-
ge, die naast het medeleven van
het gemeentebestuur de deelneming
van koningin Juliana en prins
Bernhard overbracht.
Eveneens zeer grote belangstelling
bestond er voor de begrafenis van
de 22-jarige militair Leo Bulter in
Lonneker (gemeente Enschede).
Hierbij aanwezig waren staatssecre
taris Stemerdink en de burgemees
ter van Enschede, mr. A. J. Vleer.
Het derde slachtoffer, de heer E. J.
Bierling (31) uit Sappemeer, werd
gisteren in alle stilte in Groningen
gecremeerd.
KATWIJK De 57-jarige C. W. uit
Sassenheim is gistermorgen bij een
worsteling met zijn 25-jarige zoon
om het leven gekomen. Dat gebeur
de op het strand van Katwijk, waar
beiden een strandwandeling maak
ten. Volgens de Katwijkse politie
moet de jongeman zijn vader aan
gevallen hebben in een vlaag van
verstandsverbijstering. De zoon was
overspannen. Hij liep met zijn va
der over het strand om te praten
over de moeilijkheden. Het ging
slecht met zijn zaak. De jongeman
heeft zich na het gebeurde bij da
Katwijkse politie gemeld
(F
Er zou eens een ministersconferentie worden gehou
den over de vervuiling van de Rijn en wat daaraan
zou kunnen gebeuren. Die werd uitgesteld. En toen
weer uitgesteld. En toen besloot Duitsland om een
extra schep zout in de Rijn te doen.
Nieuwe abonnee:.
Straat:
Plaats:
_Giro:l
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang graag:
O 1 fraaie zwart-kunstlederen onderzetter met zilver bedrukte
ouderwetse locomotiefmodellen. Werkelijk een sieraad op uw
tafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern,
origineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening IJ 10 Tekening LI 2 O Tekening LJ 3 O Tekening IJ 4^
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben /*>fl
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn. {y
Schrijf op de envelop: Trouw Kwartet, antwoordnummer
2792, Amsterdam
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
X
e/if
fiv.,.vn
Jl
