INN HM EE BV-
pijltjes
De beste investering van het jaar?
Het oordeel is aan U!
Merci mes amis.
Et bonjour.
Denk s aan
een buitenlander
op zn tijd.
Voorde aardigheid.
ISIMCAI307
SIMCA 1308
-im.UiWtfiH
ANNA KLINIEK
voor
ORTHOPAEDIE
PART-TIME
DIETISTE
Een pijltje in Trouw
schiet vaak raak
C. Disselkoen B.V.
BOEKHOUDER
familie
Dagelijks
over de
krant
kunst
en puzzles
De ideale combinatie
Alles standaard ingebouwd
Technisch vernuft
Het rijplezier van het jaar?
CHRYSLER
Serv -balans B.V.
inspektie-assistent
Pianoliefhebbers
opgelet
nieuwe
babypiano's
Pianohuis Centrum
iNDERDAG 27 NOVEMBER 1975
TROUW/KWARTET H 2
BEGRAFENIS-EN CREMATIEVERZORGING
- alle formaliteiten
verz. advertenties
- eigen rouwkamers
eigen rouwdrukkerij
- eigen rouw/ volgauto's
HOOIKADE 43-46
DEN HAAG
dag en nacht
Mezenstraat2 t Leiden
Wij zoeken voor spoedige indiensttreding contact met
een
De werktijden zijn van 8.30 - 12.30 uur.
Het Hoofd van de Civiele Dienst, mej. G. Veerman, is
gaarne bereid alle inlichtingen te verstrekken na vooraf
gaande telefonische afspraak. (071 15 08 40)
Veilingterrein Westerlee te De Lier
vraagt voor haar afdeling administratie een
Vereist zijn: grote zelfstandigheid en accura
tesse. Goede schoolopleiding met
praktische kennis op M.B.A. -
niveau.
interesse voor en eventuele kennis
van automatisering
kennis van de groenten- en fruit
handel strekt tot aanbeveling.
Geboden wordt: een aantrekkelijke baan in een
dynamisch bedrijf.
Salariëring in overeenstemming met de belang
rijkheid van deze funktie.
Leeftijd tot 30 jaar.
Sollicitaties schriftelijk en bovengenoemd adres
of mondeling onder telf. no. 01745-2105.
GEMEENTE KATWIJK.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en wethou
ders van Katwijk maken be
kend dat zij voornemens zijn
krachtens artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Or
dening vrijstelling te verle
nen van het bestemmings
plan "Katwijk aan Zee Cen
trum" en in samenhang met
artikel 50, lid 8 van de
Woningwet vergunning te
verlenen voor:
het verbouwen van eert
vergaderlokaliteit tot werk
plaats aan de Stengelin-
straat 1 op het perceel ka
dastraal bekend gemeente
Katwijk, sectie A, nr. 8591
Het betreffende bouwplan
ligt met ingang van maan
dag 1 december 1975 op
de gemeentesecretarie (ka
mer 108-109) gedurende
veertien dagen voor een
ieder ter inzage. Gedurende
deze termijn wordt een
ieder in de gelegenheid ge
steld eventuele bezwaren
tegen het verlenen van de
gevraagde vrijstelling schrif
telijk bij hen in te dienen.
Katwijk, 27 november 1975.
BURGEMEESTER EN
WETHOUDERS VAN KAT
WIJK,
de secretaris,
de burgemeester,
G. Feenstra. C.A. Bos.
De drie nieuwe Simca's startten al
in de fabriek met een voorsprong! Want
achter hun constructie zat dit idee:
Laten we opvallende prestaties,
compleet comfort, optimale veiligheid
en zuinigheid combineren tot één
opmerkelijk geheel. Dat is gelukt.
Gaat u de drie nieuwe Simca's
de 1307 GIS,de 1307Sen de
1308 GT - maar bekijken bij één
van de 350 dealers.
Hun standaarduitrusting omvat
indrukwekkend veel vernuftige^
nieuwtjes en luxueuze
accessoires, die u
bij andere
wagens zelfs
tegen
meerprijs
niet krijgt
aange
boden.
De Simca 1308 GT heeft standaard
een voorruit van gelaagd glas,
verstelbare halogeen koplampen
met wissers en sproeiers, elektrisch
te bedienen zijramen vóór, zijruit-
ontwaseming en rondom getint
glas, achterruitverwarming,
veiligheidsgordels met oprolautomaaf,
hoofdsteunen en een mooi en
functioneel instrumentenpaneel
compleet met toerenteller en klok.
Plus een speciaal verwarmings-
en ventilatiesysteem voor de achter
passagiers. Antenne
en stereo-speakers
zijn al ingebouwd
voor uw radio naar
keuze.
,;V
In alle drie modellen onafhankelijke
ophanging van de vier wielen, Jr
voorwielaandrijving, eertdwars-
geplaatste motor. En nu ook een
transistor-ontsteking. Dit kleine stukje
technisch vernuft heeft diverse voor
delen: nooit problemen met starten
ondanks regen, sneeuw en nachten
buiten staan.
Krachtiger bougievonk, betere
verbranding, geringer benzineverbruik.
é-
Wie een proefrit maakt in een van
de nieuwe Simca's concludeert al gauw
'Ja*. Echt een wagen die u een
uniek gevoel geeft van totale veiligheid
en compleet comfort. Echt een wagen
die meer biedt dan welke
vergelijkbare
auto ook.
Simca 1307 GlS-1294cc-68 DINplc-f 13.395,-
Simca 1307S-1294 cc-82 DINpk-f 14.695,-
Simca 1308 GT-1442cc-85 DINpk-f 15.995,-
prijzen inclusief BTW - af importeur
NEDERLAND
Simca 1307/1308. nieuwe produkten van Chrysler
personeel gevraagd
Fabriek van weegwerktuigen vraagt:
administratieve medewerker
vpprde fabriek, hij wordt belasLmet het verzamelen en uitwerken van
gegevens voor de verloning en de tijden die er per afdeling aan orders
•vordt gewerkt. Mavo-diploma strekt tot aanbeveling. Leeftijd plm. 20
jaar.
Radiaal boorder
In het bezit van een L.T.S. diploma met enige ervaring.
Medewerker
voor het schoonhouden van de fabriek inclusief kantine en het uitvoe
ren van overige werkzaamheden en in het bezit van rijbewijs B-E.
Sollicitaties: Wegastraat 40. Den Haag. Telefoon 070-839106. TI02
Bij TROUW/KWARTET B.V. Den Haag is direkt plaats voor een
'S MORGENS TUSSEN CA. 5.30 EN 8 UUR
Taak: uitdelen van kranten aan bezorgers in agentschapcentrum, tele
foonbewaking en zonodig nabrengen ol bezorgen van kranten.
Eigen vervoermiddel vereist.
Voor aanmelding en inlichtingen.
Parkstraat 22. Den Haag. tel. 469445. Na 19.00 uur tel. 322176.
idkope occasionpiano'!
vanaf 2595. Alles met volledige garantie. Franko thuis
Anna Paulownastr. 11Den Haag.
Donderdagavond koopavond.
Woonruimte
aangeboden
Zoekt U naar een kamer oi etage,
kom dan naar het kamer- en eta-
gebem. bedrijf .Woningbureau
Centrum." EERSTE Sweelinckstr.
•17. Den Haag. Vlakbij de Groot-
Hertoginnelaan en de Laan van
Meerdervoorl. Tel. 070-602347 en
070-604791. Geopend van maan
dag t/m zaterdag. Steeds van 10 u
t/m19u. T105
Woonruimte
gevraagd
Kamers, etages en flatwoningen te
huur gevraagd. Gest. en/of Gem.
evt. leeg te aanvaarden. Met of
zonder overnamekosten. Woning
bureau
„Centrum
EERSTE Sweelinckstr. 47, Den
Haag. Tel. 070-602347 en 070-
604791. Geopend van maandag t
m zaterdag. Steeds van 10 u. t/m
19u T106
Auto s.
autobenodigdheden
OPEL KADETT STATIONCAR.
1973, 3-deurs. Kleur bruinbrons
metallic. Van 1e eigenaar, (een
groot bedrijf, wat tot in de perfec
tie heeft laten onderhoudenUi
terlijk zo goed als nieuw, tech
nisch in de best denkbare staat.
Een occasion voor vele jaren rij-
genol. waar een nieuwe te kost
baar is. (Nieuw plm. 12.000).
Onze vraagprijs 5950 3 maan
den garantie met BOVAG-certiti-
caat. Autobedrijf Broerties. TEXA-
CO-station. Oranjelaan 74. Lisse.
Tel. 02521-14616. T116
CITROEN Dyane, dec. 1970. Het
tcppunt van zuinigheid en een zee
var\ ruimte in zo'n 4-deurs auto.
Technisch in perfecte conditie, ui
terlijk een mooie auto. Kleur rood.
Onbeschadigd en zonder enige
roestvorming. Vanaf het eerste
moment beschermd door tectyl-
ML behandeling, 2650 Autobe
drijf Broertjes. TEXACO-station
Oranjelaan 74. Lisse. Tel. 02521-
14616. T116
CITROEN 2 CV6, juni 1974. Een
praktisch nieuwe auto, nog geen
1''2 jaar gebruikt. Super zuinig en
met een zee van ruimte Kleur
groen. Een schitterende occasion
en een moderne, vrolijke kleur.
6250. 3 maanden 100°» garantie
met BOVAG-certificaat. (Het
scheelt u plm. 2000 met een
nieuw). Autobedrijf Broertjes,
Hoofdstraat 158 te Sassenheim
Tel 02522-12921/10041 Tl 16
DATSUN 1200 2-drs. luxe. aug.
1973. Nauwelijks van nieuw Ie on
derscheiden. Kleur okergeel met
zwarte skai bekleding. 25.000 km
gebruikt. Vanaf het eerste mo
ment tegen roest beschermd met
tectyl-ML behandeling. Uiterst
zuinig: ca. 1:15. Bijzonder veilig
er betrouwbaar. Een uitzondedijk
populaire auto met veel luxe en
extra's, waar de DATSUN om be
kend staat, zoals zonwerend glas,
kooi-carrosserie. verstelbare ru
gleuningen tot slaapstoelen en
met radio. Op radiaalbanden.
6950. 3 maanden 100% dealers
garantie. Autobedrijf Broertjes.
DATSUN-dealer. Hoofdstraat 158.
Sassenheim. Tel. 02522-12921/
10041. T116
Een populaire occasion: MINI
1000 special de luxe. 1974. 22.000
km gebruikt. Kleur oranje met
donkerblauw kunstleer bekleding.
Van het vorig jaar, zo goed als
nieuw, bijzonder mooi. zonder de
minste beschadiging. Op radiaal
banden en vanaf 1e aflevering te
gen roest beschermd met tectyl-
ML behandeling, 6250. (Nieuw in
deze uitvoering, rijklaar op de
weg, ruim 8000) 3 maanden vol
ledige garantie volgens schriftelijk
BOVAG-bewijs. Autobedrijf Broer
tjes. TEXACO-station. Oranjelaan
74. Lisse. Tel. 02521-14616. T116
FIAT 127. 2-deurs. 1973 Met
kunstleer bekleding. Kleur oranje.
Een recente auto in voortreffelijke
conditie. Uiterste zuinigheid: ca.
1:15. Met perfecte rijkwaliteiten en
een sublieme wegligging door de
voorwielaandrijving. Middels
voordelige inruil ter overname
voor 4950. Met 3 maanden 100%
garantie met het BOVAG-garan-
tiebewijs. Autobedrijl Broertjes.
TEXACO-station. Oranjelaan 74
Lisse. Tel. 02521-14616. T116
FORD TAUNUS 2000 GXL Coupé,
nov 1971. type 1972. Met automa
tische versnelling. 52 000 km ge
lopen. Een bijzonder mooie auto.
zo n superluxe. sportieve coupé
wat een gemak en genoegen met
zo'n automatische bak Extra met
origineel vinyl dak. radio, sport-
velgen en etc. Technisch uitste
kend onderhouden en tegen roest
beschermd met tectyl-ML behan
deling. Een zeldzame occasion,
welhaast nog zo goed en mooi als
nieuw 5750. Autobedrijf Broer
tjes. TEXACO-station. Oranjelaan
74 Lisse. Tel. 02521-14616. T116
DATSUN 1800 SL, sept. 1971, type
1972. 40.000 km gelopen. Een op
vallend mooie auto in smetteloze
staal. Technisch perfect onder
houden en nog net zo als nieuw.
Op radiaalbanden en met radio.
Een ruime 4-deurs, 4 5 persoons
auto met royale bagageruimte,
'.ooi-carrosserie, zonwerend glas
en nog zoveel extra's en luxe waar
de DATSUN auto's om bekend
staan. Kleur goudbrons metallic,
bekleding donker skay. 5750. 3
maanden 100% dealers-garantie.
Autobedrijf Broertjes. TEXACO-
station. Oranjelaan 74. Lisse Tel.
02521-14616. T116
DATSUN 1000 cherry 1973. Kleur
rood. Een der populairste DAT-
SUNS. Superluxe en optimaal vei
lig met zonwerend glas, kooi-car
rosserie, aangebouwde hoofd
steunen en verstelbare rugleunin
gen. Direct vanaf 1e aflevering be
handeld met Tectyl-ML. Extra op
radiaalbanden en met mistlampen
voor en achter. Compleet met ste
reo radio-cassette-recorder.
6450. 3 maanden volledige dea
lers-garantie. Autobedrijf BROER
TJES. DATSUN-dealer. Hoofd
straat 158. Sassenheim. Tel
02522-12921/10041 T116
verzamelingen
Te koop gevraagd:
postzegel-automaatboekjes
Tel. (070)558099. T126
Te huur:
moderne sfeer
volle zaal
voor voordrachten, vergaderin
gen. filmavonden enz.
Opbrengst geheel ten goede van
dieren
tel. 070-552066. Den Haag
Gevraagd ORGANIST bij Bijbe
dienst, zaterdagmorgen 29 n
vember 10 30-11.45 uur o m. b
geleiding Liedboek voor de Ke
ken. Brieven, met vermelding t-
lef. no. te richten aan Hoefkai
1362. Oen Haag. T13
Buitenlanders.
Ze wonen, werken en
komen hier. Voor zaken.
Of voor hun plezier.
Ze zijn anders en praten anders.
Je wijst's de weg.
Je toont's belangstelling.
Je praat met een andere wereld.
Hoort nog 's wat.
En je wordt soms uitbundig
bedankt.
Wat een eenvoudige Nederlander
al niet kan overkomen
door een beetje vriendelijkheid.
Publikatic aangeboden door dit blad,
in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE.