leze krant
hezegd
i
'Surinamers, kom terug'
Noodtoestand
in Portugal
Hart
Tfo
l/Vy
Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidse Courant
si
rdA wil de
ideraftrek
schaffen
Officier denkt 'brein'
achter drukken valse
duizendjes te hebben
Verhouding kabinet -
NVV niet best - pag. 3
Uw kleine advertentie
bwolkt
Premier Arron: 'Gij zijt nodig voor dit land'
arbanken
n samen
Zak van Max
vervangt
voddenman
Twee luchtmachtbases
op "bezetters" heroverd
Verpleger trekt
bekentenis over
doden mensen in
Visserijoorlog
op uitbreken
Bromfietser gedood
Typisch Trouw.
Zakelijk maar mef gevoel.
Welkomstvoordeel.
hoort bij u»
KWAI
33e JAARGANG No. 9687 WOENSDAG 26 NOVEMBER 1975
vandaag voor 11 uur opgegeven,
wordt morgen geplaatst en kan
diezelfde dag al resultaat hebben.
rouw
IfiVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
SEMENT I 13.52 PER MAAND 40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N M B REKENINGNUMMER 69.74.64 148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
inze sociaal-economische
AAG De PvdA in de
Kamer wil de kinderaftrek
|loon- en inkomstenbelasting
1 tempo afschaffen. Voor de
inkomens zou een of andere
atie voor het dan optre-
I inkomenstenverlies moeten
gevonden.
kinderbijslag komt volgens
in aanmerking om gelei-
verdwijnen. Op deze ma-
|ordt een bijdrage geleverd
noodzakelijke kostenbeper-
j de sociale voorzieningen,
rbijslag is goed', zei gisteren
dA-Kamerlid Barendregt in
|ner bij het begrotingsdebat
ciale zaken. 'Maar als je
goede zaken tegen elkaar
Bwëgen, heeft de kinderbij-
fiet onze hoogste prioriteit'.
- Barendregt stelde dat ook
I sector gezondheidszorg nog
lat 'te halen valt' op het punt
stem beheersing.
snland
!l binnenkort zeker
gulden' 3
ischap vooral een
elijke bezigheid 5
inland
e wil veel
jenen vrijlaten 7
raai en het middel2
jt aan en beroep
sreldraad 2
i-coach geeft spelers
imte 15
omie
kerden de boot in 17
J van lezers 2
■feuilleton I
LtaarS
li en verder 5
fchap en techniek 7
■berichten 14
k niet ons kabinet.
Arie Groenevelt
voorzitter Industriebond
NVV.
1 bewolking. Matige, in de
tgebieden krachtige zuid-
r telijke wind. Minimumtem-
r laturen van 5 graden in het
ten tot 1 graad in het oos-
van het land. Maxima om-
eks 7 graden.
RGEN EN OVERMORGEN:
selvallig weer met tempe
en in het algemeen boven
maal.
Morgen zon op: 08.19
onder: 16.36
maan op: 01.03
onder: 13.32
De beëdiging van dr. Jolian Ferrier tot eerste president van Suriname.
Van een verslaggever
PARAMARIBO 'Surinamers in het buitenland. Suriname, uw
land staat gereed u met liefdevolle armen, te ontvangen. Keer
terug. Gij zijt nodig voor dit land'.
Deze oproep aan de Surinamers in
Nederland deed premier Henck
Arron gisteren, toen hij direct na
het ingaan van de onafhankelijk
heid van zijn land via radio en
televisie tot het Surinaamse volk
richtte. Hij begon zijn rede met
de woorden: Aan alle Surinamers
in alle delen van de wereld.
'Veel Surinamers zijn helaas van
daag van ons gescheiden. Vrees,
gebrek aan zelfvertrouwen, maar
vooral het gebrek aan geloof in
eigen kunnen zijn oorzaken van
deze scheiding'. Arron verklaarde
ervan overtuigd te zijn, dat de
Surinamers in het buitenland te-
zijnertij d zullen terugkeren naar
hun land.
'Ondanks alle verschillen zijn wij
allen door één kenmerk verbon
den en dat is het grondgebied
Suriname, waaraan wij allen een
sterke binding hebben. Wij moe
ten niet blijven zoeken naar el-
kaars gebreken en onvolkomenhe
den, omie taak is primair te zoe
ken naar hetgeen ons bindt. Het
Surinaamse grondgebied is nu
echt bezit van het volk en wij
zullen niet meer toestaan dat de
rijkdommen uit onze grond zullen
dienen om anderen welvaart te
brengen en ons arm achter te
laten', aldus de premier.
Lachman voor een week naar New
York om Suriname op 4 december
officieel aan te melden als 144-ste
lid van de Verenigde Naties. Vol
gens Arron is het noodzakelijk dat
Suriname zich richt op vreedzame
betrekkingen met alle landen
'zopder enige uitzondering' in de
eigen omgeving. Met de woorden:
'Eben Haëzer, tot hiertoe heeft de
Here ons geholpen. God zij met
ons Suriname en moge zijn rijkste
zegen op onze arbeid rusten', be
sloot hij zijn rede.
Suriname is inmiddels door nog
meer landen erkend: Zweden,
Brazilië, Venezuela. Mexico, West-
Duitsland en de volksrepubliek
China.
Regenbui
Buitenland
Voor het eerst sprak de heer Ar
ron over het buitenlands beleid,
dat de Surinaamse regering nu zal
gaan voeren. Hij is behalve pre
mier ook minister van buiten
landse zaken. Op 2 december ver
trekt hij met oppositieleider
De feestvreugde in Paramaribo,
die enorm groot was gisteren, leed
rond het middaguur wel door een
hevige regenbui, die de straten
schoonveegde. Maar toen de bui
ophield en de zon weer begon te
schijnen, verschenen de feestvier
ders weer op straat. Juichende
mensen reden in auto's door het
centrum van de stad en muziek
groepen, die op vrachtwagens
rondreden, zorgden voor een pri
ma stemming in Paramaribo. Er
werd nog een receptie door de
Surinaamse regering gegeven in
de Palmentuin en de festiviteiten
werden officieel besloten
met een zogenaamd Staatsbal.
Tijdens de feestelijkheden in het
stadion, waar voor het eerst offi
cieel de nieuwe Surinaamse vlag
werd gehesen, was het zo druk,
dat prinses Beatrix ontzet moest
worden. Vanwege de drukte moes-
Koningin Juliana tekent de akte van afstand in Den Haag, in
aanwezigheid van o.a. minister Van der Stoel
ten minister Pronk en zijn vrouw
genoegen nemen met een plaatsje
in de NOS-cabine. Ook na deze
vlagwisseling was het nog enorm
druk in het nachtelijke Paramari
bo. zodat prinses Beatrix maar
met de grootste moeite haar lo
geeradres het Gouverneurspaleis
kon bereiken.
I Zie ook pag. 9 en 11.
irbai
Van een verslaggever
MIDDENMEER Met de arrestatie van de 46-jarigë drukker
Koos B. uit Zaanstad denkt de Alkmaarse officier van justitie, mr.
H. A. van Brummen, het brein te hebben van een bende valse
munters, die de afgelopen maanden het land overspoelde met val
se biljetten van duizend gulden.
De verdachte, die inmiddels heeft
bekend, werd na een tip bij de
Amsterdamse politie de afgelopen
weken door de rijkspolitie gevolgd.
Vorige week woensdagnacht werd
hij op heterdaad betrapt, toen hij
in het donker offsetplaten in de
tuin van een woning in Midden-
meer opgroef. De volgende dag
bleek dat de platen al werden ge
bruikt voor het drukken van valse
duizendjes.
Drukkerij
^tje bij botje bank
Koos B. heeft tijdens verhoren
verklaard dat de woning in Mid-
denmeer als drukkerij dienst heeft
gedaan. De apparatuur stond over
diverse vertrekken verspreid opge
steld. De drukkerij is in de maan
den juni tot eind juli van dit jaar
in bedrijf geweest, maar mr. Van
Brummen kan nog geen schatting
maken hoeveel bankbiljetten er ge
drukt zijn. Naar verwachting gaat
het om enkele honderdduizenden
guldens.
De politie stelt nog een onderzoek
in naar enkele andere personen,
die tijdens de verhoren genoemd
zijn. Van Brummen verwacht dat
binnenkort kan worden overgegaan
tot arrestatie van nog vier verdach
ten. Vast is komen te staan dat
meer in hechtenis verblijvende per
sonen met de valse munterij iets
uitstaande hebben. Zij hebben ver
moedelijk leveringen gedaan.
Volgens de politie waren de In
Middenmeer vervaardigde bankbil
jetten redelijk vakwerk. Waar de
offsetapparatuur. waarop de bank
biljetten gedrukt werden, gebleven
is, is nog een raadsel. Het onder
zoek wordt voortgezet.
Van een verslaggever
DEN HAAG —Veel handela
ren in lompen en oude textiel
zouden door het bijna geheel
wegvallen van de klassieke
'lorreboer' op de fles gaan als
er geen liefdadigheidsacties
als 'Geef Max de zak' waren.
Dat heeft de heer Aalbers,
secretaris van de "Nederlandse
vereniging van groothandela
ren in textielafval, gisteren
gezegd. De handelaren in ou
de textiel zijn blij met de
actie 'Geef Max de zak'. Door
dit soort acties komt een
stroom oude kleren los en die
kleding zou anders in de kas
ten blijven hangen.
Momenteel voert de actie 'Be
ter met Max' (die werd opge
richt door Max Tailleur) een
actie in Den Haag. De Hage
naars kunnen onder het mot
to .Geef Max de zak' oude
kieren in een plastic zak de
poneren en laten ophalen
door medewerkers van de
stichting. De opbrengst is be
stemd voor het lichamelijk en
geestelijk gehandicapte kind.
LISSABON (Reuter. UPI. AFP, AP) Regeringsgetrouwe com
mando-troepen in Portugal hebben gisteravond twee van de vier
luchtmachtbases 'heroverd' die eerder op de dag waren bezet door
rebellerende troepen. De 'herovering' kwam enkele uren nadat
president Costa Gomes de noodtoestand had afgekondigd.
De commando's voerden een actie
uit op het door de opstandelingen
bezette luchtmachthoofdkwartier
Monsanto van het district Lissabon
en bevrijden de districtcomman
dant die door de rebellen in gijze
ling werd gehouden. De opstandige
parachutisten gaven zich over toen
de commando's hun hoofdkwartier
met pantserwagens hadden omsin
geld. Kort na de actie vond er een
schietpartij plaats waardoor hon
derden burgers die zich bij het
hoofdkwartier hadden verzameld,
wegvluchtten. Volgens ziekenhuis
kringen werden drie mensen ge
wond, onder wie één ernstig.
Op de luchtmachtbasis Monte Real,
even ten noorden van de kustplaats
Leitia, gaven de rebellen zich gis
teravond eveneens over aan de re
geringsgetrouwe troepen. Hier wa
ren geen berichten over schoten
wisselingen. In totaal zouden meer
dan 200 rebellen zijn gearresteerd.
Carvalho
Het persbureau UPI zei gisteren uit
regeringskringen vernomen te heb
ben dat generaal Otela Saraiva de
Carvalho is gearresteerd tijdens een
zitting van de revolutionaire raad.
Hij zou worden vastgehouden in
het presidentiële Belem-paleis, om
dat hij verdacht zou worden van
het aanstichten van de rebellie.
Ook het door revolutionaire troepen
bezette televisiestation in Lissabon
werd weer door regeringsgetrouwe
troepen overgenomen. Midden in
een verklaring van etn van de lei
ders van de rebellen. Clemente,
werd de uitzending afgebroken en
even later voortgezet met het pro
gramma van de aan de regering
Azevedo trouwe zender Ln Oporto.
Clemente had tevoren gewaar
schuwd dat commando-troepen zich
voorbereiden op een actie om de
zender onklaar te maken.
Na de afkondiging van de noodtoe
stand heeft de grondwetgevende
vergadering haar werkzaamheden
opgeschort. Vanwege de politieke
en militaire onrust. Portugal zit nu
met een regering en een vertegen
woordigende vergadering die beide
niet meer functionern omdat de
situatie dat vrijwel onmogelijk
maakt. In de straten van de hoofd
stad is alles nog rustig, al vormden
zich tegen het eind van de middag
wel lange rijen voor de levensmid
delen-winkels. Het militair opper
bevel had opdracht gegeven het
communiqué over de noodtoestand
met tussenpozen om te roepen over
radio en televisie.
De noodtoestand houdt in dat de
massamedia zijn onderworpen aan
censuur, dat beperkingen zijn opge
legd aan het recht van vergadering
en demonstraties op de openbare
weg en dat de troepen in staat van
paraatheid worden gebracht. In het
communique van de generale staf -
die onder leiding staat van de pre
sident - werd de opstand geken
schetst als een 'poging tot staats
greep'. Inperking van de burgerlij
ke vrijheden is noodzakelijk gewor
den 'door de krankzinnige acties
van de rebellerende parachutisten
van de basis Tancos. die zich mees
ter hadden gemaakt van een bevels-
post en van drie luchtmachtbases'.
Gemanipuleerd
Volgens het communiqué werden
de rebellen gemanipuleerd door of
ficieren en onderofficieren, die hen
meeslepen in provocaties die een
burgeroorlog kunnen uitlokken.
MAASTRICHT Frans H, de
hoofdverpleger van de Kerkraadse
Lückerheidekliniek heeft zijn be
kentenis ingetrokken dat hij vijftien
patiënten met insuline heeft inge
spoten om hen te doden. Volgens zijn
raadsman mr. J. Hermans kende hij
de werking van insuline niet en had
hij niet de bedoeling de patiënten
te doden. In alle gevallen ging het
om mensen die al van de sacramen
ten der stervenden waren voorzien
en die in hun laatste levensfase ver
keerden.
Medicamenten kregen ze niet meer.
Om deze mensen in de laatste uren
van hun leven tot rust te brengen
en hun pijnen te stillen had hij op
eigen gezag insuline-injecties van
2 cc toegediend en valium van 10 mg
gegeven.
De raadsman van verdachte zei een
professor in de geneesmiddelen in
Amsterdam te hebben geraadpleegd.
Deze zei dat injecties met 2 cc insu
line nooit dodelijk kunnen zijn, ook
niet bij oude mensen.
LONDEN, REYKJAVIK (Reuter.
UPI) IJsland en Groot-Brittan-
nië staam aan de rand van een
nieuwe visserijoorlog. IJsland heeft
verklaard zich uit alle macht te
zulleij verzetten tegen aantasting
van de 200-kilometergrens. 'zelfs
tegen de Britse zeemacht'. De rege
ring in Londen besloot gistermid
dag drie fregatten naar de visgron
den te sturen om daar de Britse
vissers te beschermen.
De Britse marine komt in actie
nadat de vissers een ultimatum
hadden gesteld dat zij de visgron
den zouden verlaten tenzij er be
scherming komt. Het fregat Leo
pard zou vannacht al in het gebied
moeten aankomen. Daar zal het
bevel voeren over de ongewapende
Britse trawlers, die door de IJs
landse kustwacht worden gehin
derd. De afgelopen dagen hebben
kanonneerboten de netten van zes
schepen 'stukgevaren.
ENSCHEDE De 17-jarige Aldrik
Dost uit Hengelo is gistermiddag in
een ziekenhuis in Enschede overle
den. Hij was 's ochtends zwaar
gewond geraakt toen hij op een
met knipperlichten beveiligde over
weg tussen Enschede en Hengelo
met zijn bromfiets tegen de stop
trein Enschede-Wierden botste.
Ons hart klopt warm voor Portugal. En vandaag klopt
het ons in de keel. Zelfs rebellerende stukken krijgs
macht blijkt men daar nog zonder geweld weer in het
gareel te krijgen. Maar blijven ze het mooi houden?
We zullen zien.
I Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
jj Plaats:
i Ik ontvang graag
jj O 1 fraaie zwart-kunst lederen onderzetter met zilver bedrukte
ouderwetse locomotiefmodellen. Werkelijk een sieraad op uw
tafel.
Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern,
origineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook. 1
3O Tekening IJ 1 O Tekening IJ 2 O Tekening IJ 3 O Tekening IJ A
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: Trouw Kwartet, antwoordnummer
2792, Amsterdam
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
m-t y
X
vpr»,
\'n