NCRV-TV opent zicht op 'De Koperen Tuin' Radio- en televisieprogramma's W (21.35- Vanavond Ad Langebent chef Brandpunt NCRV-gids komt met muziekblad Ramp DSM: nu twaalf doden geïdentificeerd IWVV STER laat leeuw Loeki reclame maken Even puzzelen Mini M voetbalshow 1 dus zet de kaas uit het vuistje maar klaar! DCLLy VAN ARNHEM gol DINSDAG 11 NOVEMBER 1975 BINNENLAND - RADIO EN TV Vanavond eerste filmdeel over Vestdijks roman door Ton Hydra HILVERSUM Eindelijk is het dan zover: voor het eerste ver schijnt de verfilming van één van Vestdijks boeken op het scherm. Veel kijkers zullen van avond met omlijnde verwachtin gen voor hun toestel zitten, om dat zij De Koperen Tuin hebben gelezen of met de romanfiguren vertrouwd zijn geraakt via de vorig jaar door de AVRO uitge zonden hoorspel-serie. Levert dit meteen al voor de NCRV een flink kijkersbestand op, er zit een risco in. Men heeft zich van de personen en situaties in het ver haal een beeld gevormd. Als het televisiespel daarvan in belangrijke mate afwijkt, zitten we met het probleem. Bijven wij de voorkeur geven aan de eigen interpretatie of geven we ons gewonnen aan de visie van de televisiemakers? Kijkers die niet het boek hebben gelezen en evenmin het hoorspel hebben gevolgd zijn een beetje te benijden: zij kunnen onbevangen het tv-spel over zich heen laten komen. Bij mij echter speelden tij dens de voorvertoning van het eer ste deel voortdurend door lezing van boek en script gevormde in drukken mee. Dat die indrukken scherp omlijnd zijn. dank ik aan Yvonne Keuls Haar knappe bewerkingen voor ra dio en televisie maken De Koperen Tuin beter toegankelijk en geven meer inzicht in de gecompliceerde mens die Vestdijk was. Ik had ver wacht dat van deze kwaliteiten vooral in de eerste aflevering veel te merken zou zijn Dat het althans voor mij niet is gebeurd heeft me verbaasd. Ik kan het waarom, zonder uitvoerige amlyses. verduidelijken door een ervaring te vertellen. Voor de start van de hoorspelserie Van onze radio- en tv-redactie HILVERSUM Ad Langebent is per 1 november benoemd tot chef Brandpunt. Hij volgt Ed van Wes- terloo op, die eind december hoofd redacteur van het NOS-journaal wordt. Langebent is redacteur-verslaggever van KRO's actualiteitenrubriek Brandpunt. Hij is twintig jaar in de journalistiek werkzaam, waarvan zes jaar bij de Haagse redactie van De Volkskrant. De laatste tien jaar is hij verbon den aan de KRO. waarvan een deel aan Brandpunt. In tegenstelling tot wat het geval was met Ed van Westerloo, zal Lan gebent Brandpunt blijven presente ren. De redactie en presentatie van het programma 'Heel de mens' blijft hij doen. Van onze radio- en tv-redactie BAARN In verband met het in de ether komen van Hilversum 4. aan het eind van het jaar, zal de NCRV-gids een muziekblad uitge ven, bestemd voor belangstellende leden. In de nieuwe uitgave wordt het totaa'.aanbod opgenomen van programma's van Hilversum 4. evenals klassieke programma's van buitenlandse omroepstations, zowel op radio- als televisiegebied. Een aantal deskundigen zal achter grondartikelen verzorgen over com ponisten en hun werk. Daarnaast valt een accent op het bespreken van nieuws van de platen- en boe kenmarkt. In de eerste uitgave zal het blad als bijlage van de NCRV-gids verschij nen ter kennismaking. Daarna kan een abonnement worden genomen tegen zestig gulden per jaar. Dick Vestdijk, het zoontje van romanschrijver Simon Vestdijk, in de rol van jonge Nol, hoofdpersoon in De Koperen Tuin. De vaderlijke hand op zijn hoofd is van dirigent Henri Cuperus, ge speeld door Leo Beijers. konden spelers en pers het resul taat in enkele delen beluisteren. Ik zat bij Bob Löwenstein, die nog aan de televisieregie van het stuk moest beginnen. Het viel mij toen op dat Bod vibreerde bij gevoelsui tingen en typeringen die ook mij bijzonder boeiden. Van elkaar had den we in de gaten dat we op dezelfde golflengte zaten. Soms le ken we parallel geschakeld te zijn bij het fantaseren over hoe zo'n passage het op de tv zou kunnen doen. En nu is het mijn teleurstelling, dat ik daarvan op het scherm wei nig terugvindt. Alsof de luisterende Löwenstein een ander was dan de man die spelers en camera diri geerde. In plaats van met de musi sche geest van zijn geboortestad Wenen betrad hij De Tuin met de geaardheid van 'n rederrijker. Met meer gevoel voor het naturalisme van bijvoorbeeld een Heijermans dan voor hetgeen Simon Vestdijk onder de oppervlakte liet afspelen. Op goed bij de sfeer van het boek aansluitende lokaties is voortreffe lijke camerawerk verricht. Maar verscheidene personen blijven in dat beeld stroef acterende spelers in plaats van de bloedwarme we zens van het verhaal te worden. Ze zijn er ook te weinig in geslaagd de optredende kinderen zichzelf te la- GELEEN Van de veertien doden bij de DSM-ramp waren er gisteren twaalf geïdentificeerd. Zij zullen morgen in hun woonplaats worden begraven. Van de zestien gewonden zijn er gisteren twee uit het ziekenhuis ontslagen. Van de veertien, die nog zijn opgenomen, verkeert een in levensgevaar. Op het terrein van Polychem stond gisteravond nog steeds een tank in brand. De rijksweg tussen Neerbeek en Kerenheide werd daarom nog steeds gesloten gehouden. Het aantal schademeldingen van omwonenden is intussen opgelopen tot ruim duizend. (Advertentie) uw 2e weekblad voor nog géén 40 gulden per jaar krijgt u wekelijks 'n smakelijk blad in huis vol met verhalen over tv en radio plus alle programma's. f) 2 O 3 O U O 5 O 6 O 7 O 8 O 9 O per jaar per hall jaar per kwartaal Bon Inzenden in open enveloppe aan: KRO-antwoordnr 70-Amsterdam. Horizontaal woorden invullen die be tekenen: 1. klein kamerorgel, 2. zon der letsel, 3. klerenvoorraad, 4. zui nig, 5. gelijktijdig, 6. tijdschrift, 7. reiziger, 8. meer dan nodig is, 9. smuller. Bij juiste invulling leest men op de diagonaal in de cirkeltjes een ande re naam voor wapenkunde. Oplossing van gisteren Hor.: 1. stele. 5. vleet. 9. rondeel, 11. of. 13. stern, 14. te, 15. lans. 17. Aare. 19. ana. 20. alt. 22. rek, 23. taak. 24. reep. 25. Eos, 25. sla. 28. nat. 30. no ta. 32 Saar. 33. A.M.. 34. leest. 37. na. 38. avegaar. 40. eclat. 41. plint Vert.: 1. stola, 2. er, 3. lóss. 4. ent, 5. ver. 6. Lena, 7. el, 8. treek, 10. deel. 12. fantoom, 14. trepaan, 16. naast. 18 arena, 20. aks. 21. tra. 25. Enare. 27. leeg, 29. trant, 31. Al va, 32. stal. 35. eet, 36. sap, 38. al, 39. r.i. KARELTJE KNETTER Jeugdserie ten zijn. Tussen volwassenen en kinderen bestaat bij lange na niet die eenheid en natuurlijkheid waarin zelfs het gewonen Engelse seriewerk uitblinkt. Echter, het kan in de volgende vier uitzendingen allemaal toch beter zijn gelukt dan ik bij de eerste aflevering heb ervaren, dat hoop ik van harte, want je betrokken voe len bij een gaaf spel is een bele ving. En het geeft extra voldoening wanneer dit gebeurt in een Neder landse produktie. Van een verslaggever ?DEN HAAG De STER heeft Loe ki de leeuw ingeschakeld om pro paganda te maken voor het voort bestaan van de STER. Tussen de re clamespots door is het leeuwtje, daarbij terzijd egestaan door zijn maat de muis, bezig met borden als 'de STER moet blijven'. Ook houdt Loeki een stethoscoop tegen de deur van het gebouw van de Tweede Ka mer om te horen wat daar over de etherreclame wordt besproken en aan het slot van de serie reclame boodschappen schuift Loeki drie zakken met daarop de tekst 'kijk geld' door een loket, terwijl er nog vele van die geldbuidels om hem heen staan. Desgevraagd zei drs. C. J. Smeekes, directeur van de Stichting Ether Reclame, dat de STER inderdaad met ingang van maandag Loeki heeft ingezet voor de strijd om het behoud van de etherreclame. Gevraagd naar het waarom zei de heer Smeekes dat men bij de STER iets wilde doen nu het bestaansrecht wordt bedreigd door met name poli tici uit de ARP-fractie en aan in het bijzonder het AR-Kamerlid J. N. Scholten. Is het met de moraal in The Lone Ranger wel zo oergezond gesteld als men ons wil doen geloven? Of zou deze jeugdserie toch wat minder onschuldig ertoe bijdragen dat kinderen gaan wennen aan het geweld waarmee zij zich als oudere bulskijkers ontspanning zullen bezorgen? Ik leg het maar eens als vraag op tafel. Ook maandagavond vroeg Suriname onze aandacht. Deze keer bezien door de ogen van een zoon van dat land: Frank Zichem. Hij heeft vaker blijk gegeven van een scherp observatievermogen en gevoel voor contrasten. Zowel artistiek als maatschappelijk. Hij gaf zijn film de titel Een land om mee te leven. Ik denk niet dat daar ja en amen op gezegd wordt door de kijker die alles dat. niet 'made in Holland' is maar gek vindt. Wie wel iets van het tropenleven heeft geproefd, zal deze film anders beoordelen. En waarschijnlijk ook eerder betreuren dat bij het wisselen van de vlaggen Suriname er zo weinig florissant voor staat. Wie de oude verkoopster van loten op de hoek van een straat een geestelijk lied in het Nederlands heeft horen zingen, kan opmerken dat we dan toch maar het christendom hebben gebracht aan die donkere mensen. Want ze zong immers van de Heer die armen rijk kan maken. Maar de filmer gebruikt dit beeld misschien ironisch om aan te geven dat wij het arme arm gelaten hebben. Het luisteren naar ervaringen van anderen kan van grote betekenis zijn. maar waar echter overschrijdt de verteller zijn eigen grenzen zodanig dat hij er spijt van kan krijgen? Ik heb er zondagavond aan moeten denken bij het gesprek van Ad Langebent met een jonge man die acht jaar vrijwel continu drugs slikte of spoot. Hij onthulde zoveel over zijn verscheurd zijn en de situatie in het ouderlijk huis. dat hij daarmee gemakkelijk een prooi kan worden van menselijke hyena's die hem onderuit kunnen schoppen, net als hij denkt vrij stevig rechtop te gaan. Ik vraag me af of de belangen van Langebent's gesprekspartner wel voldoende zijn afgewogen tegen het nut dat zijn ontboezemingen via de vluchtige tv kunnen hebben. Dierlc Bouts en het zichtbaar maken van de tijd. Aldus de titel van een veelbelovende documentaire. De toevoeging dat het een vernieuwende film betrof van Andre Delvaux, intrigeerde. Ook al omdat de BRT in uitzicht stelde dat de filmer samen met de schrijver Ivo Michils via het werk van de in 1475 gestorven schilder iets van onze tijd tevoorschijn zou roepen. Het leek in de eerste minuten aardig te lukken met een werkopdracht van Bouts en het contract van de televisiemakers. Wat er verder volgde was evenwel onsamenhangend geknutsel, waarin de bedenkers meer met eigen spinsels dan met onze tijd bezig waren. TON HYDRA NCRV Ned. II) 206 De volgende ochtend, héél vroeg, stond de stormtoren gereed en Everhart nam het gevaarte goed keurend in ogenschouw. 'Zou het helpen, Crygert?' vroeg hij. 'Wat denk je ervan?' 'U weet wat ik denk, heer,' antwoordde de oude vechtjas. 'Ik heb het niet zó erg op die nieuwerwetsigheden. Een eerlij ke, klassieke aanval lijkt mij altijd nog het beste. Stormrijp maken, stukbeuken, dat is je ware'. 'We zullen toch deze toren eens gaan pi-oberen', zei de heer Everhart. 'Hij ziet er betrouwbaar en stabiel uit en heeft bovendien het voordeel, dat de vijand niet weet wat hem boven het hoofd hangt, als wij er met dat ding aankomen. Ja, ja, we doen het en ik zal die verrajer van een Verholen wel eens gaan inlichten.' De heer van Boecenroode wandelde met for se tred naar de plek, waar hij smidje Verholen aan de boom had achter gelaten, doch wie zal zijn verbazing kunnen beschrijven, toen hij merkte dat de. vogel was gevlogen? Van smidje Verholen was geen spoor meer te bekennen en alleen de touwen la gen nog losgeknopt en wel op dt^ grond.'Verdraaid! Waar is die^ui duivelse kerel?' gromde de onthutstapa edelman. Hij kon natuurlijk niet we-eer ten, dat de smid op dat ogenblik be-^i zig was z'n dievenvanger te maken Humfrie stond erbij en gaf deskun dige aanwijzingen. 'Sla er maar goed* z op los, ouwe jongen', lachte de Brit 'Laat zien, dat je je ouwe vak nog niet verleerd bent. En let dan maa' eens op hoe handig we hiermee de11 3 aanval zullen afslaan. dl 'I nji die PELLI, PINGO EN HUN VRIENDEN I IK 8EN HET MAAR1. IK LEID HET0N-' DERZ0EK NAAR HET ONTSTAAN FERDINAND Radio vandaag Speciaal KOOG ZAANDIJK Een hoold- conducteur van de spoorwegen heeft gistermorgen enkele stompen in zijn gezicht gekregen van een vijftienjarige scholier, die weigerde zijn voeten van de bank te halen. Op het station Koog Zaandijk wilde de conducteur de jongen uit de trein zetten. De knaap begon te vechten, sloeg de conducteur een blauw oog en bracht hem een diepe 9nee boven het andere oog toe. (ADVERTENTIE) HILVERSUM I KRO: 7.00 Nws 7.02 Het levende woord 7.07 (S) Badinerle. (7.30 Nws 7.41-7.50 Echo). Ö.24 Overweging. 8.30 Nws. 8.36 Gymnastiek voor de huis vrouw 8.45 De wonderlijke letter M. 9.40 Schoolradio. 9.50 Schoolradio. 10 00 (S) Aubade. 10.30 Nws. 14.30 Bejaardenpro gramma. 11.55 Scheepspraat. 12.00 (S) Vam twaalf tot twee, met om 12.16 Med. en om 12.30 Nws. en om 12.41 Echo. 14.0Q Huisbezoek. 14.15 Schollradio. 14.25 Schoolradio. 14.45 (S Interlokaal op dinsdag, met om 15.30 Nws OVERHEIDS- VOORL.: 17.00 Een veranderd Bonaire. KRO: 17.10 (S) De hutsgeklutste kinder spelen. 17.30 Nws. 17.32 Echo. P.P.: 18 19 Uitzending van GVP. KRO- 18.30 Nws. 18.40 Echo. 18.50 Programma- voorbeschouwint. 19.00 (S) Limburgs Symfonie Orkest. 19.45 Instemmen met velen. QVRO: 20.00 Vanavond, muziek, vrolijkheid en verstrooing. 22.30 Nieuws. 22.40 Radiojournaal. 23.00 (S) Licht en semble. 23.20 (S) Er floot een vogel in de wei. 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM II AVRO. 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas tiek. 7.20 (S) Dag met een gaatje. (8 00 Nws. 811 Radiojournaal.) 8.50 Morgen wijding. NOS: 9.00 Reportage. 9.35 Water standen AVRO: 9.40 (S) Inleiding tot muziekbegrip. 10.00 (S) Voor de kleuters 10.10 (S en mono) Arbeidsvitaminen, lil 00 Nws. 11.03 Radiojournaal) 11.30 (S) Rondom twaalf. (11.55 Beursberich ten) OVERHEIDSVOORL.12.30 Uitzen ding voor de landbouw, AVRO: 12.40 (S Plano-improvisaties 13.00 Nws. 13.11 Radi ojournaal 13.25 (S) Componerende vrou wen. 14.05 Suriname (4). 14.35 Uit de muzlekpers. 15.25 (S) Essay: kunstprogr 16.00 Nws. 16 03 Radiojournaal 16.05 Ge bakken vensterbanken. 17.00 (S) Mobiel. 17.55 Med. AVRO: 18.00 Nws 18 11 Radiojournaal 18 20 Gsproken brief. 18.25 (S) Tout a tol. 18 50 Toppers van toen. 19 30 Bron nen van inkomsten. NOS: 19.50 Den Haag vandaag. KRO: 20.00 Nws 20.05 Overweging. 20.1'5 (S) Le Martyre de Saint Sebastden. oratorium. 21.45 (S) Rijnpromenade, hoorspel. 23 00 Pastoor Perquin. wat goed gezien. 23.30 (S) Altvi ool en piano: klassieke muziek. 23.55- 24.00 Nws. HILVERSUM III VARA: Van 6.02-18.00 (S) Aktualitelten vla Dingen van de dag. 7.0 2(S) Drie op de boterham. 9.03 (S) Pep-op-drie. 14.03 (S> Drie draait op verzoek. 12.03 (S) Drie tussen de raiddag. 14.03 (S) Gesode- meurciers. 16.03 (S) LP-top-20 en LP-tip. 17.03 (S) Alfred Lagarde. NOS: 18.03 De vakaturebank. 18.10 (S) Joost mag niet eten VARA: 19.02 (S) Drie loopt achter. 20 02 (S Nasvulle. 21.02 Jazz en Blues. 22.02 (S) Popdonder. De NCRV brengt de eerste afle vering van De koperen tuin, een eigen tv-produkt.ie naar de gelijkna mige roman van Simon Vestdijk, Ned. 2/20.25 De AVRO stelt het alcoholisme nadrukkelijk aan de orde via de Amerikaanse film The morning af ter en een 'talk-show' van Dick Ca- vett. In de film speelt Dick van Dyke als verslaafde journalist een deel van eigen ervaringen en bij Ca- vett vertelt hij over zijn gevecht te gen de drankzucht. Ned. 1/20.20 ep 21.50 Actualiteiten in Hier en Nu zijn: Angola; Suriname; afscheid FAO- met Israël's minister van buitenland se zaken, Allon. Ned. 2/22.25 Schiet toch eindelijk! is een do cumentaire over het sterven in films. De Weense theoloog dr. Adolf Holl, die met Bernd Grote het pro gramma samenstelde, geeft com mentaar. Duitsl. 2/22.00 Over de manifestatie De toekomst van de ouderdom praat Fons Disch met prof. dr. J. A. Stalpers, hoog leraar in de sociale pedagogie te Nijmegen. Hilv. 1/16.00 Het luisterspel Rijnpromenade gaat over de betutteling, de vereen zaming en de roddel waarvan een oude weduwnaar te lijden heeft. Hilv. 2/21.45 Violiste Mary Ingham en pianist Gérard van Blerk spelen de sonate in f opus 120 van Brahms. Hilv. 2/23.30 23 02 (S) Wachten op middernacht. 0.02 (S) Nacht-Drie-Draai. 2.02 (S Help. 4 02 <S) Truck. KRO: fl.02-7.00 (S) Scheer je weg. TV vandaag NEDERLAND I NOS-NOT 14.00 en 14.25-14.50 Schooltelevisie TEEAC 1815 Les Gammas, les 12 (herh.) NOS 18.45 TV-informatie voor Spanjaarden NOS 18.55 Journaal AVRO 19.05 Mash, tv-série 19.05 Mash, tv-serie 19.3 Geheimen der zee, natuurfilm-serie 20.20 De ochtend na de vorige avond, tv-film NOS 21.35 Journaal AVRO 21.50 Dick Cavett in gesprek met Dick van Dijke NOS 22.40-22.45 Journaal NEDERLAND II NOS 18.45 Brigadier Dog 18.55 Journaal NCRV 19.05 Zij gingen de lucht in, tv-feuïlleton 1930 Tweekamp, wis voor middelbare scholieren NOS 20.00 Journaal NCRV 20.25 De koperen tuin (1), tv-feuilleton 21.35 Mini-voetbal-show 22.25 Hier en Nu 2.05 Tot besluit NOS 23.10 Den Haag vandaag 23.25-23.30 Journaal :nde ibili 'Jan, ga eerst eens zitten, dan kun nen we verder praten.' Als Jacoba tact heeft, Jan heeft zin voor beta melijkheid, hij antwoordt dan ook prompt, dat 't niet nodig is, hij kan best blijven staan. Hij vertelt, dat de post deze ochtend de brief van Sjos gebracht heeft, 't stempel van Am sterdam is goed te lezen. Sindsdien doet de vrouw niet anders dan grie nen, Antje zegt van alles door elkaar, ze wil Sjos achterna reizen, naar de politie in Beukeloo, Arnhem en Am sterdam gaan, desnoods naar de Ko ningin schrijven, ze verwijt freule Dolly, dat ze de jongen die wilde boe ken geleend heeft, die hebben hem het hoofd op hol gebracht. 'Als dat zo is, dan heeft dat toch aan zijn hoofd gelegen, Jan, want al mijn kinderen lezen die boeken, 't zijn de Zuid-afrikaanse boeken van Pen ning, Die zijn heel goed en niet wild.' Willem Hendrik komt binnen. Hij heeft wel gemerkt, dat Jan onder 't uitbetalen ergens niet in zijn tier was, maar hij heeft niets willen vra gen, omdat de bosbaas en de tuin baas erbij waren. Jan bericht hem van Sjos' escapade en vraagt, of mijnheer kans ziet om de jongen te rug te krijgen. Willem Hendrik leest de brief aandachtig en kijkt dan 't door Henriette L.T. de Beaufort raam uit. Buitenmensen, en hij hoort daar bij, hebben zelden haast om een antwoord te geveu. Het raam ziet uit op de moestuin, de nevel hangt laag, alles dampt en drupt, maar toch is er geen regen. 'Kans, beste man? Al heel weinig, daar gaat het ook al niet meer om. Als je 't mij vraagt, dan geloof ik, dat 't de Moriaan geschuurd is, me vrouw mot maar eens met de vrouw praten, dat zal ik ook doen. Maar er zijn nu eenmaal vogels en vogels: al zet je die jongen van jou twaalf keer op 't nest, dan zal hij er twaalf keer weer van af vliegen. Natuurlijk vinden jij en je vrouw 't jammer, dat hij de dienst bij mij eraan geeft. Jij bent hier. koetsier, jouw vader is in dienst bij mijn vader geweest, dat zijn geen kleine dingènJe groot vader had een boerderij op de plaats, hoe lang zijn jullie eigenlijk in dienst van onze familie geweest, Jan, heb je 't ooit uitgerekend?' 'Met de aanstaande januari dan ben nen 't drie-honderd-en-zeven jaar tjes, meneer.' 'Nou kijk 's aan, dat mag er wezen. Maar geloof maar niet, dat Sjos dat voelt. De jongen heeft gevoel genoeg, maar het hart klopt voor andere dingen.' Willem Hendrik zucht en kijkt weer landg 't raam uit. Hij spreekt gemoedelijk en toch ernstig. Jacoba doen zijn woorden haast nog meer goed dan Jan, al is de man één en al oor. 'Zou mijnheer geloven, dat ze daar ginds zo'n kwajongen niet terugstu ren?' 'Nee Jan, dat geloof ik zeker niet. De Boeren hebben soldaten hard nodig, 't is best mogelijk, dat hij zich in Amsterdam heeft laten ronselen, en ze zullen wel zorg dragen, dat ze hem vast houden.' 'En wat denkt mijnheer nou van die Engelsen?' 'Ja beste man, daar vraag je meer, dan ik je zeggen kan, of eij_ lijk weten kan.' Willem Hendri haalt zijn portefeuille met sigare uit de zak en biedt er Jan één aa Jan neemt er eentje uit en laat hei behoedzaam in de buitenborstza van zijn pak glijden. De sigaar steelj er met een punt uit, alsof 't potlood is. Willem Hendrik vervolg 'Over die Engelsen heb ik zo gedachten, Jan. 't Is eigenlijk jan mer, dat je jongen de dingen ni( eens met mij bepraat heeft, ik hem graag te woord gestaan. De ren zijn taai en ze zijn moedig, daa zijn we 't wel over eens, maar, voor mijn persoon,' Willem Hen<" tikt zich met de wijsvinger van rechterhand op de borst, 'k geloo dat de Engelsen 't laatste woord len hebben.' 'Zegt mijnheer dat om de Mause geweren en die dumdumkogels? Da1 zou onze Sjos er nog wel eens leli in kunnen lopen, want dan begii de jongen krékum aan de verkeei kant.' In een wat fatalistische bewegir haalt Willem Hendrik zijn schoudt hoog op, tegelijk staat hij op om ei einde aan het gesprek te krijgen. Is zaterdagochtend, hij en Jacol hebben nog heel wat te doen en zeker niet minder. pan uit; ikka ng l aald de n d d va hten e Sa netei Ier lve vijze situa kre esma 'We mot ek K uifci. velo ard de S; kt, za iet i :il'. i slcht left i< va ekt. alti D dere. rranc een 1 erd tsman te ho ikt' d hten. chien fae cri nog d gewe beter neming gei wense ha bei Boin n dr teuu i JIAI lidde: Angol adv het weg zalii Zont ien va doei Ang( •ng b jdingsl de N lijfTA, zi Le nli

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1975 | | pagina 4