Portugal uit
Angola met
stille trom
'6000 Javanen naar Nederland'
Verslag
herenigde Naties
rkennen rechten
an Palestijnen
Deel marinetaak van
West-Duitsland naar
Nederlandse marine
amer zou
or uitstel
AD zijn
\l
Voedselproduktie
kan omhoog - pag. 15
Familieberichten
iet Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidsc Courant
Jtgezegd
Onafhankelijkheid tweemaal uitgeroepen
Mededeling aan onze abonnees en
adverteerders
Trouw heeft ook altijd wat.
Doe er iets mee.
Welkomstvoordeel.
rl*
Tr,
33e JAARGANG No. 9674 DINSDAG 11 NOVEMBER 1975
kunnen van maandag tot en met
vrijdag tot 20 uur worden
opgegeven (tel. 020-913456, na 16.30
uur 020-220383). Op zondag is
daartoe van 18 tot 20 uur
gelegenheid.
rGAVE TROUW/KWARTET B.V.
PNNEMENT 13.52 PER MAAND
- HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM
40,55 PER KWARTAAL 160.00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 1
VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
1.74 64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.50
IN DEZE KRANT
Binnenland
Laatste artikel
dr. Rijnsdorp:
Werp ze niet weg, er
feit nog leven in
Buitenland
ihina, met zijn ruim 800
liljoen inwoners en zijn
tatus van kern mogendheid,
al in de nabije toekomst
ijn betekenis als wereld-
ïacht nog kunnen verster-
door de enorme olie-
eserves in het land. Zie
oor een analyse van de
ïogelijkheden van China als
liegigant pagina 7.
olen nog niet zeker
an twee miljoen
ulden9
ierk
lette scheldwoorden
h de kerk 2
Iport
jfico Jansen mag voor
feyenoord spelen
Weven van lezers
prips, feuilleton
Bdlo en tv
Sen puzzelen
ommentaar
11
feer
toog en koud
[oog weer met wolkenvelden,
ikke tot matige wind tussen
en zuid. Maximum tempe-
turen ongeveer 6 graden.
)RGEN EN OVERMORGEN:
feinig verandering in het hui-
'i^fge weertype.
NEW YORK (AP, UPI) De alge
mene vergadering van de Verenigde
Naties heeft met een overweldigende
meerderheid van stemmen twee ont
werp-resoluties goedgekeurd, waarin
de 'onvervreemdbare rechten' van
de Palestijnen worden bevestigd en
een zetel wordt geëist voor de
Palestijnse bevrijdingsorganisatie
PLO in alle vredesonderhandelingen
over het Midden-Oosten.
De algemene vergadering gaf eerst
met 101 tegen 8 stemmen, bij 25
onthoudingen haar goedkeuring
aan een ontwerp-resolutie op grond
waarvan een commissie van twintig
landen wordt gevormd om de Pa-
lestijnse rechten op zelfbeschikking fif
uit te werken en voor terugkeer
naar hun land waaruit de Palestij
nen waren verwijderd in de loop
van vier oorlogen in het Midden-
Oosten. De commissie moet een
verslag opmaken, voor een optreden
van de veiligheidsraad tegen 1 juni
volgend jaar.
Vervolgens keurde de algemene
vergadering met 93 tegen 18
stemmen, bij 27 onthoudingen, een
tweede maatregel goed, waarbij
waarborgen worden geëist voor 'de
onvervreemdbare rechten' van de
Palestijnen en voor 'een uitnodi
ging aan de PLO, de vertegenwoor
digster van het Palestijnse volk,
deel te nemen aan alle pogingen,
overleg en conferenties over het
Midden-Oosten, die geschieden on
der auspiciën van de Verenigde Ka
ties, en wel op voet van gelijkheid
met de andere partijen'.
Waarnemers zien de stemmingen in
de algemene vergadering als een
nederlaag voor de Verenigde Staten
en Israël en als een overwinning
voor de PLO.
Later zou de zeer omstreden resolu
tie in stemming komen waarin
wordt gezegd dat 'zionisme een
vorm van racisme IS. De resolutie
wordt gesteund door de Arabische
LOEANDA (Reuter, UPI, AP) De Portugese hoge commissaris in Angola heeft de onafhankelijk
heid van Angola, ingaande om middernacht, uitgeroepen zonder de macht over te dragen aan één
van de drie bevrijdingsbewegingen. 'In naam van de president van de republiek Portugal procla
meer ik plechtig de onafhankelijkheid en volledige onafhankelijkheid van Angola. Het is thans aan
het Angolese vólk om uit te maken op welke manier het van die souvereiniteit gebruik zal maken',
aldus schout-bij-nacht Leonel Cardoso, gekleed in gala-uniform, op een bijeenkomst met Angolese
en buitenlandse journalisten.
'Portugal draagt na een aanwezig- wegingen, maar de machten die
Angola is om middernacht onafhankelijk geworden, maar de strijd
gaat door. Op de foto Roberto Holden, leider van de bevrijdings
beweging FNLA (nationale front voor de bevrijding van Angola)
met een granaatwerper in de hand.
9 Zie verder pagina 12.
(Advertentie)
(Onze soc.-econ. redactie
JHAAG KVP en ARP in de
(de Kamer twijfelen ernstig of
jrband met de slechte economi-
ncsituatie de vermogensaanwas-
(VAD) nog wel dit jaar van
bt zou moeten worden. In de
jide Kamer tekent zich nu een
fierheid af vóér uitstel van de
ter Boersma van sociale zaken
Jtte zich gisteravond niet erg
%tig tegen de suggestie voor
|fl. Hij zei dat in de Tweede Ka
de uiteindelijke beslissing zal
u over het regeringsvoorstel om
I winsten gemaakt in 1975 VAD
b passen Wel herinnerde de mi-
r aan de belofte aan de vakbe-
bg dat al dit jaar een VAD in
ing zou komen.
verder nieuws over de VAD
«ina 12).
over vlees gesproken
een beste keus!
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Minister Vredeling heeft vorige week in Den Haag
met zijn Duitse collega Leber de mogelijkheid besproken dat Ne
derland van de Duitsers een deel van de marinetaak overneemt.
Als dat gebeurt zou Nederland in
plaats van 12, 18 nieuwe standaard
fregatten nodig hebben. In ruil
daarvoor zou West-Duitsland dan
Nederlandse landmachttaken over
nemen.
Volgens een marinewoordvoerder
hebben beide ministers nog slechts
over 'theoretische mogelijkheden'
gesproken en is er van een echt
plan nog geen sprake. 'Het Is een
soort proefballon waarover eerst in
internationaal verband nog verder
overlegd moet worden, voordat het
iets kan betekenen', verklaarde de
marinewoordvoerder.
want de Westduitsers moeten bin
nenkort beslissen over nieuwe ma
rinefregatten. Van de 12 fregatten
voor de Nederlandse marine zijn er
momenteel 8 besteld. De prijs is
ongeveer 225 miljoen per stuk.
heid van bijna vijf eeuwen Angola
nu over aan de Angolezen. Portugal
vertrekt zonder schuldgevoelens en
zonder schaamte. Het laat een land
achterin de voorhoede van de
Afrikaanse staten. Het laat een land
achter waarop het trots is en waar
op de Angolezen trots kunnen zijn',
aldus een zichtbaar ontroerde Car
doso. Hij sprak de hoop uit dat de
broederstrijd spoedig ten einde
zal zijn en dat Angola één,
ondeelbaar een waarachtig onaf
hankelijk en vrij van buitenlandse
inmenging zal zijn. De laatste Por
tugese bestuurder in Angola zou
vannacht met de laatste Portugese
troepen per schip uit Loeanda ver
trekken. 'zonder plechtigheden,
maar met opgeheven hoofd', zoals
de hoge commissaris zei.
Hij kon niet deelnemen aan onaf
hankelijkheidsvieringen 'want in de
huidige omstandigheden zou dat
opgevat kunnen worden als Portu
gese inmenging in het heilige recht
van elk volk. het recht over zijn
eigen lot te beslissen.' Cardoso zei
dat Portugal al het mogelijke heeft
gedaan om een politieke oplossing
voor Angola te vinden, maar niet
kon slagen vanwege de onverzette
lijkheid van de drie bevrijdingsbe
wegingen en de steeds verdergaan
de buitenlandse inmenging. De
werkelijke schuldigen zijn volgens
hem niet zozeer de bevrijdingsbe-
Advertentie)
Relatie (geschenk
Albums met 100 kleurendia's van
vele landen ad f 75,-
Vraag gratis katalogus.
Filmburo Niestadt
Postbus 247, Hilversum
Tel. 02150-47875
hen voorzien van de dodelijke wa
pens' waarmee het Angolese volk
zich ten gronde richt.' 'Portugal'
neemt afscheid van een broeder',
aldus Cardoso.
Vlag gestreken
Gistermiddag om half vier werd de
Portugese vlag bij het hoge com-
missiariaat plechtig gestreken.
Daarop vertrokken de laatste mili
tairen. en schout-bij-nacht Cardoso
naar de haven. De troepen van de
MPLA, de bevrijdingsbeweging die
Loeanda beheerst, namen onmid
dellijk de controle over het hoge
commissariaat en het oude fort
over. Intussen wordt felle strijd ge
meld uit de olierijke Angolese en
clave Cabinda, die tot dusver in
handen van de MPLA is. Troepen
van de afscheidingbeweging FLEC,
en Zairese troepen zouden de afge
lopen 24 uur een groot offensief
zijn begonnen in de richting van
de hoofdstad Tchiowa volgens
vluchtelingen maken de FLEC-troe-
pen grote vorderingen.
Zie verder pagina 12.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
DINSDAG
EN WOENSDAG
BU ALBERTHEUN
Taakverdeling
De verwezenlijking van het plan
van Vredeling en Leber zou de eer
ste werkelijke stap zijn naar een
onderlinge taakverdeling In de NA
VO. Minister Vredeling heeft hier
steeds stork op aangedrongen om
dat de defensie bij de huidige slech
te organisatie op den duur onbe
taalbaar wordt. Het bericht over de
mogelijke taakuitwisseling ten aan
zien van de marine komt uit West-
duitse bron. Dat is niet toevallig
De verhuizing van onze afdelingen naar de Wibautstraat 131 in Amsterdam
behalve die van de redactie is achter de rug.
Ook voor de nabezorging voor kranten kunt u gebruik maken van het nieuwe tele
foonnummer 020-913456
Abonnees in het Noorden en het Oosten van het land alsmede die in Zuid-Holland
kunnen gebruik blijven maken van de diensten van de kantoren:
ROTTERDAM/DORDRECHT: DEN HAAG/LEIDEN: ZWOLLE/GRONINGEN
Westblaak 9. Rotterdam. Parkstraat 22, Den Haag. Melkmarkt 65. Zwolle.
Tel. 010-115588. Tel. 070-469445. Tel. 05200-17030'
De redactie blijft voorlopig gehuisvest op het adres N.Z. Voorburgwal 276-280 en
blijft telefonisch bereikbaar onder nummer (020) 220383.
Voor alle afdelingen blijft Postbusnr. 859 gehandhaafd.
Direktie Trouw/Kwartet B.V,
|en nu 59 jaar en zal uit de
Jiek moeten treden.
De Surinaamse oppositieleider
j Lachmon. die denkt aan a/-
treden.
Van een verslaggever
SCHIPHOL Het Surinaamse
.statenlid (van Javaanse af
komst) Salim Somohardjo zegt
dat volgende week een uittocht
naar Nederland begint van zes
duizend (Javaanse) Surinamers.
Somohardjo zei dit gisteren bij zijn
aankomst op Schiphol. De enige
mogelijkheid om deze uittocht te
voorkomen ls, volgens Somohardjo.
een verklaring van de Nederlandse
regering, dat deze mensen hun Ne
derlandse nationaliteit kunnen be
houden; ook als zij in Suriname
blijven.
De zesduizend die volgende week
(en in elk geval vóór de 25ste
november hier komen) zijn voorna
melijk gezinshoofden. Later komen
dan op grond van de regelingen
voor gezinshereniging hun ge
zinsleden naar Nederland: in totaal
een 30.000 mannen, vrouwen en
kinderen volgens de berekeningen
van Somohardjo.
Somohardjo is naar Nederland ge
komen om het probleem van pas
poorten voor deze mensen op te
lossen. In Suriname Ls het voor
deze mensen niet zo gemakkelijk
een paspoort te krijgen. De heer
Somohardjo weet dat overigens niet
Somohardjo bij zijn aankomst op Schiphol. Naast de heer Somohardjo zijn schoonzuster en haar kind.
aan één ofandere vertragingstac
tiek van de Surinaamse autorite:-
en
De Javanen vrezen een confronta
tie tussen creolen en hindostanen
na de onafhankelijkheid, waarbij
de Javanen (duordat zij zowel bij
de Creoolse als de Hlndostaanse
partijen zijn aangesloten) tussen
de strijdende partijen in zouden
komen te staan.
Als het massale vertrek van de
Javanen doorgaat zullen er volgen
de week. zes dagen lang. elke dag
vier chartervliegtuigen tussen Zan
derij en Schiphol vliegen. Een op
de Bahamas gevestigde financie
ringsmaatschappij zou volgens So
mohardjo de contracten voor deze
vluchten hebben afgesloten en ook
voor de financiering zorgen.
Waarom maakt een onderneming een sociaal jaar
verslag? Kennelijk niet voor de werknemers, maar
omdat het moet of hoort, zucht de voorzitter van een
vakbond. Want ze zijn niet te lezen. Als informatie
niet overkomt, is dat voor ons ook nieuws.
Nieuwe abonnee:-
Straat:
Plaats:
Opgegeven door:
Naam:.
Adres:_
-Giro:
Betaalt per kwartaal
Plaats:
Ik ontvang graag:
O I fraaie zwart-kunxtlederen onderzetters met zilver bedrukte ouder
wetse locomoilefmodellcn. Werkelijk een sieraad op uw tafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende rlemkalender. Modern, ori
gineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening IJ l O Tekening IJ 2 O Tekening IJ .3 O Tekening IJ 4
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: De Christelijke Pers. antwou r
2792. Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die bi
1
Vp,