ïiland-staat Singapore
werd economische macht
Inkomen werkloze sinds
1939 sterk verbeterd
Rolinco
Meer ambachtelijke bedrijven
in 1974 dicht, dan erbij kwamen
Marktberichten
Winst Shell ging
29 procent omlaag
ïroei thans echter afgere md door wereldrecessie
Nederlandse
investeringen
Iets voor de hoofdstad?
Hulp voor
jonge boeren
New York vast gestemd
- IJDAG 7 N<
lAG 7 NOVEMBER 1975
FIN ANCIEN/ECONOMIE
TROUW/KWARTET RH23-S21
Singapore,
kruispunt in
Zuid-Oost-Azië(l)
door J. G. Wolters
Van een onzer redacteuren
DEN HAAG Een minister verdient in 1975 bijna zesmaal zoveel als in 1939, een leraar bijna tien keer
zoveel, een onderwijzer bijna 12 keer, een landarbeider bijna 18 keer en een werkloze ontvangt bijna
25 keer zoveel.
WÈÊË&
De 'Skyline' van het moderne Singapore
Het gemiddelde inkomen per jaar van
een bejaarde in 1939 is niet te achter
halen. Wel het jaarinkomen in 1950
en dan blijkt dat ook de bejaarde qua
inkomen een opvallende vooruitgang
heeft geboekt.
Bejaarden hebben thans een inkomen
dat dertien maal zo groot is als in
1950.
In 1939 verdiende een minister 12
keer zoveel als een landarbeider,
terwijl deze verhouding in 1975 is
teruggebracht tot vier. De leraar
verdiende in 939 nog ruim viermaal
zoveel als een landarbeider, momen
teel is deze verhouding bijna twee-
eneenhalf.
Deze gegevens zijn terug te vinden in
een tabel, die minister Boersma van
Sociale Zaken, mede namens zzijn
INGAPORE Tiert jaar ge-
den, toen Singapore de naam
afgeleid van de woorden Sin-
en Pura het Sanskriet, die
zamen 'leeuwenstad' betekenen
een onafhankelijke republiek
erd, beliepen de totale buiten-
ndse investeringen in fabrie-
in e.d. 157 miljoen Singapore
illars, ongeveer 160 miljoen
ïlden. Vandaag de dag is dat
leer dan 3 miljard Singapore
illars, of ruim 3 miljard gulden.
1965 telde de industriële sector
,000 werkenden. Op dit moment
n het er meer dan 250.000. Met
kaar produceren zij voor een 13,5
ljard gulden aan goederen, waar-
n meer dan de helft wordt uitge-
erd.
ivenstaande cijfers illustreren de
merkelijke groei, die de eiland-
lat Singapore ruim 2,2 miljoen
woners, waarvan ongeveer 80 pro
pt Chinezen de afgelopen tien
ir heeft ondergaa'n. Een ontwikke-
g, die deze qua oppervlakte welis-
ar kleinste staat in het Zuid-Oost
iatische gebied niettemin tot de
chtigste althans in economisch
icht heeft gemaakt.
noede troef
i de huidige premier Lee Kuan
i in 1965 de touwtjes in handen
i was armoede nog troef in Sin-
jore. De huisvesting van het me-
jiideel van de bevolking was zonder
ter slecht en het percentage werk-
ken was hoog met ongeveer 10.
SINGAPORE De Neder
landse investeringen in Singa
pore beliepen eind 1974 ruim
420 miljoen gulden, tegen een
kleine 385 miljoen aan het
einde van het voorafgaande
jaar. Nederlandse bedrijven,
die in Singapore bedrijven
hebben zijn: Philips Gloei
lampenfabrieken (transsistor-
radio's, platenspelers, draag
bare tv's, precisie-werktuigen
en huishoudelijke apparaten),
Koninklijke Shell (petroleum-
raffinage-produkten, zwavel
en smeermiddelen en bijpro-
dukten) en Unilever (marga
rine. wasmiddelen, toiletarti
kelen e.d.).
Advertentie
De belegging gericht
op waardestijging.
Documentatie?
Stuur een envelop met
Uw naam en adres aan:
OU NCO. Antw.nr. 1957 (L4c).
Rotterdam,
of bel 010-6507II
toestel 155
Nu ziet dat er allemaal heel anders
uit. De bezoeker, die thans voor en
kele dagen naar Singapore komt ziet
een opvallend schone, moderne stad
met veel groen. Het aantal werklo
zen is meer dan gehalveerd en met
een gemiddeld inkomen per hoofd
van de bevolking van een kleine 6000
gulden per jaar slaat Singapore geen
slecht figuur in de onderste regionen
van de Europese landen.
En de opwaartse lijn zou zich nog
verder hebben voortgezet, ware het
niet dat ook Singapore niet heeft
kunnen ontkomen aan de gevolgen
van de om zich heen grijpende we
reldrecessie. Terwijl het groeiper
centage in de jaren tot en met 1973
gemiddeld zo'n 13 procent per jaar
bedroeg en vorig jaar bijna 7 pro
cent, zal er dit jaar slechts sprake
zijn van niet meer dan 2 a 3 procent
groei.
Vooral de scheepswerven van Singa
pore hebben het niet makkelijk nu
de Japanse werven als leeuwen vech
ten om orders binnen te krijgen,
waarbij zij het met de prijzen dik
wijls niet zo nauw nemen. De lonen
in Singapore zijn weliswaar nog al
tijd laag één van de voornaamste
redenen van de industriële groei van
de laatste jaren maar die in Zuid-
Korea, Taiwan en Hong Kong liggen
nóg lager. Bijgevolg vreest Singa
pore een toeneming van de concur
rentie voor de door haar geprodu
ceerde produkten als elektronica en
textiel.
Toch is de regering van Singapore
niet pessimistisch voor de toekomst.
Zij wijst niet alleen op de ligging
van Singapore op een kruising van
wegen in het Zuid-Oost-Aziatische
gebied, maar ook op het aanhouden
van de buitenlandse investeringen al
zullen die dit jaar ongeveer 40 pro
cent lager liggen dan verleden jaar.
Witte boorden
Het werkloosheidspercentage van de
eiland-staat met een 'skyline' van
wolkenkrabbers, waarop menig
Amerikaanse stad jaloers zou zijn,
ligt momenteel in de orde van groot-
SINGAPORE Ook Singapore kampte lange tijd, evenals Am
sterdam thans, met een teveel aan auto's in de binnenstad. Singa
pore meent er echter iets op te hebben gevonden.
Automobilisten, die tijdens de spitsuren naar bet stadscentrum
willen, waar de meeste zaken en kantoren gevestigd zijn, kunnen
dit alleen nog indien zij bereid zijn daarvoor een bedrag van 60
Singapore dollars (ongeveer 65 gulden) per maand neer te tellen.
Voor dit bedrag krijgen zij dan een vergunning om dagelijks van
7.30 tot 10.15 uur in de ochtend naar het centrum te rijden.
Zij die dit bedrag niet willen betalen, hebben de keus óf met
een automobilist mee te rijden, die wel een vergunning heeft, óf
bun auto op een parkeerplaats achter te laten en vandaar een
bus te nemen naar het centrum. Het systeem blijkt te werken.
Gebleken is nl., dat het aantal auto's dat zich naar de binnenstad
begeeft in enkele maanden tijd met niet minder dan 45 procent
is teruggelopen.
Onderzoekingen hebben verder aangetoond, dat éénderde van het
aantal automobilisten ofwel zijn auto verkocht heeft of deze thuis
laat. Verder begint 40 procent bet werk vóór de spitsuren, 20 pro
cent gaat gezamenlijk in een auto van een bevriende relatie, ter
wijl slechts 10 procent betaalt voor een vergunning. Iets voor
Amsterdam?
te van é1-. Het aantal werknemers
dat van buiten Singapore komt (o.a.
uit Maleisië en Indonesië) toont
echter geen vermindering. Dit wijst
erop, dat de mannelijke jongeren
van Singapore blijkbaar wat schuw
beginnen te worden voor het werk
in fabrieken e.d. Meer en meer zoe
ken zij de witte-boorden baantjes.
Een ontwikkeling, die uiteraard de
autoriteiten verontrust omdat Sin
gapore alles op de kaart van de in
dustrie heeft gezet. Vandaar ook dat
van regeringswege een dringend be
roep is gedaan om de gemakkelijker
banen voor vrouwen te reserveren.
Voorlopig gaat het met de industria
lisatie van Singapore echter nog
wel door. Op het industrieterrein Ju-
rong, tien jaar geleden aan het moe
ras ontworsteld, zijn reeds 550 be
drijven verrezen en ongeveer 170
zijn nog in aanbouw. Singapore
maakt het de buitenlandse inves
teerders dan ook wel erg aantrekke
lijk met belastingfaciliteiten, lage
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Vorig jaar hebben per maand gemiddeld 697 am
bachtelijke bedrijven de deuren voorgoed gesloten. Hier tegenover
staat, dat er per maand gemiddeld 575 nieuwe ambachtelijke be
drijven werden opgericht. Dit valt af te leiden uit een overzicht
van het Centraal Registratiekantoor Detailhandel-Ambacht.
staamsduur van de opgeheven zaken
was zeven jaar.
CEBECO-HAXDELSRAAD: De
omzet van de groep bedroeg, de
deelnemingen inbegrepen, im het
op 30 juni afgesloten boekjaar 3.3
miljard gulden (het jaar daarvoor
3.2 miljard). De winst vóór aftrek
van vennootschapsbelasting daalde
daarbij tot ruim 5 miljoen (5.9
miljoen) gulden. Na de voorziening
voor de fiscus bleef er 3.5 miljoen
gulden over, welk bedrag geheel
wordt ingehouden. De resultaten
van de deelnemingen komen in de
resultatenrekening met 1.7 miljoen
netto tot uitdrukking.
9 NEDERHORST: 'De bouwpoot
van Nederhorst heeft, net als Fran
co, flebitis (aderontsteking) en alle
Het totaal aantal vestigingen in het
ambacht, zo staat in het overzicht,
liep terug van. 115.846 tot 114.335.
Er kwamen in de loop van het jaar
6880 nieuwe inschrijvingen en er
gingen 8362 af. Daarnaast kwamen
nog 4746 eigendomsoverdrachten
voor.
De oorzaken van de opheffingen,
die zo goed mogelijk werden nage
gaan, lagen in ruim de helft van de
gevalilein in stadssanebing, faillisse
ment en fusie. Ongeveer eenderde
van de bedrijven werd opgeheven
wegens overlijden van de onderne
mer, ouderdom of ziekte. Voor het
overige waren de oorzaken dat de
ondernemer in loondienst ging, of
omdat voortzetting niet rendabel
werd geacht. De gemiddelde be-
injecties zijn de begeleiding van
een voortdurende achteruitgang'.
Dit meent president-directeur dr. J.
de Vries van Bredero Verenigde Be
drijven. Hij zei voorts weinig hoop
te hebben op een gezondmaking
van Nederhorst met hulp van
OGEM en de Staat. Hij ziet de
werkgelegenheid van vierduizend
mensen daarmee niet gered.
\OLTE: De Nolte-Groep in
Eindhoven wil Jansen Edison (90
man personeel) in Enschede over
nemen. Met de werknemersorgani
saties en de personeelsvertegen-
woordingen van beide bedrijven
is overleg gaande.
ZIEKEXHUISLENING: Vandaag
over een week staat de inschrijving
open op de 9% procent obligatiele
ning van de Stichting Inrichting
van Diaconessen te Utrecht. De le
ning bedraagt 12 miljoen gulden en
wordt uitgegeven tegen parikoers.
9 ESTEL: (Hoogovens-Hoesch) zal
op 14 november de resultaten over
het derde kwartaal bekend maken.
OELDIJK Veiling Westland-Noord
Druiven 370-430 tomaten exp. a. 400-840
sla 12-16% spinazie 115-120 postelein 7-1-
100 komkommers 37-110 krom kg 79-83
pepers groen 290-3-10 pepers rood 160-220
paprika groen 75-230 selderij 6-20 krulpc-
terselle 12-32 prinsessebonen 420-510 au
bergines 240-395 bleekselderij 99-112
's GRAVENZANDE Velllngver. West-
land Zuid
Sla 8-19% tomaten 120-820 snijbonen
365-065 bloemkool 39-75 komkommers 45-
93 paprika groen 40-210 paprika rood
185-330 andijvie 49-63 spinazie 82-91 pe
pers groen 290-355 pepers rood 125-140
radijs 51-102 prinsessebonen 365-510 &II-
•canten 330-440 selderij 7-9 prei 68-78
E LIER. Veilingver. 'Delft-Westerlee'.
Aubergines 195-45. Andijvie 56-58: Dub
bele bonen 445-495: Snijbonen 610: Ali
cante 410-430: Spruiten 81-117; Eieren
13; Plakkesepeen 20-31; Rode paprika
p.kg. 255-355; Groene paprika p.kg. 45-
220: Spaanse peper p kg 140-315: Peterse
lie 7-17; Radijs 81; Selderij 6-19: Sla 8-
19: Bloemkool 25-73. Tomaten 250-C50;
Uien p.kg. 96-63; Boerenkool 28-36: Knoi-
selederlj pst. 14-31; Prei 60-67: Komkom
mers 36-103; Krom p kg. 79-84; Venkel
HONSELERSDIJK. Euphorbia 36-111;
Snijgroen 112-295; Amaryllis 65-96; An
jers 24-47; Anjers, tros 323-570; Anthurl-
um 133-320; Chrysanten, tros.normaalcul
tuur 43-185: Chrysanten gepl. normaal-
cultuur 22-64: Chrysanten, tros. jaar-
rondcultuur 86-280. Chrysanten gepl.
Jaarrondcultuur 32-66: Fresia, enkel 378-
BESOMMINGEN
Span vissers: KW 33 en 180 60000. UK 17
en 56 10900, UK 23 en 18 14900. 185 en
145 4500. 208 en 236 4900, KW 117 30000.
UK 234 2100.
COOP. VELUWSE EIERVEILING, 6 nov.
Aanvoer 2.269.880 stuks (volgens veiling-
lijst 2.010 240 stuks), stemming kalm.
645: Fresia, dubbel 284-620; Gerbera ge
mengd 29-64; Gerbera op kleur 40-68:
Gladiolen 215:280: Irissen 153-460: Lelie-
kelken 66-93: Lelletakken 52-190: Orchi
deeën 60-450; Rozen, groot 42-78; Rozen,
klein 19-62.
vrsSERIJNlEUWS
1JMU1DEN 2400 kg tong. 34 kisten
tarbot en griet. 768 kisten kabeljauw. 20
kisten schelvis. 390 kisten wijting. 137
kisten schol. 57 kisten schar. 18 kisten
diversen. 14 kisten makreel.
Prijzen per kilogram: tarbot 11.15-10 72.
gr. tong 11.51-1135. gr. m. tong 12 90-
12 70, ki m tong 10.29-9.96. tong I 8 40-
7 95, II 7 49-720.
Per 40 kilogram: schelvis IV 51-35. wij
ting III 57-30. schar 86-37, schol I 94-70,
II 114-86 III 96-76. IV 85-54. makree! II
41-35. kabeljauw 1 lil :«I8. II 134-100 .III
132-104 IV 134-85. V 68-28 40. tarbot 345-
162, griet 162-101.
EIERVEILING. 6 nov Aanvoer 1 580 240
stuks, stemming rustig. Prijzen: (In gul
dens per 100 stuks) eieren van 55-56
gram 10,339. 61-62 gram 11.02-11.59. 66-67
gram 11.02-11.59.
EIERMARKT. 6 nov. Aanvoer 1.800.000
stuks, handel kalm. Prijzen: (in guldens)
eieren van 50-54 gram 10.10-11,00 per 100,
kg-prljs 2.02-2.04. 57-61 gram 11.50-11,75
per 100, kg-prijs 2.02-1.92. 64-67 gram
12.10-12.60Vper 100. kg-prljs 1.89-1.88.
Kaasmarkt Gouda
GOUDA - Aanvoer 51 partijen. Prijzen In
guldens per kg: le en extra kw 6,50-6.90.
2e kw 6.30-6.49 en zware kw 6.60-7.25. De
handel was flauw.
VISSEUI-J BK It ICHT
SCHEVENINGEN BIJ de vlsafslag In
Schevenlngen werden donderdagmorgen
collega van economische zazken, in
zijn Memorie van Antwoord aan
bood. De Memorie van Antwoord is
het antwoord van de minister op
vragen van DS'70 die in de algemene
beschouwingen in de Tweede Kamer
zijn geformuleerd naar aanleiding
van de Interimnota inkomensbeleid.
In de Memorie vraagt minister Boers
ma de kamerleden de (hieronder af
gedrukte tabel) met de nodige voor
zichtigheid uit te leggen. Hij wijst
erop, dat er geen netto-jaarinkomens
zijn berekend, maar bruto-jaarinko-
mens minus belasting en premies
AOW-AWW. De reden hiervoor is
dat de verschuldigde sociale premies
op korte termijn niet voor alle ver
melde jaren kunnen worden bere
kend. Bovendien zijn ambtenaren
geen sociale premies verschuldigd.
Voor landarbeiders en werklozenz
waren de sociale premies tot en met
960 relatief onbelangrijk.
Verder wordt opgemerkt dat met be
trekking tot het inkomen van een
werkloze in de jaren 1939, 1950 en
1970 diverse verschillende uitkerings
regelingen gelden en hebben gegol
den. De uitkeringen zijn dan ook nog
verbonden met het eerder genoten
loon, zodat een keuze moet worden
gemaakt uit en min of meer gemid
delde werknemer in die verschillen
de jaren met eenzelfde soort uitke
ring. Precieze gegevens zijn daar
over niet beschikbaar. Zo lag in 1950
het inkomen van de werkloze bo
ven dat van een landarbeider. Dit
is een gevolg van de keuze voor een
min of meer gemiddelde werkloze.
1939
1950
1960
1970
1975
index:
landarbeider
idem
idem
idem
idem
1939=100
1950 100 1
960=
100 1970 100 1975=100
MINISTER:
A. Bruto jaarinkomen
12.900
19.400
39.700
101.600
132.700
B. Idem minus Bel/AOW/AWW
11.000
13.900
24.200
51.200
62.600
Index (B) 1939 100
100
1.222
126
662
220
550
465
533
569
396
LERAAR:
A. Bruto jaarinkomen
4.200
7.700
15.000
35.500
60.700
B. Idem minus Bel/AOW/AWW
3.800
6.200
11.600
24.700
37.600
Index (B) 1939 100
100
422
163
295
305
264
650
257
989
238
ONDERWIJZER:
A. Bruto jaarinkomen
2.500
4.700
9.200
21.200
38.600
B. Idem minus Bel/AOW/AWW
2.300
4.000
7.600
16.100
27.100
Index (B) 1939=100
100
255
174
190
330
173
700
168
1.176
172
LANDARBEIDER:
A. Bruto jaarinkomen
900
2 200
5.100
11.800
20.200
B. Idem minus Bel/AOW/AWW
900
2.100
4.400
9.600
15.800
Index (B) 1939=100
100
100
233
100
489
100
1.067
100
1.756
100
BEJAARDE (65
A. Bruto jaarinkomen
900
1.700
6.000
11.500
B. Idem minus Belast.
900
1.700
6.000
11.500
Index (B) 1959=100
100
43
189
39
667
63
1.278
73
WERKLOZE:
A. Bruto jaarinkomen
600
2.800
5.000
10.000
18.700
B. Idem minus Bel/AOW/AWW
600
2.600
4.400
8.300
14.900
Index (B) 1939=100
100
67
433
123
733
100
1.383
86
2.483
91
lonen, een nijvere bevolking en meer
van dat soort zaken, dat een onder
nemer nu eenmaal aanspreekt.
Daarnaast ziet het ernaar uit, dat
het einde van de oorlog in Vietnam,
zo redeneert men in Singapore, op
den duur ten voordele van de eiland-
staat zal strekken. Tijdens de Viet-
nam-oorlog kwam de handel met dit
gebied geheel tot stilstand. Een eer
ste begin van een hervatting is er
echter al met de aankopen van rijst
in Vietnam.
Singapore, financieel centrum van
betekenis in Zuid-Oost-Azië er
werken een 70-tal banken met een
nog altijd stabiele politieke situatie
en waar corruptie een zeldzaamheid
is, ziet het dan ook wel zitten. Om
met de Economie Development
Board te spreken: het economisch
doel is gericht op het maken van
Singapore tot een wat men noemt
'global city', een industrie-, finanr
cieel- en handelscentrum en dat voor
geheel Zuid-Oost Azië.
DEN HAAG De maatschappijen van de Koninklijke/Shell Groep
hebben in het derde kwartaal van 1975 een nettoresultaat behaald
van 217 miljoen pond sterling, overeenkomende met 190 miljoen
gulden.
(Voor de omrekening van ponden
in guldens is de koers -van dit
moment gehanteerd, te weten 1
pond sterling is ca. 5.48 gulden.) In
het derde kwartaal van vorig jaar
bedroeg de nettowinst 304 miljoen
pond, of 1666 miljoen gulden. Er
was derhalve sprake van een terug
gang met 29 procent.
Het netto-resultaat van de Groep
over de eerste negen maanden van
het lopende jaar kwam uit op 674
miljoen pond (3694 miljoen gul
den) tegen 872 miljoen pond (4778
miljoen gulden) in de eerste drie
kwartalen van 1974.
Blijkens een toelichting van de
Kon.-Shell wordt het verlies als ge
volg van de beëindiging van het
tussen General Atomic (waarin een
Shell-maatschappij voor 50 pet.
deelneemt) en Delmarva Power and
Light gesloten contract ten laste
gebracht van de in voorgaande ja
ren getroffen voorzieningen voor
toekomstige contractuele verliezen.
Het zal derhalve de resultaten over
1975 niet beïnvloeden.
Het. verlies van de overname van
oliebelangen van de Shell door
Venezuela is reeds ten laste van het
resultaat gebracht. Verdere gevol
gen van betekenis warden niet
voorzien.
Wijzigingen in de wisselkoersen
beïnvloeden de resultaten op ver
schillende manieren. Zo daalden de
winstmarges in verscheidene lan
den als gevolg van het aantrekken
van de dollar ten opzichte van de
meeste andere valuta's, terwijl de
aanhoudend zwakke positie van het
pond de in die munteenheid uitge
voerd en
volgt verdeeld: schol 140 kisten, wijting
238 kisten, kabeljauw 179 kisten, makreel
4 kisten, dlverden 14 kisten, schar 76
kisten. Notering per kilogram: grote tong
3,59-4,24. griet 1 4,69-5,10. griet 2
ƒ2,30-2.66. Notering per 40 kilogram:
schol 1 /100-110. schol 2 /85-98. schol 3
87-100. schol 4 80-105. poon /35-in,
wijting 27.20-37, schar 40 60. kabel
jauw 2 138-160. kabeljauw 3 134-150.
kabeljauw 4 120- kabeljauw 5 40-90.
makreel 60-75. Verder werden er 1.017
kilogram flauwe garnalen aangevoerd,
prijs per kilogram: 2,39-2,42. Besommin
gen: orawlogger SCH 10 7.674. kustvls-
sers: SCH 32 6.376. SCH 64 2.079. SCH
66 540. SCH 132 ƒ9.017. GO 38 ƒ27.114
KW 126 804 OD 7 ƒ11.189. TH 24
ƒ5.855 TH 26 ƒ6.638. TH 42 ƒ8.554. TH
43 16.037. IJM 50 1.105. WR 2 1.432.
Vrijdagmorgen verwacht men tien tot
twaalf kustvlssers aan de markt.
VEILING BARENDRECHT
Andijvie 4560 aanvoer 28 000 kg;
bl-emkool: C: 31—75. 8: 28—72. 10: 25—
59. aanvoer 38.000 st: Chinese kool 29—39
aanvoer 2 000 kg; groene kool 2840
aanvoer 2.000 kg; knolselderij 2159
aanvoer 6.000 st; Peterselie 1129 aan
voer 4 000 bs: rode kool 2139 aanvoer
6.000 kg: selderij 2140 aanvoer 0.000
bs; .sla glas 1624 aanvoer 16.000 st.
spinazie 13—109. aanvoer 8 000 kg; spits
kool 101112, aanvoer 2 000 kg: sprui
ten: AI 91 107. A: 91—95. BI: 93—109.
B 86—91. C 80. All 69---74. Bil 44li),
ADI 111. AD1I 96—104, Dl 115. D1I 83—
94: veldsla: 110160. aanvoer 300 ,;g:
witlof II: 300—340. II-III 270—310. alw
240260, aanvoer 3.000 kg. Cox's OP
70-75: 65—98. 05-/0: 55—65. 60-65: 36—
48. 55-60: 20^-21; Goudreinette: 75 en op
39—54, 70-75: 41—50. 65-70: 38—46: Jo
nathan 70 en op 38—51. 65-70: 2634
60-65: 2022: Golden Delicious: 70 en op
42—60. 65-70: 22—30. 60-65: 20—22: con
férence 65 en op 96 —115 60-65 9498,
55-60: 7995: Doy. du Cornice: 75 en op
120 144. 70-75: 136—146. 65-70: 125—14(5.
Totaal aanvoer fruit 121J300 kg.
drukte resultaten hoger deed uit
vallen.
In e oliesector buiten Noord Ameri
ka daalden zowel de hoeveelheden
als de resultaten ten opzichte van
dezelfde periode van 1974. Vergele
ken met het tweede kwartaal van
1975 gaven aanvoer en verwerking
van ruwe olie echter een stijging te
zien en nam de bezettingsgraad
van de primaire destillatiecapaciteit
tot 68 pet toe.
Voor de Kon. Ned. Petroleum Mij
(60 pet van het netto resultaat van
de groep) kwam de winst per aan
deel van 20 over het derde kwar
taal uit op 5,42, tegen 8,56 in
dezelfde periode van het vorig jaar-
De nettowinst per aandeel over de
eerste negen maanden van 1975
beliep ƒ17.06 (v.j. ƒ24.82).
NEDEKLANDSE FONDSKN
IN NEW YOKK
NEW YORK Kon Olu noteerde giste
ren (In dollars) 36-36%. Unilever 40-40
Philips 9%-10. KLM 20?»-21. Opgave
Hornblower Weeks.
GÜl'D EN ZI1.VER
Goud: 1 >250 12650 vor. !2060?12460 Zil
ver: 367.00/394.50 vor. 355.00 '382.50.
'Opg. Drijfhout).
EINDHOVEN Minister Van
der Stee (Landbouw) heeft goede
hoop, dat de financiële problemen
van jonge boeren op korte termijn
kunnen worden verlicht. Hij zei
dit op een druk bezochte CDA-
bij eenkomst in Middelbeers.
Met name wordt gezocht, zo bleek,
naar oplossingen voor de problemen
die zich voordoen, als jonge boeren
het bedrijf van hun ouders overne
men. In het kader hiervan zijn on
langs besprekingen geopend met de.
Rabo-bank, om te komen tot een
aangepaste aflossingsregeling voor
jonge landbouwers. Volgens de mi
nister is dat een belangrijke zaak
omdat zeker vlak na de bedrijfs
overname de lasten van rente en
aflossing erg zwaar wegen. Hij kon
digde verder aan, dat onderzocht zal
worden, op welke manier de Grond
bank meer ingeschakeld kan worden-
wanneer kinderen een bedrijf van
hun ouders overnemen.
DOW JOIMES INDEX
Indiist. Sporen UtiL Obi. Mods
4 nov. 830 13 167.61 82.44 68.55
5 nov. 836.27 168.18 82.66 733.3'
6 nov. 840.92 169.58 82.89 68.57 737.4
Aand. Obl. Tot. H. L.
4 nov. 11.570 14.520 1.817 742 574
5 nov. 17 390 1.826 965 472-
6 nov. 18 600 19.360 1.817 798 572
NEW VORK
ACF Industries
Alreo
Allied Chemical
Alum Oo of Am
American Brands
American Cao
Am Cyanamid
Ara Electa power
Am Metal Climax
Am Motore
Am Smelt 9
Am TeJ êi Tal
Ampex
Anaconda
Arm co Stael
Atiant Richfield
5/11 8/11
37% 38
18% 18
3131*4
36"* 36*;
354# 354#
30 29%
25 25%
20% 20%
48% 48%
6% 6'/*
13% 13%
49% 49%
5% 5%
15 15%
25% 25%
87% 88
Bendlx 43% 43%
Bethi Staal 32% 32%
Boeing 27 26%
Burlington Lnd. 26% 27%
Can Pacific Ry 10%
Ceianeae 44
Cbaee Manbattat 2o%
Cheseie Systam 33%
Cbryaiai 10%
Cltlee Sereioe 41%
Colgate Palmolie 28%
Colt, Industrie» 26%
Common» Edisoi 29%
Cone Bdlaoo 12
Cont Can 28%
Cont OU 58%
Curt!as Wrignt 12
Curtlas Wright A 23
Dart ind.
O-r» and Oo
D»w Chemical
Du Pont (Ki)
29% 28%
47% 47%
90% 90%
122 124»;
First Nat. Olty
Gen Blectrlc
Gen Pund#
Gen Motors
Gen Publ O Ml.
Gen Tel Tal
Getty OU
GUetta
Olm bei Brothers
Goodyear I and
Gulf OU
47% 47%
29 29%
56% 57
15% 16
23'/* 23%
171169%
31 30%
16% 16%
26% 26%
21% 21%
16%
Ollnole
Centra) Ind.
Inetico 8% 8%
Int BuslD Mach 315'; 217
Intern Harvester 24% 24%
Int Nlog of (Jan 23% 24%
Int Papar 55% 56
int re) a I'M 204; 20%
Johns MaovUle 21% 21%
Ling Lemco Voug 10 10%
Litton Ind 6% 6%
Lockheed Aircrar 8% 8
Marcor 26 26%
Mi.rr.in Marietta 15% 15%
May Dep Staree 46 46%
McUonnei DouCl 15% 15%
Moöll OU Corp 44 44%
NaDlsoo
Ni! Cash Reg
Nat Distillers
Nat Gvpeum
Nat Steel
Nat Lead ind.
38% 39
24% 24%
15% 15%
11% 11%
Pac Gas and SI.
PenD Central
Penei co
Phelpe Dodge
Philip Morris
PhUllpe Petr,
Procter At Gam hl 90»% 91 »i
32 32*;
504; 51%
47% 46%
RCA 18% 19%
Republic steal 284; 28%
Reynolds Lnd. 59% 68%
Royal Dutch Pefcr 36 36
Santa F* Lnd. 29
Sea re Roebuck 68%
Shell OU 53%
Southern Oo 13%
Southern Pacific 28%
Jouthero Raliw. 51%
Sperry Hand 43%
S'and OU Ca ill 29%
Stand OU Indian 41
Studeoak. Worth 36%
Sun OU 29%
40'.
38
29%
Allegheny Pow.
Chase Select Pd
Columbia Gas
Coral noc
Cont ieiephone
Fluor corn.
r»en Otgei
17% 17%
17 17%
13% 14%
59 58%
15 16%
23 17 23.45
23% 23%
33% 33%
11% 114*
374. 84%
13% 13%
Kansas City Lhd
Kansas Powar
KLM
Nat een
NV Jentr A
AeS' i
9% »%b
17 24%
-.9% 20%
N Ans Phiuips Cr. 194» 19%
I'exaa Gulf 2344 23%
Texas [nat. 97 97%
Transamanca 8% 8%
Onliever 39 4* b 3944 b
Union Carbtda 59% 59%
Ur>l Royal 9 9
United Aircraft 50 49%
United Brands 5 4%
US 3teal 61% 61%
West Union Tal. 14 14%
Westirighouee KI. 124; 12%
Wool worth 19% 19
Occidental petr. 13% 14
Reliance Group 6% i
Standard Brands 37 37%
1'andy 45%
U-.«i
It.ecu
47
13% 13%
7% 7%
13% 13%
