Loonoverleg loopt op
prijscompensatie vast
inas
Giswerk
Franco stervende
na maagoperatie
HalitranA+D
Benaming 'christelijk'
ook ereschuld - pag. 9
Familieberichten
iet Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidsc Courant
jderland stemt
gen olieboycot
n Zuid-Afrika
Negentig procent
ran koplampen
lecht afgesteld
ïrsoneel bezet
briek van
Etm Chips
Kabinet roept partijen waarschijnlijk afzonderlijk bij zich
Debatje met Duisenberg
H. A. de Boer
tot voorzitter
ARP gekozen
ngezegd
iichtenlimonade
Gelukwensen voor minister Vorrink
Zo'n krant is Trouw.
Broodnuchter.
Welkomstvoordeel.
Tr0
i/H,
- hoort bij u. yj
Trouw
33e JAARGANG No. 9669 - WOENSDAG 5 NOVEMBER 1975
kunnen van maandag tot en met
vrijdag tot 20 uur worden
opgegeven (tel. 020-913456, na 16.30
uur 020-220383). Op zondag is
daartoe van 18 tot 20 uur
gelegenheid.
fGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J.
ONNEMENT 13,52 PER MAAND f 40,55 PER KWARTAAL
TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
7 YORK (Reuter) De speciale
jieke commissie van de Verenig-
ïaties heeft opgeroepen tot een
•embargo tegen Zuid-Afrika. De
iep was vervat in een resolutie
n de apartheid die met 83 stern-
werd aangenomen. Vijftien lan-
jtemden tegen en dertien ont-
;n zich. Tot de tegenstemmers
irden de meeste Westeuropese
waaronder Nederland.
verder pagina 7, kolom 7.
IN DEZE KRANT
Binnenland
ARP: meer eigen
woningbezit 3
Industriebond CNV wil -
met Enka praten3
fan een verslaggever
EN HAAG Negentig pro
mt van de Nederlandse au-
i's hebben volgens de ANWB
echt afgestelde koplampen,
ij de helft van ons wagen-
irk staan de oplampen te
oog. Foute montage komt bij
jftig procent voor. terwijl
i procent van de auto's de
leten aan de verlichting
leeft. Een op de vijf automo-
listen moet na een ogentest
iaar de oogarts worden ver
ezen.
nder de naam 'Zicht op
cht' gaat de ANWB een gro-
verlichtings- en ogentest-
:tie beginnen. De bond
ndt het van het grootste
clang voor de verkeersveilig-
eid dat de vitale verkeers-
meties van licht en zicht
igelmatig aan een onderzoek
orden onderworpen. De ac-
e zal van vandaag tot zater-
ig gehouden worden op het
irkeerterrein van het Haag
hoofdkwartier vane ANWB.
FDDORP De fabriek van
-Chips in Hoofddorp, die onge-
twee maanden geleden wegens
iciële moeilijkheden moest
en gesloten, is dinsdagavond
en vergadering van het perso-
door ongeveer honderd vrou-
en mannen bezet. Het perso-
had geen genoegen genomen
de sluiting en was een actie
men om die ongedaan ge-
ct te krijgen. Daarbij kwam
zelfs tot een gesprek met mi-
r Van der Stee, die volgens
van de actievoerders weer hoop
'Maar zo langzamerhand heb-
wij de indruk gekregen, dat de
pening op de lange baan wordt
ïoven en vandaar ons besluit
ibriek tot nader order te bezet-
aldus de woordvoerder.
De plaatjes uit de Verkade-
albums, die zich de laatste
jaren in een hernieuwde be
langstelling verheugen, wor
den na ruim vijftig jaar nog
eens getekend door acht
door CRM aangewezen beel
dende kunstenaars. Huib
Goudriaan sprak met een
van hen, Sjoerd Bakker, die
vindt dat dit 'Verkade-
plaatjes herzien die malle
nostalgie teveel in de hand
werkt'. Zie pagina 5.
Buitenland
Schlesinger kón niet
op tegen Kissinger 7
Kerk
'Alamek' geen
verleden tijd 2
Hervormd moderamen
schrijft Breznjew'2
Kunst
Kunst uit Polen:
misleidende
tentoonstelling 9
Sport
Willy van der Kuylen:
vormcrisis 13
Economie
Kritiek op bepaling
prijsindexcijfer 15
Brieven van lezers 2
Itudio en tv j
Even pu/zelen -t
Strips, feuilleton I
Commentaar 5
Heer 3
Dlclitblj en verder3
Beurs 8
Familieberichten 10
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Het overleg tussen vakcentrales en werkgevers
over een centraal loonakkoord voor 1976 is gisteravond, tijdens
het eerste gesprek, al vastgelopen. De regering is daarvan meteen
op de hoogte gesteld. De partijen wachten nu af wat het kabinet
gaat doen. In Den Haag wordt verwacht dat het kabinet snel de
partijen afzonderlijk bij zich zal roepen om te proberen de stand
punten alsnog dichter bij elkaar te brengen.
Breekpunt is de prijscompensatie.
De werkgevers willen in de loop
van volgend jaar deze compensatie
niet geven 0 mdo stijging van de
loonkosten gedurende 1976 zo te
matigen. De drie vakcentrales wil
len echter de verworvenheid 1 van
prijscompensaties in de lonen niet
prijsgeven. De vakcentrales verlan
gen dat de koopkracht van de ge
middelde werknemer volgend jaar
niet zal verminderen. 'Met de werk
gevers valt niet te praten over eni
ge prijscompensatie in juli 1976.
Dus is voor ons de basis ontvallen
aan verdere discussie over een cen
traal akkoord', aldus NVV-voorzitter
Kok namens de drie vakcentrales.
Werkgeversvoorzitter Van Veen
noemde het vastlopen van het
overleg 'een gemiste kans'. Hij
schoof de schuld voor de breuk
geheel op de vakcentrales. 'Als nu
het kabinet niets doet en zegt:
vechten jullie het verder zelf maar
uit per bedrijfstak, mist ook het
kabinet zijn kans om tot een geza
menlijke oplossing te komen', vindt
mr. Van Veen. Kok ziet de huidige
situatie zo dat partijen nu het ka
binet laten weten: 'Wij komen er
niet uit, help ons een handje'.
Van Veen had gewild dat werkge
vers en vakbeweging samen naar
de regering zouden gaan om hun
vastgelopen overleg aan de minis
ters voor te leggen. Maar de vak
centrales weigerden dat.
Discussienota
De werkgevers hebben de vakcen
trales gisteren bij het begin van
het overleg een discussienota voor
gelegd om te komen tot centrale
afspraken voor meerdere jaren. De
werkgevers willen dat voor meerde
re jaren omwille van de werkgele
genheid als belangrijkste doelstel
ling wordt genomen dat de stijging
van de reële loonkosten enkele
procenten minder zal zijn dan de
stijging van de produktiviteit.
De vakcentrales echter hebben
handhaving van de koopkracht als
centrale doelstelling, terwijl het
kabinet het beslag van de collectie
ve sector (overheid, sociale voorzie
ningen) op het nationale inkomen
jaarlijks met nog 1 procent wil
laten groeien. De werkgevers willen
deze doelstellingen van vakcentra
les en kabinet echter ondergeschikt
gemaakt zien aan hun eigen doel
stelling van loonkostenmatiging.
De werkgevers wensen bovendien
afschaffing van de automatische
prijscompensatie in de lonen. Ook
willen ze de halfjaarlijkse verho
gingen van het minimumloon niet
sneller laten verlopen dan die van
de CAO-lonen. Ook willen ze dis
cussie over de huidige koppeling
van sociale uitkeringen aan het
netto minimumloon.
Tenslotte willen de werkgevers
geen enkele inkomensherverdeling
meer via CAO-lonen, dus ook geen
'vloeren' zoals die nu al bestaan.
Als er iets extra's nodig is voor de
laagstbetaalden, moet dat maar
buiten de loonsfeer (via belasting
verlaging bijvoorbeeld) zo zeggen
de werkgevers in hun meerjaren
plan
Onaanvaardbaar
Kok zei als eerste reactie op dit
plan: 'Dit- liegt .er niet. om. Ik ben
in elk geval blij dat de werkgevers
hun kaarten zo duidelijk op tafel
leggen. Hun plan is een eerste stap
naar een situatie die voor de vak
beweging onaanvaardbaar is'. Hij
wees op de bestaande twijfels of
matiging van loonkosten op zich
wel genoeg is om nieuwe arbeids
plaatsen te krijgen in het bedrijfs
leven. Ook wil de vakbeweging al
leen matigen als hoger betaalden
en mensen in vrije beroepen ge
dwongen worden mee te matigen.
'Voordelen van matiging in de vorm
van hogere winsten wil de vakbe
weging mede aan de werknemers
ten goede zien komen via een wet
telijke vermogensaanwasdeling', al
dus de voorzitter van het NW.
DEN HAAG Op verzoek van
de VVD houdt de Tweede Ka
mer morgen een debatje met
minister Duisenberg over de
versomberde vooruitzichten
van de economie voor volgend
jaar. Aanleiding is de medede
ling van directeur Van de Beid
van het Centraal Planbureau
lat de wereldhandel volgend
jaar niet met a_cht, maar waar
schijnlijk met slechts vijf pro
cent zal groeien. Hierdoor wor-
len ook de verwachtingen voor
werkloosheid, loon- en prijs
stijging somberder.
Drs. Van Aardenne (WD) wil
minister Duisenberg o.a. aan
de tand voelen over de nieuwe
cijfers. Hij vermoedt dat het
kabinet de tegenvallers al zag
aankomen toen drie weken ge
leden de Kamer het grote de
bat hield over het regeringsbe
leid voor 1976. Het kabinet
beeft bewust een te rooskleurig
beeld opgehangen, vermoedt de
VVD.
DEN HAAG Het Tweede Kamer
lid H. A. de Boer (38) is gekozen
tot voorzitter van de ARP als op
volger van drs. J. de Koning die om
gezondheidsredenen aftreedt. Bij
schriftelijke stemming onder de
AR-kiesverenigingen verwierf De
Boer bijna 56 procent van de stem
men.
Zijn tegenkandidaten mevrouw J.
G. Kraaijeveld-Wouters en de heer
Sj. Jonker kregen resp. 17,7 en 26.7
procent. De Boer was door het par
tijbestuur met mevrouw Kraaije-
veld op tweetal geplaatst. Jonker
werd door een aantal partij raadsle
den kandidaat gesteld. Van de 850
kiesverenigingen hebben er 529 ge
bruik gemaakt van de mogelijkheid,
aan de schriftelijke stemming mee
te doen.
De nieuwe partijvoorzitter die op
de partij raadsvergaderring van 13
december in Hoogeveen zal worden
geïnstalleerd, werd 30 mei 1937 in
Velsen geboren. Hij was o.a. voor
zitter van de landelijke ARJOS en
secretaris van de organisatiecom
missie. Daarna is hij enige tijd
voorztter geweest van de organsa-
tiecommissie van de ARP geweest.
Hj was als zodanig lid van het
partijbestuur. De Bóer was wethou
der van Velsen en lid van de pro
vinciale staten van Noord-Holland.
Sinds februari 1972 is hij lid van de
Tweede Kamer en voorzitter van de
CDA-fractie in de gemeenteraad
van Velsen.
Een lachende NVV-voorzitter
Kok (voorgrond) pakt zjjn tas
in na het toch niet tevreden
stellende loonoverleg. Op de
achtergrond praat werkgevers
voorzitter Van Veen (links) met
de voorzitter van het CNV, de
heer Lanser.
(Advertentie)
in dit land
(Advertentie)
15 meer tijd nodig om con
ies over de mogelijke con-
lenties te trekken.
Het Russische partijdagblad
Izioestia in een
'commentaar' op het ontslag
van Schlesinger.
MADRID (AP, UPI, Reuter) Alhoewel in een gisteravond in
Madrid uitgegeven communiqué gezegd werd dat dé toestand van
generaal Franco 'volkomen normaal' was, zei een van zijn specia
listen dat het nog slechts een 'kwestie van uren' was.
3ewolkt weer
leer bewolking maar geen re
en van betekenis. Overwegend
ïatige zuidwestelijke wind en
laximumtemperaturen orn-
Ireeks 10 graden.
10RGEN EN OVERMORGEN:
orte tijd regen, later opkla-
ingen en ongeveer normale
iinperaturen.
(Advertentie)
literfles nu
9
zooo n
idee
In het medisch bulletin werd ge
zegd dat de periode na de maag
operatie van maandagavond zonder
incidenten was verlopen. Dr. Migu
el Huerto, de maagspecialist die
tijdens de operatie een transfusie
van zeven en eenhalve liter bloed
heeft uitgevoerd om te voorkomen
dat Franco inwendig zou doodbloe
den, zei tegen Franco's echtgenote
dat zijn kansen 'niet meer dan één
op honderd' waren.
Een andere chirurg verklaarde: 'In
dien hij nog blijft leven zal de
crisis op de derde dag komen, wan
neer het lichaam op de enorme
bloedtransfusies gaat reageren'.
Franco's strijd om het leven brengt
in herinnering hoe hij als 22-jarige
kapitein in het Spaanse leger tij
dens de oorlog tegen Marokko het
achttien uur met een maagwond
uithield, wachtend op medische
hulp.
Document
Volgens betrouwbare bronnen ln
Madrid staat het vast dat genearal
Franco na zijn dood in de 'valle de
los caidos' (dodenvallei) zal wordn
bijgezet. Franco zou dit hebben be
paald in een ongeveer drie jaar
geleden door hem zelf opgesteld
document. Hierin zou hij eveneens
hebben voorgeschreven dat prins
Juan Carlos 48 uur na zijn overlij
den tot koning van Spanje moet
worden gekroond.
De Spanjaarden reageerden rustig
op het nieuws van de eerste opera
tie tijdens Franco's al achttien da
gen durende gezondheidscrisis. Po
litieke waarnemers zeggen dat iede
re dag dat Franco nog leeft, de tijd
geeft aan zijn conservatieve aan
hangers om hun krachten te bun
delen voor een debat over hervor
mingen en moeilijkheden die Span
je wachten na de dood van Franco.
Inmiddels hebben vijf verboden
Spaanse politieke partijen geroepen
tot herstel van de vrijheid in Span
je.
Mededeling aan onze abonnees en
adverteerders
De verhuizing van onze afdelingen naar de Wibautstraat 131 in Amsterdam
- behalve die van de redactie - is achter de rug.
Ook voor de nabezorging voor kranten kunt u gebruikmaken van het nieuwe telefoon
nummer 020-91 34 56
Abonnees in het Noorden en het Oosten van het land alsmede die in Zuid-Holland
kunnen gebruik blijven maken van de diensten van de kantoren:
ROTTERDAM/DORDRECHT: DEN HAAG/LEIDEN: ZWOLLE/GRONINGEN:
Westbank 9, Rotterdam. Parkstraat 22 Den Haag Melkmarkt 65, Zwolle.
Tel. 010-115588. Tel. 070-469445. Tel. 05200-17030.
De redactie blijft voorlopig gehuisvest op het adres N.Z. Voorburgwal 276-280
en blijft telefonisch bereikbaar onder nummer (020) 220383.
Voor alle afdelingen blijft Postbusnr. 859 gehandhaafd.
Direktie Trouw/Kwartet B.V.
hebben we het écht allemaal nodig...
natuurlijke vitaminen
haal nu de voordelige gezinsverpakking
en blijf fit,de hele winter door!
Een produkt van Mijnhardt. dus uilsluitend verkrijgbaar bij apotheker en drogist.
Minister Vorrink van volksgezondheid en milieuhygiëne nam gisteren nadat haar begroting in de
Tweede Kamer aanvaard was de hartelijke gelukwensen van de Kamerleden in ontvangst.
De nieuwe alcohol-in-het-verkeer-wet werkt nu een
jaar en de veiligheid op de weg is fors verbeterd. In
hoeverre dat door die wet komt, staat niet vast. Maar
het laat zich wel raden. Soms heeft zelfs een degelijke
krant aan giswerk al genoeg.
Nieuwe abonnee:-.
Straat:1
Plaats:
Opgegeven door:
Naam:
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Adres:_
Plaats:_
Ik ontvang graag:
O I frnale zwart-kunstlederen onderzetters met zilver bedrukte ouder
wetse locomotlerinodellen. Werkelijk een sieraad op uw tafel.
O I'rak Ilse he. kleurrijke eeuwigdurende rlemkalcnder. Modern, ori
gineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening IJ 1 O Tekening IJ i O Tekening IJ O Tekening IJ 4
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: De Christelijke Pers," antwoordnummer
2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
Mr/
Or
