Juan Carlos krijgt
tijdelijk de macht
Ierse politie niet
van plan te wijken:
desnoods tot kerst
Mes moet flink in
gezondheidszorg
Bel (2)
metNieiiwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Lubbers: Amelands
gas véél minder
dan in Slochteren
iiDr
Beslissing Spaanse regering:
gezegd
Tr<
Resultaten KLM
verbeterd - pag. 21
Uw kleine advertentie
[benzineprijs
!),6 cent hoger
Wierenga handhaaft vermoeden
Gruijters: Er
worden geen
feiten meer
verzameld
Zaak Herrema nog muurvast
In vrolijke
stemming
Jroog
egeringssteun aan
pdrijven breder
Vliegramp bij
Praag: 68 doden
Allon naar Nederland
Vulcaansoord
wil 80 man kwijt
Record
poging
Roy Schuiten
Trouw houdt zoiets bij.
Handig toch
Welkomstvoordeel.
Vr Vt'U
- hoort bij u.
33 JAARGANG No. 9695 VRIJDAG 31 OKTOBER 1975
vandaag voor 11 uur opgegeven,
wordt morgen geplaatst en kan
diezelfde dag al resultaat hebben.
ITGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
pONNEMENT 13,52 PER MAAND 40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS f U,i>«
IN DEZE KRANT
Kerk
Kwart eeuw theologie
in Brussel 2
Buitenland
1 Sacharow mag waar-
schijnlijk niet naar
Moskou 7
Binnenland
Al het moois in de natuur is
voor de mens geschapen en
het is daarom onjuist het
weg te stoppen achter prik
keldraad en achter verbods
bordjes. Dat is de mening
van dr. ir. E. C. M. Roder-
kerk, directeur van het nu
25 jaar bestaande nationale
park 'De Kennemerduinen',
dat dit jaar door ruim 650.000
mensen bezocht werd. Dr.
Roderkerk heeft in de afge-
lopen 25 jaar niet alleen
grote belangstelling getoond
J voor flora en fauna in 'zijn'
i duinen, maar ook in het ge
drag van de menselijke be-
zoekers. Hij sprak erover met
i Haro Hielkema. Vandaag op
pagina 5.
Economie
i Onderzoek naar win-
I' keibehoefte in kleine
woonkernen 21
I
i Brieven van lezers 2
Radio en t.v4
Strips, feuilleton 4
Commentaar 5
i. Weeroverzicht 5
j Dichtbij en verder 5
MADRID (Reuter, UPI, AP) Prins Juan Carlos, de opvolger van het Spaanse staatshoofd generaal
Franco, krijgt tijdelijk de macht van de ernstig zieke caudillo. Dit heeft de Spaanse premier Carlos
Arias Navarro gisteravond bekendgemaakt.
De maatregel, die gisteren is inge
gaan, is genomen op grond van ar
tikel 11 van de Spaanse 'Grondwet'.
De premier deelde de beslissing in
een brief aan het 'parlement' de
Cortes mee. De toestand van de ge
neraal werd gisteravond door de be
handelende artsen omschreven als
'onveranderd ernstig'. Volgens de
verklaring is er geen verandering in
de conditie van het hart.
Het is de tweede maal dat Juan Car
los tijdelijk de macht van generaal
Franco overneemt. Vorig jaar juli
was de prins zes weken lang plaats
vervangend staatshoofd omdat Fran
co een bijna dodelijk aderaan
doening had. In het geval Franco
tijdens het 'bewind' van Juan Car
los overlijdt volgt de prins hem au
tomatisch op.
De beslissing van de Spaanse rege
ring werd genomen na een dag van
koortsachtige consultaties tussen
premier Arias, de prins en andere
functionarissen. Arias bracht her-
PN HAAG De benzine gaat
liandag 3 november in prijs om-
ftog, zo heeft het ministerie van
Tmomische zaken gistermiddag be-
Jid gemaakt. Zowel normale als
Ijperbenzine worden met 0,6 cent
If liter verhoogd tot respectievelijk
'*,014 voor normale en 1,032 voor
Prins Juan Carlos met zijn vrouw, prinses Sophia
Van onze sociaal-economische radactie
DEN HAAG Minister Lubbers ontkent officieel dat onder Ame
land een enorme gasbel zit ter grootte van die bij Slochteren. De
minister antwoordt dit aan de PvdA-Kamerleden Wierenga en
mevrouw Epema-Brugman. De minister sluit overigens niet uit dat
onder Ameland en de omringende zee méér gas zit dan nu bekend
is. Met name sluit de minister niet uit dat de drie in en om
Ameland gevonden gasvelden deel uitmaken van één groter geheel.
haaldelijk bezoeken aan de zieke
Franco in het Pardo-paleis en kreeg
waarschijnlijk toestemming de
macht tijdelijk over te dragen. Prins
Juan Carlos zal vandaag de zitting
van het Spaanse kabinet presideren.
AMSTERDAM 'U vergiftigt uw
publiek met ideologie', riep gister
avond drs. J. P. A. Gruijters, minis
ter van volkshuisvesting en ruimte
lijke ordening, zijn gehoor toe tij
dens een openbare discussie over het
onderwerp 'Is de pers nog betrouw
baar?'
Ter inleiding van de discussie, geor
ganiseerd ter gelegenheid van het
75-jarig bestaan van de Amsterdam
se Pers, de plaatselijke afdeling van
de Nederlandse vereniging van jour
nalisten, stelde Gruijters dat er geen
feiten meer worden verzameld en
dat er 'comboy-journalistiek' wordt
bedreven.
Zijn bezwaren werden gedeeld door
de Amsterdamse wetHouder Han
Lammers, die de mening verkondig
de dat de landelijke dagbladen een
'pamflettistisch karakter' hebben ge
kregen en ongunstig zijn gaan af
steken bij de provinciale dagbladen.
Hij ging daarmee niet zover als
Gruijters, die opmerkte: 'Niet alleen
In de randstad, overal Is het mis'.
De mening van deze twee gewezen
journalisten werd bestreden door
Henry Faas, oud-redacteur van De
Volkskrant, die tegenwierp dat jour
nalisten niét de middelen hebben
om 4e doen wat ze moeten doen, en
door dr. F. A. Hoogendljk, hoofdre
dacteur van Elseviers Magazine, die
het over de 'arrogantie van gezags
dragers' had.
Tijdens de hevige discussie kreeg
vooral Gruijters het zwaar te ver
duren. De oud-redacteur van het Al
gemeen Handelsblad lanceerde dan
ook de hevigste aanval op de werk
wijze van de journalisten door te
stellen dat het hen ontbreekt aan
de intentie betrouwbare journalistiek
te bedrijven.
(Advertentie)
MONASTEREVIN (UPI) De Ierse politie zal de belegering van
het huis, waarin dr. Tiede Herrema door twee Ierse guerrillastrij
ders wordt gegijzeld, desnoods tot Kerstmis volhouden als daar
mee bereikt kan worden dat de Nederlandse fabrieksdirecteur on
gedeerd kan worden bevrijd, zo verklaarde een politiefunctionaris
gisteren in het Ierse plaatsje Monasterevin.
Op de tweede dag van hun vierdaag
se staatsbezoek aan Nederland heb
ben de Deense koningin Margrethe
en haar echtgenoot prins Hendrik
gisterochtend een bezoek gebracht
aan de Fokker vliegtuigfabriek.
In Haarlem bezochten de konink
lijke gasten het Frans Halsmuseum,
waar zij onder meer in gezelschap
van prinses Beatrix en prins Claus
de lunch gebruikten.
's Middags bracht het gezelschap
een bezoek aan het rijksmuseum
voor oudheden in Leiden.
Koningin Juliana, premier Den üyl
en koningin Margrethe van Dene
marken in vrolijke stemming tij
dens de ontvangst door de Rijks
ministerraad in het museum Vincent
van Gogh in Amsterdam.
milieubeleid moet niet van
een ivoren toren worden ge
lord; we moeten het met 'eco-
Sische zaken' gewoon eens
'den.
Minister Vorrink in de
Tweede Kamer
11 Zonnige perioden en op de
"fmeeste plaatsen droog. Meest
matige wind uit zuid tot zuid-
iwest. Maximumtemperaturen
jVan 13 tot 18 graden Celsius.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Overgang naar wisselvallig
^weertype met lagere middag-
j temperaturen.
ten even naar m'n kleermaker
De minister noemt voor de nu be
kende Amelandse bellen dezelfde
cijfers als al eerder door het minis
terie en door de NAM (Nederlandse
Aardolie Maatschappij) waren op
gegeven. Onder Oost-Ameland en
de aangrenzende zee zit hoogstens
PRAAG (Reuter, UPI, AP) Een
Joegoslavisch chartervliegtulg met
127 personen aan boord is gisteren
neergestort voordat het doel van de
reis, de luchthaven van Praag, was
bereikt.
Volgens de eerste rapporten zouden
er zeker 68 doden zijn en 27 gewon
den. De passagiers waren voorname
lijk Tsjechoslowaakse vakantiegan
gers. De machine, een DC-9, kwam in
een dikke mist terecht op een aantal
weekendhuisjes waarin zich vermoe
delijk niemand bevond,
JERUZALEM De Israëlische mi
nister van buitenlandse zaken, Yigal
Allon, zal in de eerste helft van no
vember officiële bezoeken brengen
aan Nederland, België en West-
Duitsland. Dit heeft het Israëlische
ministerie van buitenlandse zaken
gisteren bekendgemaakt.
Minister Van der Stoel heeft Allon
voor het bezoek aan Nederland uit
genodigd.
TERBORG Vulcaansoord N.V.
(gieterijprodukten en verwarmings
apparatuur) wil 80 van de 220 werk
nemers ontslaan. Volgens directeur
J. Breedveld zijn structurele moei
lijkheden op de gieterijmarkt de
oorzaak van de inkrimping. Vorig
jaar oktober telde het bedrijf nog
265 werknemers.
vijftig miljard kubieke meter, en
onder west-Ameland naar schatting
vier miljard (de bel bij Slochteren
bevatte oorspronkelijk meer dan
2000 miljard kubieke meter).
Het .Kamerlid Wierenga handhaaft
toch zijn vermoeden dat er wel
degelijk een gigantische gasvoor
raad onder Ameland en omgeving
zit. Hij herhaalt echter dat hij zijn
zegsman niet kan noemen, Wel
wijst hij op publikaties van de
laatste tijd, onder meer van de
Duitse hoogleraar dr. Ziegler in het
julinummer van het blad 'Erdöl
und Erd'gaz' over mogelijke gas-
Zie verder pagina 3
Direkte TV-reportage
Nederland 2
15.40 uur
Samenvatting 17.30 uur
De Ierse regering wil niets weten
van eenbestorming. 'We zullen
eindeloos geduld uitoefenen om dr.
Herrema's leven te redden', aldus
de Ierse minister van justitie, Pa
trick Cooney, in een vraaggesprek
met de Ierse televisie. Hij zei geen
hedl te zien in een overhaaste actie
om de impasse' te doorbreken en
meende dat gewacht moet worden
op het moment dat de ontvoerders,
Eddie Gallagher en Marian Coyle,
de zinloosheid van hun handelen
beseffen.
Coney vindt ook dat bemiddeling
van buitenaf nu weinig zin meer
heeft: 'Over het algemeen geloof ik
niet dat bemiddelaars in dit soort
situaties nuttig werk kunnen ver
richten. Het gevaar bestaat altijd
dat zij een aanbod zullen doen, dat
de regering niet wil steunen, en dat
zij een zorgvuldig uitgekiende stra
tegie doorkruisen'.
Al tien dagen
Inmiddels hebben zich gisteren
nauwelijks nieuwe ontwikkelingen
voorgedaan rond de belegerde bo
venwoning in het St Bvinspark, die
nu al ruim tien dagen door honder
den politiemensen en militairen
wordt omsingeld De enige concrete
mededeling die door de politie werd
gedaan, is dat er nog voortdurend
via een trapgat wordt gesproken
met de ontvoerders, van wie nu
vooral de 19-jarige Marian Coyle
telkens weer nieuwe eisen zou stel
len.
Mevrouw Elisabeth Herrema is gis
teren weer naar de Nederlandse
ambassade in Dublin teruggevlogen,
nadat zij een bezoekvan 24 uur
aan haar vier zoons in Rotterdam
had gebracht.
Mededeling aan onze abonnees en adverteerders
Mededeling aan onze abonnees en
adverteerders
De verhuizing van onze afdelingen naar de Wibautstraat 131 in Amsterdam
- behalve die van de redactie - is achter de rug.
Ook voor de nabezorging voor kranten kunt u gebruikmaken van het nieuwe telefoon-
nummer 020-91 34 56
Abonnees in het Noorden en het Oosten van het land alsmede die in Zuid-Holland
kunnen gebruik blijven maken van de diensten van de kantoren:
ROTTERDAM/DORDRECHT: DEN HAAG/LEIDEN: ZWOLLE/GRONINGEN:
Westbank 9, Rotterdam. Parkstraat22 Den Haaq 'Melkmarkt 65, Zwolle.
Tel. 010-115588. Tel. 070-469445. Tel. 05200-17030.
De redactie blijft voorlopig gehuisvest op het adres N.Z. Voorburgwal 276-280
en blijft telefonisch bereikbaar onder nummer (020) 220383.
Voor alle afdelingen blijft Postbusnr. 859 gehandhaafd.
Direktie Trouw/Kwartet B.V.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Forse ingrepen en beperkingen in de gezondheidszorg zullen nodig zijn om de schrik
barende stijging van kosten enigszins het hoofd te bieden. Nog te vaak wordt volstaan met alleen te
constateren dat kostenstijging noodzakelijk is, zonder dat daadwerkelijke suggesties worden gege
ven hoe het goedkoper kan. Dit zei staatssecretaris Hendriks (volksgezondheid) gisteren tijdens de
debatten over de begroting van volksgezondheid voor 1976.
Met name 'zeer alarmerende be
richten' over de hogere premies in
de ziekenfondsverzekering bleken
de staatssecretaris somber te heb
ben gestemd over de financiële kant
van de gezondheidszorg in Neder
land. Zijns inziens is 'hier weer
gedemonstreerd hoe bar het is ge
steld met de mogelijkheden tot be
heersing van kostenontwikkeling'.
Volgens de heer Hendriks Is bezin
ning op wat werkelijk nodig is in
de gezondheidszorg dringend gebo
den, niet alleen bij de overheid
('die tenslotte dan het simpele ver
zoek krijgt om er maar weer iets
aan te doen'), maar ook bij de
adviesorganen.
Zo wil-hij nog een met de Zieken
fondsraad, die de premieadviezen
verschaft, praten over de vraag of
het zo zogenaamde 'verstrekkingen
pakket' niet kan worden doorge
licht. Dat pakket is de laatste 25
jaar alleen maar uitgebreid; het
zou nuttig zijn te onderzoeken of
bepaalde voorzieningen niet 'over
leefd zijn en afgevoerd kunnen
worden.
Ook bij de geneesmiddelen zou, al
dus de heer Hendriks, nog wel het
een en ander kunnen gebeuren. De
hoeveelheden, die worden voorge
schreven, zouden bijvoorbeeld ver
minderd kunnen worden: vaak
blijken ze veel te groot.
Bij het kijken naar bezuinigingen
is het volgens de bewindsman ook
noodzakelijk te weten wat er in de
0 Zie verder pagina 3
Is onze tweede aardgasbel een ijsberg? Raken de bo
ringen bij Ameland alleen het topje'daarvan? Of be
staat bel 2 helemaal niet? U leest er nog wel van,
schreven wij woensdag in dit hoekje. Vandaag dus ai.
Een goede krant doet wat hij zegt.
Nieuwe abonnee:-
Straat:
Plaats:
Opgegeven .door:
N aam:
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Adres:
Plaats
lk ontvang graag:
O -1 fraaie zwart-kunstlerieren onderzetters met. zilver bedrukte ouder-
wrise locómotlefmódellen. Werkelijk een sieraad op uw tafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende rlemkalender. Modern, ori
gineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening IJ l O Tekening IJ 2 O Tekening tJ 3 O Tekening IJ
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes-gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: De Christelijke Pers," antwoordnummer
2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
V/v