Fel protest hoger
beroepsonderwij s
tegen bezuiniging
Vergissing
"Een sluipschutter!
Duiken!"
Juan Carlos bereid
macht over te nemen
net Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidsc Courant
iptimisme
n zaak van
Ir. Herrema
Tij wel weg
«par
Communistische top
verdeeld - pag. 7
Familieberichten
ïerprijs omhoog
Eén dag plat - 1800 arbeidsplaatsen in gevaar
Wie het eerst
komt het eerst
redt
Franco's doodstrijd duurt voort
NOVEMBER
te
FfetBes
X X uii Readers Di
Delfts wethouder
neemt ontslag
Deens bezoek
Trouw heeft altijd wel wat.
Maar meestal goed.
Welkomstvoordeel.
v„f hoort bij u.
Trouw
33e JAARGANG No. 9694 DONDERDAG 30 OKTOBER 1975
kunnen van maandag tot en met
vrijdag tot 20 uur worden
opgegeven (tel. 020-913456. na 16.30
uur 020-220383). Op zondag is
daartoe van 18 tot 20 uur
gelegenheid.
ITGAVE TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
pONNEMENT 13,52 PER MAAND 40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR - POSTGIRO 91133 - BANK NMB REKENINGNUMMER 6974 64 148 - GEMEENTEGIRO X 2611 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0,5(1
Nieuwe fase in beleg?
DNASTEREVIN (UPI, AP)
it optimisme in Ierse politie-
ingen, waar dinsdag nog een
oedige en vreedzame afloop
n het nu al 27 dagen durende
ama-Herrema werd verwacht,
is gisteren vrijwel geheel ver
renen. Nu de twee ontvoerders
hun gegijzelde gisteren van
euwe kleren en schoon onder-
ied en voedsel zijn voorzien,
kt het beleg van de bovenwo-
hg in het Ierse plaatsje Mo-
sterevin na negen dagen an-
rmaal een nieuwe fase te zijn
gegaan.
ar pas gisteren bekend is gewor-
zou dr. Tiede Herrema dinsda-
rond bijna vrij zijn geweest. Po-
ecommissaris Wrenn zou met
die Gallagher zijn overeengeko-
n, dat de ontvoerders die avond
i acht uur de woning zouden
laten. Wat er precies is misge-
in, werd door de politie niet
egedeeld. Een lezing van Engelse
uiten komt erop neer. dat de
eede ontvoerder, de negentienja-
e Marian Coyle, de ontknoping
i hebben tegengehouden door
llagher voor lafaard uit te schel-
en hem in het gezicht te slaan,
n psycholoog, die de politie van
des dient, zei gisteren wel dat de
nende uren veel zal afhangen
het gedrag van Marian Coyle,
blijkens afgeluisterde gesprek-
nog steeds niet wil opgeven, in
enstelling tot de acht jaar oude-
Callagher.
ief
nog onduidelijke redenen heeft
dinaal Alfrink gisteren de in-
id van een brief vrijgegeven, die
op 15 oktober ontving van jhr.
tyenhoff, voorzitter van de raad
i bestuur van Akzo (waarvan de
se Ferenka-fabriek onderdeel is),
deed dat op nadrukkelijk ver-
k van de Ierse bemiddelaar in
'zaak-Herrema, pater O'Mahony,
publikatie van de brief van
ot gewicht acht voor een oplos-
g van het drama. Wat hiermee
wordt is nog niet duidelijk,
bevat enkel loftuitingen
jhr. Krayenhoff aan het adres
father O'Mahony. die op ver
van Pax Christi in Ierland
kardinaal Alfrink als bemidde-
was aangewezen.
Opklaringen
Overwegend droog weer met
voornamelijk in de ochtend
uog plaatselijk mist. Perioden
met zon. Zwakke tot matige
zuidelijke wind. Maximumtem
peraturen van 10 tot 15 gra
den.
MORGEN EN OVERMORGEN:
overwegend droog met opkla
ringen en in het algemeen iets
hogere temperaturen.
Morgen zon op: 07.32
onder: 17.15
maan op: 03.20
onder: 15.29
p gemeenten mogen niet tot
fucle bakkers worden gebom-
prdeerd.
CDA-fractieleidster in de Friese
Staten mevrouw D. Y. de Graaf -
j Nauta over de reorganisatieplan
nen voor het binnenlands be
stuur.
IN DEZE KRANT
Binnenland
Betere voorlichting ge
zondheid nodig 3
Elke week. komen er voldoen
de Surinaamse kinderen in
Nederland aan om twee a
drie schoolklassen te vullen.
Voor het onderwijs brengt
dat heel wat problemen met
zich mee. Omdat het beleid
is gericht op integratie van
de Surinaamers in de Neder
landse samenleving (en niet
op hun terugkeer naar Suri
name) worden de kinderen
zo snel mogelijk in een 'ge
wone' schoolklas geplaatst.
Piet Hagen wijdt twee arti
kelen aan de problemen
waarvoor het onderwijs ge
steld wordt. Het eerste staat
vandaag op pagina 5.
'Strijd tegen milieu
vervuiling moet door
gaan' 9
Buitenland
Sadat: nieuw Geneefs
"overleg 7
Kerk
Eerst ouderling, daar
na Odd Fellow, hoe kan
dat? 2
Sport
Twijfel over transfer
Jansen 11
Economie
Nederhorst staal niet
levensvatbaar 17
Strips, feuilleton 4
Commentaar 5
Dichtbij en verder 5
Familieberichten 14
Staatssecretaris Klein
Van onze onderwijsredactie
UTRECHT Op donderdag 27
november zal het hele hoger be
roepsonderwijs plat liggen uit
protest tegen de drastische be
zuinigingen, waardoor dit on
derwijs zal worden getroffen.
Het actiecomité, waarin het he
le hoger beroepsonderwijs (van
studenten tot docenten, direc
teuren en besturen) is vertegen-
taris Klein bezig is het hoger
woordigd, stelt dat staatssecre-
beroepsonderwijs de nekslag te
geven.
Wat budgettaire aanpassingen wor
den genoemd, zijn volgens het co
mité in feite beleidsmaatregelen,
die echter niet openlijk worden ge
presenteerd. Het gevolg van dit
nieuwe beleid zou zijn dat het ho
ger beroepsonderwijs straks slechts
een verlengstukje is van het weten
schappelijk onderwijs. Het hoger
beroepsonderwijs, aldus het actie
comité, wordt stelselmatig afgebro
ken. De bezuinigingen bij het hoger
beroepsonderwijs bedragen negen
tot tien procent.
Inmiddels is ook een actiecomité
gevormd, waarin' het hele middel
bare- technische onderwijs is verte
genwoordigd. In deze tak van on
derwijs moet ruim zestien procent
worden bezuinigd. De 'aanpassin
gen' die staatssecretaris Klein ver
langt. komen er op neer dat in
totaal 620 docenten in het middel
baar en hoger beroepsonderwijs
moeten worden ontslagen. In de
hele personeelssector zullen acht
tienhonderd arbeidsplaatsen verlo
ren gaan. Aan de ene kant. aldus
het actiecomité, geeft minister
"Lubbers geld uit om arbeidsplaat
sen te redden, terwijl aan de ande
re kant de minister van onderwijs
verantwoordelijk is voor het verlo
ren gaan van belangrijke arbeids
plaatsen.
Het hoger beroepsonderwijs moet
bezuinigen door het aantal lesuren
in te krimpen (drie per week per
klas) en door de lesgroepen (klas
sen) te vergroten. Verder wordt be-
Zie verder pagina 4. kolom 4
HERLIJN (DPA) Degene die
door een ongeluk op de grens
lijn tussen West- en Oost-
Berlijn tewater raakt mag
voortaan worden gered door de
instantie die het eerst ter
plaatse is. Dit is de kern van
een regeling die gisteren, na
twee jaar onderhandelen tus
sen Oost-Duilsland en de
Westberlijnse stadsregering,
via een uitwisseling van nota's
van kracht is geworden.
Op bepaalde punten in Berlijn
loopt de grenslijn precies langs
de oever van de Spree of langs
enkele kanalen. Tot dusver
mochten de Westberlijnse
autoriteiten niet in actie ko
men wanneer er iemand aan
westelijke zijde te water was
geraakt. Daardoor zijn ver
schillende kinderen verdron
ken.
(ADVERTENTIE)
nederland
doet met plezier
zijn boodschap
MADRID (AP) Prins Juan Carlos heeft met het aanvankelijk
door hem afgewezen denkbeeld ingestemd om de hoogste staats
macht te bekleden. Daardoor wordt een procedure mogelijk voor
de overdracht van de macht van de stervende dictator aan zijn op
volger.
De eerste garnituur onder Franco
voóraanzitteud op de 42ste ver
jaardag van de falangistisehe partij,
die voor het eerst niet door Franco
werd geleid. Helemaal rechts: pre
mier Arias Navarro. De vergadering
werd met een 'Lang leve Spanje' en
'Lang leve Franco' besloten.
satino
poepgoed toiletpapier
f ADVERTENTIE!
Het is kort voor 3 uur als de eerste
schoten vallen. Sullivan Street in
het stadje Olean wordt het toneel
van versplinterd glas en bloed.
Bijna twee uur lang zal het in de greep
van een scherpschutter die met
precisie brandweer, politie en
vanuit het schoolraam onder
Een van de 26 artikelen in
Beste van
Reader's Digest
In de medische bulletins, werd ge
zegd dat de gezondheidstoestand
van de 82-jarige Franco uiterst
ernstig blijft, en dat er geen teke
nen van verbetering zijn.
In kringen rond de prins zou in
middels een politieke strijd tussen
het centrum en rechts zijn begon
nen om zijn keus te beïnvloeden
van een opvolger voor premier Naf-
varro, die niet van'plan zou zijn ni
het- overlijden van Franco aan tc
blijven.
In politieke kringen werd verno
men dat de premier gedwongen zal
zijn om althans tijdelijk aan te
blijven in verband met het geschil
tussen Spanje. Marokko. Maureta-
nië en Algerije over de toekomst
van de Spaanse Sahara. Ook hier
was men echter van mening dat
Navarro uiteindelijk zou aftreden.
De zegslieden zeiden dat als opvol
gers voor Navarro aan de prins zijn
voorgesteld de voorzitter van het
parlement Alejandro Rodriguez de
Valcarcel: de Spaanse ambassadeur
in Engeland Manuel Fraga Iribarne
en de vroegere Spaanse ambassa
deur in de Verenigde Staten José
Maria Areilza.
Valcarcel. een rechtse figuur, wordt
gesteund door de Spaanse fascisti
sche groepering, de Falange, die
gisteravond een religieuze bijeen
komst voor Franco's residentie, het
Pardo paleis, hield.
Fraga en Areilza worden beschouwd
als centrum-politici, die bereid zou
den zijn pressie op Juan Carlos uit
te oefenen om een einde te maken
aan het totalitaire regime in Span
je.
Van onze correspondent
DELFT Zonder daarover contact
te hebben gehad met zijn eigen frac
tie en het college van b en w heeft
de socialistische wethouder H W.
Fahrner gistertvond laat in de Delft-
se gemeenteraad medegedeeld dat hij
met onmiddellijke ingang ontslag
heeft genomen uit deze funktie. In
een verklaring diè hij voorlas liet de
heer Fahrner weten dat een groeien
de controverse tussen hem en een
drietal leden van de ernstig verdeel
de PvdA-fractie hem tot deze stap
heeft gedwongen.
Meer nieuws op pagina G.
MEDEDELING AAN ONZE ADVERTEERDERS
Met ingang van heden zijn de commerciële afdelingen van onze krant
verhuisd naar Wibautstraat 131, Amsterdam.
Het nieuwe telefoonnummer is (020) 913456
MEDEDELING AAN ONZE ABONNEES
Voor nabezorging van kranten kunt u gebruik blijven maken van de tele
foonnummers aangegeven in het adressenkader op pag. 2.
De redactie blijft voorlopig gehuisvest op het adres N.Z. Voorburgwal
276-280 en blijft telefonisch bereikbaar onder nummer (020) 220383.
Voor alle afdelingen blijft het Postbusnr. 859 gehandhaafd.
Direktie Trouw/Kwartet B.V.
maar ik geef ze waar voor
n geld
'Geen Deen kan deze stad bezoeken
zonder zich er zeer thuis te voelen'.
Zo betuigde de Deense koningin
Margrete gisteren haar sympathie
voor Amsterdam, nadat zij met haar
echtgenoot prins Hendrik met een
speciale trein op het Centraal Sta
tion in Amsterdam was gearriveerd
voor een vierdaags bezoek aan Ne
derland. De bezoekers (rechts op de
foto) werden op het perron begroet
door koningin Juliana en prins Bern-
hard (links) en arriveerden tegelijk
met prinses Beatrix en prins Claus,
die al in Baarn in de koninklijke
trein waren gestapt. Per koets ver
trok het gezelschap naar het paleis
op de Dam. waar de beide vorstinnen
een erewacht inspecteerden.
Het Deense koninklijk paar legden
later op de dag een krans bij het
nationaal monument op de Dam,
waar het onder meer kennis maak
te met premier Den Uyl en burge- -
meester Samkalden. In Amsterdam
bezocht het Koninklijk paar een
aantal bezienswaardigheden, waar
onder het Stedelijk Museum.
President Ford van Amerika bracht aan het diner met
zijn Egyptische collega Sadat bij vergissing een heil
dronk uit op het Israëlische volk. Wij registreren dat
zonder leedvermaak. Bij een krant weet je uit erva
ring dat er altijd wel wat mis gaat.
Nieuwe abonnee:-
Straat:
Plaats:
Opgegeven door:
Naam:
_Giro:
Betaalt per .kwartaal
Adres
Plaats:.
Ik onlxang «raai;:
O I fraaie zwart-kunst lederen onder/el Iers met zilver bedrukte ouder
wetse lucomollefinodellen. Werkelijk een sieraad op uw lafel.
o l*rakllsche. kleurrijke eeuwigdurende riemkalcnder. Modern, orl-
cineel. Voor de kinderkamer, dc keuken of waar dan ook.
O Tekening l-l 1 O Tekening IJ O Tekening IJ -I O Tekening IJ I
Dc ntemve abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebbe
ontvangen) zes gulden minder vo«r de eerste termijn.
Schrijf op d<- envelop: De Christelijke Pers, antwoordnummer,
2792. Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig Die betalen wij.
r .1 I ■■■■nam—