Nederland doet
ernstig beroep
op ontvoerders
Ponds
d
letNiewwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidsc Courant
Oranje leidt weer
Bij betoging
in Lahore
tien doden
Duisenberg: sparen
noodzakelijk - pag. 19
Nog wat vakantie te
goed?
utillen laten
rstek gaan
grote debat
de Kamer
Katja
Van dei-
Stoel in
Warschau
Ruim miljoen kinderen bij bibliotheek
Speculaties over ziekte en ruzie
gezegd Giscard pas morgen
weer naar Breznjew
pklaringen
eeuw op 13 oktober
Herrema emotioneel geschokt
ïf
Trouw heeft altijd wel wat.
Doe er iets mee.
Welkomstvoordee!.
Tr°u\*
hoort bij u.
Trouw
33e JAARGANG No. 9652 DONDERDAG 16 OKTOBER 1975
In de krant van morgen vindt u in
onze advertentierubrieken weer
volop mogelijkheid om uw keuze te
bepalen.
1AVE TROUW/KWARTET BV HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA NIEUWE ZIJDSVOORBURGWAL 276-280, AMSTERDAM POSTBUS 859 TELEFOON 020-220383
RNEMENT 13,52 PER MAAND 40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
LEMSTAD De staten
de Nederlandse Antillen
in geen delegatie afvaardi-
naar Den Haag om de
ndeling van de rijkswet
de onafhankelijkheid van
lame bij te wonen.
ntilüaanse statenvoorzitter Fi-
heeft Tweede Kamervoorzit-
ondeling hiervan op de hoogte
ld. De Antid'len zullen bij dit
it blijven, ongeacht de verdere
ikkelingen in Suriname.
Surinaamse statenvoorzitter
tuin is van dit besluit welis-
geschrokken, maar hij zei het
punt te respecteren,
ns drs. H. Franssen (PvdA),
itter van de speciale Tweede
sr-commissie voor de onafhan-
heid van Suriname, zal de
ring van de Antillianen het
m de Kamer bij te wonen,
invloed hebben op de verdere
van zaken. 'Het debat kan
;r de Antillianen gewoon door-
Hun aanwezigheid is niet
Ik zou het op zichzelf wel
vinden, als zij er bij zouden
want tenslotte vormen ook zij
van het koninkrijk. Ik vind
ie Antillen ook zo snel moge-
inafhankelijk moeten worden',
drs. Franssen. Hij benadrukte
het motief van de Antillen
eel niet politiek is. 'Ze hebben
on geen zin meer, nadat de
amers hen drie weken met
:te koffers hebben laten zitten
steeds maar weer de datum
het debat over de onafhanke-
:id te laten uitstellen'.
ok pag. 9
ADVERTENTIE
Minister Van der
Stoel legde gisteren
in Warschau een
krans bij het oor
logsmonument in
die stad. Bij het
officiële bezoek dat
de minister aan de
Poolse hoofdstad
brengt, werd bekend
dat de Poolse pre
mier, Pjotr Jarosze-
wicz, op uitnodiging
van premier Den
Uyl op een nog
nader te bepalen
tijd een bezoek aan
ons land zal bren
gen. Van der Stoel
vertelde dit na een
gesprek met de
Poolse partijleider
Edward Gierek.
In Warschau heeft
het verwondering
gewekt dat niet
Gierek zelf, de
machtigste man in
Polen, door ons land
was uitgenodigd.
Van der Stoel wilde
kennelijk in die
zaak niet te hard
van stapel lopen.
Met zijn Poolse
ambtgenoot Olszow-
ski ondertekende de
minister een pro
gramma voor cultu
rele en wetenschap
pelijke uitwisseling
in de komende
drie jaar.
Van een verslaggever
DEN HAAG Ruim een mil
joen Nederlandse kinderen zijn
ingeschreven bij een van de
achthonderd openbare biblio
theken, die ons land nu telt.
Dit bleek uit de toespraak die
minister-president Den Uyl
gisteren hield bij de installate
van de bibliotheekraad, een
adviserend college dat als
voorzitter heeft oud-staatsse
cretaris mr. J. II. Grosheide.
In 1974- gaf het rijk naar
schatting 250 miljoen gulden
aan bibliotheekwerk uit, zei de
heer Den Uyl. In dat jaar wa
ren 2,3 miljoen Nederlanders
(voor de helft kinderen) bij
een bibliotheek ingeschreven.
Het aantal openbare bibliothe
ken is van 1950 tot nu geste
gen van 150 tot achthonderd.
Die beschikken samen over
twintig miljoen boeken (zeven
maal zoveel als in 1950) maar
bovendien over platen, casset
tes en dergelijke. Dat heeft het
voordeel dat er nu mensen
naar een bibliotheek gaan die
er anders niet zouden komen.
Met het oog op het veel brede
re aanbod door de bibliotheken
zouden we in de toekomst mis
schien wel eens moeten spre
ken van 'mediatheek' inplaats
van 'bibliotheek', zei de pre
mier.
kkere drop van Langenberg
eiger te geloven dat Surina-
if van de creolen öf van de
ostanen is. Wij allen zijn
namers en wij kunnen het
zonder elkaar stellen.
Surinaams Statenlid
Hindorie, die weer met de
regering-Arron mee wil
werken.
(klaringen, plaatselijk afge-
sseld door een bui. Maxi-
umtemperaturen circa 12
aden. Matige tot vrij krach-
wind uit zuid tot zuid-
!St.
0RGEN EN OVERMORGEN:
inhoudend wisselvallig. Wei
verandering in tempera-
ur.
Morgen zon op: 07.07
zon onder: 17.43
maan op: 16.24
maan onder: 04.15
een militaire ontwapening, ver
klaarde Breznjew in een tafelrede
dat 'ontspanning niet de ideeën
strijd uitsluit'.
Gisteren bracht Giscard in een kort
vraagesprek voor de televisie op het
Rode Plein enige nuance aan in
zijn aanvankelijke uitspraak. Vol
gens hem is 'het wenselijk dat de
ideologische competitie die voort
duurt, plaats vindt in een sfeer van
ontspanning'.
MOSKOU (Reuter, UPI) De Sowjetrussische partijleider Leonid
Breznjew heeft de besprekingen, die hij gisteren en vandaag zou
voeren met de Franse president Giscard d'Estaing uitgesteld tot
morgen. Bovendien was Breznjew afwezig op een concert dat ter
gelegenheid van het bezoek van Giscard in het Kremlin werd ge
geven. Deze zeer ongebruikelijke gang van zaken heeft al aanlei
ding gegeven tot vele speculaties.
Het Franse staatshoofd zei gisteren
dat hij slechts met de programma
wijziging had ingestemd om zijn
gastheren ter wille te zijn. Waarne
mers opperden de mogelijkheid dat
de gezondheidstoestand van Brezn
jew weer te wensen overlaat. Ook
achtte men het mogelijk dat het
eerste gesprek tussen Giscard en
Breznjew zoveel moeilijkheden aan
het licht had gebracht, dat uitstel
van de volgende ronde naarmor
gen noodzakelijk was geworden.
Een derde mogelijkheid, waaraan
overigens niet veel waarde werd
gehecht, zou zijn dat de eerste be
sprekingen zo vlot waren verlopen
dat er verder nog maar weinig zou
behoeven te worden gepraat.
Keelkwaal
Wat de gezondheid van de Sowjet-
Russlsche partijleider betreft, wa
ren er dinsdag bij de aankomst van
de Franse gast op de luchthaven
Vnoekowo geen tekenen die er op
zouden kunnen wijzen dat het niet
goed met Breznjew zou gaan. In
het westen doen al lange tijd ge
ruchten de ronde dat de partijlei
der zou lijden aan een keelkwaal
die hem nu en dan het spreken
bemoeilijkt.
Op politiek gebied was op de eerste
dag van het bezoek van de Franse
president een verschil in opvatting
over de slotverklaring van de con
ferentie over de Europese veiligheid
en samenwerking aan het licht ge
komen. Terwijl Giscard er de na
druk op legde dat een ideologische
ontwapening even belangrijk is als
Megen (Brabant) wil
geen 200 Surinamers
MEGEN De Brabantse gemeente
Megen verzet zich tegen de eventu
ele komst van tweehonderd Surina
mers naar het kerkdorp Haren, dat
tot de gemeente behoort. Het mi
nisterie van CRM zou de Surina
mers in een voormalig klooster in
Haren tijdelijk willen onderbren
gen. In dit klooster waren vroeger
Spaanse gastarbeiders gehuisvest.
(ADVERTENTIE)
nederland
doet met plezier
zijn boodschap
satino
poepgoed toiletpapier
AMSTERDAM Alle problemen
waarmee de samenstelling van
het Nederlands elftal omgeven
zijn geweest, Hebben uiteindelijk
geen negatieve invloed. Sterker
nog het team van George Kno
bel leek gisteravond als zelden
gemotiveerd in het duel tegen
Polen, voor het Europees kampi
oenschap voor landenteams. Het
Nederlands elftal won uiteinde
lijk met 30 waarmee de neder
laag van enkele weken geleden
in Katowice werd weggewist.
In het Olympisch Stadion ston
den de 60.000 toeschouwers van
af de eerste minuut achter het
vrijwel steeds overheersende
Nederlands elftal. Het eerste
doelpunt ontstond in de zestien
de minuut via Johan Neeskens.
Na rust verhoogden Geels en
Thijssen de,score tot 3—0.
Nederland is daarmee opnieuw
leider geworden in groep 5.
DUBLIN/DEN HAAG (Reuter, AP, UPI, ANP) De Nederlandse
ambassadeur in Ierland, mr. Felix van Raalte, heeft gisteravond
voor de Ierse televisie namens de Nederlandse regering een drin
gend beroep gedaan op de ontvoerders van dr. Herrema om hun
slachtoffer uit menselijke overwegingen vrij te laten.
Volgens de Nederlandse regering
zijn er grenzen aan wat een on
schuldig menselijk wezen aan leed
kan worden toegebracht. Bovendien
heet 'mishandeling van onschuldi-
gen nooit in de geschiedenis van
een zaak voordeel gebracht', aldus
de verklaring van de Nederlandse
regering.
Een paar uur voordat mr. Van
Raalte de verklaring voor de televi
sie voorlas, heeft de ambassadeur
met de Ierse minister van buiten
landse zaken, Garret Fitzgerald, ge
sproken. Na afloop van het gesprek
zijn geen verklaringen uitgegeven.
Het is nog steeds niet bekend of de
Nederlandse regering het standpunt
van de Ierse regering deelt dat
geen gevangenen onder druk van
deze gijzeling mogen worden vrij
gelaten.
Soepeler?
Inmiddels lijkt het erop dat de
Ierse regering een versoepeling van
haar standpunt overweegt. Minister
van justitie Patrick Cooney zei gis
teren in een radio-interview dat,
mochten de ontvoerders met een
nieuwe eis komen, bijvoorbeeld om
samen met de drie gevangenen en
dr. Herrema. naar. een ander land te
worden ovèrgevlogen, de' Ierse dié
eis niet onmiddellijk naast zich zal
neerleggen. Cooney zei verder: 'Op
zichzelf blijven wij bij ons stand
punt dat wij niet alleen zullen toe
geven aan chantage en de Ierse
regering is nog altijd onder geen
enkele voorwaarde bereid misdadi
gers gewoon de gevangenispoort te
laten uitlopen, zodat zij binnenkort
hun misdadige activiteiten hier in
Ierland kunnen hervatten. De rege
ring vindt echter wel dat er ook
aan haar kant ruimte moet zijn om
te onderhandelen en een eis om
met de drie door hen genoemde
gevangenen het land uit te vliegen,
zou in elk geval betekenen dat ze
die gevangenen dan niet in het
Ierse dagelijks leven laten terugke
ren'.
Rode Kruis
Ook het Nederlandse en het Ierse
Rode Kruis hebben gisteren een
gezamenlijk appèl tot de ontvoer
ders van dr. Herrema gericht, met
het indringende verzoek de fa
brieksdirecteur ongedeerd vrij te
laten.
De onderhandelaar in de ontvoe
ringszaak, de Ier Philip Flynn,
heeft gisteren op een persconferen-
LAHORE (Reuter) Zeker tien
mensen zijn gedood en vijftig ge
wond toen de politie in Pakistans
tweede stad Lahore een betoging uit
een joeg. De politie gebruikte traan
gas en knuppels, nadat twee mannen
hadden geprobeerd gifslagen los
te laten op een plein waar de
voormalige gouverneur van de pro
vincie Punjaab, Khar, zou spreken.
Hij had gedreigd opzienbarende
onthullingen over eerste minister
Bhoetto te zullen doen, wiens Paki
staanse volkspartij Khar enige
maanden geleden verliet. Zijn uit
treden was de eerste grote splitsing
binnen de Pakistaanse volkspartij
sinds deze in 1970 aan de macht
kwam.
Nieuwe partij
Khar heeft gedreigd een nieuwe
partij op te richten om te komen
tot meer zelfstandigheid voor de
Pakistaanse provincies. Een partij
onder zijn leiding heeft grote kans
op succes omdat Khar kan vertrou
wen op de provincie Punjaab, waar
zestig procent van de 72 miljoen
Pakistani wonen.
Een man met gifslangen in een tas
heeft nadat de betoging uiteen was
gemept toegegeven dat hij en zes
anderen door de geheime dienst
waren gehuurd om de reptielen los
te laten op het plein waar Khar
sprak. Khar heeft het politle-optre-
den 'vooropgezet' genoemd. Een
aantal traangasgranaten werd recht
In de menigte geschoten in plaats
van in de lucht. Daardoor maar< ook
doordat mensen onder de voet wer
den gelopen, vielen doden en ge
wonden.
tie in Dublin het bandje afgedraaid
waarop dr. Herrema de boodschap
van zijn ontvoerders voorleest.
De 54-jarige Tiede Herrema zegt
daarop ondermeer dat de ontvoer
ders hebben gedreigd een voet van
hem af te zetten als de politie
doorgaat met het vragen naar een
bewijs dat hij nog in leven is. Aan
de politie vraagt hij: 'Breng alsje
blieft mijn leven niet in gevaar
door naar mij te zoeken. Lichame
lijk zowel als geestelijk heb ik al
geleden.' Op het ogenblik wordt
door een derde van de Ierse ploitie-
macht, en door honderden militai
ren deelgenomen aan de zoekactie
naar Herrema.
Geschokt
De journalisten die het bandje be
luisterden, verklaarden dat de heer
Herrema emotioneel geschokt was
toen hij de tekst voorlas. Bemidde
laar Flynn zei dat hij het bandje
aanvankelijk niet openbaar wilde
maken om de gevoelens van de
familie Herrema te sparen. Me
vrouw Herrema heeft het bandje
overigens nog niet gehoord. 'Ik zal
er ook niet om vragen, want ik ben
bang in te storten', zei ze.
Op grond van zijn contacten met
de ontvoerders zei Philip Flynn gis
teren dat hij er zeker van is dat de
ontvoerders Herrema zullen doden
en een tweede ontvoering zullen
uitvoeren als de Ierse regering niet
tegemoet komt aan hun eisen.
De Tweede Kamerleden Wiegel en
Veder-Smit (VVD) hebben minister
Van der Stoel gisteren schriftelijk
gevraagd inlichtingen te geven over
de stappen die de Nederlandse re
gering tot dusverre heeft onderno
men om de vrijlating van Herrema
te helpen bewerkstelligen.
Ford reed door rood
HARTFORD (Connecticut) (Reu
ter) De 19-jarige jongeman die
dinsdagavond in Hartford op een
kruispunt tegen de kogelvrije auto
van president Ford aanreed, gaat
vrijuit. Gebleken is, dat hij door
groen licht reed en de auto met
Ford door rood. Dat laatste gebeurt
wel vaker, maar dan moet politie
het kruisende verkeer laten stop
pen.
IN DEZE KRANT
Binnenland
Kritiek op Van Agt3
In Nijkerk is men het niet eens
over de vraag wat er met de
Schrasserstraat in die plaats
moet gebeuren: herstel van de
bestaande huizen of kaalslag
en daarna nieuwbouw. 'Open
bare werkenvan Nijkerk is
voor het laatste, maar daar
kiezen de bewoners van de be
trokken buurt met een actie
comité aan hun kant fel par
tij tegen. Op een vergadering
werd gezegd dat de gemeente
zijn nieuwe 'blokkendozen'
maar moet houden. Een ver
haal van Jac. Lelsz staat op
pagina 5*
'Buitenlandse werk
nemer straks nog
weerlozer' 9
Buitenland
Muitende groep in
Oporto stopt actie 7
Verhouding tussen
Frankrijk en Tsjaad 7
Kerk
'Gods kinderen schieten
met losse flodders' 2
Economie
Veel onbegrip over
landbouwproblemen 19
Brieven van lezers 2
Radio en tv 4
Strips, feuilleton 4
Even puzzelen 4
CommenMnr 5
W'ecroverzlcht 5
Dichtbij en verder 5
Familieberichten 10
Het Fonds luchtverontreiniging was bedoeld om scha
de door vuile lucht te vergoeden en vervuiling te be
strijden. Een enkeling vroeg vergoeding aan en dat
was alles. Nu is de eerste bestrijdingssubsidie toege
kend. Toch even aandacht waard. Krijgt het ook.
Nieuwe abonnee:
Straat:1
Plaats:
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Plaats:
lk ontvang graag:
O l fraaie zwurt-kunstlederen onderzei Iers met. zilver bedrukte ouder-
«else locoinoticfmOdeilen. Werkelijk een sieraad op uw lafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende rlernkalendcr. Modern, ori
gineel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening 1.1 1 O Tekening 14 2 O Tekening 14 3 O Tekening 14 l
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: Dc Christelijke Pers,'antwoordnummer
2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
Tm.. V/j