r
'Cantarella' bedreef
spontaan goodwill
Rechtswinkels: andere opzet rechtshulp
DE TIJD DER RIDDERLIJKHEID IS VOORBIJ
BIJ KAPTINO GEEN MAKRO MAAR MIKRO PRIJZEN VOOR TEL-REKENMACHINES
pijltjes
een doorgaand verkeer
ip Rijnsburgerweg
Dr. Lieftinck opent
Ministerie financiën
Zitten
oetpijn
WITSANAL
flinke jongen
3- en 4-KAMERFLATS
Bijverdienste
Adverteert
in
Dagblad
Trouw
in Trouw
kraak
c. AV0NDH00FD
fa. VERPLEEGKUNDIGEN
c. ZIEKENVERZORGENDEN
feDAG 14 OKTOBER 1975
TROUW/KWARTET H11
l (EIDEN Na de ophanden zijnde reconstructie van de Rijnsbur-
-weg zal deze straat in principe niet meer door het doorgaand
overkeer kunnen worden gebruikt.
Is de conclusie die getrokken
worden uit het tweede debat
de commissie ruimtelijke orde-
r en de verk eerscommissie van
weidse gemeenteraad adn de re
ductieplannen hebben besteed.
'Is bekend wil de gemeente Lei-
de plannen voor de reconstruc-
50 snel mogelijk in de deflnitie-
orm klaar hebben om deze voor
muari a.s. in te dienen. Alleen
kan Leiden in aanmerking ko-
voor een rijkssubsidie van 2,6
oen gulden in het kader van
experimenteerproject ter be
ering van het openbaar vervoer
en Katwijk en Leiden. Vandaar
dat maatregelen, ten behoeve
dit openbaar vervoer bij de
nstructie van de Rijnsburg er
op de eerste plaats staan.
Vankelijk lag het ln de bedoe-
links en rechts van de weg
vrije busbanen te creeëren
r hierop is de gemeente Leiden
iddels na kritiek van onder an-
de Werkgroep Milieubeheer
de Rijksuniversiteit te Leiden,
Werkgroep Fiets en leden van
gemeenteraadscommissie, terug-
imen.
;emeester en wethouders zijn
de conclusie gekomen, dat een
door witte strepen op het
dek gemarkeerde busbaan in
midden van de Rijnsburgerweg
openbaar vervoer het meest ten
ie zou komen. Dit houdt echter
het bijzonder moeilijk zal
den om al het verkeer dat thans
de Rijnsburgehveg (een belan-
ke verkeersader1', tussen Katwijk
Leiden) gebruik maakt na de
epping van de.vrije busbaan,
nog eens over het versmalde
eelte te laten gaatn.
irom hielden versfleidene com-
ieleden een pleidooi voor de
estie van de Werkgroep Fiets
het gedeelte tussen de Wasse-
■seweg en de Warmonderweg af
luiten voor doorgaand verkeer,
zou tevens beperkingèn van het
verkeer op het gedeelte van de
Wassenaarseweg tot het station ten
gevolge hebben. Wethouder Waal
(ruimtelijke ordening en verkeer)
toonde zich eveneens een voorstan
der hiervaii. Er moet nog worden
bekeken of het uiteindelijk een af
sluiting in beide richtingen of
slechts in één richting zal worden.
Ook zullen maatregelen moeten
worden gevonden om slulpverkeer
in de aangrenzende wijken (waar
ook nog een zestal scholen met
meer dan 5.000 leerlingenzij n ge
vestigd) te voorkomen. Ook zal
over de afsluiting overlegd moeten
worden met Oegstgeest.
De commissies volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening van de Leidse
gemeenteraad hebben de plannen
voor de bouw van een nieuwe flat
vpor werkende jongeren aan het
Utrechtse Jaagpad met weinig en
thousiasme ontvangen. Het gaat
hier om een flatgebouw (door som
mige commissieleden getypeerd als
'een betonkolos') met 45 wooneen
heden waarvan 9 voor echtparen
met een gemiddelde huur van 144-
174 gulden per maand (kaal). Veel
commissieleden hadden kritiek op
de grootschalige opzet van het
complex, dat 10- tot 15 meter hoog
wordt. Ook had men bezwaren te
gen het feit dat de,commissie veel
te laat bij de. plannen is betrokken.
Formeel heeft de gemeente alleen
maar een kredietgararitie i voor de
Stichting Huisvesting Werkende
Jongeren te' verlenen. Kritiek op de
plannen alszodanig heeft weinig zin
omdat Leiden verplicht' is een
bouwvergunning te verlenen wam
neer aan de eisen aan de bouwver
ordening is voldaan. Of de gemeen
teraad deze garantie zal weigeren,
om zijn bezwaren te uiten tegen de
plannen is twijfelachtig. Het me
rendeel van de commissie behield
deze week zijjn stem nog voor, maar
over het algemeen wordt verbete
ring in de huisvesting Van werken
de jongeren in Leiden toch beij-
zonder gewenst geacht.
door Adr. Hager
DELFT Geïnspireerd door de zg. 'Loop-es-in'-concerten van het
Gewestelijk Orkest gat 'Cantarella' zaterdagmiddag een dergelijk
concert in de Delftse Adelberthof. Een zo'n geslaagd evenement,
dat het niemand zai verbazen als deze primeur nog een staartje
heeft.
HONSELERSDIJK De Nederhof
in Honselersdijk wordt gerestau
reerd. Het complex gebouwendat
vroeger dienst deed als buitenver
blijf voor de Oranjes, zal na de
restauratie ingericht worden als ge
zinsvervangend tehuis. Het gebouw
zal dan onderdak bieden aan 24
pupillen en 8 stafleden. Na maan
denlang overleg is besloten de
hoektorens niet meer op te bouwen,
omdat de restauratie dan te kost
baar zou worden. De opknapbeurt
van de Nederhof gaat nu al ruim
zes miljoen gulden kosten. Het mi
nisterie van volkshuisvesting, CRM
en de provincie hebben mondeling
toegezegd een gedeelte van de kos
ten voor hun rekening te nemen.
De gemeente hoopt in december
met de opknapbeurt te kunnen be-
gifinen.
Dit gemengd koor staat 'sinds jaar
en dag' onder leiding van Jan Ver
meulen. Een dirigent die zijn spo
ren en een koninklijke onder
scheiding meer dan verdiend
heeft. 'Cantarella' telt niet voor
niets ruim 150 leden, het ensemble
heeft in de loop der jaren een faam
opgebouwd. Voor Vermeulen is een
koor meer dan een gezelligheids-
vereniging. Er moet ook gewerkt
worden en dan niet alleen beperkt
tot het 'instampen' van noten. Hij
brengt de zangtechniek in praktijk
en het resultaat daarvan is het
bewijs. Op dit moment werkt men
naast de 'Mattheus Passion' aan
een concert met werken van orga
nisten die in de loop der jaren aan
DEN HAAG De opzet van het bureau voor rechtshulp dat in
Den Haag zal komen, is onvoldoende. Dit zeggen de rechtswinkels
uit Alphen aan den Rijn, Leiden, Delft en Den Haag. De rechts
winkels nemen het de balie kwalijk dat zij niet betrokken zijn ge
weest bij de gedachtenvorming en de voorbereiding.
Het. bureau voor consultatie' in het
arrondissement Den Haag, waar
mensen mét weinig inkomsten gra
tis rechtshulp kunnen krijgen,
wordt omgevormd tot een bureau
voor rechtshulp, dat zich ook 'zal
gaan toeleggen op hef geven van
advies op juridisch gebied. Dat
doen nu de rechtswinkels, maar de
balie, voornaamste betrokkene bij
het bureau, verwacht dat langza
merhand de winkels hun taken zul
len overdragen.
In Amsterdam functioneert al een
dergelijk bureau en het ministerie
van justitie, dat subsidieert, heeft
laten weten het Amsterdamse bu
reau als model te zien voor de
bureau's die in de andere arrondis
sementen in Nederland zijn op te
zetten. Ook in Amsterdam bestaat,
geen goede relatie met de rechts
winkels, aldus de heer Bleating,
coördinator van het bureau dat
binnenkort in Den Haag van start
De rechtswinkels zijn van mening
dat de overheid hier een taak heeft
en dat niet de balie het beleid mag
bepalen. Daarnaast vinden de
rechtswinkels dat het bureau veel
te beperkt zal zijn uitgerust om
goed te functioneren als adviescen
trum. De vier winkels binnen het
arrondissement Den Haag verlenen
via zo'n 100 part-time vrijwilligers
ongeveer 15.000 juridische adviezen
per jaar. Volgens de winkels ver
richt het Bureau van Consultatie
ongeveer 10.000 toevoegingen van
advocaten, zonder aan adviezen toe
te komen. Dit is wel een taak die
het bureau oorspronkelijk was toe
bedacht, maar die is nooit uitge
voerd. Om die reden zijn de rechts
winkels ontstaan.
Het komt de rechtswinkels onbe
grijpelijk voor dat zij buiten ieder
overleg over de opzet zijn gehou
den, terwijl zij toch een belangrijke
plaats innemen op het terrein
waarop het bureau voor rechtshulp
zich straks zal gaan bewegen. De
winkels vinden dat overleg met
mensen uit de praktijk noodzake
lijk is alvorens een beleid wordt
uitgestippeld.
de Oude Kerk verbonden waren.
Op het 'Loop-es-in'-concert werden
werken uitgevoerd van Vivaldi
(Magnificat), Purcell, Aumann,
Pergolesi (Stabat Mater), Michael
Haydn en Handel. De presentatie
van deze composities, met mede
werking van de solisten Trudd Koe-
leman, sopraan, Jannette Blok, alt
en Tyn van Eyk, orgel en met
begeleiding van het Gewestelijk
Orkest, heeft een tweeledig doel
gehad. De adspirant koorzangers en
zangeressen ('Cantarella' heeft
vooral behoefte aan tenoren en
bassen) zullen, geïnspireerd door
het enthousiasme en de inzet waar
mee gezongen werd, zich zeker als
lid willen melden. Daarnaast heeft
het talrijke publiek kennis gemaakt
met een koor, dat onder leiding
van een bekwaam dirigent in staat
bleek verschillende werken uit het
repertorie boeiend te presenteren.
Zo heeft 'Cantarella' op een achter
namiddag een niet te onderschat
ten goodwill bedreven.
DEN HAAG Dr. P. Lieftinck,
oud-minister van financiën zal op
woensdag 22 oktober om tien uur
het nieuwe gebouw van het minis
terie van financiën aan het Korte
Voorhout officieel openen. Dr. Lief
tinck is thans executive direction
van het Internationale Monetaire
Fonds.
en ook. als u last hebt
aambeien. Die narigncid
t voorbij met Zwitsanal
Zwitsal. Dat helpt goed.
ïgt die noodzakelijke
lichting: u licbt meteen al
ider pijn. De jeuk stopt
de gevoelige zwellingen
Öwijnen.Zwitsanal.een we-
schappelijke combinatie'
i helende, verzachtende
pijnstillende stoffen, kan
lug van uw aamb?ien-
ndó afhelpen.
ivellaan 1 Utrecht
Vanaf 1675,-
Elektronisch met
telrol nu vanaf
399,14
Elektrische
schrijfmachines
geen 1900
bij Kaptino 725,-
Stoelen
vanaf 45,-
Bureau geen 500,-
NU VOOR 328,-
Die van SOPHISTEN, economisten en rekenaars is.daarop gevolgd; de roem van EUROPA is voor altijd gedoofd, een woord uit de jaren
1790. Ook nu schijnt alles uit te lopen'op een GRANDIOZE MISLUKKING. Zijn de krgchten welke ons een beschaafdere en leefbare wereld
moeten schenken soms versleten? De leidinggevende figuren, zowel GEESTELIJK als WERELDLIJK zullen voor het te laat is zorg moeten
dragen dat naast mensenrechten ook MENSENPLICHTEN zijn. T.e.veel vrijheid leidt tot ANARCHIE, anarchie leidt tot despotisme,en tiran
nie. Met de stroom mede is voor de grootste analphabeet kinderspel en hij kan dan hoera roepen, maar tégen de branding van het we
reldgebeuren in te roeien, daar komt meer voor kijken, dan.kunnen de REGERINGSLEIDERS met al hun delegaties laten zien dat zij het
belang van de wereldlanden hoger schatten dan hun abnormale hoge MINISTER TOPSALARISSEN. Ruim 33 procent van alle bedrijven in
NEDERLAND staat in de RODE CIJFERS. De directies welke aan het hoofd staan zullen toch niet allemaal KLUNGELS zijn! Met andere
woorden, de handel is DOODZIEK. De fabrikant, de middenstander, de arbeider, zonder onderscheid worden uitgeknepen, alleen adem
halen is nog gratis. GRATIS kan KAPTINO u niet leveren, wij staan echter met onze aanbiedingen KANTOORMACHINES, MEUBELEN,
KLUIZEN en BRANDKASTEN enorm laag in prijs. Al onze aanbiedingen, zijn EXCLUSIEF BTW. In al onze bedrijven verkopen wij tegen
CONTANT prijzen en alles direct ujt voorraad, dus geen maanden wachten. Wij zijn alle dagen geopend tot 6 uur. ZATERDAGS TOT ééN
UUR.
ELEKTRONISCHE TELMACHINES met telrol en vele functies leveren wij u al vanaf 399,14. Met volautomatisch geheugen 12-stelfig start
stop motor etc. 525,-; 595.- met DISPLAY onmisbaar voor de tyvijfelaar, wij leveren u deze wonderlijke machine voor 689,66. ELEK
TRONISCHE TAFELMACHINES cap. 12 cijfers met geheugen enz., ƒ249.14. TAFELMACHINES met constante factor en 8 cijfers
198,28. ELEKTRONISCHE ZAKREKENMACHINES incl. tasje NU 56.03. REMINGTON cap. 6/12 incl. tasje 73.28. Wij leveren u alleen
merkmachines, elektronische speelgoed rekenmachines leveren wij u niet. ELEKTRISCHE TELMACHINES met telrol NU 275.-: 325,-;
375,- /490. ELEKTRISCHE SCHRIJFMACHINES geen 1900,- of meer, bij KAPTINO een zwaar kantoormodel nu voor 725,-. TRIUMPH
vol aut. NU 598.-. TRIUMPH TIPPA vanaf 255,- klein en handig. ERIKA een zwaar model kofferschrijfmachine 258,- met tabulator
ƒ300,- ROVER PORTABLE 139,66. ELEKTRISCHE WINKELKASSA met topaanwijzing geen 3000,- bij KAPTINO slechts 2000,-. zon
der topaanwijzing 1675,-. SCHRIJFKASSA'S 198,-. TELMACHINES als kassa met afsluitbare geldlade 495,-. Nieuwe stalen HUIS-
HOUDREKKEN met 4 verstelbare legborden geen 55,- NU 34,48 een rek voor al uw opbergproblemen. STALEN MODERNE SCHRIJF-
BUREAUX met 2 maal 3 laden of met dossierladen voor hangmappen 328,-, ƒ340,52, ƒ429,31 met PALI, LINO of TEAK. Bladmaat
150x75 cm. STOELEN enorme sortering. DOSSIERKASTEN 2-3- en 4-ladig. INBOUWKLUIZEN 44 maten. BRANDVEILIGE kasten grote
sortering.
Laan van N.O. Indië 10 en 12 Den Haag. Telefoon 839446 (bijna hoek Bezuidenhoutseweg). Ook reparatie voor al uw kantoormachines.
inhoudelijk pers. II Onroerend goed
vraagd
pagd bij jong gezin met 2
fe kinderen nette HULP in
[uishouding voor 2 ochten-
n de week in modern huis
jV^a'le comfort. Goede busver-
ngen. Reiskostenvergoeding
~d loon.'Mevr. Smorenburg,
ICalcarlaan 3b, Wassenaar,
!fl751-79 3 93. T104
'onruimte
ngeboden
I v' tópkamer voor juffrouw
Vaste wastafel, gasverw.
Ballotstraat 55, (bij Valken-
V8 jein)- T105
1 u naar kamers of etages en
'dere woonruimtne of kan
tten, kom dan naar het ka-
etagebemiddelingsbedrijf
lium" op woensdag, donder
en zaterdag a.d. Van Baer-
Den Haag. tel. 070-
:Ilto( te. Steeds van 11-18 uur.
Herenhuis, wegens leeftijd willen
wij één van onze grote panden
aan de Laan van N.O. Indië 10 ver
kopen. Beneden bedrijfspand mei
zware betonvloer voor vele doe
leinden geschikt, als opslag, ver
koop. grossier, handelsonderne
ming. kantoor, enz. enz. 1e etage:
voor sfeervol kantoor of woon
ruimte. grofe doorgebroken suite,
geheel-nieuw parket, nu kamer in
L-vorm, ca. 50 m2: serre waar :u
over de gehelé Laan kunt kijken,
keuken met kasten en toilet. 2e
etage: twee grote kamers met ka
merbreed balkon; kleine kameir,
ruime 2e keuken, gangkast, dou
che en 2e toilet. Grote zolder mét
2. kamers. Nieuwe elektrische be
drading door het gehele pand.
Parterre en ie etage ged. cenlr-
verwarming. Flinke zonnige ach
tertuin met appelbomen; ziften vol
met knoerten van fijne appels, ver
der bramen en rozestruiken. Het Is
met dit pand niet nodig vele kilo
meters te rijden om te relaxen in
de natuur. U bezit dan een klein
paradijsje voor uzelf op eigen
grond. Als straks het nieuwe we
gennet klaar is woont u op het
mooiste stukje van de Laan en een
halve minuut van het Haagsche
Bos. Dit pand is direct geheel leeg
te aanvaarden. 165.000 k.k: Kap
tino, Laan van N.O. Indië 12, tel.
839446, Den Haag. T108
personeel gevraagd
Ter assistentie van de huismeester vragen wij een
Soil, aan
Bejaardencentrum „Oldeslo'
Mauritsde Brauwweg 18,
Den haag.
Tel. 512021 (bellen tussen 9.00 en 17.00 uur).
DELFT
Te koop aan de H. Tollensstraat
enkele royale
met c.v.
KOOPSOMMEN ƒ48.000.- k.k. Desgewenst 100%
hypotheek, rente 9% per jaar.
Woensdags zij'n wij van 14.0016.00 uur ir
flatwoning H. Tollensstraat 290 aanwezig o
te informeren.
Tevens inlichtingen bij B.V. UMACO,
mak. onr. goed'.,
Wilhelminapark 58, Utrecht,
tel. 030-511321. b.g.g. 01828-4799.
VERBREEK DE HUISHOUDELIJKE-SLEUR. ONTMOET MENSEN, GA
ENQUETEREN VOOR MARKTONDERZOEKBUREAU LAGENDIJK.
Of een brief naar De venters! raat 35. Apeldoorn, of bellen, uitsluitend "s
middags tussen 4 en 6 uur, nummer 05780-4615. T102
Meubilair
en huisraad
Uw flatwoningen, villa's en bunga
lows. kantoorruimten en etages
worden snel verhuurd of verkocht
door kamer- en etagebemidde-
lingsbedrijf
Centrum B.V.
op woensdag, donderdag en za
terdag a. d. Van Baerlestr. 24. Den
Haag. tel. 070-654778. Steeds van
11-18uur. T106
PARAPLU-REPARATIE
(ook opvouwbare)
WANDELSTOKKEN. INVALIDEN-
STOKKEN. RUBBERDOPPEN. Re
paraties worden alleen aan de
zaak aangenomen. Paraplu-maga
zijn Van Oerle. Haarlemmerstraat
95, Leiden, tel. 071-23458.T109
Kleine zelfstandige voor behang-
wit- en schilderwerk. zeer voorde
lig. vrijblijvend prijsopgav.e 070-
274540. T109
Nu zeer voordelige aanbiedingen
in liguurglas. Glasindustrie J. J.
Poppink jr Rotterdamseweg 60-
68. tel. 015-561500T112
Plak nu zelf uw volglas aquarium,
alle diktes glas hiervoor in voor
raad. Tevens levering van sillico-
nenkit. Glasindustrie J. J. Poppink
jr Rotterdamseweg 60-68. tel.
015-561500. Tl 12
BIJVERDIENSTE
VERBREEK DE HUISHOUDELIJKE SLEUR.
ONTMOET MENSEN, GA ENQUETEREN
VOOR MARKTONDERZOEK LAGENDIJK.
Of een brief naar Deventërsfraat 35, Apeldoorn; of bel
len. uitsluitend, 's middags tussen 4 en 6 uur, nummer
05780-4615.
„De ware hemel"
„Zalig zijn de armen
van Geest"
U bent van harte welkom op deze
openbare lezingen op dinsdag 14
en 28 oktober om 20.00 uur In ons
gebouw De Ruyterstraat 57.
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP
Herfst - Winter
mode in zwart
cn "edekte kleuren
NEEM DEZE KOLLEKTIE
IN OGENSCHOUW OP:
16 oktober.
Katwijk,
zaal „UNIE",
Ouwehandstraat.
HEN
UITROEPTEKEN
WAARD
De openingstijden van de zalen van 9.30-16.30 uur.
Voor ons verpleeghuis Van Stolkweg 17-19 te
Scheveningen, waar 71 chronische zieken worden
verpleegd, vragen wij:
DIPLOMA A of A en B
Diensttijden: per week 3 a 4 avonddiensten van
18.30-23 uur
DIPLOMA A of A en B
Diensttijden; volledige dienst.
in het bezit van het Staatsdiploma Ziekenverzor
ging.
Diensttijden; per week 4 a 5 avonddiensten van
18.30-22.30 uur.
Aanstelling en rang zullen bij indiensttreding nader
worden bepaald.
Salariëring volgens de regelingen van de Nationale
Ziekenhuis Raad.
Voor sollicitaties en/of nadere inlichtingen kunt u
zich wenden tot Zr. M. C. Lammertse, directrice,
Doorniksestraat 30, Scheveningen, van maandag t
m vrijdag bereikbaar onder nr. (070) 546000, evtl. na
19 uur nr. (070) 54.35.22.
stichting [/verzorging/verpleging/revalidatie