Eén misser en je
haalt de top niet
Leef wat
onbezorgder
Verzéker
je leven.
Ali blijft nog
twee jaar boksen
Jimmy Connors komt
uit in Davis Cup
Negen jaar schorsing
in één juniorenelftal
r
Connesson en
Müller nog
zonder verlies
27e
oude kunst en
antiekbeurs
250.000 dollar-match tegen Orantes
lonkbalcoach
Cees Herkemij
weg bij Sparta
Interzone-strijd
in Zwitserland
en op Philipijnen
museum
het prinsenhof
delft
Remise voor
Sosonko in
zonetoernooi
JERDAG 11 OKTOBER 1975
I Schutter Eric Swinkels seker van Montreal
Van onze sportcorrespondent
BEST Eric Swinkels heeft van de chef d'equipe van de Nederlandse ploeg die volgend jaar zal
deelnemen aan de Olympische Spelen in Montreal, Bram Leeuwenhoek, een telefoontje gekregen
waarin hem werd medegedeeld dat hij zich op het vierjarig sportevenement, kan gaan voorbereiden.
Als één van de weinige sportlieden in Nederland is de 26-jarige kampioen van Nederland kleidui-
venschieten er vrijwel zeker van, dat wanneer in in het nieuwe stadion van de Canadese miljoenen
stad de Olympische eed wordt afgelegd, hij als één van de direct betrokkeneen aanwezig zal zijn.
Voor de schutter uit Best. onder de
rook van Eindhoven, is dit de be
kroning van een ze§r goied seizoen,
Naast prolongatie van zijn nationa
le titel op de baan in BidJdinghui-
kii, behaalde Swinkels een derde
daats in de Europese titelstrijd, in
laringsee bij Wenen en enkele we
ien geleden beleefde hij een nieuw
hoogtepunt in zijn carrière, toen
ilieen de sterke Rus Tsoeranov in
itaat bleek hein van het goud af te
ïouden tijdens het. wereldkampi-
lensehap in München. Voor het
chter zover was, was hier een ware
itauenstrijd aan vooraf gegaan.
Toen na de eerste en tweede ronde,
de kruitdamp letterlijk en figuurlijk
pas opgetrokken., bleken vijf deel-
lemers een totaal van 197 treffers
e hebben behaald. Naast Swinkels
en de Rus die uiteindelijk kampi-
jen zou worden, waren- dit Gawli-
lowscd, de titelverdediger uit Polen,
[e Oostduitse Resche en de Italiaan
leccocci. Iin een slopende barrage
noest over de titel worden beslist.
De Rus bleek één treffer meer te
kunnen produceren. Swinkels werd
eervol tweede en Gawldkowsci
moest met het brons genoegen ne-
nen.
BESTE PRESTATIE
—De tweede plaats van Eric Swinkels
de beste prestatie ooit door een
federlamder behaald. Voor Swinkels
degenene die hem van nabij
lebben gevolgd, zoals bijvoorbeeld
londstrainer Van Oirschot uit Go-
jchchem, kwam deze uitslag niet
te een verrassing. Swinkels: 'Ik
ïeb me goed op het kampioenschap
'oorbereid. De bond heeft mij met
aad en daad bijgestaan en het is
eker ook de verdienste van de
legeleMers, dat ik zover kon ko
nen.. In Haringsee had ik al bewe
en in goede vorm te zijn. Ik meen,
lat ik me dit jaar bij de intermati-
male top heb kunnen aansluiten,
ht wist men overigens al enige
i]d want ook behoorde ik al tot de
mgeveer 10 schutters, die het we-
eldrecord op hun naam hebben
staan. Dat wil zeggen het absolute
maximum van 200 treffers in één
vredstrijd. Zoals uit de uitslag blijkt
üjn er echter velen aan eikaar
ewaagd. Eén misser en je haalt de
Brrage, de top niet eens. En dat
letekent, dat Je met een plaats
tussen de zes en de tien genoegen
noet nemen, Dit 'overkwam onder
andere de Europese kampioen Ras-
missen. De Deen kwam tot 195 en
liet verder dan de negende plaats.
Hoor het thuisfront heb je dan
lefaald. Niemand kijk je aan, ofwel
uen heeft medelijden. Wanneer je
«n medaille haalt dan komt ieder -
ien je feliciteren en word je op het
emeentehuis gehuldigd. Ook dit
-jtoont aan hoe betrekkelijk sport-
rjroem wel is. Je moet alle presta-
Wties op waarde kunnen schatten en
rftgeker altijd blijven relativeren.
;h ligt het verschil slechts in
misser. Het niet raken van een
ten schijf met de diameter van
centimeter op een totaal van 200
pel te verstaan'.
kleiduivensport kan weer wor-
verdeeld in twee onderdelen,
afdeling Skeet en de afdeling
Trap. Swinkels: 'Op een skeetbaan
y werpen twee tegenover elkaar
staande machines de kleiduiven elk
n een bepaalde richting. De ene
ïooig de andere laag. De schutter
it echter steeds van plaats ver-
ielen. Lopend langs een halve
rkel, zodat hij de kleiduiven
ïeds onder een andere hoek moet
ien te raken. Op een tropbaan
ferpt de machine de kleiduiven in
erschillende richtingen maar wel
teeds op dezelfde hoogte. Het ge
richt van de duif in ongeveer 100
ram. Er zijn speciale geweren en
r wordt met hagel geschoten. Zelf
ehaal ik mijn grootste successen
P het onderdeel skeet.'
«ric Swinkels is ongeveer zes jaar
eleden begonnen. Toen hij besloot
an sport te gaan doen, hij had
erst zijn school afgemaakt, kon
iet moeilijk anders dan de schiet-
Port zijn.. Niet voor niets is hij de
oon van een wapenhandelaar. Na
fflkele jaren kon hij zich met de
SPORT
TROUW/KWARTET 23
ASSEN -- Het bestuur van FC
Assen heeft een c- juniorenelf tal
uit de competitie moeten terug
trekken. Zeven spelers van twaalf
en dertien jaar zijn door de afde
ling Drente van de KNVB voor
één jaar geschorst. Eén speler
werd zelfs voor twee jaar uitgeslo
ten.
De acht jeugdspelers haddén zich
ernstig misdragen tijdens en na
afloop van de op 13 september in
Smiilde gespeelde wedstrijd van
hun elftal tegen SSSV. Kort voor
het einde waren zij het niet eens
met een beslissing van scheids
rechter mevrouw IJzerman (As
sen). Er ontstond een felle dis
cussie van de acht spelers met de
wedetrijdleddster. De scheidsrech
ter heeft de wedstrijd gestaakt
nadat de jongens niet waren te
bewegen verder te voetballen.
Uit wraak heeft het achttal de
doelnetten vernield, bovendien
werden er op het vejd en in de
kleedkamer nog andëre beschadi
gingen aangericht. De Jeugdspeler,
die als aanstichter van het kwaad
werd beschouwd, kreeg twee jaar
schorsing, de andere zeven één
jaar.
Nico Renders
BRUGGE Op 28 oktober zal de
zaak-Rijnders contra FC Brugge
voorkomen bij de koophandels-
rechtbank in Brugge. Rijnders
werd enkele jaren geleden getrof
fen door een hartaanval en moest
zijn voetbalcarrière voortijdig
beëindigen. Zijn ex-werkgever FC
Brugge bleek echter de verzeke
ringspremie niet te hebben vol
daan. Nu eist Rijnders 5 miljoen
franc schadevergoeding.
Kurt Jara
DUISBURG MSV Duisburg is
bereid zijn Oostenrijkse internati
onal Kurt Jara af te staan voor
de wedstrijd Oostenrijk-Luxem
burg. 'Als de Oostenrijkers het
willen', zei voorzitter Paul
M&rzheuser. T)e Oostenrijkse
Een selectiegroep van Hertha BSC, de Westberlijnse tegenstander van Ajax in de tweede ronde
van het toernooi om de UEFA Cup met uiterst rechts (staande) trainer-coach Georg Kessler.
Op de eerste rij van links naar rechts masseur Bentin, Beer, Magnussen, Hanisch, Wolter, Zan
der, Brück, Dieffenbach eh Grau. Staand van links naar rechts: Kliemann, Wohlfalirt, Horr,
Kostedde, Sziedat, Walbeek, Hermandung, Sidka, Szymanek en Kessler.
voetbalbond weet echter dat zij
dit seizoen nog één keer recht
hebben op Jara, volgens onze af
spraken. Als zij dus zonder Jara
niet tegen Luxemburg willen spe
len, dan moeten zij hem missen
in de wedstrijd tegen Wales. Maar
als Oostenrijk zonder Jara niet
van Luxemburg kan winnen, dan
weet ik het niet meer'.
Fiasco
MILAAN De verkoop van sei
zoenkaarten is voor AC Milan een
regelrecht fiasco geworden. .Gin
gen er vorig jaar nog 21.000 de
deur uit, voor dit seizoen waren
het er slechts 13.000, waardoor de
club één miljoen gulden aan 'vas
te' Inkomsten derft. Vermoed
wordt dat de vermindering in ver
band staat met de strijd, tussen de
vroegere voorzitter Albino Butic-
chi en de nieuwe president Gian
ni Rivera. De verkoop bij AC Mi
lan staat in schrille tegenstelling
tot die bij Napoli, daar gingen
ruim 70.000 kaarten over de toon
bank.
Eric Swinkels
brons, zilver
besten van het land meten. Ben
Pon was aanvankelijk zijn grote
concurrent. Maar de Amersfoorter
heeft de race met de Jonge Braban
der niet vol kunnen hooiden. In
München, vier jaar geleden, maakte
Eric Swinkels ook al deel uit van
die Nederlandse Olympische ploeg.
Hij werd teen achttiende. Kampi
oen van Nederland is hij voor de
vierde keer geworden. Volgens Eric
Swinkels heb je geen stalen zenu
wen nodig om het kleidudvenechie-
ten te leren, Wel een vaste hand
want bibberen gaat natuurlijk niet.
REIZEN
Er bestaat een reële kans dat er in
Best een schietbaan zal worden
aangelegd. Zijn vader die gemeen
teraadslid is, is bereid een gedeelte
van de kosten van aanleg en ex
ploitatie voor zijn rekening te ne
men. Nu moet Eric Swinkels nog
enkele keren in de week ongeveer
100 kilomter rijden om in Hutten,
een plaatsje tussen Tilburg en Bre
da, of in Weert te kunnen oefenen.
Wanneer er in Best een baan komt
zal ex ongetwijfeld een groot aantal
jongens aan deze sport willen gaan
BUENOS AIRES (EFE) Francis
Connesson en Dieter Müller hebben
hun ongeslagen positie in de strijd
om het wereldkampioenschap 71/2 in
Buenos Aires behouden. Beiden
maakten hun partij tegen respectie
velijk Nobuaki Kobayashi en José
Pulido Chaves in acht beurten uit.
Müller, die geen kind had aan zijn
Mexicaanse opponent, houdt daar
door nog een kleine achterstand in
gemiddelde op de Fransman, die op
nieuw een goede serie (161) produ
ceerde.
Boek 'The greatest - My own story bestseller
(ADVERTENTIE)
doen', zegt hij. Eric Swinkels zal
graag een instructeur zijn- Tachtig
procent trefkans kan hij iedereen
wel bijbrengen. De rest is feeling
en aanleg. Swinkels: 'Zo is het met
alles in het leven. Iedereen met
een gezond verstand is in staat zijn
taal behoorlijk te leren. Degenen
dié nog meer kunnen, dat worden
degenen die boeken, schrijven'.
Momenteel is voor de kleiduiven-
sport gesloten sedzoen. Na de win
termaanden begint hij echter in
tensief met de voorbereiding op
Montreal. Mede met het oog op de
Olympische Spelen zijn evenemen
ten van enige betekenis vóór in het
seizoen geplaatst. De nationale
kampioenschappen, waarschijnlijk
weer in Biddinghuizen worden al in
april gehouden. Dan volgt een
maand later het Europees toernooi
in Brno in Tsjechoslowakije. En
dan midden in de zomer de Olym
pische Spelen die tevens als we
reldkampioenschap gelden.
In de Europese strijd behaalde Eric
Swinkels dit jaar brons, het werd al
zilver bij de wereldkampioenschap
pen. Hij hoopt dat deze opgaande-
tijn zich voortzet.
VIERDE RONDE
Glrves <Arg)
Bustos (Chi)
Müller (W-Dld)
Chaves (Mex)
Connesson (Fra)
Kobayashi (Jap)
Berardl (Arg)
Crlales (Col) gó o
De stand na de vierde ronde:
8 puten, alg. gem.: 31,88, 2.
8-28.57, 3. Müller 8-25,33, 4. Glrves 8-16,90,
5. Kobayashi 2-13,58.
300 13 107 23,07
192 13 38 14,76
- 87 37,50
13 4,12
161 37,50
73 18,00
99 60,00
47 16,60
1. Berardl
Connesson
300
300
FRANKFURT (DPA) Mohammed
All denkt niet aan stoppen. 'Ik
boks nog twee jaar', deelde de we
reldkampioen mee bij zijn aan
komst in Frankfurt, waar hij ter
gelegenheid vna internatonale
boekenbeurs zijn eerste boek 'The
greatest My own story' ten doop
zal houden. 'Wanneer u het gezicht
van Frazier en dat van mij hebt
gezien na ons gevecht, dan begrijpt
u mijn besluit om verder te bok
sen', verklaarde hij. Ali die in ge
zelschap was van zijn echtgenote
Belinda en van zijn 'ghostwriter'
Richard Durham, toonde zich tege
nover de verslaggevers weer slag
vaardig: 'Dit wordt het beste boek
dat ooit is geschreven', meende hij
over zijn werk. 'Van dit boek ko
men zoveel vertalingen uit als
nooit tevoren.'
Het heeft inderdaad de schijn dat
het boek een 'bestseller' gaat wor
den. Dit bewijst wel dat na het
bekend worden dat er een boek
het telt 416 pagina's en kost 10
dollar (ongeveer 26 gulden) zou
verschijnen, de eerste oplaag van
100.000 stuks in voorverkoop weg
vloog en er nog eens 25.000 extra
exemplaren werden gedrukt. Het
honorarium dat Ali ontvangt is
'top-geheim'. Zijn uitgever, James
Silberman, verklaarde echter: 'Het
is een goede prijs'.
TWEEDE RONDE
Vandaag
SpartaFC Amsterdam (20.30 u)
PSV—NAC (20.00 u)
Go Ahead—FC VVV (20.00 u)
Zondag
FC Twente—FC Utrecht
FeyenoordVeendam
Roda JCSC Amersfoort
NEC—Ajax
MWAZ'67
FC VlaardingenTelstar
FC DordrechtPEC
SVVHeracles
EindhovenExcelsior
FC Den HaagEmmen
De GraafschapRheden
FC Den BoschHaarlem
WageningenHelmond Sport
(ADVERTENTIE)
TUSCON (AFP) Jimmy Connors zal voor het eerst in zijn ten-
nisloopbaan voor de Verenigde Staten uitkomen in een wedstrijd
voor het toernooi om de Davis-beker. Van 17 tot 19 oktober speelt
de Verenigde Staten in Tuscon voor de eerste ronde tegen Vene
zuela.
In het verleden weigerde Connors voor de Daviscup te spelen we
gens onenigheid met Dannis Ralston, de vroegere niet spelende
captain.
AMSTERDAM (ANP) Cees Her
temij, de coach van Sparta, heeft
lesloten, zijn taak neer te leggen.
Herkemij die twee seizoenen bij
Jparta heeft 'gewerkt' en de Rot
terdammers in zijn eerste seizoen
riaar de landstitel voerde, vindt de
afstand van Amsterdam (zijn
Woonplaats) naar Rotterdam een te
Poot bezwaar. Vooral nu zijn assis
tent, Tom Benningshof, coach is
geworden bij Feyenoord. Bennings-
lof nam veel werk van Herkemij in
botterdam oT,er. Nu deze is vertrok-
ten vindt Herkemij zijn taak te
'eel omvattend worden, hetgeen hij
het meer kan combineren met zijn
lagelijkse werkzaamheden. Herke-
ölj. die met vacantie naar de Vere
nde Staten is vertrokken waar hij
"ermoedelijk een paar wedstrijden
am de World Series zal gaan mee
maken, legt er de nadruk op dat hij
'Mn moeilijkheden met Sparta
heeft gehad. Wie volgend seizoen
ais coach bij de Rotterdamse club
^1 optreden, is nog niet bekend.
D'r is zóveel te beleven, zóveel te doen. Dóe dat. Maar denk
aan de anderen en verzeker je. Die zorg minder is een hoop meer
rust. En wat kost dat nou helemaal? Informeer bij je eigen verze-
kerings-vakman of bij Bureau Voorlichting Levensverzekering.
Antwoordnummer 89, Den Haag.
Spanjaard Manuel Orantes, tekende
gisteren tijdens het internationale
tennistoernooi in Madrid een con
tract dt hem verplicht op 28 fe
bruari in Las Vegas uit te komen
tegen Jimmy Connors. De Ameri
kaanse promotor, Eugene Scott:
'Connors heeft er nooit een geheim
van gemaakt, na zijn verlies tegen
Orantes in de finale op Forest
Hills, dat hij een revanche wil.'
Voor de winnaar ligt een bedrag te
wachten van 250.000 dollar (ruim
625.000 gulden), terwijl dé verliezer
altijd nog 100.000 dollar op zijn
bankrekening kan bijschrijven.
Connors speelde al eerder dit jaar
twee van zulke wedstrijden. Hij
won beide. De eerste van Rod La-
ver en vervolgens van John New-
combe.
THUNG UITGESCHAKELD
Rolf Thung is uitgeschakeld in de
MANILLA (Reuter) De twee in-
terzone-toernooien schaken, die in
196 moeten worden gehouden, zijn
toegewezen aan de Philippljnen en
Zwitserland. Het toernooi van de
Phillppijnen zal in juni en juli van
het volgend jaar worden gehouden.
Dat van Zwitserland eind juli-be-
gln augustus. De nummers één,
twee en drie van elk van de twee
toernooien plaatsen zich voor het
kandidaten-toernooi. Voor dit toer
nooi, dat in 1977 plaatsvindt, zijn
reeds gekwalificeerd Robert Fischer
(als oud-wereldkampioen) en Vik
tor Kortsnoj als nummer twee van
het laatste kandidatentoernooi.
Mochten Fischer (wat te verwach
ten is) of Kortsnoj van hun recht
geen gebruik maken, dan zal hun
plaats worden ingenomen door de
winnaar van de match Spasski
Petrosjan, de nummer drie en vier
van het laatste kandidatentoernooi.
tweede ronde van het toernooi in
Melbourne. Hij verloor in twee sets
van de Amerikaan Harold Solomon:
1-6, 5-7. De Australiër Geoff Mas
ters zorgde voor een verrassing
door zijn landgenoot Ken Rosewall
met 6-2, 6-3 uit te schakelen.
VERRASSINGEN
In de kwartfinales van het interna
tionale tennistoernooi in Madrid
zijn vrijdag zowel Guillermo Vilas
en de voor zijn eigen publiek spe
lende Manuel Orantes als Ilie Nas-
tase uitgeschakeld. De als nummer
één geplaatste Argentijn Vilas had
geen verweer tegen da fel spelende
Adriano Panatta uit Italië. De Itali
aan won met 6-3, 6-4. Hetzelfde lot
onderging de als tweede geplaatste
Manuel Orantes in zijn partij tegen
de Chileen Jaime Fillol. In de eer
ste set nam de Spanjaard nog wel
een voorsprong van 4-3 maar zag
de winst toch gaan naar Fillol (6-
4). In de tweede set had Fillol geen
enkele moeite meer met de uitge
bluste Orantes. Het werd 60 voor
de Chileen. De derde verrassing in
deze kwartfinales kwam op naam
van Jan Kodes (Tsj), die de als
nummer drie geplaatste Ilie Nastase
tweemaal klopte met 6-4.
16 okt. t/m 5 nov. 1975
Weekdagen van
10.00-17.00 uur
Zondags van
13.00-17.00 uur
Bovendien dinsdag- en
donderdagavond van
I9.00-22.00 uur.
Trein Toegangsbiljetten verkrijgbaar.
Informatie aan de stations.
BARCELONA (UPI) Genua So
sonko heeft de aanvankelijk we
gens ziekte afgebroken partij tegen
de Zweed Elson in de derde ronde
van het kwalificatie schaaktoer
nooi, Europese zone B, voor het
wereldkampioenschap in Barcelona,
remise gespeeld. Sosonko bezet mo
menteel de derde plaats met ander
half punt en een afgebroken partij.
De stand na de derde ronde is: 1.
Jakobsen (Den) 2.5, 2. Corral (Spa)
2 punten, 3. Sosonko 1.5 en 1 af-
gebr. 4. Pachman (Wdld) en Keene
(Eng.) 1.5 punt.
De Nederlandse schaakkampioene
Kathy van der Mije-Nicolau bezet
na de derde ronde van het zone-
toernooi in Pula (Joe) de gedeelde
achtste plaats. Zij behaalde ander
halve punt uit drie partijen. De
stand is: 1. Vereczy, Voksjalova,
Leanesjko 2.5 punten, 4. Ferrer, Bo-
lamaric, Porubsky en Lazarevic 2.
Corry Vreeken heeft haar partij
voor de tweede ronde van het zone-
schaaktoernooi in Karlovy Vary te
gen de Zweedse Jolanitha Dahlin
verloren. Departij voor de derde
ronde tussen de Nederlandse speel
ster en de Poolse Anne Jurczynska
werd afgebroken.
(ADVERTENTIE)
Als u 65+ bent,
wordt 'n danscursus
véél goedkoper. j
Met:PAS 65.
Geldig vanaf 1 december.
Uw gemeente laat u weten hoe
u'm kunt krijgen.De prijs?
Niet meer dan f 6,50.
Wilt u meer informatie?
Vraag't-bij uw gemeente.
Pas voor uw plezier.
