Vertroeteling is in
feite mishandeling
Borsele pakt probleem van de
tweede woning 'positief aan
Portugal uit op herstel
overgangsregering-Angola
PLO laakt
actie in
Libanon
Economisch klimaat in
ons land baart zorgen
Russische graanoogst
valt nog meer tegen
OAE stuurt 'vredesmissie'
het weer
Goed oktoberweer
Directeur Banque de Suez Nederland
Topconferentie over
wereldeconomie
mogelijk eind 1975
VU-studenten in
congres van
'economie staat'
MAANDAG 6 OKTOBER 1975
BINNENLAND
TROUW/KWARTET 9
Fabrieksdirecteur: 'Wat eigen risico in sociale voorzieningen'
DOKKUM 'De mensen worden vertroeteld, maar in feite mishandeld in geestelijk opzicht',
zegt de heer P. Prins, één der directeuren vanPrins in Dokkum, die wij vroegen naar zijn visie
op de economische toestand in ons land, de werkloosheid, het regeringsbeleid en de vakbonden.
Omdat de heer Prins zich in één
zin lijkt tegen te spreken, vragen
wij wat hij bedoelt. Volgens hem
raken de 'mensen eraan gewend,
dat er zonder werken ook brood
op de plank komt, men raakt het
werken ontwend. Bovendien
wordt een werkloze, zeker als hij
al lange tijd zonder werk zit, be
wust of onbewust met een scheef
oog aangekeken door een moge
lijke nieuwe werkgever. De werk
willige werkloze is er dan ook
bang voor om lang zonder werk te
zijn. 'Hij spant zich erg in om
een nieuw baantje te krijgen en
daar heb ik veel bewondering
voor', aldus de heer Prins, die in
zijn jonge jaren het werkloos zijn
zelf aan den lijve ondervonden
heeft.
Net als iedereen vindt de heer
Prins het aantal werklozen in Ne
derland onaanvaardbaar hoog.
Dat aantal zou echter minstens ge
halveerd worden als de overheid
het begrip 'passende arbeid' zoda
nig zou interpreteren, dat mensen
sneller aan werk kunnen worden
geholpen. Veel niet-gemotiveerde
werknemers maken van dit begrip
misbrui k om hun werkloos be
staan.. te rekken (klusjes genoeg).
Bovendien zou veel werkloosheid
opgeruimd worden door een gelei
delijke (de heer Prins stelt dit
met nadruk) afvloeiing van gast
arbeiders.
Hoe pakken Nederlandse^^—)
bedrijven d(
p^SS^problemen aar
Prins in Dokkum heeft een perio
de van werktijdverkorting weer
achter de rug en daarmee ook de
slechtste tijd waarin de omzet 30
tot 35 procent terugliep. De resul
taten trekken weer aan, hoewel
dit jaar nog een verlies zal wor
den geleden als gevolg van het
onbenut laten van produktiecapa-
citeit (werknemers en machines).
Prins heeft, zonder dat het direct
een economische recessie ver
wachtte, zich al enige tijd geleden
'gedekt' tegen de schommelingen
in de conjunctuur door het assor
timent produkten steeds verder
uit te breiden en door zich vooral
op de export te richten ('Neder
land is voor vele. bedrijven ge
woon te klein') en door meer
verkoopactiviteiten te ontwikke
len sinds het begin van de reces
sie. Dit beleid begint nu vruchten
af te werpen, constateert de heer
Prins.
Het afzetgebied van Prins in Dok
kum, met zijn geprefabriceerde
constructies zoals huizen, fabrie
ken. wielen enz. is de hele wereld.
Weliswaar wordt overal de recees-
sie gevoeld, maar in het ene land
minder dan het andere. De goede
klanten van Prins Dokkum zijn
nu vooral te vinden 'in het Mid
den Oosten.
Met het oog op de huidige werk
loosheid en de geweldige produk-
tiecapaciteit in Nederland en de
westerse wereld, stelt de heer
Prins dat er werk genoeg is in de
wereld, maar dat het probleem is
de koopkrachtsverbetering van de
arme landen. Hij hoopt daarom
dat de financiering van ontwikke
lingslanden in landen van de der
de wereld, gezien ook de export-
kansen die daar voor Prins liggen,
versneld op gang komen.
Uit de markt geprezen
Naast de recessie heeft ook de
ontwikkeling van de loonkosten
veel bedrjven, en dus ook Prins
parten gespeeld. De heer P. Prins
'al jaren lang stijgen de loonkos
ten meer dan de produktiviteit.
Dat leidt tof afnemende rende-
Een prototype van een geprefabriceerd ziekenhuis voor Vietnam,
één van de produkten van Prins in Dokkum.
van omdat ze toch geen kans zien
die investeringen te maken. 'Eerst
moet het algehele ondernemings
klimaat worden verbeterd', meent
de heer Prins.
menten en verliezen. Doordat in
Nederland (en trouwens in vrij
wel geheel West-Europa) de lonen
sneller omhoog gingen dan de
productiviteit is de werkloosheid
ontstaan, ook de structurele, want
de oudere en jongere arbeiders
(jeugdlonen) hebben zich uit de
markt geprezen.' De heer Prins
vindt opkomen voor de zwakke
broeders in de maatschappij mooi,
maar als de ondernemer alleen
voor de extra kosten moet op
draaien, dan prijst d zwakke zich
uit de markt.
Solidair zijn? 'Nu is het zo dat
steeds minder mensen voor steeds
meer mensen werken en ik ver
baas mij dat dit nog wordt geac
cepteerd', zegt de heer Prins. Ge
vraagd naar maatregelen, die zijn
inziens nodig zijn om uit dé hui
dige economische malaise te ko
men, pleit hij voor de invoering
van een stuk eigen risico in de
sociale voorzieningen. Nu rijzen
de premies, die werkgevers en
werknemers moeten betalen de-
pan uit. 'De mensen worden
steeds mondiger en kunnen echt
wel wat eigen verantwoordelijk
heid dragen.' Verder vindt de heer
Prins dat de belastingen voor on
dernemers omlaag moeten, waar
door meer winst overblijft om te
investeren. Dat de overheid een
subsidie geeft op investeringen in
bijvoorbeeld probleemgebieden is
op zich een goede zaak, maar veel
bedrijven maken er geen gebruik
Scheve
Hij zou. als hij het voor het zeg-
'gen had, de loonkosten een jaar
een procent minder laten stijgen
dan de productiviteit. Dit zou een
zeer scheve ontwikkeling al be
hoorlijk réchttrekken, vindt hij.
Sommige vakbonden zouden in
ieder geval minder moeten polari
seren en zich wat gematigder op
stellen en dan niet met de men
taliteit van: jongens, laten wij nu
matigen dan halen wij straks de
buit wel binnen, aldus de heer
Prins. Dan krijgen wij een herha
ling van de huidige situatie.
De directeur van Prins in Dok
kum geeft toe, dat de overheid
betrekkelijk weinig greep heeft op
de economische recessie. Hij weet
overigens niet of hij lachen of
huilen moet bij de eis van de
vakbeweging, dat de regering zelf
bedrijven moet beginnen als het
bedrijfsleven het laat afweten.
'Maar', zegt hij, 'als de particulie
re onderneming geen winst meer
ziet, dan ziet de overheid dat ze
ker niet.' De overheidsbedrijven
werken volgens hem meestal niet
efficiënt, omdat ze niet slagvaardig
kunnen zijn./Kijk maar naar En
geland en Oosteuropa.
LISSABON/LOEANDA (Reuter, UPI, AP) De Portugese hoge
commissaris in Angola, admiraal Leonel Cardoso, probeert de
overgangsregering in Angola te herstellen. Hij heeft opnieuw een
vertegenwoordiger van elk van de drie bevrijdingsbewegingen be
noemd in de overgangsregering.
Dezelfde drie Angolezen, Jose Ndele
voor UNITAD, Johnny Eduardo
voor de FNLA en Lopo de Nasci-
mento voor de MPLA. waren eerder
al co-premier in de uiteengevallen
eerste overgangsregering.
Volgens officiële zegslieden in Lissa
bon probeert Cardoso waarschijn
lijk een soort coalitieregering in
het leven te roepen waaraan Portu
gal op 11 november de macht kan
overdragen. De eerste overgangsre
gering, waarin de bevrijdingsbewe
gingen en Portugal deelnamen, viel
uiteen toen de gewapende strijd
tussen de drie bewegingen los
brandde. Sinds augustus heeft Por
tugal formeel het bestuur over An
gola weer in eigen hand genomen,
hoewel de MPLA het standpunt in
neemt dat haar vertegenwoordigers
in de overgangsregering het werk
voortzetten. De UNITA en FLNA-
- vertegenwoordigers zijn in juli uit
de Angolese hoofdstad Loeanda
vertrokken.
De commissie van de organisatie
van Afrikaanse eenheid, die pro
beert in Angola te bemiddelen zal
een missie naar Angola sturen. De
missie zal eerst naar Loeanda rei
zen, voor contact met de Portugese
autoriteiten en de MPLA en vervol
gens de gebieden bezoeken die on
der controle van FNLA en UNITA
staan. De bevrijdingsbewegin
gen zijn bsrefel de missie te ont
moeten, zo heeft een woordvoerder
van de OAE laten weten. Vertegen
woordigers van MPLA, FNLA en
UNITA hebben afgelopen week met
de commissie van de OAE verga
derd in de Oegandese hoofdstad
Kampala.
Successen FNLA
Inmiddels heeft AZAP, het persbu
reau van Zaire, gemeld dat de troe
pen van de FNLA na zware gevech
ten het gebied van Ucua, vlak ten
noorden van Loeanda, hebben vero
verd. Volgens AZAP heeft de FNLA
nu alle gebied ten noorden van
Loeanda in handen.
Niet alleen verbieden, zorgen dat men hier permanent komt wonen
door Barend Mensen
BORSELE Afgezien van andere problemen, die minister Gruijters door de 'tweede woning' ver- lijkheid was aanvankelijk dat de
Wzaakt ziet, heeft hij een open oog voor de specifieke nadelen, die er voor kleinere dorpskernen 5 reSabihSe'Stopruimtóg^en
jaan kleven. Hij is dan ook enthousiast over de planmatige aanpak, die de gemeente Borsele in dergelijke onvoldoende soulaas bo-
voorbereiding -heeft. In die opzet wordt niet volstaan met een simpel verbod, maar wordt een den om ons plan te verwezenlijken
andere mogelijkheid geboden.
De tweede woning is ih diskrediet.
Niet het vaak maar luchtige bouw
sel op camping of in bungalowpark,
maar wel het al dan niet bejaarde
woninkje in een aardig, bij voor
keur vlak bij zee of 'bos gelegen
dörp. Al is het soms niet meer dan
een krot, het wordt voor goed geld
van de hand gedaan aan een naar
'buiten' snakkende stedeling. Die
gooit er dan ook nog eens het
iodige tegenaan omjhet in enigs
zins bewoonbare staat te brengen.
e. Dreigen de mensen de ëigenaar,
die aan de verkoop een ongedacht
it- voordeel heeft; de koper, die er dpi
toch maar zijn spaargeld voor over
heeft bij alle op recreatief ge
bied bestaande beperkingen nu ook
op dit vlak te worden tegenge-
werkt?
3en ongenuanceerde vraag, vindt
burgemeester G. H. E. M. van Waes
van de in 1970 uit vijftien dorpen
en dorpjes op Zuid-Beveland sa-
nengestelde gemeente Borsele. 'Het
gaat er bij de beteugeling van het
verschijnsel 'tweede woning' name
lijk niet om of wij ervoor zijn dat
iemand zijn va kin tie een andere
bestemming geeft' dan laat ik
een actueel voorbeeld noemen
Spanje. Wel draait het er om dat in
'leine dorpsgemeenschappen de
leefomstandigheden voor de men
sen, die er permanent wonen, zo
goed mogelijk worden gehouden.
)e tweede woning vormt daar een
bedreiging voor. Een verbod zon
dermeer, zoals enkele gemeenten
litgevaardigd hebben lost geen en
s'1 kei probleem op. Oude huisjes blij -
aai ven dan onbevoond raken snel in
ht-verval en geveü de'geest. Dan valt
als er een gat vaarmee niemand is
aangediend. Je kunt het ook anders
aai doen!'
'en
,r? Jezwaren
'ar-
an-Voor burgermester Waes zegt hoe
Wdan wel, zet hij de bezwaren van
een het tweede huis voor een kleine
OP Woonkern uiteen. Wat zijn gemeen-
jor'te betreft zija enkele dorpen in een
lees >rovinciaal itreekplan aangewezen
aar.ais ontwikkvlingskemen. Dit met
pa' iet oog op de ontwikkeling voor
Vlissingen-Oost' van tweeduizend
hectare industriegebied. In die ker-
ïen wordt vrij veel gebouwd, in
ak-wezen niet om een bevolkingstoe-
'S?' 'ame maar Dm het verschijnsel van
ie gezinsverdunning op te vangen.
01 Sr gaan tamelijksteeds minder
ht P€nsen in één huis wonen. Door
cl 'et niet bouwen in de andere
reï j^onkerner van Bogsele en de ook
0 'aar optredende gezinsverdunning
loopt het zielental in die dorpen
rii erug heeft een niet te onder-
ehatten verschraling in alle secto-
if''ren van het maatschappelijk en
ociaal-eukurele leven tot gevolg,
ji'e zich net name manifesteert in
t<* iet kleuter- en basisonderwijs en
011 in het kerkelijk en verenigingsle
ven.
da'.HUrgemee5ter Waes: 'Bij de bestu-
roe. Iering vin dit probleem stuitten
.tcr*e ook of de tweede woning. Naast
:„Jhet proce; van de gezinsverdunning
'jeek de omstandigheid dat mensen
"t de Rindstad (maar^ook Belgen
^u,its'rs) h'er huisjes kopen een
°P den duur toch ontoelaatbaar
uitholling van het gemeenschapsle
ven. Een voorbeeld: op onze totale
bevolking van 16.000 zielen hebben
we 24 kleuter- en basisscholen.
Voor een meer geconcentreerde be
volking heb je minder dan de helft
nodig. Wil je echter het leven in de
dorpen op gang houden, dan moe
ten er scholen zijn en dat geldt
voor veel meer. Je kunt daarom
niet toestaan dat 'weekend-bewo
ners' de spoeling nog dunner ma
ken, terwijl ze vrijwel geen bijdra
ge leveren tot het behoud van een
behoorlijk leefniveau.'
'Verbod lost niets op'
Borsele heeft niets tegen de tweede
woning op zichzelf. De gemeente
exploiteert zelf een complex van 99
zomerwoningen en er komt er bin
nenkort nog een bij met 160 recre
atieverblijven. Er bestaat ook geen
enkel bezwaar tegen om vroegere
landarbeiderswoningen of kleine
boerderijtjes als weekendverblijven
te gebruiken. Men wil die zelfs
graag op deze manier in het agra
risch landschap gehandhaafd zien.
Maar voor de dorpskommen wil
men een totaal andere weg Inslaan.
Een simpel verbod, heeft de burge
meester al gezegd, lost niets op. De
vraagis dan hoe de verbodsbepa
lingen moeten worden toegepast,
en bovendien heeft de ervaring in
middels al geleerd dat de boetebe
dingen door de rechter over het
algemeen niet op een indrukwek
kende wijze worden geïnterpre
teerd. Daarom wil men in Borsele
binnenkort zal een uitgewerkte
regeling aan de gemeenteraad wor
den voorgelegd de tweede wo
ning wel gaan verbieden maar te
gelijkertijd de verleidelijke moge
lijkheid openen zich zo'n huis
maar dan hersteld te verwerven
voor permanente bewoning.
De burgemeester: 'De nostalgie
viert hoogtij en er zijn ongetwij
feld genoeg mensen, die in zo'n
sfeervol huisje in oude stijl willen
wonen. En dan niet voorlopig opge
knapt, maar gerenoveerd, zodat het
een alleszins redelijk wooncomfort
biedt, 't Kan ons niet schelen wie
er om komt-en waar hij werkt. Als
hij zich hier maar vestigt. De moei-
Daarom zijn we naar de 'minister
gestapt. Hij vond het zo goed pas
sen in zijn visie op het terugdrin
gen van de surbanisatie (het ten
nadele van stedelijke agglomeraties
uitgroeien van dorpen) en zijn kijk
op de bezwaren van de tweede wo-/
ning, dat hij adviseerde een pro
jectplan op te stellen en extra fi
nanciële en technische faciliteiten
toezegde.'
Men heeft in Borsele verschillende
mogelijkheden voor aankoop en
herstel van oude woningen op het
oog. De meest voor de hand liggen
de is dat een koper gebruik maakt
van de renovatieregeling. Maar ook
de gemeente of mensen, die al in
een woning zitten, kunnen dat
doen. Degenen die er in Borsele
een tweede woning op na houden,
zal niets i n de weg worden gelegd.
'Het zal allemaal in goed overleg
moeten gebeuren', aldus burge
meester Waes. 'Wij willen niemand
in de mangel nemen, we willen
helemaal geen dwang uitoefenen en
zeker niet 'onteigenend' door de
gemeente gaan. We willen gewoon
begrip wekken voor het probleem
en een positieve bijdrage leveren
tot de oplossing.
BEIROET (Reuter, AP) De Pa
lestijnse bevrijdingsorganisatie PLO
heeft de actie van vier commando's
op het vliegveld van Beiroet scherp
veroordeeld. 'Zekere kringen' zou
den de mannen hebben bewogen
'schade te berokkenen aan de revo
lutie'. De mannen werden in de
verklaring van de PLO 'infiltran
ten' genoemd. Zij zouden valse pas
sen hebben gehad van El Fatah, de
grootste Palestijnse commando
groep.
De vier een Libanees, een Egyp
tenaar, een Syriër en een Palestijn
probeerden zich zaterdag op het
vliegveld van Beiroet meester te
maken van een Egyptisch vliegtuig.
Zij wilden er mee naar Caïro vlie
gen en daar dreigen het met de
passagiers op te blazen als Egypte
de recente overeenkomst met Israël
over de Sinaï-woestljn niet onge
daan maakte.
Drie van de vier mannen baanden
zich zaterdag op het vliegveld een
weg langs de wacht bij de hoofdin
gang van de vertrekhal en openden
het vuur. Bij de schietpartij die
daarop ontstond kwamen één van
de vier mannen de Palestijn- en
een korporaal van het Libanese le
ger om het leven. Twee overvallers
werden gewond evenals zes militai
ren. De vierde commando wist te
ontsnappen maar werd later aange
houden door de PLO die hem over
droeg aan de autoriteiten.
t< v 01
Af gordende terugloop van de bevorl-
te. te bevorderen. Het gevolg is
een versnelling van het vergrij-
zHgsprcces en'een extra versnelde
Van onze weerkundige medewerker
Ondanks een diepe depressie in de
Noorse Zee (970 mb) is het zondag
op de meeste plaatsen toch droog
gebleven. Dat kwam door de stabi
liserende werking van een hoge-
drukgebied van 1033 mb boven
Noord-Frankrijk. Het remt een
koufront boven Schotland' in zijn
zuidoostwaartse beweging sterk af.
Daar het maximum zich nog verder
naar het noordoosten uitbreidt,
achten wij de regenkansen in de
eerste helft van deze week bepaald
klein. Bovendien zijn er op den
duur wat meer opklaringen en zon
nige perioden te verwachten in een
matige af en toe krachtige westelij
ke stroming. De temperatuur vaart
er wel bij met maxima van 16 tot
18 graden, dik in orde voor een
maand als oktober.
Duidelijk is de invloed van het
warme Noordzeewater te zien in de
regencijfers van september: Den
Helder 120, Santpoort 114, Andijk.
107, Scheveningen 104, Texel 102
en Zierikzee 101 mm. Daarentegen
bleef Maastricht steken op 41 mm,
Deventer 47 mm, Arnhem 53 mm.
Apeldoorn 57. Doetinchem en ten
Post 59 mm. Ede en Bussum 61
mm, Zutphen 65 mm, Nijmegen 66
mm. Marken, Uithuizermeeden en
Almkerk 68 mm, Oud-Beierland 71
mm, Fijnaart 72 mm. Eindhoven 73
mm en Amsterdam 85 mm.
Op de Britse Eilanden boekte het
observatorium Kew in Londen met
120 mm septemberregen een record
over de laatste dertig jaar. Londe-
Gatwick verzamelde 140 mm, Stor-
noway 132 mm maar Tiree ook op
de Hebrides 164 mm. Nat was het
ook. in Bournemouth aan de zuid
kust met 144 mm en Belfast met
147 mm. Het natste station in Ier
land werd Valenti in het zuidwes
ten ,met 162 mm tegen normaal 122
mm Cork aan de zuidkust had 140
mm tegen normaal 84 mm. Over
YVeerrapporten van gisteravond 19 uur
(weer, maxiimiiu-teinepraturen en neer
slag van 719 uur):
Amsterdam half bewolkt 16 0
De Bilt regenbui 16 0.1
Deelen zwaar bewolkt 15 0
Eelde geheel bewolkt 15 0
Eindhoven zwaar bewolkt 15 0
Den Heider zwaarbewolkt 16 0
Luchth.Rtd. zwaarbewolkt 16 O
Vlissingen zwaar bewolkt 15 0
Zd.-Limburg geheel bewolkt 15 O
Aberdeen onbewolkt 17 0
Athene regen 25 2
Barcelona half bewolkt 23 0
Berlijn regen 14 5
Bordeaux onbewolkt 20 O
Brussel zwaar bewolkt 16 O
Frankfort geheel bewolkt 14 4
Genève zwaarbewolkt 16 0
Helsinki zwaarbewolkt 9 0
Insbrück zwaarbewolkt 14 O
Kopenhagen zwaar bewolkt 15 0.4
Hssabon onbewolkt 24 0
Locarno zwaar bewolkt 20 0
Londen licht bewolkt 16 0
Luxemburg zwaar bewolkt 14 O
Madrid onbewolkt 26 O
Mallorca half bewolkt 28 0
Milnchen regen 12 0.1
Nice zwaarbewolkt 24 0
Oslo onbewolkt 16 3
Parijs geheel bewolkt 16 0
Rome licht bewolkt 27 0
Split onbewolkt 22 0
Stockholm regen 13 0.6
Wenen zwaar bewolkt 16 O
Zürich half bewolkt 14 0
Istanboel licht bewolkt 20 0
La6 Palmas onbewolkt 29 0
Tel Avlv onbewolkt 27 0
Tunis licht bewolkt 28 O
het algemeen bleef de zonneschijn
fdaar onder normaal en Schotland
en de Shetlands kregen eveneens te
weinig zon; elders op de Britse
Eilanden was de zonneschijn 100
tot 126 procent. Terwijl september
bij ons duidelijk aan de warme
kant uitviel was het op de Britse
Eilanden meest koel tot zeer koel,
het sprekendst aan de Ierse zuid
kust: Cork gemiddeld 12 graden C
tegen normaal bijna 15. In Gibral
tar regende het in de hele maand 1
mm tegen 10 normaal, was het met
21.7 graden C gemiddeld over het
etmaal 1 graad te koud en scheen
de zon met 285 uren 20 te weinig.
In Israël zomert het nog steeds
volop: Jerusalem maximum 25 gra
den. Tel Aviv 27, Haifa 30 en Eilat
32 graden. De zon schijnt er onge
stoord aan een blauwe hemel zon
der ook maar een wolkje.
WATLKSTAND TH
HOOGWATEJ4 voor dinsdag 7 oktober.
Vilsslngen: 2.51-15.11. Harlngvlietslulzen:
4 38-17.01. Rotterdam: 5.49-17.58. Scheven
ingen: 4.04-16.28. IJmuiden: 4.38-17 02,
Den Helder: 9.26-21.53, Harlingen: 11.18-
23.56. D?!fzyl: 1.02-13.16.
AMSTERDAM Het economisch klimaat in Nederland baart
ons veel zorgen. Zo vinden we het onbegrijpelijk, dat men het aan
durft om in een periode, waarin de inflatie niet goed wordt aan
gepakt, met een verhoogd regeringsbudget te komen'.
Dit merkte de heer C. Wiebenga,
algemeen directeur van de Banque
de Suez Nederland op tijdens een
persbijeenkomst. 'Met name', aldus
de heer Wiebenga, 'geeft dit ons
zorgen ten aanzien van de finan
ciering.'
Het beroep op de kapitaalmarkt,
dat van het tekort het gevolg zal
zijn, zal tot hogere rentes leiden en
dat ten nadele van de industrie. 'Ik
ben bang, dat de geldcreatie, die
onvermijdelijk volgend jaar zal
plaatsvinden, een gevaarlijke situa
tie zal doen ontstaan door de infla
toire werking daarvan'.
Sprekende over de industrie zei de
heer Wiebenga, dat de condities
waaronder onze industrie moet ex
porteren nog altijd ver achter lig
gen bij die van andere landen. 'Ik
blijf van mening, dat het niet juist
is dat onze exportindustrie transac
ties aan het buitenland verliest
omdat tóen elders enkele procenten
goedkopere exportcondities kan
krijgen'.
De heer Wiebenga merkte voorts
op. dat de Banque de Suez, die een
goed jaar achter de rug heeft de
winst was met 1,3 miljoen gulden
ruim 18 procent hoger dan vorig
jaar, terwijl het dividend wordt
verhoogd van 9 tot 10 procent
geen plannen heeft om in de 're-
tailbanking' te gaan. Zodra de bank
voldoende bekendheid geniet zal
wellicht een beroep op de kapitaal
markt worden overwogen. 'Voorlo-
MOSKOU De vrees voor een bijzonder slechte graanoogst in
Rusland lijkt gegrond na de officiële aanwijzing dat de produktie
in de Oekraine slechts tweederde van de geplande hoeveelheid zal
bedragen.
Westerse.- agrarische deskundigen
noemen dit nieuws alarmerend en
vrezen dat zelfs de zeer bescheiden
Amerikaanse schatting voor de to
tal Russische graant ogst van 175
miljoen ton niet zal worden ge
haald. De aanwijzingen voor de
slechte graanoogst komen uit een
rapport van de eerste secretaris van
de Oekrainse republiek, Wladimir
Tsjerbltski, aan de voltallige verga
dering van de Oekrainse commu
nistische partij. Hij schatte de ge
middelde jaarlijkse produktie in
zijn gebied in de afgelopen vier
jaar op 40 miljoen ton. In 1975
daarentegen zou die slechts 33 mil
joen ton bedragen, de hoeveelheid
waar naar gestreefd werd was 49
miljoen ton. De oorzaak moet wor
den gezocht in de langdurige perio
de van droogte de afgelopen zomer.
De Sowjet-Unie heeft inmiddels al
C. Wiebenga
pig gaan we echter rustig voort met
onze uitbouw, zonder een spectacu
laire groei na te streven'.
16 miljoen ton graan in het buiten
land besteld. Waarnemers in Mos
kou vrezen dat de totale oogst nog
kleiner zal zijn dan in het ramp
jaar 1972 toen slechts 168 miljoen
ton geoogst werd.
NEW YORK President Ford zal
deelnemen aan een' economische
topconferentie, die vermoedelijk
eind dit jaar zal worden gehouden,
zo heeft de New York Times mee
gedeeld. Uitnodigingen zullen wor
den gestuurd naar de Verenigde
Staten. Frankrijk, West-Dultsland,
Groot-Brlttannië en Japan, terwijl
ook wondt verwacht dat Italië, na
mens de kleinere EG-landen, en
Canada aanwezig zullen zijn.
De Verenigde Staten stonden aan
vankelijk nog al sceptisch tegenover
de waarde van de topconferentie,
waarvoor het Initiatief door Frank
rijk werd genomen. Op de agenda
zal komen te staan het op elkaar
afstemmen van het economische
beleid, de gevolgen uan de jongste
oldeprljsverhogiing van 10 pet en de
behoefte van ontwikkelingslanden
aan financiële steun.
Het Witte Huis heeft nog niet offi
cieel gereageerd op de berichten In
de New York Times.
AMSTERDAM 'Ekonomie en
Staat' is de titel van een driedaags
congres, dat op 6, 7 en 8 oktober
wordt gehouden aan de Vrije Uni
versiteit in Amsterdam. Het con
gres wordt georganiseerd door de
Vereniging van Ekonomiestudenten
aan de VU. Twee jaar geleden or
ganiseerde deze vereniging een
soortgelijk congres over 'krisis in
de ekonomiese theorie', waarbij
het ging om problemen van de
gangbare, neo-klassieke economi
sche theorie.
Nu gaat het met name om de rol
van de staat in de burgerlijke eco
nomische theorie. Daarin kan, al
dus de vereniging, een tweeledige
functie van de staat worden gecon
stateerd, enerzijds het 'laissez fai
re', ofwel het marktmechanisme
zijn gang laten gaan omdat dat zelf
regulerend zou zijn, dan wel actief
ingrijpen als er knelpunten komen,
bijvoorbeeld stimulerende maatre
gelen nemen bij toenemende werk
loosheid. Tevens zullen op dit con
gres praktische problemen aan de
orde komen als de relatie tussen
economie en milieu, de invloed van
de EG en de huidige crisisver
schijnselen.
Het congres omvat een aantal In
leidingen door economen en politi
cologen en. op maandagmiddag
een debat tussen de Engelse mar
xistische econoom David Yaffe en
de Nederlander prof. A. Heertje.
