Hevige gevechten in
Libanese stad Tripoli
Schmidt niet slaagt
de weg vrij voor Brandt
Pronk raast als
wervelwind
door VN-zitting
Bevrijdingsfront van
Timor matigt eisen
Israël wil havens voor
Arabieren openstellen
Vinkels, restaurants en ziekenhuis vernield
Weer dreigement van Indonesië v
Dodental bij
aardbeving
in Turkije
stijgt nog
Hulp loopt terug
Generaal in
Colombia vermoord
Sihanoek terug
naar Cambodja
Massa-verhuizing
Cyprus voltooid
OÜW/KWARTET DINSDAG 9 SEPTEMBER 1975
BUITENLAND
EIROET (Reuter, UPI, AP) De gevechten tussen linkse islamieten en rechtse christenen in de
ibanese stad Tripoli zijn ook gisteren, ondanks een oproep van premier Rasjied Karami de wapens
r Valeer te leggen, onverminderd doorgegaan. De strijd die sinds zondag aan tenminste 31 personen het
ven heeft gekost breidde zich zelfs uit naar de omliggende dorpen.
to [onderden gewapende Islamieten
okken gisteren naar het dorp
echlfohorta, dat hoofdzakelijk door
van Christenen bewoond wordt. Het
e$orp is de geboorteplaats van de
al kpbanese president Soeleiman
ranjieh en de bewoners hebben
sinds woensdag vorige week
in de stok met linkse islamieti-
che groeperingen uit de omliggen-
dorpen en Tripoli. Volgens ver
killende bronnen willen de hon-
erden gewapende mannen het
irp Zorghota omsingelen en het
iet mortieren bestoken. De mos-
larojms hebben een communiqué uit-
dhe geven waarin zij president Fran-
ser gh ervan beschuldigen zijn aan-
rt I angers in Zghorta niet voldoende
hapi jder controle te houden. Ook de
ïtoep gering Karami kreeg het verwijt
- nfets aan de huidige crisis te doen.
chtjÈe gevechten begonnen vorige
1de eek toen een inwoner uit Zghorta
Edood werd na een ruzie over een
rmi ato-ongeluk. Daarop werden zon-
VO, g bij een wraakactie 12 islamiti-
ei%be inw ners uit Tripoli in een
doodgeschoten. Dit ontketende
maafa vernielingsgolf in Tripoli,
aaro jarbij winkels, restaurants, huizen
len, i zelfs een ziekenhuis in brand
vferd gestoken. Gisteren was Tripoli
hele dag het toneel van straat-
:hten en mortierbombarde-
mten. De watervoorziening is stil
imen te. liggen en de verbindin-
zijn verbroken.
officieren telt, zou een luid protest
aan linkse Islamitische groepen
ontlokken en zou een volledige
burgeroorlog weer dichterbij kun
nen brengen, aldus zegslieden in
Beiroet. Anderzijds zou Chamouns
aftreden een felle reactie onder de
Libanese christenen kunnen ver
oorzaken. die hem als hun woord
voerder in het kabinet beschouwen.
NEW YORK (Reuter, UPI, AP) Israël is bereid zijn havens te
openen voor vrije doorgang van goederen van en naar Arabische
buurlanden. Ook wil het zijn onderzoekscentrum voor landbouw
in droge gebieden in de Negev-woestijn omvormen tot een regio
naal centrum waarvan alle landen in het Midden-Oosten gebruik
kunnen maken.
poedzitting
it Libanese kabinet kwam giste-
in spoedzitting hijeen om het
memende geweld te bespreken,
emiet. Karami deed aan het eind
naervan een beroep op beide partij-
iwv de wapens neer te leggen en
ru ui verstand te gebruiken 'en niets
uit eer dan hun verstand'. Er werd
win iter geen gehoor gegeven aan
ko n oproep. Karami verklaarde dat
la t kabinet 'bepaalde maatregelen'
getroffen om de rust in Tripoli
herstellen. Hij gaf echter geen
le i tails.
dapremier kondigde verder voor
ndaag een bijeenkomst van de
nisterraad onder president Fran-
aan. waarbij verdere maatrege-
ter beëindiging van de gevech-
lijtè besproken zullen worden. De
lag sident is van zijn vakantiever-
1 jf naar de hoofdstad Beiroet te-
Iggekeerd. Politieke zegslieden
hemen dat de zitting van vandaag
seh er Karami de meest kritieke
at rdt sinds hij eind juni van dit,
et ir zijn kabinet van 'nationale
Ir 2 Iding' vormde en daarmee drie
er-jaanden burgeroorlog beëindigde.
w in Beiroet verschijnende
ihopnten hebben gemeld dat minis-
an binnenlandse zaken Camil
Chamoun heeft gedreigd af te
Jo den als Karami het leger niet
ingrijpen. Interventie van het
dat voornamelijk christelijke
;ed
Deze bereidheid werd uitgesproken
door de Israëlische vertegenwoordi
ger bij de Verenigde Naties. Chaim
Herzog, op de speciale zitting van
de Algemene Vergadering over ont
wikkeling en internationale econo
mische samenwerking. De openstel
ling van de havens zou vooral voor
Jordanië van belang kunnen zijn.
Maar waarnemers betwijfelen of de
Arabische landen van het aanbod
gebruik zuilen maken, omdat het
een erkenning van de staat Israël
zou inhouden..
Technici
In Washington is de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken
Henry Kissinger begonnen met zijn
pogingen het Amerikaanse Congres
achter de in het Sinad-akkoord
overeengekomen zending van Ame
rikaanse technici te krijgen. Hij
verscheen gisteren voor de commis
sie van buitenlandse betrekkingen
van het Huis van Afgevaardigden
en zei dat het aantal Amerikaanse
technici, die Ln rouleerdienst de
radarposten in de Sinai gaan be
mannen, niet groter zal zijn dan
20. De 'Jeruzalem Post' schreef gis
teren dat dit de Amerikaanse belas
tingbetaler op 200 miljoen dollar
per jaar komt te staan. Uit een
opiniepeiling is inmiddels gebleken
dat 41 procent van het Amerikaan
se volk tegen het zenden van Ame
rikanen naar het Midden-Oosten is.
38 procent van de ondervraagden
was voor en 3 procent was voor
onder bepaalde voorwaarden. De
rest had geen mening. Verder vond
een meerderheid van 56 procent
van de ondervraagden dat de Vere
nigde Staten zich niet garant moe
ten stellen voor de levering van
olie aan Israël.
Vandaag beginnen in Genève de
besprekingen tussen een Egyptische
en Israëlische delegatie over de
wijze hoe het akkoord moet uitge
voerd worden. De Finse VN-gene
raal Ensio Silasvuo zit de bespre
kingen voor.
dat beweert Portugees Timor nu voor het grootste deel in handen
CANBERRA (Reuter, AFP) De bevrijdingsorganisatie Fretilin,
te hebben, heeft zijn eisen gisterenonverwacht aanzienlijk gema
tigd. Ondertussen bevestigde een hoge bewindsman in Jakarta,
dat de Indonesische regering niet wil dat Portugal het bewind
over Oost-Timor overdraagt aan het revolutionaire Fretilin.
De koerswijziging van het bevrij
dingsfront Fretilin werd gisteren
bekend gemaakt door de 26-jqrige
secretaris van de organisatie, José
Ramos Horta. Op een persconferen
tie in de Australische hoofdstad
Canberra dat het Fretilin niet lan
ger directe onafhankelijkheid voor
Portugees Timor eist. Het front wil
volgend jaar beginnen met een
voorlopige regering. Enkele jaren
daarna kan dan, na algemene ver
kiezingen, de definitieve regering
worden geïnstalleerd en de onaf
hankelijkheid worden afgekondigd.
Fretilin-secretaris Horta gaf deze
verklaring kort nadat hij in Can
berra een onderhoud had gehad
met de ambassadeur van Indonesië.
Verzekerd
Hij zei dat de ambassadeur hem
had verzekerd dat Indonesië geen
militaire plannen had voor de over
name van Portugees Timor. Giste
ren waren er berichten dat de In
donesische troepen in staat' van
paraatheid waren gebracht op het
westelijk deel van Timor, langs de
grens met heri Portugese deel van
het eiland.
Indonesië heeft verschillende keren
laten doorschemeren dat het liever
geen linkse revolutionaire regering
in de Portugese kolonie ziet ver
schijnen. Plaatsvervangend minis
ter van buitenlandse zaken Koesoe-
maatmadja herhaalde dat gisteren
nog eens op een persconferentie in
Jakarta. Overdracht "Van het be
stuur door Portugal aan het Freti
lin zou volgens de bewindsman een
'onwettige en onrechtvaardige
daad' zijn.
Officieel ligt het aantal doden bij
de aardbevingsramp in het zuidoos
ten van Turkije nu al ver boven de
tweeduizend en verwacht wordt dat
het voorlopig nog zal blijven stij
gen. In verscheidene afgelegen dor
pen in het getroffen gebied zijn de
bergingswerkzaamheden nog nau
welijks begonnen zodat de totale
omvang van de ramp nog lang niet
vast te stellen is. In Lice, met 9000
inwoners de grootste plaats in het
gebied, zijn bijna 1200 lijken onder
het puin vapdaan gehaald.
Een bijzondere moeilijkheid is dat
volgens de plaatselijke normen de
slachtoffers niet massaal mogen
worden begraven. Door de drukken
de hitte wordt het bergen en be
graven van 'de lijken een steeds
zwaardere opgave.
Ondertussen is er een tekort aan
medicijnen, voedsel- en tenten in
het rampgebied. De internationale
hulpverlening begint echter goed
op gang te komen zodat de Turkse
autoriteiten verwachten de ergste
moeilijkheden nog wel het hoofd te
kunnen bieden.
(Foto: een beeld uit het zwaar ge
troffen Lice).
onn gaat spannend jaar tegemoet
oor J. den Boef
eij it moet niet onmogelijk worden geacht dat Willy Brandt bij
s orbeeld ter gelegenheid van de Bondsdagverkiezingen van vol-
nd jaar opnieuw in aanmerking komt voor het bondskanse-
1 rschap. Twee factoren kunnen hiertoe leiden, al zal Brandt zelf
het openbaar de gedachte aan een terugkeer in de Bondskanse-
•a, ij voorlopig naar het rijk der fabelen verwijzen.
i belangrijke overweging is dat
Ij wel 'iedere Duitser meer dan een
tr na zijn plotseling aftreden als
nselier (naar aanleiding van de
onage-affaire waarbij zijn naaste
werker Gtinter GuiiUaume als
anger van de DDR betrokken
"is) ervan overtuigd is, dat Brandt
d i onrechte in een positie werd
tl manoeuvreerd,waarin hij meen-
alle verantwoordelijkheid voor
r i gebeurde op zich te moeten ne-
n t andere niet te verwaarlozen
is dat Helmut Schmidt, die
ng jaar Brandt als kanselier op-
Sde, nadat hij zijn aspiraties in
richting al enkele jaren niet
.jjJer stoelen of banken had gesto-
niet de geschikte figuur lijkt
2 zijn om de coalitie in Bonn van
kal-democraten en liberalen
rger dan tot de verkiezingen in
herfst van volgend jaar bij el-
ar te houden.
eerstanden
nogal eigenzinnige manier
rap Schmidt met de leden van
kabinet omgaat, heeft niet al-
in de liberale FDP maar ook
zijn eigen SPD veel weerstanden
•geroepen. Nog vrij kort geleden
rde irritatie zulke vormen aan
Schmidt zich gedwongen zag,
'beterschapscampagnete be
nen. Of dit. oplappen blijvend
zes zal hebben, valt niet te
orzien.
wijze waarop hij de begroting
1976 door het kabinet heeft
drukt. blijft typerend voor
hmldt en de 'eensgezindheid' die
ministers aan de dag hebben
esd. kan als niet meer dan een
hijneenheid worden beschouwd.
Voordat, de beslissende kabinetszit
ting werd gehouden, hadden libera
le. maar ook sociaal-democratische
ministers bij interviews uitlatingen
gedaan, die Schmidt niet erg ge
legen kwamen. Hij besloot daaraan
een eind te maken.
Aan het begin van het beslissende
kabinetsberaad waarschuwde
Schmidt volgens Der Spiegel dat de
tijd van de 'prové-politiek' voorbij
was en dat nu alleen de regering
nog aan het woord zou zijn. Naar
buiten werd inderdaad eensgezind
heid gedemonstreerd. De ministers
werden het met veel moeite met
elkaare ens. Het is echter de vraag
of de fracties zich even gemakke
lijk' zullen neerleggen bij de reeks
bijzonder precaire maatregelen.
Waarschijnlijk hebben de aanvan
kelijk onwillige ministers zich in
het kabinet naar de wil van
Schmidt geschikt omdat zij weten
dat de Bondsdag uiteindelijk de be
slissingen neemt. Als dat waar is,
heeft men vooral van liberale zijde
er de voorkeur aan gegeven, een
krachtmeting met Schmidt te ver
mijden zo lang daar nog tijd voor
is. In dit verband is het een bijzon
dere bijkomstigheid, dat de beslis
sing over het liberale voorstel, de
ondernemers nieuwe afschrljvings-.
mogelijkheden te geven, naar een
latere datum werd verschoven.
zal binnenhalen (te beginnen in
1977) door de 'Mehrwertsteuer'
(btw) met 2 procent te verhogen
en op 13 procent te brengen: en
tenslotte nog eens 1.2 miljard Mark
extra, wil incasseren door de belas
ting op tabak en sterke drank dras
tisch te verhogen.
Er is naar gestreefd de nieuwe las
ten zo gelijk mogelijk te verdelen.
Zij gaan ten koste van de boeren,
de ambtenaren,; de militairen, het
onderwijs en (wat de werkloos
heidsverzekering betreft) de werk
nemers en de ondernemers. Over
de belastingverhogingen wil het ka
binet nu reeds een beslissing van
het parlement vragen, hoewel de
maatregelen zelf pas in 1977 als
de Bondsdagverkiezingen achter de
rug zijn van kracht zullen wor
den.
Het is juist deze belastingverhoging
die SPD en FDP parten kan spelen.
In 1966 waren soortgelijke maatre
gelen voor de liberalen aanleiding
om de coalitie met de christen
democraten (CDU en CSU) onder
leiding van kanselier Ludwig Er-
hard op te zeggen. Nu liggen de
zaken voor de liberalen anders, om
dat de verhogingen pas ln 1977
ingaan en er voor die tijd nog heel
wat kan gebeuren. Bovendien heb
ben zich ln de liberale gelederen
drastische wijzigingen voltrokken,
sinds de FDP met de CDU brak.
en de nu als president van de
Bondsrepubliek fungerende liberaal
Walter Scheel in 1972 demonstreer
den.
In dat jaar maakte de FDP onder
leiding van Scheel van de nood een
deugd. Zij werkte nauw met de
SPD van Brandt samen omdat zij
wist dat haar voortbestaan min of
meer afhankelijk was van dit sa
mengaan. Zonder dit gezamenlijke
optreden als partners die de coali
tie ook na de verkiezingen wensten
voort te zetten, zou de FDP op haar
eentje misschien onder het mini
mum van vijf procent van dë uit
gebrachte stemmen zijn gebleven
en nu niet in de Bondsdag verte
genwoordigd zijn geweest. Scheel
zou het dan hebben moeten afleg
gen tegen de bijzonder populaire
Brandt.
Uitgesteld
Verkiezingen
Maatregelen
De door het kabinet voorgestelde
maatregelen komen er op neer dat
de overheid: bijna vier miljard
Mark gaat bezuinigen: eenzelfde
bedrag meer gaat heffen aan pre
mies voor de werkloosheidsverzeke
ring (een verhoging van 2 naar 3
procent): tien miljard Mark extra
Dit neemt evenwel niet weg dat
zich alsnog moeilijkheden tussen
SPD en FDP kunnen voordoen,
naarmate de Bondsdagverkiezingen
naderen. De eensgezindheid die
men zich nu nog naar bulten kan
veroorloven, kan nog prnstig op de
proef worden gesteld! Dan wordt
het de vraag of Schmidt en de
nieuwe liberale leider Hans-Die-
trich Genscher (vice-kanselier en
minister 'van buitenlandse zaken)
tijdens de verkiezingscampagne
eenzelfde eenheid kunnen vormen
als de toenmalige kanselier Brandt
Eenzelfde situatie kan bestaan bij
de Bondsdagverkiezingen van vol
gend jaar. Toch kan zich een mo
gelijkheid voordoen, waardoor de
liberalen een eigen weg willen
gaan. Sinds enkele jaren is de FDP
mede onder Invloed van Gen
scher minder 'links-liberaalge
worden. Deze verandering heeft er
al toe geleid dat belangrijke her
vormingen (als het medebeslis
singsrecht) niet werden doorge
voerd. Beslissingen hierover kun
nen niet tot ln het oneindige wor
den uitgesteld. Bij een voortgaande
economische achteruitgang zullen
de eisen van de vakbonden krachti
ger worden.
De verleiding om zich zowel tegen
de SPD als tegen de CDU en CSU
(Beierse zusterpartij van de CDU)
af te zetten, kan voor de liberale
leiders groot worden. Veel zal af
hangen van de sociaal-economische
ontwikkelingen, waarvoor kanselier
Schmidt en diens minister van fi
nanciën (eveneens een sociaal-de
mocraat) Hans Apel de grootste
verantwoordelijkheid dragen. Het
beleid van de liberale minister van
economische zaken Hans Friderichs
wordt wat de manoeuvreerruim
te betreft vooral door kanselier
en minister van financiën bepaald.
Gaan de liberalen een eigen weg.
dan is het de vraag of Schmidt
Achter de figuur van de nogal
eigenzinnige Helmut Schmidt
rijst opnieuw de gestalte op van
Willv Brandt.
kanselier kan blijven. Overigens is
nu al duidelijk dat de volgens velen
ten onrechte afgetreden Willy
Brandt Ln de verkiezingscampagne
van volgend jaar een heel belang
rijke rol zal spelen. Mede door de
vele buitenlandse bezoeken, die hij
na zijn aftreden heeft afgelegd, is
de ex-kanselier een man van grote
internationale allure gebleven. Valt
de populariteit van Schmidt tegen
en keren de liberalen zich tegen
hem, dan heeft de SPD een goede
reden om Brandt opnieuw naar vo
ren te halen.
Ofschoon Brandt uit loyaliteit te
genover de regerende kanselier en de
SPD in het algemeen niets van zijn
eventuele aspiraties zal laten blij
ken, mag worden verondersteld dat
hij niet zal aarzelen om zich be
schikbaar te stellen. Temeer omdat
na de verkiezingen van 1976 zijn
onsympathieke en niet altijd even
betrouwbare rivaal Herbert Weh-
ner (nu nog voorzitter van de SPD-
fractie in de Bondsdag) afscheid
moet nemen van de actieve poli
tiek. Het ls een pubLiek geheim dat
velen in de SPD met enig ongeduld
wachten op het ogenblik dat de
'oude vos' vertrekt. Brandt, voor
wie de huidige situatie bijzonder
onaangenaam moet zijn. zou on
danks het feit dat hij de 60 al even
gepasseerd is en hem een zware
taak en enorme spanningen zouden
wachten de mogelijkheid om
weer kanselier te worden, met twee
handen aangrijpen om zich te re
habiliteren door te bewijzen dat hij
niet de mislukkeling is. waarvoor
hij tijdelijk werd versleten.
NEW YORK Het wordt wel eens de 'Nederlandse maffia'
genoemd: Boerma bij de Wereldvoedselorganisatie (FAO).
Luns bij de NAVO, Van Lennep bij de Organisatie voor Eco
nomische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO), Witte-
veen bij het Internationale Monetaire Fonds (IMF). En dan
nu minister Pronk (Ontwikkelingssamenwerking) in een sleu
telrol bij de speciale zitting van de Verenigde Naties over een
nieuwe economische orde.
Pronk is (op verzoek van de
ontwikkelingslanden) voorzitter
van de commissie die moet pro
beren de standpunten van de
Verenigde Staten, de Europese
Gemeenschap en van de ontwik
kelingslanden tot elkaar te
brengen. Hij doet dat op een
voortvarende, bijna drammerige
manier: Als een wervelwind
raast de minister door de VN-
zitting. Vorige week stuurde hij
tijdens een besloten vergadering
van de commissie als een
schoolmeester bijna alle verte
genwoordigers van hun plaatsen.
Niet zeuren: de rijke landen
rechts, de arme landen links, dat
praat een stuk gemakkelijker.
Voortdurend overlegt de minis
ter met vertegenwoordigers van
beide kanten. Vrijdag heeft hij
gesprekken gehad met de Ameri
kaanse minister van buitenland
se zaken Kissinger en met de
Algerijnse bewindsman Boetefli-
ka. De laatste is officieel voor
zitter van de conferentie maar,
ais één van de voormannenvan
de derde wereld. In feite Kissin
gers grote tegenspeler. Over het
verloop van de gesprekken wilde
een zegsman van de minister
niets loslaten. 'Het was nuttig'.
In welk opzicht? 'Iedere verdui
delijking is nuttig'.
Wat de knelpunten zijn blijkt
heel duidelijk uit een opsplitsing
van de commissie-Pronk. Er zijn
twee werkgroepen opgericht: een
praat onder ahdere over voedsel
en industrie (de arme landen
willen van beide meer) en dat
loopt wel. De andere, onder
voorzitterschap van de minister
zelf. praat over hulp en handel
en dat loopt veel minder.
Hulp? Vergeet 't
Om uit de financiële problemen
te komen zijn er voor de arme
landen grofweg drie mogelijkhe
den: meer hulp van de rijke,
betere prijzen voor hun produk-
ten of kwijtschelding van de
schulden die zij hebben aan de
rijke landen. Meer hulp kan de
derde wereld voorlopig, en waar
schijnlijk wel voorgoed, uit haar
hoofd zetten. Volgens de Ameri
kanen is het klimaat er op het
ogenblik niet geschikt voor. Bo
vendien geeft hulp van rijk aan
arm een verhouding van 'liefda
digheid en afhankelijkheid' en
vergroot het de schuldenlast van
de arme landen te veel.
Het is beide waar. maar het ls
natuurlijk ook een mooi argu
ment om de hulpkraan verder
aan te draaien. De Europese Ge
meenschap zegt wel te streven
naar 0 7 procent van het bruto
nationaal produkt (wat wij met
ons 'allen maken) voor hulpver
lening, maar daar komt niets
van, terecht. Alleen Nederland
komt dit jaar over de 0.7 pro
cent. In de meeste landen van
de EG loopt het percentage te
rug: op het ogenblik geven we
gemiddeld maar de helft van
wat vijf jaar geleden is beloofd.
Niet. alleen meer hulp. ook
kwijtschelding van de schulden
is onhaalbaar. Het enige wat er
uit te slepen valt is eventueel
het Nederlandse voorstel' voor
uitstel van betaling voor de
armste landen voor één jaar.
Dat neemt allemaal niet weg dat
de arme landen blijven hameren
op meer hulp omdat per slot
iedere steun is meegenomen en
voor de meeste arme landen ook
bitter nodig ls. En dat geeft felle
discussies binnen de 'commissie-
Pronk' en binnen de werkgroep
daaruit.
Dan betere prijzen
Maar uiteindelijk zullen de arme
landen het toch moeten hebben
van betere prijzen voor de
grondstoffen die zij aan ons le
veren. De manier waarop zij dat
willen is bekend: koppeling van
die prijzen aan die van de in-
dustrieprodukten uit de rijke
landen. Worden kunstmest of
tractoren die de arme landen
van ons kopen duurder, dan
hebben zij het recht de prijs van
hun produkten evenveel te ver
hogen, zodat zij er niet op ach
teruitgaan. De Europese Ge
meenschap is nu een stukje te
gemoet gekomen aan die eis
door te zeggen dat 'koopkracht'
van de arme landen beschermd
moet worden, maar het woord
'indexatie' (koppeling van de
grondstoffenprijzen aan die van
industrieprodukten) wordt niet
gebruikt-
De Amerikanen zijn zonder meer
tegen. Argumenten zijn dat zo'n
koppeling de inflatie aanjaagt
en dat de ontwikkelingslanden
die zelf veel grondstoffen invoe
ren (en die zijn er) er het
slachtoffer van worden. Net als
bij de Amerikaanse bezwaren te
gen meer hulp: niet helemaal,
onjuist, maar toch Want uit
eindelijk willen de Verenigde
Staten natuurlijk helemaal geen
hogere grondstoffenprijzen.
In hun voorstellen (gebaseerd
op de rede van minister Kissin
ger, vorige week maandag) gaan
zij niet verder dan» een fonds
waaruit de arme landen kunnen
lenen als de uitvoerprijzen voor
grondstoffen een bepaald jaar
tegenvallen. Maar uiteindelijk
gaan die er daardoor niet op
vooruit.
Behalve over de hulpverlening
en over de koppeling is er ver
schil van mening over de ma
nier waarop over grondstoffen
gepraat moet worden, en ook
hier staat de EG tussen de VS
en de arme landen in. De laatste
willen tegelijkertijd praten over
alle grondstoffen om te voorko
men dat de rijke landen grond
stoffen die voor hen niet van
belang zijn onder tafel werken.
De arme landen willen daarom
tegeljkertijd praten over alle
grondstoffen ('integrated ap-
proachs). de Amerikanen alleen
van geval tot geval. De EG staat er
weer tussen in omdat zij in haar
discussiestuk spreekt over een
'totale benadering'. Het lijkt
muggenziften maar uiteindelijk
gaat het hier in New York niet
om een zuurstok.
Nu heet het dat de Amerikanen
hiervan geen breekpunt willen
maken en na de conferentie in
verschillende groepen, maar wel
tegelijkertijd, over alle grond
stoffen wensen te praten. Maar
ook hier zien de arme landen
een adder onder het gras: wie
verzekert hen dat de Amerika
nen het gesprek over de grond
stoffen, die voor de VS niet van
belaing zijn, niet tot St. Juttemis
vertragen.
Wat het uiteindelijk deze week
allemaal zal opleveren is moei
lijk te voorspellen. De Amerika
nen willen onderhandelen (dat
is meegenomen) de arme landen
hoeven niet het onderste uit de
kan ('beter een half ei dan een
lege dop') maar 150 landen zijn
veel en tien dagen zijn kort om
tot overeenstemming op alle
punten te komen. Nu al worden
weddenschappen afgesloten on
het al dan niet uitlopen van de
speciale zitting en de inzet
wordt steeds groter.
BOGOTA (AP) Terroristen heb
ben maandag de inspecteur-gene
raal van het Colombiaanse leger
generaal Ramon Arturo Rincon
Quinones vanuit een rijdende auto
met kogels doorzeefd. De moord
werd gepleegd terwijl de generaal
per limousine op weg was naar het
ministerie van defensie. De chauf
feur van de wagen liep ernstige
verwondingen op. Rincon heeft een
krachtige campagne gevoerd teger»
linkse guerrillagroeperingen.
TOKIO (Reuter, AP) Het Cam
bodjaanse staatshoofd prins Noro
dom Sihafioek heeft gisteren in Pe
king een afscheidsdiner gegeven en
keert vandaag naar Cambodja terug
na een verblijf in China van vijfen-
eenhalf jaar. Dit is gisteren door
liet Chinese persbureau Nieuw Chi
na bekend gemaakt.
De prins ging in maart 1970 in
ballingschap en is sinds die tijd
nooit in zijn land teruggeweest.
Norodom Sihanoek zal op zijn reis
naar Cambodja worden vergezeld
door de huidige premier Penn
Noeth en vice-premler Khieu
Samphan.
NICOSIA (AFP) De overbren
ging van ruim 8000 Turkse Cyprio
ten van het zuiden van Cyprus
naar het noorden is voltooid. Van
de betrokkenen gaven slechts 127
Turkse Cyprioten er de voorkeur
aan in het zuiden te blijven, terwijl
8093 instemden met hun overbren
ging naar noordelijk deel dat door
Turkse troepen is bezet. In dtt deel
wonen nu ongeveer 140.000 Turkse
Cyprioten.
