pijltjes
I Sotheby Mak van Waay
FAMILIEBERICHTEN
a Zeer belangrijke veiling op dinsdag
16 september en volgende dagen.
Bedorven maag
en diarree...
bejaardenhelpster
MEES HOPE GROEP N.V.
Algemene Bank Nederland N.V.
TROUW/KWARTET DINSDAG 9 SEPTEMBER 1975
PS12-I
Dankbaar en blij berichten wij de geboorte van een
Zoon.
De naam is
Pieter
Jan en Bien van Noord-Hasper
Dwingeloo, Lhee 7a.
Tijdelijk: Ziekenhuis Bethesda. Hoogenveen.
6 september 1975.
14 september a.s. vieren onze Ouders
Jo van der Laan
Goos van der Laan-Siebma
him 25-jarig huwelijksfeest.
Sjoukje en Martijn
Lex en Suus
Jan Iwert
Iedereen die hen wil feliciteren kan dat doen ge
durende het weekend op de Aalberselanen 36 te
Woerden.
P. Havenaar
M. Havenaar-Klapwijk
delen u mee. dat hun ouders
d.v. 16 september 1975 50 Jaar
getrouwd zijn.
Zaterdag 13 september a.s. van
19 tot 21 uur kunt u hen feli
citeren in gebouw 'De Ark'.
Julianastraat te Berkel en Ro
denrijs.
Hulzen:
Tiny Krulmer-Havenaar
Anne-Marle. Petra. Ellen.
Dordrecht:
Plony
Drie maanden na het over
lijden van zijn vrouw, onze
zuster SUZE, vond ook hij
rust: de eeuwige rust, zoals
wij hopen.
Pieter Pijlman
geb. 27 februari 1908
Soest. 6 september 1975
Corr. adres 'Honsbergen'
(flat 291).
In plaats van kaarten.
Hiermede geven wij kennis
van het overlijden van Me
juffrouw
dr.
A. S. Timmermans
op de leeftijd van 70 jaar.
Namens de familie:
P. K. Lagerweg.
exec. test.
Oegstgeest.
8 september 1975.
Warmonderweg 20.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum Van
der Luit. Haagweg 31. Lel
den.
De begrafenis ls bepaald
op woensdag 10 september
a.s. om 2.30 uur n.m. op de
begraafplaats .".Rhljnhof"
te Lelden.
totdat God zegt: Stop
tot hiertoe en niet verder,
want 't leven is nu genoeg geweest,
nu leid ik als Herder je verder!"
Met droefheid, maar toch dankbaar voor wat
hij voor ons heeft betekend, ook in de laatste
periode van ziekte en verdriet na het over
lijden van Moeder, berichten wij U, dat God,
voor ons nog onverwacht, tot Zich heeft ge
nomen onze Vader en Grootvader
Pieter Pijlman
weduwnaar van Sjieuwke Pijlman
op de leeftijd van 67 jaar.
BilthovenMieke en Chris
E weg-Pijlman
Pico, Christa en Johan
Amsterdam: Tetty en Piet
Smiesing-Pijlman
Koos en Monica
IJsselstein: Suze en Wim
Vonk-Pijlman
Erik en Peter
Montfoort: Piet en Martha
Pij lman-Hoedeman
Jolien en Arjan
Soest, 6 september 1975.
Flat Honsbergen: Wiardi Beckmanstr. 291.
Corr.-adres: Bilthoven, Kromhoutkwartier 21.
De dienst van woord en gebed zal worden ge
houden donderdag 11 september a.s. om 13.30
uur in „De Open Hof", Veenbesstraat 2 te
Soest waarna aansluitend om ca. 14.30 uur de
teraardebesteling za plaatshebben op de alge
mene begraafplaats aan de Veldweg te Soest.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
„De Open Hof".
Heden is in Christus ontslapen, na een blij
moedig doch bewogen leven, onze innig ge
liefde Man. Vader en Grootvader
Bartholomeüs Nap
Echtgenoot van Jannigje Marretje den Boer.
in de leeftijd van 76 jaar.
Lopik: J. M. Nap-den Boer
A. Aantjes-Nap
J. E. Aantjes
C. Verhoef-Nap
C. Verhoef
J. van der Ham-Nap
C. J. van der Ham
Amersfoort: J. Nap
Oudewater: M. W. Verweij-Nap
A. G. Verweij
en kleinkinderen
Lopik. 6 september 1975.
Lopikerweg West 57 A.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatshebben D.V. woensdag
10 september 1975 des nam. 1 uur op de alge
mene begraafplaats te Lopik.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden in de
Geref. kerk aan de Lopikerweg Oost 58 te
Lopik. aanvang van deze dienst 12.15 uur.
Condoleantiebezoek dinsdagavond van 7.00-
9.00 uur aan de Lopikerweg West 57 A.
„Wie de Here verwachten zullen de kracht
vernieuwen, zij zullen opvaren met vleu
gelen gelijk de arenden."
Jes. 40 31a.
De Here heeft uit onze familie weggenomen
onze zeer geliefde Zwager en Oom
Bart Riemeyer
na een bijna 25-jarlg huwelijk met onze zus
Janet Riemeijer-Toorman.
Bart was onze vriend en metgezel.
We zijn dankbaar voor wat hij voor ons is ge
weest, maar bedroefd omdat wij hem moeten
missen.
Namens familie: Frouwien Toorman
Nieuwe Pekela, 6 september 1975.
Deze zijn het die uit de grote verdrukking
komen,
en zij hebben hun gewaden gewassen
en die wit gemaakt in het bloed des Lams.
„En God zal alle tranen van hun ogen afwis
sen".
Openb. 7 vers 15 17.
In deze overtuiging nam de Heer tot Zich Zijn
Kind. onze lieve zorgzame Man, Vader en Opa
Simon Treels
in leven directeur der le Chr. Technische School
Hij mocht de leeftijd van 68 jaar bereiken.
Wie in de Schuilplaats der Allerhoog sten is
gezeten,
vernacht in de schaduw des Almachtigen.
Ik zeg tot de Here:
Mijn toevlucht en mijn vesting.
Mijn God, op Wien ik vertrouw.
Psalm 91 vers 1. 2.
J. C. Treels-Groeneweg
Rijswijk: Jeanette en Miki
Harmeien: Hermine
Bunnik: Eveline en Wim
Wimmie
Utrecht, 6 september 1975.
Prof. L. Fuchslaan 31.
De begrafenis heeft in besloten familiekring
plaatsgevonden.
Na een kortstondige ziekte heeft de Heere tot
Zich genomen, in de volle zekerheid des ge-
loofs, onze geliefde zorgzame Vader, Groot-
en Overgrootvader
Jan Njjhuis
weduwnaar van Beredina Heimink
in de ouderdom van 79 jaar.
Psalm 43 3 en 4 (berijmd).
Uit aller naam:
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Wierden, 7 sept. 1975.
Nijverdalsestraat 69a.
Correspondentie-adres: Nijverdalsestraat 69.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op don
derdag 11 sept. om 11.30 uur op de Algemene
begraafplaats (Appelhofstraat) te Wierden.
Vooraf aanvang 10.45 uur zal een rouwdienst
worden gehouden in het Chr. verenigingsge
bouw „Het Anker", Wilhelminastraat 28.
U wordt uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 10 sept.
van 18.3019.00 uur in de aula van het Prin
ses Irene ziekenhuis te Almelo waar vader is
opgebaard.
Het behaagde de Heere, Die geen rekenschap
geeft van Zijn daden, uit ons midden weg te
nemen mijn innig geliefde Man, onze lieve
zorgzame Vader. Schoonzoon, Broer, Zwager
en Oom
Gerard de Joode
op de leeftijd van 57 jaar.
Psalm 72 vers 13
Hij zal den arme en nooddruftige verschoonen,
en de zielen der nooddruftigen verlossen.
M. de Joode-Post
G. J. W. de Joode
W de Joode-van den Berg
C. M. E. de Joode
G. J. Wisgerhof
en verdere familie
Delft, 6 september 1975.
Schoolstraat 12.
De overledene is thuis opgebaard, alwaar ge
legenheid is tot condoleren dinsdag van 3—5
en van 79 uur n.m.
De rouwdienst zal worden gehouden in de
Maranathakerk, Charlotte de Bourbonstraat 1,
woensdag 10 september a.s. om 2.30 uur, waar
na de teraardebestelling in het familiegraf
zal plaatshebben op de algemene begraaf
plaats „Jaffa" om 3.30 uur.
Geen bloemen.
Efeze 2 8.
Want door genade zijt gij behouden, door het
geloof, en dat niet uit u zelf
het is een gave van God.
Heden behaagde het de Heere tot Zich te ne
men, na een zeer moedig gedragen lijden, onze
lieve Moeder, Schoonmoeder, Grootmoeder en
Overgrootmoeder
Wilhelinina Helena Hollaar
weduwe van Jacob Dirk Smit
in de ouderdom van 79 jaar.
's-Gravenhage: A. Smit-Slootweg
Kingston, Canada: B. W. Smit
J. Smit-Olyrhook
Wassenaar: M. E. A. van Koert-Smit
L. F. van Koert
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Loosduinen, 5 september 1975.
Loosduinse Hoofdstraat 135.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal plaatshebben, woens
dag 10 september a.s. om 14.00 uur op de be
graafplaats Westduin.
Vertrek van het woonhuis ca. 13.30 uur.
Zeer tot ons leedwezen moeten wij u mede
delen, dat op zaterdag 6 september, tijdens
zijn vakantie in Valkenburg (L.) plotseling is
overleden, onze procuratiehouder, de heer
J. de Jong
op de leeftijd van 66 jaar.
Hij was ruim 45 jaar in onze branche werk
zaam. Hij kende iedereen uit ons vak en ieder
een kende hem als een eerlijke, harde werker,
met een enorm verantwoordelijkheidsgevoel
en een toewijding voor zijn taak, die bij ieder
een respect afdwong. Zijn werkzaamheden in
ons bedrijf hadden in verband met zijn leef
tijd een aflopend karakter en wij hadden ge
hoopt, dat hij nog vele jaren van zijn welver
diende pensioen zou kunnen genieten.
Het heeft niet zo mogen zijn.
Hij ruste in vrede.
Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw, die
wij veel sterkte toewensen om dit plotselinge
smartelijke verlies te dragen en naar zijn zoon,
aan wie de taak is toebedeeld de naam van
zijn vader in onze branche te doen voortleven.
Namens alle medewerkers van
Eumig Nederland B.V.
J. J. Wiewei.
De begrafenis zal plaatsvmden woensdag 10
september a.s. tegen 11.30 uur op de Nieuwe
Oosterbegraafplaats aan de Kruislaan te Am
sterdam.
In verband hiermee zal ons bedrijf op woens
dag 10 september de gehele dag gesloten zijn.
Voor ons onverwacht en na een kortstondige
ziekte nam de Here tot Zich mijn lieve Man,
onze geliefde Vader en Opa
Frederik Dooitze Dijkstra
Amsterdam: E. Dijkstra-van Munster
R. Dijkstra
M. Dijkstra
J. Gruijters
B. van Wijk-Dijkstra
J. van Wijk
Haarlem: H. Dijkstra
P. Dijkstra-Ekkers
Australië: F. D. Dijkstra
D. Dijkstra-Bürford
en kleinkinderen
Amsterdam. 7 september 1975.
Hugo de Vrieslaan 41-1.
Thuis liever geen bezoek
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleantie-bezoek woens
dagavond van 78 uur in het gebouw van de
Protestantse Coöperatieve Begrafenisvereni
ging P.C.B. u.a.. Vondelstraat 101.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 11
september om 13 uur op de Nieuwe Oosterbe
graafplaats. Kruislaan te Amsterdam.
Het bestuur van de Prot. Coöp. Begrafenis
vereniging P.C.B. u.a. deelt mede, dat uit onze
kring is weggenomen de heer
Fred D. Dijkstra
Bijna 40 jaar heeft hij, die mede-oprichter
van onze vereniging was, zich met hart en
ziel als leider van ons begrafenisbedrijf op
voorbeeldige wijze ingezet.
Trooste de Here zijn vrouw en familie.
Het bestuur van de P.C.B.:
B. J. van Bolhuis, voorzitter
W. J. Veenendaal, secretaris
Amsterdam, september 1975.
Vondelstraat 101.
Gelegenheid tot condoleantie-bezoek woens
dagavond van 78 uur in het gebouw van de
Protestantse Coöperatieve Begrafenisvereni-
ging P.C.B. u.a., Vondelstraat 101.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 11
september om 13 uur op de Nieuwe Ooster
begraafplaats aan de Kruislaan.
Door een droevig ongeval werd uit ons mid
den weggenomen mijn lieve Vrouw, onze lieve
Moeder en Oma
Harda Willemina van Lochem
geb. Vreeman
op de leeftijd van 61 jaar.
Te weten dat zij bij Jezus is, is onze troost
in dit zware verlies.
Winterswijk: W. van Lochem
Winterswijk: E. J. van Lochem-
van Lochem
J. van Lochem
Dedemsvaart: H. J. Luiten-van Lochem
A. J. Luiten
Winterswijk: B. H. Tolkamp-
van Lochem
H. J. Tolkamp
Den Ham (O.)H. Bosklopper-v. Lochem
H. Bosklopper
Winterswijk: B. H. van Lochem
W. F. W. van Lochem-
Prinsen
Coevorden: H. W. van Lochem
A. Cremer
Aalten: W. Wildenbeest-
van Lochem
G. J. Wlldenbeest
en kleinkinderen
Winterswijk, 7 september 1975.
Corle 3-1.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 11 september a.s. om 12.30 uur in de
Gereformeerde Westerkcrk te Aalten.
Daarna zal de begrafenis plaatsvinden op de
oude begraafplaats, Varsseveldsestraat te Aal
ten.
Na afloop gelegenheid tot condoleren in ge
bouw Irene, Hogestraat.
Dankbetuiging
Voor het medeleven ons betoond na het overlijden
van onze geliefde Dochter en Zuster
Martina Adriana Llnger-ten Voorde
zeggen wij u hartelijk dank.
J. ten Voorde
J. B. ten Voorde-Schweig
en kinderen
U.'.WÏl H.'.fl'.'J H.'.ft'.'l H.'.W'.'J M.'iffl'.'I H.W.'J H.'.W.'I H.'.WVi U.'.R'.'J
KUNSTVEILINGEN
H Managing director J. P. Glerum
Rokin 102, Amsterdam, tel. 020-24 6215.
Te houden in de veilingzalen Nes 73-87, Amsterdam-C.
H Onder de hamer komt een belangrijke collectie blauw en polychroom gedecoreerd Delfts
M aardewerk van uitzonderlijke kwaliteit. De collectie omvat o.a. een aantal kaststellen, bor-
den en schotels maar ook vele figuren en vruchten, kleine terrines en een zeer groot aantal
plaquettes.
H Voorts wordt verkocht een verzameling merendeels Hollandse XVIIe eeuwse tegels,
Q waarbij enkele zeldzame, vroege exemplaren. Tevens een collectie van 400 stuks
zilver, gedeeltelijk uit de XVIIIe eeuw waaronder vele étagère voorwerpen,
y Kijkdagen: vrijdag 12, zaterdag 13 en zondag 14 september, telkens van 10.00 tot 16.00
H uur in gebouw Nes 73-87.
23 Een rijk geïllustreerde catalogus is a f 10,- ten kantore verkrijgbaar of wordt u toegezonden
na overmaking van dit bedrag op Postgiro 400689, onder vermelding van cat. 248.
H International office: C. B0*6 Bentinck van Schoonheten, Rokin 98, A'dam. tel. 020 - 22 54 91.
U.'.ft'.'I H.'.B'.'J H.'.ft'.'l H.'.W'.'J H.'.B'.'I U.'.W'.'I H.'.B'.'I n.'.nvi n.'.ravi ESS I
H.W. DAMES
KENNISGEVING
Gedeputeerde staten van
Utrecht maken bekend dat zij
op 26 september 1975 te 10.30
uur ten provinciehuize. Achter
St. Pieter 20 te Utrecht in een
openbare vergadering van een
commissie uit hun college zul
len behandelen de tegen het be
stemmingsplan „Noordschil"
van de gemeente Baarn inge
diende bezwaarschriften.
Bij beschikking der arrondïsse
ments-rechtbank te Amster
dam, Vakantiekamer, van 20
aug. 1975 is het faillissement
van de v.o.f. Gebr. VREELING.
Adm. de Ruyterweg 402. A dam
en haar beide vennoten J
VREELING. Adm. de Ruyter
weg 402, A'dam en C. VREE
LING Jr.. gewoond hebbende J
Evertsenstr 51. A'dam. opgehe
ven bij gebrek aan baten.
A'dam, 8 september 1975
De Lairessestraat 139
Mr. H. E. Bockwinkel-
Rutgers
curatrice
PROVINCIE DRENTHE
Bekendmaking
Gedeputeerde staten van Dren
the maken bekend, dat van de
4'i% obligatielening provincie
Drenthe 1952 groot 10.000.000
bij loting voor aflossing op 1 ok
tober 1975 zijn aangewezen de_
obligaties met de eindgetallen*
17.49,59. 80 en 91.
De betaling van deze obligaties
geschiedt ten kantore van de
Bank Mees en Hope N.V. te
Amsterdam en te 's-'Gravenha-
ge. van Labouchère en Co. N.V.
te Amsterdam en van de Neder-
landsche Middenstandsbank
N.V. te Amsterdam, Rotterdam
en 's-Gravenhage.
Van de in hét verleden uitgelote
obligaties worden nog niet ter
betaling aangeboden de nrs.
1001, 4524. 5201. 7008 en 7143.
De Gemeentelijke Dienst
Herhuisvesting
Van* Reigersbergenstraat 2
is in verband met verbouwingswerkzaamheden vai
15 september tot en met
19 september
voor het publiek gesloten.
Het gebeurt zo gemakkelijk.
Te zwaar tafelen. Uitheemse
gerechten. Scherpgekruide
spijzen. Iets verkeerds eten of
drinken. Of gewoon kou op
maag en buik. Plotseling
•ovarkomt het u. Bedorven
maag. Diarree. Een nare
maag- en darmstoornis heeft
u in z'n greep. Neem dan
ENTOSORBINË: witte aan
gename tabletten. Met 6 snel
werkende middelen. Brengt
uw maag tot rust. Zuivert de
ingewanden. Stopt diarree.
ENTOSORBINE neemt pret
tig in en helpt direkt. Zorg
dat u zo n buisje in huis
personeel gevraagd
HUIZE MON REPOS
vraagt twee
verzorgings
assistentes
of
bejaarden
helpsters
Sa volg. C.A.O-regeling. Prins
Hendriklaan 14. Amsterdam, tel.
020-719460. na 17 uur 411995.
THUISWERK AANGEBODEN! (Wij
verkopen u géén thuiswerkgids
o.i.d.). Verdiensten 50 tot 150
p.w. moet beslist telefonisch be
reikbaar zijn. Schrijf naar Tele
osmic, Wal 10a, Eindhoven.
(Antwoordzegel insl. s v.p.). T002
Gevraagd voor
bejaardencentrum Niftarlake
te Weespeen
liefst boven de 25|aar.
Leuke 2-kamerllat beschikbaar
Aanmelden bij de directrice. Aetsveldselaan 76. Weesp, t
12746.
onderhoud en reparatie
Klein zelfstandige biedt zich aan
voor behang- en witwerk. Behan
gen 5 per rol. Witwerk f 2 per
m2, schilderwerk uiterst voorde
lig. Vrijbli|vende prijsopgave. Tel.
070-987054 T009
zaken en hypotheken, verzekeringen
EURO-ADVIES
voor schuldenregelingen, lenin
gen en al uw verzekeringen. Tel.
020-167040. T011
meubilair en huisraad
BANKSTELLEN uit eigen fabriek. Grote sortering kwaliteitsstt
jaar garantie op binnenwerk. Norm prijs 1400 voor 795. DEf|Sl
belfabriek Toonzalen: Culemborg. fabriek Houtweg 8. Amstero b
Zonneplein (Tuindorp-Oostzaan). Den Haag, Weimarstr. 263.
Loosdrecht. Oude Molenmeent 4 (achter de Knorfabriek Hilve
Sliedrecht. Rivierdijk 432, Voorhout. Loosterweg 5. Geopend di e'
za. tot 18 u.. op koopavond tot 21 u. Voor alle inlichtingen. Cule K
TV radio, muziek- II Meeingenk>p,e|
instrumenten enz. II
Ondergetekende deelt mede, dat exemplaren van Bericht Inzake haar aanbod tot om
wisseling van de gewone aandelen en certificaten van gewone aandelen Mees Hope
Groep N.V. verkrijgbaar zijn ten kantore van
ALGEMENE BANK NEDERLAND N.V. en BANK MEES HOPE NV
te Amsterdam, Rotterdam of 'e-Qravenhage.
De aanmelding ter omwisseling dient uiterlijk op maandag 8 oktober 1975 des namid
dags te 3 uur bij een van bovenvermelde kantoren te geschieden.
Amsterdam, 9 september 1975.
YAMAHA
ORGELS
Bij Technical vindt u de complete
collectie Yamahaorgels van
ƒ2425 tot ƒ41.470. Op alle Yama-
ha-orgels 5 jr voll. garantie. Inruil
en financiering mogelijk.
TECHNICAL
Veenendaal. Prins Bernhardlaan 2
—4. lel. 08385-11322 en 11083
Eindhoven. Hoogstraat 49. tel
040-446656. T014
Huwelijk
en kennismaking
Vitale werkman van 't platte land.
ruim 70 iaar, Ned Hzoekt een
nette HUISVROUW, liefst zonder
meubelen, om samen alles te ver
zorgen. omgeving Amsterdam of
Mijdrecht. Uw brief wordt beant
woord. Br. no. 5466. Trouw Am
sterdam. T029
Duizenden korte en lange
MANTELS in september ni
20°ó zomerkorting en eersl
kollektie 1975. Desgew. zei
pele kredietservice m. wat f
garantie. De grootste en fe
koopste bontzaak van Ned R
DE BONTKONING. Hoogst!
Rotterdam-C., tel 010-1
Parkeren v. zaak. Bij koop R
terug (ook benzine). Vrijdacl G
tot 9 uur geope
winter betalpnü
DANSSCHOOL
Wim van Bef"
VRIJDAG 12 SEPT. 91
VOOR GEHUWDE PAR
dansinstituiJ
KENNISMAKINGSAVt
Tevens inschrijven
nieuwe paren.
Stadh.kade 160. tel. 7
vakantie en rekreatie
STANDPLAATS GEZOCHT voor
een caravan, bij boerderij o.i.d..
omgeving Utrechl-Oost. Brieven
onder nr 5465 van Trouw. T023
verzamelingen
Te koop gevr. BIJVERKL. v. Henry
K V. uitg. Kok. St. Bijbels. Chr, En-
cycl. e a theol. boeken. Aanb. aan
Poslb. 63, Dordrecht. Tel. 078-
39558—70957. T026"
Gevraagd: KORTE VERKLARING van de Heilige Schrift. Ook bi
voor ..Institutie" (Calvijn). „Staten-vertaling" en andere geest. (I
J. Boxum. Jan v. Goyenpad 5 te Best.
Te koop spoorbielzen en partijtje
goed leggende kippen 8, p st.
en hobbykastje, iets moois uit-
neembaar 18 m. grond oppervl.
Tel. 070-683138. T031
Zorg dat uof jij er bij
UW BIJBEL beier leren
Wordt dan lid van oi
„De Open Poort", Post
Hoogeveen. Tel. 05285-4
