PSVklantenbinding
'Feyenoord lijkt soms
meer op het parlement'
NEC VERRAST MET
ZEGE OP UTRECHT
KNVB krijgt gelijk
r
Peter Dahlqvist uitblinker in uitstekend treffen met Twente
Nacompetitie legaal
FC Amsterdam:
te makkelijke
overwinning
Brzezanczyk beklaagt zich over houding van spelers
WON vraagt
om tussenkomst
Rinus Michels
Jeugdcompetitie
Topscores
10 TROUW/KWARTET MAANDAG 1 SEPTEMBER 1975
SPORT P 9/RH 11
Van onze speciale verslaggever
EINDHOVEN PSV heeft zaterdagavond tegen FC Twente in
het eigen sportpark in Eindhoven, weer eens aan klantenbinding
gedaan. De ongeveer 18.000 toeschouwers, het stadion was nage
noeg tot de laatste plaats bezet, zijn ongetwijfeld tevreden huis
waarts gekeerd. Niet alleen vanwege het resultaat, PSV won de
ontmoeting met 30, maar vooral door het vertoonde spel. De
Eindhovense landskampioenen speelden groots voetbal op hetzelfde
niveau minstens waarop vorig jaar de titel werd gepakt.
vond echter naar Peter Dahlqvist,
de vervanger van Ralf Edström op
de linkervleugel. Dahlqvist scoorde
het tweede doelpunt op een zeer
koelbloedige wijze, maar was bo
vendien zo aalvlug en deed zoveel
uitstekende dingen met de bal op
de voet dat hij de show deze avond
stal. Spitz Kohn, de trainer van FC
Twente, was de eerste om toe te
geven dat zijn achterhoede vooral
met Dahlqvist enorm veel moeite
had gehad. 'Bovendien', zei Kohn,
'kun je nooit een wedstrijd winnen
wanneer Je tegenstander juist een
seconde eerder bij de bal is. Teveel
duels gingen voor Twente verloren.'
PSV startte aanvankelijk met een
consequente mandekking, ook nu
speelde Kees Krijgh vaak als laat
ste man, waardoor hij telkens tegen
Jan Jeuring opliep. De meeste duels
werden door de lange PSV-er ge
wonnen. Pleun Strik bekommerde
zich veelal om de technische man
van de Twente ploeg, Frans Thijs-
sen. Strik gaf Thijssen geen enkele
kans om in zijn normale spel te
komen. Ook Arnold Mühren liep vol
komen verloren en wefd in de
tweede helft terecht door Eddy
Achterberg vervangen. Achterberg
is misschien niet de mooiste voet
baller van de Twentse ploeg, maar
hij houdt de tegenstander wel goed
bezig. Men kan hem in enkele se
conden wel eens drie keer tegen
komen.
Vanaf het begin moest Twente te
rug. Dat past ook wel in het systeem
van de ploeg, dat er ook vanavond
op was gebaseerd doelpunten te
voorkomen en via snelle doorbra
ken zelf een goal trachten te force
ren. Twente kon echter nauwelijks
een vuist maken en Jan. van Beve-
ren had over het algemeen een zeer
rustige avond.
In de 22ste minuut kwam PSV op
1-0. Lubse die de bal aan een
Twentenaar ontfutselde speelde
meteen naar Van der Kuijlen. Deze
zag dat Lubse goed was doorgelo
pen en bediende hem op maat. Hij
BERN De KNVB heeft zaterdag in het gerechtsgebouw van Bern
de arbitragezaak gewonnen over de gehouden "nacompetitie (waarin
beslist werd welke club met Feyenoord aan het UEFA-cuptoernooi
mag deelnemen). In feite ging het om het al of niet geldig zijn van
die nacompetitie tussen de periodekampioenen van het vorig seizoen.
Rechter Huntziker bepaalde, dat de KNVB het recht had die nacompe
titie te houden. Er werd de hele dag gediscussieerd over deze zaak,
die aanzienlijk minder interessant was geworden, omdat Ajax (derde
in de vorige competitie) ook winnaar van de nacompetitie werd. De
rechter deed geen uitspraak over het tweede punt, dat ging over de
vraag, of de KNVB het recht of de plicht heeft deelnemers voor het
UEFA-cuptoernooi aan te wijzen.
Eredivisie
Lotto
Toch kon PSV niet in de sterkste
opstelling in het veld komen. Ralf
Edström wordt geplaagd door een
hardnekkige buikgriep en was niet
van de partij. Morgen zal hij in de
interland Noord Ierland-Zweden
waarschijnlijk niet spelen. Ook Ber-
tus Quaars was er niet bij. Hiervoor
had Rijvers echter weer een bijzon
dere reden. Rijvers: 'Ik moet een
middenvelder hebben die ook zijn
verdedigende taak kent. Quaars
gaat mijns inziens teveel mee in de
aanval. Die hebben we genoeg.
Gerry Deljkers bijvoorbeeld is een
typische aanvallende verdediger,
ook Willy van de Kerkhof duikt
herhaaldelijk in het strafschopge
bied van de tegenstander op.'
Voor Quaars speelde de jeugdige
Poortvliet en hij kan op een goede
wedstrijd terug zien. Rijvers over
Poortvliet: 'Een speler waaraan
nog wat geschaafd moet worden,
maar wel een talent dat het ver
tan brengen. Hij gaat mee in de
aanval wanneer dit nodig is, maar
is ook op tijd in de defensie wan
neer daar gevaar dreigt.'
Het meeste applaus ging zaterdaga-
Feyenoord-NAC 40
FC Amsterdam-Go Ahead 62
FC Utrecht-NEC 0—3
AZ'67-MVV 2—0
De Graafschap-Eindhoven11
PSV-FC Twente 3—0
Roda JC-Telstar 22
FC Den Haag-Ajax 13
Excelsior-Sparta 02
PSV 3 3 0 0 6 13-2
Feyenoord 3 3 0 0 6 10-1
Ajax 3 2 1 0 5 6-2
Telstar 3 1 2 0 4 9-5
NEC 3 2 0 1 4 5-2
FC Amsterdam 3 2 0 1 4 8-7
De Graafschap 3 1 2 0 4 5-4
FC Twente 3 2 0 1 4 4-5
Sparta 2 1 1 0 3 3-1
AZ '67 3 1 1 1 3 2-1
Eindhoven 3 1113 4-7
Go Ahead 3 0 2 1 2 4-8
Roda JC 3 0 12 15-7
FC Den Haag 3 0 12 13-6
FC Utrecht 3 0 12 13-7
MVV 3 0 12 13-9
NAC 2 0 0 2 0 1-6
Excelsior 3 0 0 3 0 1-9
Zondag: NAC-Sparta: De Graafschap-Tel
star.
De winnende getaUen van lotto no. 35
zijn:
6 - 8 - 15 - 28 - 33 - 36. Res.getal 30.
Het aantal deelnemers aan lotto no. 35
bedroeg 829.703. die voor een Inleg zorg
den van 3.198.553 gulden. Het prljzenbe-
drag ls: 1.644 850,90 gulden. De prijzen
zijn: le prijs (lncl. Jackpot) 657.297,66.
2e prijs: 151.931.26. 3e prijs:
227.896.90. 4e prijs: 303.862.54. 5e
prijs: 303.862,54.
Programma
KNVB beker
Zaterdag: SC Amersfoort-DOVO; Spijke-
nisse-Dordrecht; Emmen-FC Groningen;
Noordwij k-Haa riem.
Zondag: Heerenveen-PECHelmond
Sport-Vitesse; Volendam-Rheden; Fortu-
na SC-Veendam; Heracles-Helmond
Sport. SW-RBC; Rood Wit A-Wagenln-
gen; FC Den Bosch-Willem II, EDO-FC
Vlaa<rdingen; SC Cambuur-FC WV
AMSTERDAM FC Amsterdam
heeft zich na de fikse nederlaag
van vorige week tegen Feyenoord
op zijn gemak kunnen wreken op
Go Ahead. De lieverdjes van trainer
Pim van de Meent moesten welis
waar al spoedig een achterstand
incasseren, maar kregen daarna zo
veel vrijheid van de Deventernaren,
dat de zes Amsterdamse doelpunten
geen opzien behoeven te baren.
Voor de rust lagen er reeds drie in
het Deventer doel en in alle geval
len was de Go Ahead-verdediging
daarvoor verantwoordelijk.
In de tweede helft leek Go Ahead
het weliswaar anders te doen, maar
ook toen kon de aanvalslinie geen
vuist maken en kregen de Amster-
x>uï dammers opnieuw alle gelegenheid
ie doen en te laten wat zij wilden.
Simpele, korte dieptepasses waren
ersoT voldoende om de Deventer verdedi-
Êg totaal open te rijten. Keer op
r verscheen FC Amsterdam in
de gapende ruimte. Met drie doel
punten, waarvan twee binnen een
minuut, werd dat nog maar matig
uitgedrukt. In de slotfase kon zo
waar Gluic nog iets van de achter
stand afknabbelen. Zo gemakkelijk
ais zondagmiddag zal FC Amster-
dam het voorlopig wel niet meer
i krijgen.
PC AMSTERDAM—GO AHEAD 6—2 (3—
1) 13: Glulc 0—1, 19: Jansen 1—1, 25:
Jansen 21, 29: Otto 31. 60: Van de
Ban 41, 61: Boszhard 51. 85: Jansen
t—1. 89: Gluic 62. Scheidsrechter:
Gans. Toeschouwers: 3000.
FC Amsterdam: Suiker: Flinkevleugel,
Husert, Koopman. Bianchi; Wetzel. Van
Ier Ban, Otto: Visser, Jansen. Boszhard.
Ahead: Ardesch: Warnas. Geestman.
Oudewesselink. Strijdveen; Haar, Kist
iBakker). Arntz; Gluic. Fühler. Van
Delnsen.
Peter Dahlqvist, de beste man bq PSV scoort met een listig tikje langs doelman Volkmar Gross 20.
liet Volkmar Gross die teveel de
ballen wegsloeg in plaats van te
vangen, volslagen kansloos. Bij
Twente werd Kali Oranen vervan
gen door Harry Bruggink, die wel
enkele keren met de scheidsrechter
Jan Beck in de clinch raakte, maar
toch geen gele kaart opliep.
De eerste tien minuten van de
tweede helft, waren duidelijk voor
de Enschedeërs. Twente dwong PSV
in de verdediging, maar succes
bleef uit. Verder dan tot enkele
corners kon men niet komen. PSV
nam het initiatief over en dus
moest Twente terug.
Toch probeerde Twente met uitval
len de gelijkmaker te forceren. Dat
werd de ploeg noodlottig. PSV, zeer
beweeglijk en snel, wachtte op de
kans om een gevaarlijke counter
uit te voeren. Die gelegenheid
kwam in de veertiende minuut. Van
Kraay bediende Dahlqvist met een
fraaie dieptepass en de Zweed
kwam alleen voor Gross. Met een
beheerst tikje passeerde hij de keep
er (2-0). Drie minuten later maak
te PSV aan alle twijfels een einde.
Twee keer greep Gross goed in bij
schoten van René van de Kerkhof
en Dahlqvist, maar tegen de derde
kogel van René van de Kerkhof
had hij geen verweer 3-0.
(ADVERTENTIE)
In uw hotel in Londen
of Rome uw pak nel zo
onberispelijk weghangen
als u "t thuis aantrok.
Overal stijlvol verschijnen
zonder dat u er ook maar een
moment omzien naar hebt.
Dat kan in 'n NVilson Clcnny.
suits that suit your personality
cksklusicf bij
Van onze speciale verslaggever
ROTTERDAM Bondscoach
George Knobel, die gisteren in
de Kuip de eenzijdige confron
tatie tussen Feyenoord en NAC
(>40 bijwoonde, heeft vandaag
op aandrang van Feyenoord-
trainer Antoni Brzezanczyk een
gesprek met de voor Oranje ge
selecteerde Wim Rijsbergen. De
Feyenoorder, die gisteren als
rechtsachter opereerde
Schneider was gepasseerd
faalde op die positie hopeloos.
'Ik heb al wekenlang hinder van
mijn kuitbeen, maar dokter Arbar-
banel beweert dat er niets aan de
hand is', excuseerde Rijsbergen zijn
pover optreden. Trainer Brzezancyk
op zijn beurt ontkende met de
grootste nadruk dat Rijsbergen
hem gevraagd zou hebben vanwege
die blessure niet opgesteld te wor
den.
PARLEMENT
Het zit de Pool danig dwars dat
juist de jongere garde bij Feyen
oord zo driftig ageert tegen zijn
beleid. Jan Ever se bijvoorbeeld
maakte tegen NAC zelfs geen deel-
meer uit van de selectiegroep. 'Ik
heb zestien spelers tot mijn be
schikking en ik kan er voor elke
wedstrijd maiar vijftien gebruiken',
aldus de Feyenoord-trainer. 'Ik
hoop de komende weken te berei
ken dat iedereen nu eens zijn
mond houdt, want Feyenoord lijkt
soms meer op een parlement dan
een voetbalclub.'
Tot zover Antoni Brzezanczyk
Feyenoord heeft tegen NAC, na het
echec tegen Barcelona (31) een
schitterende mogelijkheid laten lig
gen om voor 27.000 toeschouwers
een hoge score te bereiekn.
ZWAK
NAC, dat vrijwel de gehele wed
strijd met vijf middenvelders speel
de, manifesteerde zich uitermate
zwak, al zag het er de eerste twin
tig minuten niet naar uit. dathde
ploeg van Bob Maaskant zo in el
kaar zou storten. Maar toen Van
Hanegem met een briljant schot de
score had geopend, verdween als
bij toverslag het laatste restje zelf
vertrouwen in de Bredase brigade.
Martien Vreysen die met Van Ha
negem, Kristensen en Ramljak de
meeste op de voorgrond tredende
speler was zette NAC na een gladde
combinatie tussen Jansen en Vos
op 2—0, terwijl Theo de Jong, na
een fout van vrije verdediger Krij-
nen de Rotterdammers de weelde
van een 30 voorsprong bezorgde.
Kort voor rust duwde verdediger
PSV—FC TWENTE 3—0 (1—0) 22:
Lubse 10, 59; Dahlqvist 20. 62: René
van de Kerkhof 30. Scheidsrechter:
Beek. Toeschouwers: 20.000.
PSV: Van Beveren: Krijgh. Van Kraay.
Strik, Deljkers: Willy van de Kerkhof.
Poortvliet. Van der Kuylen; Rene van de
Kerkhof. Lubse. Dahlqvist (Francois).
FC Twente: Gross; Van Ierssel. Drost.
Overweg, Oranen (Bruggink)Thijssen,
Van der Vall, Mühren (Achterberg)Bos.
Jeuring, Pahlplatz.
Van onze sportredactie
AMSTERDAM De Vereniging
Van Oefenmeesters in Nederland,
de WON. heeft de nieuwe Ajax-
coach Rinus Michels in een brief
verzocht erop toe te zien dat de
zaak Hans Kraay door Ajax op
juiste wijze wordt afgehandeld.
Rinus Michels heeft die brief ech
ter nog niet ontvangen en weigerde
dus ook ieder commentaar op dit
verzoek. Michels: 'Ik heb nog geen
huisadres in Amsterdam, dus ik zou
niet weten waar ik die brief had
moeten ontvangen. Ze zullen hem
wel naar Ajax hebben gestuurd.
Maar daar ben ik niet geweest.
Maandag begin ik daar pas te wer
ken.'
Eerste Divisie
Fortuna SC
5
4
1
0
9
13-5
Haarlem
5
4
1
0
9
61-
FC VVV
4
3
1
0
7
3-0
FC Vlaardingen 4
2
2
0
6
9-3
Heerenveen
5
2
2
1
6
8-3
SC Cambuur
5
2
2
1
6
7-4
FC Groningen
5
2
2
1
6
7-4
VVageningeu
4
1
2
1
4
4-3
FC Dordrecht
5
2
0
3
4
9-11
Helmond Sp
5
2
0
3
4
2-4
Heracles
5
1
1
3
3
4-8
Vcendam
5
2
0
3
4
4-8
Volendam
5
1
2
2
4
4-8
FC Den Bosch
5
2
0
3
4
2-6
SC Amersfoort
5
2
0
3
4
6-12
PEC
5
1
1
3
3
4-5
Willem II
4
1
0
3
2
2-8
SW
4
0
0
4
0
2-10
Willem II-SVV
2—1
FC Vlaardingen-Heerenveen
1—1
FC WV-Helmond Sport
1—0
Haarlem-FC Den Bosch
2—0
Veendam-FC Groningen
2i
Heracles-Volendam
0—0
PEC ZwolIe-SC
Amersfoort
2—0
SC Cambuur-Fortuna
SC
1—1
Vitesse-FC Dordrecht
6—0
Eerste klasse: Sparta-PSV 31; AJax-
Feyenoord 21; Voleudam-FC Den Haag
0—2: NEC-PEC 2—0: Go Ahead-FC Am
sterdam 01; Haarlem-FC Utrecht O—O:
De Graafschap-VVageningen 12; Tweede
klasse A: Telstar-Exceleior 22: SC
Amersfoort-SC Cambuur 11SW-FC
Groningen 31: Heerenveen-AZ'67 15;
Veendam-Heracles 21; B: NAC-Elndho-
ven 6—1; Fortuna SC-MVV 0—1; Vitesse-
FC Den Bosch 12; Helmond Sport-FC
VVV O—0; Roda JC-WUlem II 3—2
Sporttoto
Juist Ingevuld:
1-1-2-1-3-1-3-2-2-1-1-1-3.
Het aantal deelnemers aan toto no. 35
bedroeg 261.981, die voor een Inleg zorg
den van 911 455 gulden. Daarvan voor de
le prijs 116 176,45. 2e prijs: ƒ72 610,28.
3e prijs: 101.654.40.
EREDIVISIE
Martin Vreysen van Feyenoord heeft zijn
eerste positie op de topscorerslljst verbe
terd. De rechterspits van de Rotterdam
mers maakte in het duel tegen NAC, een
treffer en bracht zijn totaal op vijf.
Scherpschutter van de dag was Nico
Jansen, die In het duel FC Amsterdam-
Go Ahead drie doelpunten maakte. De
lijst ziet er aan de kop als volgt uit:
1. Vreysen (Feyenoord) 5. 2. Kreuz
(Feyenoord). Lubse (PSV), Van der Kuy
len) PSV). Nanninga (Roda JC). Ayre
(Telstar) en N. Jansen (FC Amsterdam)
allen 3. Zeventien spelers scoorden twee
doelpunten.
EERSTE DIVISIE
Aan de kop van de topscorerslljst ln de
eerste divisie ls geen verandering geko
men. Erkens (Fortuna SC) en Van Pelt
(SC Amersfoort) bleven met vier doel
punten aan de leiding.
1-2 Erkens (Fortuna SC) en Van Pelt
(SC Amersfoort) 4 3-11 Van Hijkoop (FC
Vlaardingen). Molendijk (FC Groningen)
Hulshof en Bursac (belden Vitesse).
Breuer en Snijders (belden FC Dor
drecht) de Blaauw (SC Cambuur) Kursi-
nac (FC WV) en Bosman (Heerenveen)
allen 3.
Vijftien spelers scoorden tweemaal.
Martien Vreqsen springt van vreugde tegen Kreuz op nadat hq
tegen zijn oude club gescoord heeft.
Cruijssen zijn tegenstander Van
Daele opzij en dat leverde hem
prompt de gele kaart op van
scheidsrechter Van Dijken, die nog
al eens moeite had met de buiten-
spelregei, al was hem dat niet hele
maal kwalijk te nemen, omdat zijn
secondanten enkele situaties volsla
gen verkeerd beoordeelden.
NIET ONTEVREDEN
Feyenoord dat het in de tweede
helft zonder de aan zijn been ge
blesseerde Van Hanegem moest
stellen gaf in deze periode een
prachtige demonstratie in besluite
loosheid ten beste. Na een afschu
welijke blunder van verdediger
Bron-hij verspeelde de bal aan
Vreijsen werd het door Willi
Kreuz 4—0. 'Ik ben met die uitslag
nieteens ontevreden', bromde Bob
Maaskant, de trainer van NAC, dat
na twee wedstrijden nog geen en
kel punt heeft vergaard.
FEIJENOORD—NAC 4—0 (3—0) 36:
Van Hanegem 10. 37: Vreijsen 2—0. 39:
De JLONG 30, 62: Kreuz 40. Scheids
rechter: Van Dijken. Toeschouwers:
2i.OOO. Gele kaart voor Cruyssen.
Feyenoord: Treytel; Ramljak. Van Daele.
Rijsbergen. Vos: Jansen. De JONG. Vreij
sen (Steve Wegerle); Kreuz. Van Hane
gem (Olsen). Kristensen.
NAC: De Jong: Bron, Krijnen. Bucdislc
(Delmotte), Cruyssen; Kamps, Smits,
Vermeulen; Bouwmeester. Brouwers,
Groeneweg.
RICHARD MATTHIJSSE
Van een speciale verslaggever
NIJMEGEN Natuurlijk toonde NEC-trainer Piet de Visser zich zaterdagavond in het Utrechtse
stadion Galgenwaard een tevreden man. Dat kon ook haast niet anders want zijn ploeg had het toch
zeker niet onverdienstelijk spelende FC Utrecht verslagen op een manier die nog veel voor de toe
komst doet verwachten.
De Visser: 'We hebben
goed gevoetbald, nog beter gespeeld
dan vorige week tegen AZ'67 dat
echter voor ons moeilijk te bestrij-
was. AZ gaf ons de ruimte niet,
Utrecht wel. Maar', vervolgde de
gelukkige NEC-trainer. 'we moeten
nu niet naast onze schoenen gaan f
lopen. We zullen nuchter moeten flS
blijven, want er is nog een lange teSjpipBi^Hfpc
weg af te leggen'. 1 flSgHnJH
FC-Utrecht oefenmeester Jan Rab
was net als de 18.000 toeschouwers w JB:-
in de Galgenwaard onder de indruk
gekomen van het Nijmeegse spel. i v*2
'NEC heeft zeer acceptabel voetbal .- Ij
laten zien. De ploeg heeft oak op L I
slimme wijze geroken dat er meer Ifc^y m. i|T/^
dan een gelijkspel inzat. De over- K, t JkflLrff f E
winning van NEC was verdiend Hst, 5 JL mki i.
maar^ viel met de cijfers 30 wel f
De Utrechtenaren waren zeker niet i' flL
de minderen van hun tegenstander. ■».- „V.lVBB
Rab daarover: 'We hebben in deze jgr .SgMCVB- V 'UB
wedstrijd beslist mogelijkheden op V V M#'1
winst gehad. Ik heb nog geprobeerd i
tot doelpunten te komen door een sHHHHXSSi EHm i
kwartier voor tijd Van Mourik naar
voren te sturen, maar dat leverde
niets op. Over het resultaat ben ik
toch erg teleurgesteld. Over het elf
tal echter niet. We moesten boven
dien gehavend optreden (Hilde-
brand en Coté zaten langs de kant
vanwege een schorsing). Verder wa
ren er ook nog een paar spelers
niet geheel fit.'
In de tweede helft werd NEC door
een betere conditie van de spelers
die constant in beweging waren
gaandeweg sterker. Doelpunten kon
den dan ook niet uitblijven. De
eerste ontstond toch pas in de
77ste minuut en was zondermeer
een Juweeltje van een treffer.
Vanaf de rand van het strafschop
gebied nam Eugène Marijnissen een
gave pass van Wim Meyers ineens
uit de lucht op zijn schoen wat 1—
0 betekende. Henriksen had geen
antwoord op het schot van de Nij-
megenaar.
Het tweede doelpunt viel tien mi
nuten later en kwam op naam van
Jan Peters die alleen voor Henrik
sen gekomen geen moeite had om
te scoren. De laatste treffer viel in
de eerste minuut van de blessure
tijd en werd opnieuw door Marij
nissen gemaakt. Hij schoot vanaf
twintig meter keihard raak: 30.
FC UTRECHT—NEC 0—3 (0—0) 78
Ma rij nissen O—l. 87: Peters 0—2. 89
Marijnissen 0—3. Scheidsrechter: Jonker
Toeschouwers: 14.000.
FC Utrecht: Henriksen; Oostrom. Krons-
horst, Van Mauri k, Van OudenaUen
Wery, Van Sta, Cabo: Van Ve n, Tem
ming, Hulshorst (Overeem).
NEC: Schellekens: Medlk, Gerritsen. Kor-
nells. Visser: Hoogendoorn, Van de Berg
Peters: Meljers, Zuidema, Marijnissen.