Ajax haalt eindelijk weer voldoende
Herstel van Bayern
Degradatiesfeer
op Woudenstein
r
XJ
Eindhoven gelijk
AZ'67 veel sterker
Roda teleurstellend
■■kj"
Veendam verrassend
langs FC Groningen
Na wekenlange misère goede opvoering tegen FC Den Haag
f.^iliPïJ
Sigmans streeft
Wolsink voorbij
Twee doelpunten van Beckenbauer
Sparta makkelijk langs Excelsior
Speler uit Amerika
naar PEC Zwolle
TROUW/KWARTET MAANDAG 1 SEPTEMBER 1975
Amateurvoetbal
Van onze verslaggever
DEN HAAG Vanaf vandaag tot en met vrijdag zal Ajax zich op het nabij Arnhem gelegen sport
centrum Papendal terugtrekken. Het tamelijk unieke gebeuren dat langdurige trainingskamp
zo kort na de competitiestart is een ideetje van de vandaag bij Ajax officieel opnieuw beginnende
Rinus Michels, die dergelijke uitjes nog gewend is uit zijn Spaanse periode. Het zal duidelijk zijn,
dat Michels die in werkelijkheid zijn werkzaamheden al lang en breed is begonnen op Papen
dal op hoogst eigen wijze een frisse wind zal laten waaien.
Zondag
Wat dat betreft is de invloed van
de bij voetballers respect afdwin
gende Michels trouwens nu al
zichtbaar op het veld. Het Ajax, dat
gisteren in de uitbeurt bij FC Den
Haag optrad, was zeker nog geen
vloeiend geheel, maar toch ook niet
meer de hopeloos falende formatie
van de laatst weken. Ajax speelde
in ieder geval bezield en zag kans
een 1-0 achterstand bij rust in de
tweede helft om te zetten in een 3-
1 overwinning.
SUURBIER
Meest opmerkelijke figuur bij de
Amsterdammers was Suurbier. De
international, die in deze competi
tie nog niet veel heeft laten zien
en wellicht tot zijn eigen verbazing
in de oranjeselectie voor de inter
land tegen Finland werd gekozen
(en niet PSV's jeugdige verdediger
Cees Krijgh) liep zich negentig
minuten lang het vuur uit zijn
sloffen en was na rust vooral van
aanvallende waarde.
Jan van Daal, die gisteren voorlo
pig voor het laatst de A-ploeg
coachte, gaf later toe dat het optre
den van Suurbier te maken had
met de aanwezigheid van Michels:
'Michels en ik hebben voortdurend
contact gehad. Er moest na rust
meer beweging van achteruit ko
men. En dat is gebeurd. We hebben
veel kansen gekregen, maar aan de
andere kant ontstonden er ook
moeilijke situaties achterin.'
Michels, die gisteren geen commen
taar wenstd te geven dat doet
hij vandaag mét Ajax op een speci-
taar wenste te geven dat doet
tevens opening van zaken zal wor
den gegeven over de 'ware gebeur
tenissen' bij de dub tijdens de
laatste rumoerige periode werd
betreffende het trainingskamp nog
DOETINCHÊM De Graafschap
mocht er achteraf alle vrede mee
hebben dat het een punt overhield
aan het duel met Eindhoven. De
Doetinchemmers hadden voor rust
verzuimd een sterk overwicht in
voldoende doelpunten om te zetten
en dit manco zou hen na rust bijna
noodlottig worden.
Eindhoven kwam voor rust spora
disch tot aanvallende daden. Met
hun behoudend principe bereikten
de Brabanders echter dat de thuis
club niet in zijn eigen spelritme
kwam. De equipe van trainer Rinus
Gosens ving de tegenslag van de
grafelijke openingstreffer, tien mi
nuten voor rust gescoord door
Schoenakers, goed op en begaf zich
in de tweede helft veelvuldiger in
de slag.
Kort nadat hij een droomkans op
de gelijkmaker had gemist, werd
Bleijenberg genoteerd wegens aan
merkingen op de leiding. Dank zij
doelman Van Zoghei behield De
Graafschap geruime tijd een rede
lijk uitzicht op een moeizame zege
maar Eindhoven zou kort voor het
einde toch loon naar werken krij
gen. Na een vloeiende combinatie
tussen Senders en Bleijenberg.
bracht Kreekels de alleszins ver
diende gelijkmaker op zijn naam.
Het wakker geschudde De Graaf
schap kon toen niet meer de kracht
opbrengen de schade te herstellen,
hetgeen overigens ook niet terecht
zou zijn geweest want Eindhoven
kreeg wat het toekwam.
DE GRAAFSCHAPEINDHOVEN 11
(10) 35: Schoenaker 1OP 83'
Kreekels 11. Scheidsrechter: Boo6ten.
Toeschouwers: 10.000.
De Graafschap: Van Zoghei: Mintjes.
Zaaljer. Marljt. Koenders; Schoenaker.
Hiddlnk, Van Veenendaal; Overgoor
(Veen). Storm (Nanlohy). De Jonge.
Eindhoven: Beerendonk; Schalk. Kool
mans. Bloemers. Blljderveen; (Bruinen).
Van der Pas. Warnaar. Kreekels; Senders.
De Goede (Jacobs). Blijenberg.
Van onze correspondent
ALKMAAR De angst zat er goed
in bij MVV. Er is AZ'67 nogal wat
roem vooruitgesneld en de Maas
trichtenaren hadden dan ook hun
'toppers-taktiek' te voorschijn ge
haald voor het treffen in Akmaar:
lang en met veel man voor het
eigen doel blijven en de enkele
keren dat de middenlijn wordt
overschreden, het' een 'counter'
noemen. Het loon was uiteindelijk
een 20 nederlaag, omdat Kees
Kist en Hugo Hovenkamp de strijd
na rust toch nog konden beslissen.
De vraag blijft of tegen dit AZ dit
soort, de toeschouwers verjagend
voetbal al nodig is. De Alkmaarders
moesten het gisteren doen zonder
de twee geblesseerde talentvolle
aanvallers Bobby Vosmaer en Bert
van Marwijk. Daarmee is de ploeg
van trainer Joop Brand zoveel
kracht kwijt, dat een tegenstander
meer zou moeten durven dan MVV
gisteren kon opbrengen.
Voor wat de Maastrichtse inbreng
betreft kan de eerste helft beperkt
blijven tot de mededeling dat
Kerstges tegen de lat schoot bij
een spaarzame tegenstoot. AZ'67
was toen al bij voortduring toonaan
gevend geweest, omdat het van de
Limburgers mocht komen. Maar
werkelijk goede kansen ontstonden
er nauwelijks. Of het zou even voor
rust moeten zijn geweest toen Kees
Kist op doel vuurde en Matthijssen
de excellerende doelman op.
Eigenlijk verdiende MVV het ook
om na rust, toen AZ zo mogelijk
nog harder aandrong, het eerste
doelpunt van de Alkmaarders zelf
in te leiden. Jos Lacroix dacht het
zich te kunnen veroorloven in het
strafschopgebied te goochelen met
de bal. Zwoeger Kees Kist ontnam
hem het leer en schoot hard raak:
1—0.
Zeven minuten later, in de 28ste
minuut werd de strijd beslist. Kist
had zich op rechts handig vrijge-
speeld en bereikte vervolgens de
vrijstaande Hugo Bovenkamp die
van dichtbij intikte: 20. In de
slotfase werd de Maastrichtse af
weer erg hard maar het kwam niet
meer tot nieuwe treffers.
AZ'67MW 2—0 (0—0) 66: Kist 1—
0. 73. Hovekamp 20. Scheidsrechter:
ram Toeschouwers: 9000. Gele kaarten:
Lacroix. Dekker.
AZ'67: Vooys: Van Rijnsoever. Mol. Suur-
endonk. Vonk; Wlldbret. Ny gaard. Ho
venkamp; Wokke (Spelbos). Kist. Hoog-
esteger (De Vries).
MVV: Mathijssen. Braam. Dijkstra. La
croix. Kerstges: Dekker. Quaden. Streuer;
Boni re re (Van Weijden). Smeets. Lalne.
Kees Kist passeert de MVV'er Braam tijdens e envan de vele AZ-
aanvallen.
KERKRADE De eerste competi
tiewedstrijd die Roda JC bij kunst
licht heeft gespeeld Is voor de Kerk-
raade ploeg met zijn 15.000 aan
hangers teleurstellend geëindigd.
Het begon allemaal erg hoopvol,
want in de eerste helft wist de
ploeg een veilig lijkende 2-0 (eigen
doelpunt van Bisschot en Nannln-
ga) voorsprong op te bouwen.
In de tweede helft begon Roda JC
serieus, maar nadat een treffer van
Toon.stra vlak na rust was afge
keurd wegens buitenspel, zakten de
Kerkradenaren weg. Telstar profi
teerde daar handig van. In de 59ste
minuut kopte Ayr een voorzet van
Driessen langs doelman Geilman.
2-1. Telstar rook nu de kans op een
enigszins vervangen door Jan van
Daal: "De bedoeling is een nadere
kennismaking, hoewel het daar na
tuurlijk niet bij zal blijven. De
verdeling van de werkzaamheden
zal ook ter sprake komen. Ik kan
nog niets zeggen over mijn eigen
positie. Dat kamp is wel wat laat.
maar het komt zeker nog niet te
laat.'
VOLDOENDE
Er is Inderdaad nog veel te schaven
aan Ajax' elitegroep, die overigens
zonder de oranje-geselecteerden
Schrijvers, Krol. Suurbier en Geels
dat viertal meldt zich woensdag
direct na Nederland-Finland
richting Arnhem vertrekt. Maar zo
als Ajax gisteren speelde, haalde
het in ieder geval een voldoende.
En dat is al heel wat na de jongste
periode van kommer en ellende.
Ajax werd tien minuten voor rust
op een achterstand gezet, toen Aad
Mansveld een penalty mocht be
nutten. Die strafschop had scheids
rechter Jan Keizer toegekend na
een ongelukkige handsbal van
Barry Hulshoff.
FC Den Haag raakte in de proble
men, toen doelman Ton Thie zich
een kwartier na rust op een lob
van de vrijstaande Ruud Krol ver
keek. FC Den Haag wilde geen
genoegen nemen met die op zich
toen verdienstelijke 1-1 stand. Dat
verlangen naar méér, brak de FC
uiteindelijk op. Aanvoerder Aad
Mansveld andermaal goed voor
een gele kaart na een onbehoorlij
ke charge tegen Gerrie Mühren
verliet keer op keer de verdediging,
hetgeen tot de bij afwezigheid
van de gewezen international
haast traditionele desorganisatie in
de Haagse afweer leidde. Ruud
Geels mocht de overmoed twee keer
bestraffen. Eerst na een knappe
actie van de overigens teleurstel
lende Geert Meijer en vervolgens
na één van de offensieve wapenfei
ten van Wim Suurbier.
FC DEN HAAG—AJAX 1—3 (1—0)
35 Mansveld (strafschop) 10, 58:
Krol 1—1. 76: Geels 1—2. 88: Geels 1—3.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschouwers:
16.000.
FC Den Haag: Thle: Ouwehand. Mans
veld. Korevaar. De Caluwe; KUa (Lan
ders).
sen).
Ajax: Schrijvers: Suurbier, Hulshof, Dus-
baba, Krol; N'otten, Wickel (Van Dord),
Mühren: Steffenhagen. Geels. Meijer. Ge
le kaart voor mansveld. Boekingen voor
Schoenmaker. Krol en Suurbier.
MATTY VERKAMMAN
CRICKET
Eerste klasse: VRA—Hermes DVS. HDVS
wint met 7 wickets. VRA 99 voor 6,
HDVS 102 voor 3 VÜC degradeert.
Blip
HOOFDKLASSE A
Rood Wit A-Unltas 21; EDO-De Spar
taan 12.
HOOFDKLASSE B
Emmen-AchlUes 12 20; Rheden-Drach-
ten 21De Treffers-Ede 12
HOOFDKLASSE C
RBC-Almania 00: DESK-Helmond 01.
WEST I
Derde klasse C: Pancratius-'t Gooi 21;
D: WIJ-Quick A 0—0.
WEST II
Vierde klasse A: Graaf Willem II VAC-
SDLV 1—1 H: DZB-NRC 3—0.
OOST
Derde klasse C: DCS-ESCA 3—1.
HOOFDKLASSE A
Zondag: Aalsmeer-Hermes
AFC: UVS-RVC
CW-EMnkwijk
HOOFDKLASSE B
Zondag: DOS'19-Enschedese Boys; Spel.
Erica-Haaksbergen: Hubert Sneek-Hooge-
veen: De Treffere-Weber Germanlcus;
Ede-CEC
HOOFDKLASSE C
Zondag: TOP-RKC: BW-Pannlngen; De
Valk-Voerendaal; Limburgia-SVN.
Frans Sigmans is Nederlands kam
pioen motorcross geworden. In Am
sterdam steefde hij favoriet Gerrit
Wolsink voorbij in de eindstand.
Wolsink tot dan leider door
machineproblemen in de -tweede
manche naar de vijftiende plaats
verwezen. In Anlo behaalde het duo
Van Heugten-Steenbergen de Ne
derlandse titel motorcross in de
zijspanklasse.
Ruud Geels zet Ajax op 21. FC Den Haags perxazic kan de bal niet meer bereiken.
BONN Bayern München heeft
zich zaterdag duidelijk gerevan
cheerd voor de smadelijke neder
laag van 12 afgelopen woens
dag tegen debutant Bayern Ür-
dingen. In het Olympisch sta
dion van München werd For-
tuna Düsseldorf met 50 ver
slagen. Bayern klom door deze
overwinning naar de derde
plaats op de ranglijst. Aan kop
veranderde niets, omdat zowel
Borussia Mönchengladbach als
Eintracht Braunschweig won.
Bayern had erg weinig moeite met
Fortuna Düsseldorf. dat bij de rust
al tegen een achterstand van 2-0
aankeek door doelpunten van
gelijkspel en bleef doorvechten.
Roda had geluk, toen een doelpunt
van Van Kooten in de 74ste minuut
wegens buitenspel werd afgekeurd.
Acht minuten voor het einde kreeg
de lange Telstarspits toch loon
naar werken, toen hij uit een pass
van Monne de Wit de bal keihard
achter Geilman schoot. 2-2.
RODA JC—TELSTAR 2—2 (2—0) 34:
Bisschot (eigen doel) 10. 43. Nannlnga
2—0. 59: Ayr 2—1. 83: Van Kooten 2—2.
Scheidsrechter: De Brulri. Toeschouwers:
15.000
Roda JC: Geilman: De Wel. Ehlen. Pfeif
fer. Meuser; Advocaat. Zlegler. Toonstra:
Van der Lem. Nannlnga. Vermeulen
(Koerver).
Telstar: Bloem: Driessen. Van Essen. De
Gocy. Bisschot: Fens. Bijl. Jonker (De
Wit): Stout. Van Kooten. Ayr.
ROTTERDAM Nu al, met pas
drie competitiewedstrijden achter
de rug, hangt er bij Excelsior een
degradatiesfeer. Niet zo zeer het
feit dat de bewoners van Woude-
stein nog geen enkel winstpunt heb
ben behaald, als wel de manier
waarop de pupillen van het duo
Janse-Libregts zich in de eerste
competitie periode als kansloze te
genstanders hebben gemanifes
teerd, vormt de achtergrond van
deze degradatiesfeer.
Kansloos was Excelsior ook in de
derby tegen Sparta, door de ploeg
van Leo Steeg man zonder proble
men met 0-2 gewonnen. Een derby,
die deze keer vooral van psycholo
gisch groot belang was. Beide clubs
zaten immers om een overwinning
te springen, getuige ook de uit
spraak van Sparta trainer Steeg-
man: 'Sinds 12 mei hébben we niet
meer gewonnen. 15 wedstrijden
achter elkaar. Als we nu tegen Ex
celsior de boot waren ingegaan, zou
dat een zeer moeilijk te verteren
zaak zijn geweest voor het elftal.'
Steegman kon echter opgelucht
constateren dat zijn elftal aanzien
lijk meer mogelijkheden biedt dan
het elftal van het tweemanschap
Janse-Libregts. dat ook al zo om
een zege te springen zat. Drie ne
derlagen op een rij hebben van
Excelsior een gedeprimeerd elftal
gemaakt, dat ook in de wedstrijd
tegen Sparta niet bereid bleek tot
het uiterste te gaan.
Janse stelde nuchter vast: 'Zowel
Sparta als Excelsior zijn jonge
ploegen, maar bij sport hebben alle
spelers toch minstens een of twee
jaar ere-divisie ervaring. Bij ons
niet. Sommige spelers staan te sid
deren. en als Je dan zoals vandaag
uitstekende kansen mist, ben je
weg.'
Janse deed Sparta echter onrecht
aan door het verschil tussen belde
equipes alleen aan het surplus aan
ervaring aan de tegenstander toe te
schrijven. Terwijl Janse zich in de
defensie moet behelpen met een
van aanvallende middenvelder tot
libero omgeturnde Aad den Butter,
kan Steegman op die positie bij
voorbeeld beschikken over het ta
lent Balkestein. In de middenlinie
overklasten Michielsen, Salischber-
gen en Van der Veen hun tegen
standers, waarvan vooral Kievit een
onbeholpen Indruk maakte.
Op dat middenveld, waar Heijer-
man er deze keer verloren bij liep.
verloor Excelsior de slag. Goed, Van
Zanten en Roggeveen kregen in de
eerste fase enkele uitstekende kan
sen, maar daarna was het met Ex
celsior gedaan, omdat de drie Spar
taanse middenvelders hun vier Ex-
celisor opponenten volledig de wil
oplegden. Sparta speelt bepaald ook
niet briljant, Larsen, was als spits
dan ook misschien wel niet de Ide
ale man (Sparta is nog steeds
naarstig op zoek naar een speler
voor die positie) teruggezakt uit de
spits van de aanval deed hij veel
nuttige dingen.
Skipper was het die de basis legde
voor Sparta's openingstreffer, vier
minuten na rust gescoord. Excelsi
or verspeelde de bal op het mid
denveld. typerend voor het wed
strijdbeeld overigens, van Skipper,
die Tabbernee zowel wat snelheid
als wat slimheid versloeg. De voor
zet werd door Van Staveren achter
Van der Roer geprikt. 0-1. De dar
tele Deen had daarna bijna voor 0-
2 gezorgd maar zijn schuiver werd
door de paal gestuit. Even later
misten Van Staveren en Larsen
broederlijk voor het Excelsior doel.
Desondanks had Excelsior nog de
hoop op een gelijkmaker, maar die
hoop werd volledig de bodem inge
slagen toen Larsen Van de Roer
passeerde, 0-2. De vertwijfeling van
Janse en Libregts werd daarna
geïllustreerd met de wissel van
Houweningen voor Van Zanten.
Een wissel die een 19-jarige begin
neling in het veld bracht, die op
geen enkele manier aan ere-divisie
voetbal toe Is. Bij Sparta wisselde
Steegman Skipper voor Matic, een
wissel eveneens zonder invloed op
het spelbeeld, al toonde de Joego
slaaf na enkele acties over kwalitei
ten te beschikken. Een kopbal van
Van der Munnik op de lat en een
vrije kans voor Roggeveen, ondanks
zijn gebrek aan snelheid toch altijd
nog te gevaarlijkste Excelsior aan
valler. waren de enige wapenfeiten
van de thuisclub in de slotfase
waarin Sparta freewheelend het
einde af kon wachten.
EGCELSIOR—SPARTA 0—2 (0—0) 49.
Van Staveren 01. 69: Larsen 02.
Scheidsrechter: Berrevoets. Toeschou
wers: 7000.
Excelsior: V.d. Roer: Pattinama, Den
Butter. Van de Munnik, Tabbernee: Kie
vit. Heyerman. Struis: Roggeveen. Kwak-
kernaat. Van Zanten (Van Houwellngen).
Sparta: Doesburg: Jansen. Visser. Balkes
tein. Meutstege; Sa lflsch berger. V.d.
Veen. Michielsen: Skipper (Matic). Lar
sen. Van Staveren.
Müller en Zobel. Beckenibauer,
Müller en nogmaals Beckenibauer
bepaalden in de tweede helft de
eindstand op 5-0.
Koploper Borussia Mönchenglad
bach won met 3-1 bij Rot-Weiss-
Essen. Bij de rust stond Borussia al
met 2-1 voor door doelpunten van
Woermer (eigen doel) en Jensen.
Willi Lippens scoorde voor Rot-
Weiss Essen. Tien minuten na de
hervatting besliste Simonsen de
wedstrijd. Eintracht Braunschweig
heeft het tegen Werder Bremen
niet gemakkelijk gehad. Tot twee
maal toe werkte Werder een ach
terstand weg. maar moest in de
laatste minuut de punten toch aan
de thuisclub laten.
Rot Welss-Essen-Borussia Mönchenglad
bach 13. Hertha BSC Berlin-Bayer Uer-
dingen 50. VFL Bochum-Klckers Offen
bach 51. Eintracht Frankfurt-FC Schal-
ke'04 21, Bayern München-Fortuna
Düsseldorf 50, MSV Dulsburg-Hanno-
ver'96 43. Eintracht Braunschweig-Wer-
der Bremen 32. Hamburger SV-1. FC
Kalserslautern 20. Karlsruher SC-1. FC
Köln 3—1
Stand: 1. Borussia Mönchengladbach 5
8. 2. Eintracht Braunschweig 58, 3.
Bayern München 57. 4. Eintracht
Frankfurt 5—7. 5. Fortuna Düsseldorf
56, 6. Hamburger SV 55. 7. Hertha
BSC Berlin 5—5.
ENGELAND
Ook dit weekeinde zijn rellen op en
rond de Engelse voetbalvelden niet
uitgebleven. De wedstrijd tussen
Luton en Chelsea (tweede divisie)
werd voor enkele minuten gestopt,
toen Chelsea supporters het veld
opstormden en de scheidsrechter
dwongen de wedstrijd te staken. De
politie slaagde erin het veld te ont
ruimen. maar daarmee waren de
ongeregeldheden nog niet ten ein
de. Na afloop van de wedstrijd, die
door Lu ton met 30 werd gewon
nen. trokken de Chelseas upporters,
waarvan er op het veld al 36 waren
gearresteerd, de stad ln. Daar ver
nielden zij ruiten en geparkeerde
auto's. Ook ind e trein naar Londen
werd de nodige schade aangericht.
In Stoke bekogelden supporters van
Stoke City en Manchester United
dat met 10 won. elkaar met ste
nen. De politie verrichtte 50 arres
taties. Londense supporters van
Manchester United vernielden in
de trein naar huis een buffetwagen.
Op het station In Leicester verniel
den volgelingen van Liverpool post
zakken en strooiden de post uit
over de rails. Later brak er brand
uit in de trein naar Liverpool. Kort
na de wedstrijd tussen Leicester
City en Liverpool (11) stortte een
stuk muur van een tribune in. Vier
personen onder wie twee politiea
genten. raakten daarbij gewond.
Supporters van Norwich City kwa
men zaterdag bedrogen uit, toen zij
naar Londen wilden voor de wed
strijd tegen Tottenham Hotspur. De
buschauffeurs weigerden naar de
hoofdstad te rijden uit angst voor
moeilijkheden. Zij hadden de steun
van hun vakbond.
Aston Villa-Coventry City 10. Burnley-
Mlddlesbrough 41. Evertan-Derby
County 20. Ipswich Town-Birmingham
City 42. Leicester City-Liverpool 11.
Manchester City-Newcastle United 40.
Queens Park Rangers-West Ham United
1—1. Sheffield United-Leeds United 0—2.
Stoke City-Manchester United 01. Tot
tenham Hotspur-Norwich City 22, Wol
verhampton Wanderers-Arsenal 00.
Stand: 1. Manchester United 59. 2.
West Ham 58. 3. Queens Park Rangers
57. 4. Everton 57, 5. Leeds United 5
7. 6. Coventry 56. 7. Arsenal 56. 8.
Liverpool 56.
SCHOTSE LEAGUE
Dundee-Aberdeen 32. Hibernian-Hearts
10. Motherwell-Ayr United 11. Ran
gers-Celtic 21, St. Johnstone-Dundee
United 10. Clyde-Dumbarton 12.
Dunfermllne-Athletlc-Alrdrieonians 33.
Falkirk-Arbroath 10, Kilmarnock-Ha
milton Academicals 42. Montrose-East
Fife 30. Morton-Partlck Thistle 00
ueen of the South-St. Mlrren 22
OOSTENRIJK
SK Voest Llnz-Austria Salzburg 22,
Admlra Wacker-Llnzer ASK 31. Sturm
Graz-Grazer AK 00. SW Innsbruck-Au
stria WAC 2—1, SK Rapid Wenen-Au-
stria Klagenfurt 30.
Stand: 1. SW Onnsbruck 58. 2. Admlra
Wacker 57, 3. Rapid 56, 4. Austria
Wac 56, 5. Stuorm Graz 66.
ZWOLLE (ANP) De 21-jarige
Tjeerd van' 't Land heeft een één
jarig contract bij de eerste divisie
club PEC Zwolle getekend. Van 'f
Land. een aanvallende middenvel
der speelde het afgelopen seizoen
voor het Amerikaanse Seatlle Soun
ders. Daarvoor stond hij onder con
tract bij NEC.
VOETBAL Het team van Iran
heeft zich geplaatst voor het Olym
pisch toernooi te Montreal door
zege op Koeweit met 21.
TENNIS Chili blijft vasthouden
aan een neutraal terrein voor de
Davlscupwedstrljd etegen Zweden
(halve finales) De Zweedse regering
heeft geweigerd de veiligheid van de
Chileense spelers en officials te waar-
de schrijver Brad Darrach en di
uitgevers van het boek 'Bobby Fi
scher vs the rest of the world'.
scher beschuldigt Darrach van
breuk op zijn privé-leven.
ONGELIJK MONTREAL De bout
van één van de stadions te Montreal
waar volgend Jaar de Olympische Spe
len worden gehouden, heeft het le'"
gekost aan één arbeider. Vier per
nen raakten ernstig gewond. Het i
geluk gebeurde, toen een balk va
beton omlaag kwam.
SNELWANDELEN Dlck Maasset
van de Brink ls zondag ln Leidet
nederlands kampioen 50 kilometa
m
BASKETBAL De eredivisie basket- S
balclub B.S. Lelden heeft de beschik- j
king gekregen over een tweede Ameri- j
kaanse speler. Het ls de 2.10 metjj
lange Walker Banks, die gespeeld Ir
heeft voor Cherry-Hill, dezelfde vere
niging waarvan de veerteln dagen ge TT
leden gecontracteerde Alan William u
afkomstig ls. Walker Banks komt va-o
gende week ln Nederland aan.
VOETBAL De Wesbduitser Gert
Müller ls ln zaken gegaan. In Ascb
helm, een plaatsje vlak bij München Fi
heeft hij een sportzaak geopend.
FRANZ BECKENBAUER
Weer in vorm
AMSTERDAM De eerste divisie
wordt nu door twee ploegen, Fortu
na SC en Haarlem, aangevoerd.
Fortuna SC moest in Leeuwarden
tegen Cambuur een gelijkspel van
1—1 toestaan en Haarlem won
thuis van FC Den Bosch met 20.
Tijdens Cambuur—Fortuna SC
kreeg de Limburgse doelman Van
'tOost een officiële waarschuwing
van scheidsrechter Van Eijk, toen
hij na de door De Blaauw benutte
strafschop de bal weigerde terug te
geven. FC VW blijkt met de Joe-
goslaviër Kurcinac een goede aan
koop te hebben gedaan. Tegen Hel
mond Sport scoorde hij weer en
heeft nu de totale Venlose produk-
tie in deze competitie (3) voor zijn
rekening genomen. De negen duels
trokken 47.000 toeschouwers. Veen-
damFC Groningen was met 11.000
kijkers de meest bezochte wedstrijd.
Wageningen was vrij.
FC WV-HELMOND SPORT 10 (9—0)
88: Kurclnak 10. Scheidsrechter:
Beukman. Toeschouwers: 9 500. Matige
vertoning, ontevreden publiek. Eenzijdig
aanvalsepel van VVV werd door doelman
Honln-gB van Helmond Sport bekwaam
opgevangen. Ook ln de tweede helft
kreeg VW de kansen, maar Helmond
Sport Weid het doel schoon. In de 88e
minuut schoot Kurclnak de thuisclub
naar de zege.
VEENDAM-FC GRONINGEN 2—1 (1—1)
Toeschouwers: 11.000. Scheidsrechter
Leo van der Kroft. 29: Bont 10 (straf
schop) 35: Carsten Jensen 11, 54. Spin
delaar 2J. De overwinning van Sport
club Veendam ln de provinciale derby
tegen FC Groningen had beslist veel
groter moeten zijn. Ideale mogelijkheden
voor Vlletstra. Voetstra, Bosman, Olden-
burger en Aras bleven echter onbenut.
De zege van de Veendammers was dan
ook meer dan verdiend, temeer daar de
middenvelders van FC Groningen volle
dig aan banden werden gelegd door het
nieuwe middenrif. Bont. Wleringa en
Vlletstra. FC Groningen speelde uiterma
te zwak en kreeg tegen het Jagende
Veendam nauwelijks kansen Zelfs na de
21 stand bleef het dreigend gevaar van
F C Groningen achterwege. FC Gronln-
gens belangrijkste 6chakel Herman Hes
kamp en Wim van der Helde werden
halverwege de tweede helft zelfs vervan
gen door respectievelijk Bink en Wild
schut.
WILLEM n-SW 2—1 (1—0) 15: Ha-
vermans 10. 69: Molenwijk 11: 76.
Ha vermans 21, Scheidsrechter Vervoort.
Toeschouwers 2.500. Een verdiende
voor Willem II. dat zich betere kanse
schlep en met groter cijfers had kunna
winnen.
FC VLAARDINGEN-HEERENVEEN 1-
(00) 55 Zwamborg 10: 85. Bo6t
ma 11. Scheidsrechter Geurens. tof
schouwers 4.500. Een moeilijk gelijksp
voor Heerenveen tegen een slagvaardig
Vlaardlngen. De thuisclub had niet v
geluk, want ln de eerste helft had h'
zeker een 20 voorsprong kunnen het
ben maar het houtwerk redde Heeret
veen van deze achterstand Logtenbe:
was weer een van de betere spelers.
HAARLEM-FC DEN BOSCH 2—0 (2—»
25: Van der Verg 1—0: 31: KletonJ-
0 Scheidsrechter: Hoppenbrouwer:
schouwers: 5 500. Een gele kaart
Den Bosch speler Van der LelJ wege
het schoppen van een tegenstander ln
rug. Het was voor Haarlem een verdien
alhoewel FC Den Bosch besldst
echter makkelijk door Ietwat verdedigen
te spelen en bij de achterstand vei#
men een fel offensief ln te zetten.
nERACLES-VOLF.NDAM 0—0 Sch<
rechter: Welllnga. Toeschouwers: 2
In een eenzijdige wedstrijd heeft el
veel sterker Heracles genoegen moe»
nemen met een 00 gelijkspel. VolendJ
verdedigde zich zeer sterk maar M
daarbij alle geluk aan haar zijde,
overwinning voor Heracles was b
verdiend
PEC-AMERSFOORT 2—0 (2—0)
Van Sloten 10; 39. Van Sloten (F
nalty) 20. Scheidsrechter Van Ooljtf
toeschouwers: 2 500. Een mat spel»
Amersfoort heeft het PEC niet moeiltj
gemaakt. Vooral ln de tweede helft
loofde belde ploegen het wel en werd
een vertoning die nauwelijks het aan
waard was. In de eerste helft gaf P=
knap spel te zien waardoor Amersfod
dan ook verdiend op 20 achter kwam
CAMBUUR-FORTUNA 1—1 (0—0). S
De Blaauw (penalty 10); 75: Praus
11; Scheidsrechter Van Eijk. Toeschoi
wers: 5.000. Een beter spelend Cambui
heeft een zenuwachtig Fortuna het «J
ste punt afgesnoept. Cambuur had
slist een overwinning verdiend oma
het rustiger en met meer overleg spee»
Ook de conditie van de Friezen was
beter
VITESSE-FC DORDRECHT 6—0 (3-1
32. Van Kerkhoff 10. 34. Bosveld»
0; 45. Bursak 30. 82: Bursak 40. I
Bursak 5—0: 87. Hoffs 6—0. Schelder»
ter Mulder, toeschouwers: 4.000. Een I
Dordrecht dat met liefst vier lnvaflj
moest aantreden, er waren vier spel»
geschorst, had het tegen Vitesse I
moeilijk. Kwam dan ook conditie
inzicht te kort om de Arnhemmers
maar één ogenblik te bedreigen. Ht
een regelmatige Vltesse-overwinning
Bosveld als de besta speler van de plo*