K/t
K/t
Moet u horen wat uw Residentie-Orkest
het komende seizoen biedt.
assfia.
Serie AW
Serie AD
SerieB
Serie C
Serie K
En er is
nog meer!
Vvan der Luit,
TECHNISCH
TEKENEN
INSCHRIJVING
NAAIEN
BLOEMSCHIKKEN
LERAAR(-ARES)
ENGELS
Wij hebben zo'n overvloedig en gevarieerd programma
in petto, dat de informatie hieronder niet eens helemaal
volledig is. We raden u dan ook aan om meteen de
hele folder 'Avond in? Avond uitaan te vragen.
En we durven ook aan te nemen dat u wel oren hebt naar
een abonnement Niet alleen om het geldelijk voordeel,
maar met een abonnement bent u zeker van een plaats,
beter op de hoogte, echt betrokken. Eén met uw orkest
En dat betekent nogal wat, het komende seizoen.
L
Hoe bestellen
De krant is de enige die voor 14 miljoen mensen interessant is. we'
3 J even in de krant!
TROUW/KWARTET ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1975
G. J. van Erk
tandarts, Oegstgeest
Ma. 25aug, :Geen spreek
uur.
Spoedgevallen: tel. 52694
prediking van het
Volle Evangelie
■Scheveningseweg'120
Zondag 10 u. en 19.30 u.
Voorganger:N.v.d. BRUGGE
Begrafenissen
Crematies
Rouwkamers t*
Leiden en Wassenaar.
Transporten in
binnen- en buitenland.
Leiden,
Haagwetr 31
Tel. 071-23574
Waasenaar,
Deylerweg 127
ToL 01751-12436
Katwijk,
Heinaiusstraat 10
Tel. 01718-15185
Voorschoten,
Hyacinthstraat 7
TeL 01717-5985
1-Jorlflo
avondkursuaaen
iMrptavl
Tednbdi tekenen
Konstruercn en tekenen
vooropleiding
LTS tekenk3mer-
•rvartng ol voortgezette
technische opleiding
De kursossen worden
1 avond per week
gegeven In de vakgebieden
Werktuigbouw
Elektra techniek
Bouwkunde
Beton
Bij onvoldoende theoreti
sche kennis, bestaat de mo
gelijkheid "n basisbiok „ele
mentaire begrippen" te vol
gen van 3 maanden.
voor de kuraus:
«o( 22 aeptamber 1975
voor inlichtingen.
brochure, etc
bel ol schrijf naar:
Instituut voof
vakopleiding
technisch tekenen
SEINPOSTSTRAAT 5
OEN HAAO TEL 070-546305
NA 19.00 UUR 01746-4580
SAMENKOMSTEN
LEVEN EN OVERVLOED
Wijkgebouw "DE HAARD" Daguerrestr. 16 ELKE
WOENSDAGAVOND Aanv. 7.45 u
27 Aug. Evang. D. VOORDEWIND
3 Sept. Evang. F.F. SCHEFFER
10 Sept. Ds. M. de JONG
17 Sept. Ds. K.GERRETS
24 Sept. Evang. Z. HIL8ERINK
28/9 t/m 7/10 Evang. G.S. TJONG.
8 Oct. Evang. J .v. VEELEN.
HET OPWEKKINGSCOMITE
Prospektus geheel vrijblijvend op aanvraag voor de
eerstvolgende kursussen:
SCHOONHEIDS SPECIALISTE
A en B voor het officiële Stivas vakdiploma)
VISAGISTE PEDIKURE
(make-up specialiste)
"fa MANNEQUIN HOSTESS
Dag-, avond- en spoedcursussen. Aanvang medio
augustus en medio september.
OPLEIDINGSSCHOOL
Korte Poten 9a Tel. (070) 46.52.04
NOS
CHR. SCHOOL VOOR LAGER EN MIDDELBAAR
BEROEPSONDERWIJS BOSHUIZEN
TOUSSAINTKADE 51, LEIDEN.
TEL. 071- 3 0841
(m.i.v. 1-9-1975: TEL. 071 -13 08 41
Op Maandag 1 september a.s. om 7.00 uur 's avonds
vangen aan de avondkursussen:
Kursusgeld 65, voor personen van 18 jaar en ouder
f 35,— voor personen beneden 18 jaar
Duur kursus: 20 lesweken
Kursusgeld: f 70, voor personen van 18 jaar en ouder
35,— voor personen van beneden 18 jaar
Duur kursus: 10 lesweken
Ook op onze kursus KOKEN (fijne keuken) op WOENS
DAGAVOND, welke 27 augustus a.s. van start gaat zijn
nog enkele plaatsen vrij.
Meldt u zich zo psoedig mogelijk aan bij bovengenoem
de school.
Aan de Louise de Coligny-scholengemeen-
schap voor atheneum, havo en mavo, Kager-
straat 7, wordt voor spoedige indiensttreding
gevraagd een
voor 7 lesuren op 1e graads niveau.
Inlichtingen te verkrijgen bij en sollicitaties
te richten aan de rector, de heer Dr. G.A.
Steffens, tel. 071 -5 21 84 of 5 44 40 (school)
en 01711-1 L9 87 (huis).
6 concerten op woensdag
avond
6 concerten op donderdag
avond
Hoogtepunten uit de symfonie
geschiedenis en bekende
romantische solo-concerten
vormen de ruggegraat van deze
traditie-ryke serie. Het gran
dioze slotakkoord is het hier
zelden uitgevoerde meesterwerk
van Berlioz, zyn huivering
wekkende Damnation.
dinsdag 23 september AD
woensdag 24 september AW
dirigent Jean Martinon
piano Moura Lympany
Wagenaar Ouverture Cyrano
de Bergerac
Beethoven Pianoconcert 4
Schumann Symfonie 4
5, 6 november
dirigent Willem van
Otterloo
viool Willem Noske
sopraan Gertie Charlent
Mozart Ouverture
Die Zaïiberflöte
Mendelssohn Vioolconcert
Mahler Symfonie 4
6 concerten op zaterdagavond
Deze nieuwe serie staat mét zijn
muzikale menu tussen de
traditionele A en de avontuur
lijker C in. Hooft' chotels zijn
o.a. Martinon's Franse program
ma met het vredige Requiem
van Fauré, en de Strawinsky-
avond olv onze jonge, maar al zo
beroemde landgenoot Hans
Vonk. Echt een serie voor wie
nu wel eens iets anders'
horen wil!
13 september
dirigent
Guido Ajmone-
Marsan
fluit
Koos Verheul
Fodor
Symfonie 4
Mozart
Fluitconcert 1
KV 313
Bartok
Concert voor orkest
18 oktober
gastorkest
Nationaal Orkest
van België
dirigent
Georges Octors
viool
JozefSuk
Debussy
Prélude a l'aprés-
midi d'un faune
Dvorak
Vioolconcert
Franck
Symfonie
20 december
dirigent Jean Martinon
sopraan Jill Gomez
bariton Bernard Kruysen
koor Rotterdams
Conservatorium
Saint-$aëns Symfonie in F
'Urbs Roma'
(Nederlandse
première)
Fauré Requiem
17,18 december
dirigent
piano
Jean Martinon
Bruno Gelber
van Bree
Allegro voos
4 strijkkwartetten
Mozart
Krönungskonzert
KV537
Brahms
Symfonie 1
21,22 januari
dirigent
Ferdinand Leitner
viool
Ida Haendel
Beethoven
Ouverture Egmont
Brahms
Vioolconcert
Bruckner
Symfonie 4
25, 26 februari
dirigent
Jean Martinon
piano
Aldo Ciccolini
Mendelssohn Ouverture
De Hebriden
Beethoven
Symfonie 2
Saint-Saëns
Pianoconcert 4
Ravel
Daphnis et Chloé,
'suite 2
donderdag 8 april AD
vrijdag 9 april AW
dirigent
Jean Martinon
sopraan
Jane Berbié
(Marguerite)
tenor
Albert Lance
(Faust)
bariton
José van Dam
(Méphistophélès)
bas
Henk Smit
(Brander)
koor
Nederlandse
Omroep Stichting
Berlioz
La damnation de
Faust
plus een concert uit serie K naar
uw keuze.
17 januari
dirigent Ferdinand Leitner
piano Pi Hsien Chen
Zimmermann Stille und Umkehr
Mozart Pianoconcert
KV 271
'Jeunehomme'
Martinu Concert voor
dubbel strijkorkest,
piano en pauken
R.Strauss Tijl Uilenspiegel
21 februari
dirigent Jean Martinon
viool Miriam Fried
Martin Concerto pour 7
instruments a vent
Vieuxtemps Vioolconcert 5
Dvorak Symfonie 9'Uit de
nieuwe wereld'
8 mei
dirigent
viool
koor
Hans Vonk
Jaring Walta
Deo Sacrum
Strawinsky Mass
Vioolconcert
De vuurvogel
(geheel)
plus een concert uit serie K n
uw keuze.
6 concerten op vrijdagavond
Muziek voor wat avontuurlijk
ingestelde liefhebbers. De
werken van enkele hedendaagse
componisten zyn zo uitgekozen
dat zij ook minder ingewijde
oren prettig zullen verrassen.
Ravels L'heure espagnole wordt
zo'n concert waar iedereen naar
toe wil; met een abonnement
zit u er al!
19 september
dirigent Jean Martinon
hoorn Vicente Zarzo
Saint-Saëns Symfonie 1 in A
Hoornconcert 4
KV495
Symfonie 4
Mozart
Nielsen
17 oktober
gastorkest Nationaal Orkest
van België
dirigent Georges Octors-
viool Jozef Suk
Debussy Prélude a l'aprés-
midi d'un faune
Dvorak Vioolconcert
Franck Symfonie
zondag 30 november
dirigent Hans Vonk
piano
Ligeti
ProkoQef
Valary Afanassief
10 stukken voor
Blaaskwintet
Pianoconcert 1
Tsjaikowsky Symfonie 3
16 januari
dirigent
Ferdinand Leitner
piano
Pi Hsien Chen
Zimmermann Stille und Umkehr
Mozart
Pianoconcert
KV 271
'Jeunehomme'
Martinu
Concert voor
dubbel strijkorkest,
piano en pauken
R.Strauss
Tijl Uilenspiegel
5 maart
dirigent
Jean Martinon
Saxofoonkwartet
Deffayet
sopraan
Christiane Slutz-
mann
tenor
Jean Pierre Torrent
tenor
Jean Giraudeau
bariton
Robert Massard
bas
nader te bepalen
Liszt
Van de wieg tol het
graf
Martinon
Concert voor 4
saxofoons
Ravel
L'heure espagnole
7 mei
dirigent
Hans Vonk
viool
Jaring Walta
koor
Deo Sacrum
Strawinsky
Mass
Vioolconcert
De vuurvogel
(geheel)
plus een concert uit serie K naar
uw keuze.
Kom naar 't Residentie-Orkest
6 Keuze-concerten op
zaterdagavond
6 Meesterlijke toegiften: uit
deze 6 K-concerten (die u ook
samen in een K-abonnement
kunt bestellen) mag u er één,
geheel naar vrije keuze,
uitkiezen en als extra concert
toevoegen aan uw abonnement.
De Keuze-serie blijft onze
'proeftuin' waarin wy graag
zeldzame exotische planten
kweken met heel vreemde
bloemen. Een basklarinet-
concert, de mysterieuze fluittoon
van de Ondes Martenot, en
vooral enkele theater
evenementen geven een wel heel
bijzondere kleur aan deze serie.
Deze 6 K-concerten kunt u ook
in abonnement krijgen.
25 oktober
gastorkest
dirigent
sopraan
viool
basklarinet
Berio
Madema
Loevendie
Varcse
1
Concertgebouw:
orkest
Diego Masson
Dorothy Dorow
Theo Olof
Harry Sparnaay
Calmo
Vioolconcert
Basklarinet-concert
Arcana
vrijdag 21 november
dirigent;
sopraan-
aft
tenor
bas
koor
o.m.
Strawinsky
Janacek
Gérard Devos
EnriquetaTarrés
Sylvia Schlüter
Robert Tear
Antoni Dutkiewicz
Nederlandse
Omroep Stichting
Psalmensymfonie
Feestmis 'Glagoli-
tische mis'
13 december 3
dirigent Jean Martinon
Ondes Jeanne Loriod
Martenot
Schat
Debussy
Jolivet
Schönberg
Signalement voor 6
slagwerkers en
3 contrabassen
Khamma
Concert voor Ondes
Martenot
Variaties opus 31
7 februari
dirigent
mmv
Emest Bour
Nederlandse Opera
Studio
Jan Bouws
Muziek 1 voor
blazers en pauken
Stockhausen Punkte
Les malheurs
d'Orphée (scénische
opvoering)
regie
Wagemans
Milhaud
20 maart
dirigent
sopraan
LexVeelo
Doris Bierett
Werken op tekst
van Bertold Brecht
Lehrstück
(scènisch, mmv
het publiek)
Die sieben Tod-
sünden (scènisch)
22 mei
dirigent Emest Bour
sopraan Catherine Gayer
mmv Werktheater en
Nederlands Voc«v
Ensemble
Italiaans programma
Boulez Mémoriales
Sinopoli Opus Daleth
Nono Intolleranza suite
Berio Laborintus 2
(scènisch)
ZES CONCERTEN MET
EEN GRATIS TOEGIFT:
by elk van deze series kunt u
zelf een 7e concert uitkiezen
uit de 6 K-concerten. Gratis!
MET EEN CONCERTBUS
ZIT U AL BIJNA IN DE
ZAAL
Speciale HTM-concertbussen
brengen u rechtstreeks en snel
naar het Congresgebouw en
weer naar huis.
Bus 31: Mariahoeve - Bezuiden-
hout - Benoordenhout - Duinzigt
Bus 32: Leidschendam -
Voorburg - Benoordenhout -
Duinzigt
Bus 33: Waldeck - Kijkduin -
Bohemen - Vogelwijk
Inlichtingen: RO, tel. 54 90 00.
SERIE DILIGENTIA:
6 avonden afwisselende
kamermuziek in Diiigentia
Nadere inlichtingen - RO,
tel. 54 90 00.
SERIE HOTr
4 anders-dan-andere, informa
tieve concerten in het HOT.
Vraag speciale folder by RO,
tel. 54 90 00.
SERIE PROMENADE:
uitverkocht!
VRAAG VOLLEDIGE
GRATIS PROSPECTUS
Met een telefoontje (549000)
naar het RO krijgt u gratis een
volledige prospectus met alles
wat u weten wilt.
U vult de bestelbon in, knipt
hem uit en zendt hem in een
enveloppe zonder postzegel
'aan: RO - Machtiging 720 -
Den Haag.
Hoe betalen
Tegelijk met uw bestelling
gireren aan: giro 212321.
Residentie-Orkest, Den Haag.
Gespreide betaling
Als u wilt kunt u het abonne
mentsgeld in tweeën betalen,
en wel als volgt:
1. de ene helft van het bedrag
tegelijk overmaken met uw
bestelling;
2. de andere helft overmaken
voor 31 december 1975.
Wilt u op uw bestelbon uw
wijze van betaling aangeven?
Plaatsbespreking
Wij bespreken een vaste plaats
voor u. Uw abonnementen
krijgt u thuis met het plaats
bewijs eraan. U kurt op de
bestelbon uw voorkeur voor
plaatsing (onder 'Opmerkingen')
aangeven.
Inlichtingen
Vopr alle inlichtingen:
Residentie-Orkest, Statenlaan
28, Den Haag, telefoon
070-549000,giro 212321.
Voor inlichtingen over
abonnementen, kaarten,
plaatsbespreking ed: vraagt u
naar de heer De Lange.
U kunt bij ons terecht
maandag-vrijdag van 9-17 uur.
Woonplaats
„abonnementen
abonnementen
af
af
keuze zevende concert
no.of no.-_
_of no._
c ik betaal het abonnementsgeld in één keeï
ik betaal tegelijk met deze bestelling fen vóór 31-12 f_
Zend deze bestelbon in enveloppe zonder postzegel aanRO - Machtiging 720 - Den Haag.
Opmerkingen:
Handtekening
**VSoen 75/76