Teen besluit
pil Paramaribo
»ver uitstel
Aardgas-pot niet blijvend voor
sociale lasten beschikbaar
Praten over spreeuwenplaag overdreven
Rijkspostspaarbank
Minister Lubbers analyseert huidige economische situatie
'Beoordeling klachten
onderbetaalde vrouwen
wordt moeilijke zaak'
arlement kwam niet eens bijeen
Looptijd 6 jaar,vaste rente 81/>%
schakeling biedt
sen voor boeren
Terschelling'
Looptijd 5 jaar, vaste rente 8%% v
Minimum storting f 1.000,-
Rente jaarlijks opneembaar 4
mÊ - m
Tussentijdse opneming mogelijk w
voor aankoop eigen huis.
Vraag uitvoerige informatie
uw nationale spaarinstelling
wjii
SÏÏPS
jevalking zet
vangenisplan
1 Grave door
Bestuurder (63)
personenauto
verongelukt
Verda"hten van
steek"" rtij sreoakt
Extra steun
voor bedrijfsleven
van 1 a 2 miljard
n METZLER-
Minister Boersma bij installatie
commissie gelijk loon man en vrouw
Door concentratie dieren lijkt het erger dan het is
^UW/KWARTET VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1975
BINNENLAND
liet]
kwab een onzer verslaggevers
n a# HAAG Het Surinaamse parlement heeft gisteren an-
oens dan.bedoeling was niet vergaderd. Daardoor is dus
jCh a beslissing genomen over uitstel van de behandeling van Suri-
Pa. pes onafhankelijkheid in het Nederlandse parlement,
indsj
teltnfcr deze week staakten in het der over onafhankelijkheid van Su-
0i (jhaamse parlement de stemmen riname te praten dan als een Suri-
van een voorstel van het uit de naamse grondwet zou zijn vastge-
erjtie gestapte parlementslid me- steld.
Liesdek Zij wilde het parle- Omstreeks 10 uur vanmorgen was de
aarf m Nederland vragen niet eer- publieke belangstelling in de omge-
Advertentie)
Spaardeposito
met 8K% rente
ving van het statengebouw nogal op
vallend groot. In diverse groepen
stonden vooral een groot aantal
vrouwen te discussiëren over de po
litieke situatie van dit moment.
Indien de statenvergadering vandaag
voortgang had gevonden, had staten-
voorzitter Wijntuin het voorstel van
de oppositie in stemming moeten
brengen. Dit voorstel houdt in het al
kin<
ziCHELLING Overschakeling
Sn alternatieve landbouw lijkt voor - J
;r irfoeren op Terschelling kansen dan J1161 aanwijzen van de leden
ensitedeu, meent een werkgroep van de statendelegatie die straks in
Din een aantal van hen deel- Nederland de debatten rond de be-
ieerit. Op een voorlichtingsavond handeling van de rijkswet moeten
ien, pt eiland worden vanavond de hijwonen.
Zend mij de folder met uitgebreide
inlichtingen over deze spaardeposito's
Naam
Straat
Woonplaats
Deze coupon ongefrankeèrd
opsturen naar
Rijkspostspaarbank,Amsterdam. T
üjkheden besproken voor een
iien^akelinS °P voor Nederland
Arende schaal,
t ermine landbouwbedrijven op
,en.(helling liggen in mooie land-
'ipen met karakteristieke el-
en. Door de snelle ontwikke-
schaalvergroting in de
Uit politieke kringen verneemt men
in Paramaribo dat het vrijwel zeker
was dat bij een eventuele stemming
van het voorstel de stemmen opnieuw
zouden staken. Het zou dit keer gaan
om 19 leden die vóór dit voorstel
zouden stemmen en 19 leden tegen.
Verwacht wordt dat de statenvoor-
aispouw, en de geïsoleerde positie zitter maandag a.s. de verdaagde ver-
Ef lhngier boeren, is^ de gadering zal voortzetten.
Intussen heeft de grondwetscommis-
onaanvaardbaar geworden.
cht}p steun aan landbouwbedrij-
dooi-n een landschapspark is alleen
el ivoor zover die bedrijven ren-
giej waren en door de nieuwe
^Jkingen in hun bedrijfsuitoefe-
ve^ worden belemmerd. De Ter-
r zJinger boeren zouden dus hun
IweQjf moeten moderniseren of be-
vlupen- dan wel omzetten in kam-
ir cerderïjen. Voor het polder-
iW chap zou dat ingrijpende ge-
In hebben.
samen met de coöperatie De
Timst in Wolvega, waaraan de
al melk leveren, is de werk-
tot de conclusie gekomen dat
•gelijkheden zijn voor eigen
lellinger produkten in de bio-
i-dynamische sector mits
Idoende bedrijven meedoen,
m is al opgericht de Coöpe-
biologisch-dynamische zui-
feniging Skylge g.a., die kaas.
•nricF en boter zou kunnen gaan
;"rm. Er zal een garantiefonds
rTln worden gevormd om tijdens
ischakelingsperiode. die wel-
sie onder leiding van mr. E. Kara-
mat Ali het concept van de grondwet
van Suriname aangeboden aan de
minister-president Henk Arron. De
betreffende grondwet telt 161 arti
kelen. De toelichting behorende bij
de grondwet zal uiterlijk volgende
week bij de regering worden inge
diend. De voorzitter van dc grond
wetscommissie heeft gemeend door
de recente ontwikkelingen in het
land niet langer te kunnen wachten
met de aanbieding van het ont
werp.
a"^een jaar of vijf kan duren.
Xica entuele teruggang van de
ej5^ktie op te vangen.
Van onze sociaal-economische redactie
VLISSINGEN Er moet nu begonnen worden met het voorbe
reiden van de blijvende ombuiging in de groei van de sociale lasten
(zogenaamde overdrachtsuitgaven). De regering kan nu nog de
baten van het aardgas gebruiken voor een royaal beleid van las
tenverlichting, ten koste van grote financieringstekorten voor het
rijk. Die tekorten zullen echter moeten verminderen zodra de eco
nomie herstelt.
73).
illetf HAAG Staatssecretaris
talking (justitie) heeft gis-
b tegenover de vaste tweede
ercommissie voor .justitie
ilaard dat de plannen om
J^rijkspsychiatrrsche inrich-
n in Grave tijdelijk te be-
.en als gevangenis door-
Waarschijnlijk komt er
Jndien een tweede tijdelijke
vaJngenis bij.
te Haatssecretaris heeft zich wei
3rifl verklaard naast de directeur
oud-politieman) een tweede
Eyteur uit het gevangeniswezen
Drafcllen. Aanvankelijk was het de
lizeMing dat deze de functie van
,t Bet-directeur zou krijgen. Ver-
prdal hij onderzoeken of èr meer
rs. (bewaarders in Grave kunnen
Gn.
larm de plannen voor een tijdelij-
(73)evangenis om de achter-
i \M in de tenuitvoerlegging van
ttgenisstraffen weg te werken
|n de laatste dagen veel bezwa-
':euit. Vooral het inschakelen
onze Haagse redactie
Dit is mevrouw A. J. Liesdek-Clarke
van de Nationale Partij Suriname.
Zij verliet de fractie die de regering
steunt. Daarom werd bij het minis
terie van algemene zaken in Para
maribo tegen haar gedemonstreerd.
ROTTERDAM De 63-jarige be
stuurder van een personenauto. R.
Hoekstra uit Rotterdam, is donder
dagmiddag bij een botsing van zijn
auto mei een politiewagen om het
leven gekomen. Zijn echtgenote
liep enkele lichte verwondingen op.
Het ongeluk deed zich voor op de
kruising Vaanweg - Maeterlinck-
straat. De personenauto raakte bij
de botsing total loss en de politie
wagen werd zwaar beschadigd. Het
ongeluk is te wijten aan het niet
verlenen van voorrang.
Dit betoogde gisteren (KVP-) mi
nister Lubbers van economische za
ken op een bijeenkomst van Bra
bantse en Zeeuwse werkgevers in
Vlissingen. Komende weken be
raadt het kabinet zich over een
nieuw program ter stimulering van
de economie van, naar verwachting
één a twee miljard gulden voor een
groot deel bestaande uit lastenver
lichting voor het bedrijfsleven. De
Westduitse en Franse regering heb
ben ook nieuwe miljardenprogram
ma's op stapel staan.
In Vlissingen gaf Lubbers een
analyse van de huidige economi
sche situatie. De minister, zelf ex-
werkgever, ziet na 'eeh zeer succes-
BREDA - De negentienjarige Cees
M. uit Breda heeft' bij de politie
bekend dat hij een kelner en een
nachtclubportier met een mes heeft
neergestoken. Willem de K. werd
aangehouden wegens medeplichtig
heid. De kelner kon tijdig geope
reerd worden en is nu buiten le
vensgevaar. De steekpartij was het
gevolg van een woordenwisseling
tussen Je twee vrienden en de kel
ner. De portier schoot hem daarbij
te hulp en werd eveneens neerge
stoken. Ook hij is buiten levensge
vaar. Meteen hierna vluchten M. en
de K. weg Op grond van getuigen
verklaringen werden ze aangehou
den.
rijke periode die de Nederlandse
economie achter zich heeft', thans
voor de ondernemers harde tijden
in aantocht. "De sterke groei van de
internationale handel is wegge
smolten. De komende jaren zal
geen volledig herstel volgen. Deze
enorme motor van onze groei en
concurrentiepositie zal dus gaan
pruttelen. Het betekent een gevecht
om nieuwe markten, met nieuwe
produkten onder nieuwe omstan
digheden'.
Terugdringen moeilijk
Terugdringen van het hoge niveau
van werkloosheid zal volgens drs.
Lubbers 'buitengewoon moeilijk'
worden. Hij wees opnieuw de sterk
gestegen arbeidskosten aan als oor
zaak, dat sinds een jaar of vijf de
vermindering van werkgelegenheid
in de industrie veel groter is dan
de groei van het aantal arbeids
plaatsen in andere sectoren. Het
Centraal Planbureau heeft begin
dit jaar in een rapport gesteld dat
door de hoge arbeidskosten de be
drijven meer investeren in de diep
te om met minder mensen hetzelf
de of meer te kunnen produceren
Drs. Lubbers is door de 'al te en
thousiaste pogingen de analyses
van het Centraal Planbureau te
ontzenuwen allerminst overtuigd.
Het is mijn grootste zorg dat men
analyses probeert te ontzenuwen
louter omwille van de politieke on
aantrekkelijkheid ervan'. De werk
gevers mogen volgens Lubbers ech
ter ook de hand in eigen boezem
steken, want zij hebben 'wellicht
val de laagstbetaalden er nog op
vooruit te laten gaan nullijnen,
machtigingswet heeft het de sec-
turen van de economie die in het
eind van de jaren zestig al klem
zaten, niet gemakkelijker gemaakt,
aldus de minister. In deze sectoren
werken gemiddeld de meeste laag
betaalden. Ondanks nullijnen en
nivellering stegen hier de loonkos
ten juist extra.
Bij verslechtering van de concur
rentiepositie van de Nederlandse
oedrijven tegenover het buitenland
is niet veroorzaakt door de sterk
gestegen lonen op zichzelf, aldus
Lubbers. De oorzaak ligt in de com
binatie met de waardestijging van
de gulden, die met name het gevolg
is van de aardgasrijkdom. Daardoor
ging in de laatste drie jaar de
koncurrentiepositie met meer dan
vijftien procent achteruit.
Minister Lubbers
zelf ook wat boter op hun! hoofd'.
De 'systematische te hoge ontwik
keling van de loonkosten' is name
lijk mede veroorzaakt doordat be
paalde zeer florissante sectoren van
het bedrijfsleven de minder sterke
takken meezogen in hoge loonsver
hogingen.
De politiek om bij de geringe ruim
te voor loonsverbetering in elk ge-
ADVERTENTIE)
bril: ieders ooumerk!
Van onze sociaal economische redactie
DEN HAAG Minister Boersma van sociale zaken verwacht dat
de 'commissie gelijk loon mannen en vrouwen' het moeilijk zal krij
gen bij het beoordelen van klachten van vrouwen die menen dat zij
onderbetaald worden. De minister zei dit gistermiddag bij de
installatie van de commissie.
De commissie vloeit voort uit de
wet 'gelijk loon voor gelijkwaardige
arbeid, die dit voorjaar door het
parlement is goedgekeurd. Het be
ginsel dat gelijk moet worden be
loond, oï het nu door een man of
jonge aankomende rijkspolitie-
ien leverde veel kritiek op. De
llui zouden na een opleiding
Itwee weken nauwelijks bere-
1 zijn voor hun taak. Ook het
dat aan het hoofd van de
agenis niet iemand uit het ge-
pniswezen maar een oud-poli-
tn zou komen te staan riep
iren op.
taa
«atssecretaris heeft ook mee-
-I0ild dat de onlangs tot stand
hen gratie-regeling niet wordt
breid. Deze regeling, waarbij
Issen van kortgestraften met
Cehen dagen werden verminderd,
eveneens tot doel de achter-
al* in de tenuitvoerlegging van
rn*en weg te werken. De heer
liking verwacht begin 1977 de
I achterstand te hebben inge-
Van een onzer verslaggevers
ROOSENDAAL 'Ik geloof stellig dat de berichten over schade aan het fruit
overtrokken zijn en dat er al te veel lawaai wordt gemaakt over een spreeu
wenplaag.' De Brabantse vogelkenner Leo Jans, die in Roosendaal met zijn
vrouw honderden zieke vogels per jaar verpleegt in een door het ministerie van
CRM erkend opvangcentrum, neemt het onvoorwaardelijk op voor de op het
ogenblik in kwaad gerucht staande spre euwen.
'x
Demoet dit kussen afmaken,
n tante is vandaag jarig.'
Er komen uit verschillende
leien van het land klachten
jinnen -«ver hun vraatzucht.
De Nederlandse Fruittelers
Drganisatie heeft dan ook
aten weten naar middelen
;e zoeken om deze vogels
Duiten de grote fruitteeltge-
Dlcden te houden. Vooral in
Zeeland schijnt de schade
aan klelnfruit bessen en
lergelijke groot te zijn.
De afdeling fruitteelt van
net Landbouwschap is voor
nemens de minister van
landbouw te vragen voor
volgend jaar want nu is
er niets meer aan te doen
tijdig maatregelen te ne
men. Volgens deze Instantie
zouden de spreeuwen In de
buurt van Kapelle in Zee
land zo'n twintig procent
van het klelnfruit hebben
Dpgegeten en zou ook het
lardfruit appels en peren
zijn aangetast. De laatste
vijf jaar zou het aantal
jpreeuwen sterk zijn toege-
"ïomen. Sommige fruittelers
Doemen de plaag dit jaar
zelfs rampzalig.
Bomen verdwenen
Leo Jans is van dit alles
niet zo erg onder de indruk.
Om te beginnen', zegt hij.
lijkt de toename van het
spreeuwenbestand groter
dan zij is. Er zijn geen tel
lingen gehouden, maar er
mag worden aangenomen
dat de spreeuwen wat in
aantal zijn toegenomen. Iets
anders is dat er in verschil
lende gebieder door ruilver
kavelingen en andere Oorza
ken veel houtopstand is ver
dwenen, waarop de spreeu
wen gewoon waren de nacht
door te brengen. Omdat ze
toch ergens 'onderblad'
moeten, gaan ze zich elders
concentreren en komen ze
uiteraard in boomgaarden
en ook zelfs in steden te
recht. In Roosendaal bij
voorbeeld. Maar rondom die
stad is het dan ook 'zo kaal
als een luis'. Overdag zie je
ze niet: dan zijn ze in het
veld. De fruittelers doen er
het best aan hun boomgaar
den te bewaken van een uur
voor zonsondergang tot een
half uur daarna. Als de
spreeuwen dan verjaagd
worden komen ze niet terug,
want vogels vliegen niet in
het donker. Afgezien van die
schade de ernst daarvan
is overigens nog niet met
harde cijfers aangetoond
zou het bijzonder on verstan
dig zijn te trachten de
spreeuwen uit te roeien. Het
«v'
AS. D--
j.»
zijn namelijk nuttige vogels,
die de landbouw het hele
jaar door van een massa
Insecten en ander ongedier
te afhelpen. Het is daaren
boven onmogelijk de
spreeuwen helemaal uit te
bannen. Of zou hier soms de
afschuwelijke methode met
dynamiet kans maken, die
ze in België hebben toege
past om een toch al slechte
kersenoogst te redden? Ik
denk dat als de minister
zo'n weerzinwekkende slach
ting zou toestaan hij direct
op een kabinetscrisis kon
rekenen. Tussen haakjes:
die spreeuwen in België zijn
goeddeels de diepvries inge
gaan. Ja zeker, daar eten ze
ze op".
Geen drama
Je moet er geen drama van
maken, bedoelt Leo Jans te
zeggen. Je moet bovendien
het voor en het tegen afwe
gen. Per slot van rekening
zijn het de mensen, die om
commerciële of wat voor re
denen ook het evenwicht
verstoren. Hoe komt het dat
er op het ogenblik te veel
zilvermeeuwen zijn? Door
dat hun natuurlijke vijan
den, de grotere roofvogels,
ten prooi zijn gevallen aan
de jagende mens. 'Enige tijd
geleden kwamen er berich
ten dat landbouwers veel
last hadden van mussen op
hun tarwevelden. Goed. je
ziet vaak mussen aan aren
hangen om er korrels uit te
pikken en stellig zal er wel
meer uitvallen dan dat ze
zelf naar binnenwerken.
Maar is het nu heus aanne
melijk dat de opbrengst per
ha aanzienlijk lager wordt
doordat die mussen hun
graantje meepikken? In het
begin van de jaren dertig
loofde de boerenbond hier
een premie uit van twee
centen voor een dode vol
wassen mus en van een cent
voor een jonge. Het heeft
echt helemaal niets uitge
haald. Maar Ja. een dier is
de mens al heel vlug tot
last'.
Waarmee Leo Jans niet wil
beweren dat van last hele
maal geen sprake kan zijn.
Niet voor niets heeft de af
deling natuurlandschap van
CRM een apart potje ter
vergoeding van aantoonbare
schade, veroorzaakt door be-
schermue vogels. Maar er
zijn nu eenmaal dingen, die
moeten worden ingecalcu
leerd. 'Nu de grote droogte
voorbij is zullen de klachten
wel. afnemen', voorspelt hij.
'Ook de spreeuwen hadden
dorst!'
vrouw wordt verricht, is in alle
cao's erkend. Moeilijker wordt het
echter wanneer beoordeeld moet
worden of bepaalde functies gelijk
waardig zijn. Sommige functies
worden hoofdzakelijk door vrouwen
verricht. Een goede vergelijking
met wat mannen in zo'n functie
verdienen, is dan niet gemakkelijk
voorhanden.
Boersma noemde het vergelijken
van functies en hun beloningen
'een' van de moeilijkste vraagstuk
ken van arbeidsverhoudingen.' De
minister zal de stichting van de
arbeid, het gespreksorgaan van
werkgevers, vakbeweging, landbouw
en middenstand, advies vragen over
het hele vraagstuk van de functie
waardering.
Oplossing van dit vraagstuk heeft
het kabinet ook nodig voor het
inkomensbeleid. Het kabinet wil in
principe ongelijkheden in inkomen
die geen maatschappelijke functie
hebben, uitbannen.
Verbeteren
Overigens ziet Boersma in de gelij
ke beloning van vrouwenarbeid
slechts één aspect van de na te
streven gelijke positie van de
vrouw i<i het arbeidsproces. Op ge
bied van onderwijs, opleiding, pro
motiemogelijkheden valt nog veel
te verbeteren. 'Het feit dat de com
missie (tien leden) slechts een
vrouw telt. is een teken hoeveel er
nog valt te doen', aldus Boersma.
Directeur N'LM Tot directeur van
de Nederlandse Luchtvaart Maat
schappij N.L.M. dochteronderne
ming van de KLM, is benoemd de
heer H. S. Jonker (48). De benoe
ming gaat in per 1 januari a.s. De
heer Jonker, hoofd van de dienst
marketing van de KLM. wordt de
opvolger van drs. F. Ledeboer die
bij een autobotsing om het leven
kwam.