Botulisme bij watervogels
niet gevaarlijk bij mens
Radio- en televisieprogramma's
KOLONISTEN IN MINNESOTA
Groot deel van vogelsterfte heeft andere oorzaken
Stad Rotterdam
verwacht
gelijke winst
Vrouw valt van fa,
kustvaarder Voor als de zomer voorbij is
Jongen (14) springt
uit rijdende trein
Grenzen
Jacht uitgebrand na
laden van benzine:
opvarenden veilig
Patrouilleboten
voor Suriname in
ons land gebouwd
Tienduizendste in
Veluwse stoomtram
Even
puzzelen
In snoepje gestikt
Brand verwoest
pension: dode
en 2 gewonden
MAANDAG 4 AUGUSTUS 1975
BINNENLAND /RADIO-TV 4
Van een verslaggever
DEN HAAG Een groot deel van de vogelsterfte die op een groot aantal plaatsen wordt gecon
stateerd, is volgens het staatstoezicht op de volksgezondheid niet veroorzaakt door botulisme. Van
de ongeveer tweehonderd dode vogels die door het Centraal diergeneeskundig instituut in Rotter
dam zijn onderzocht, waren er zo'n 75 waarin botulinum-toxine kon worden aangetoond.
Aan het optreden van botulisme bij
watervogels zijn volgens de inspec
tie geen gevaren voor de gezond
heid van de mens verbonden. Er is
in het algemeen geen reden om
zwem- en baad verboden in te stel
len. Uit een oogpunt van algemene
hygiëne, en om te voorkomen dat
eenmaal opgetreden botulisme zich
verspreidt, dienen de waterbeheer
ders, te zorgen voor een voortduren
de grondigde inspectie van wateren
waar watervogels voorkomen. Het
opruimen van kadavers dient,
eveneens uit een oogpunt van alge
mene hygiëne, te gebeuren met
handschoenen aan. Recreanten die
nen dit karwei aan de autoriteiten
over te laten, aldus de woordvoer
ders.
Botulisme is een vergiftiging door
het eten van voedsel waarin zich
botulinum-toxine bevindt Dit toxi-
ne is een uitscheidingsprodukt van
de bacterie Clostridium botulinum.
Sporen van deze bacterie komen
bijna overal in onze omgeving voor,
vooral in de bodem. Maar die spo
ren kunnen zich in een levend
lichaam (mens of dier) niet verme
nigvuldigen. Botulisme is dan ook
geen besmettelijke ziekte.
Wel kunnen de sporen kiemen en
zich vermenigvuldigen in eiwitrijk
voedsel, voor zover de temperatuur
hoog genoeg is, er zuurstofloze ge
deelten zijn en er voldoende tijd
overheen gaat. Zelfs als dat in ver
keerd bewaard voedsel (vooral
vlees) gebeurt, wordt het gevormde
toxine door goed doorbakken, -bra
den of -koken, volledig afgebroken.
De verspreiding van de ziekte on
der watervogels verloopt waar
schijnlijk doordat zij resten van
toxine bevattende kadavers bij het
eten mee naar binnen krijgen. Een
zwemmer zou al in de onmiddellij
ke omgeving van zo'n kadaver vele
liters water moeten inslikken om
enig risico op vergiftiging te lopen.
ROTTERDAM Assurantieconcern
Stad Rotterdam anno 1720 ver
wacht dat de brutowinst in het
tweede halfjaat van 1975. evenals
in het eerste halfjaar, een stijging
van 15 te zien zal geven. Voor
geheel 1975 wordt een brutowinst
verwacht van 26,6 min tegen
ƒ23,1 min in 1974.
Op grond van deze winstverwach
ting zal het contante dividend over
1975 minstens gelijk unnen zijn
aan het dividend over 1974. terwijl
het in de bedoeling ligt zo mogelijk
weer een uitering ten laste van de
agioreserve te doen. zo blijkt uit
het- prospectus van de eerder aan
gekondigde claimemissie van de
onderneming.
Over 1974 behaalde het concern
een nettowinst van 14.2 en werd
het dividend bepaald op 25 pet,
waarvan desgewenst 2.5 pet agio-
boinus. plus een agio-bonus van 10
pet. De agioreserve zal na de emis
sie van de 198.885 royeerbare certi
ficaten van aandelen van nominaal
80 per certificaat ca. f41 min be
dragen. Gebaseerd op de te ver
wachten winst over 1975 en het
verhoogde kapitaal per eind 1975
valt er een nettowinst per aandeel
te berekenen van ca. ƒ9 tegen een
voor de onderhavige emissie gecor
rigeerde winst van ongeveer 8,80
over 1974, aldus het prospectus.
EIS
PORTSMOUTH (Engeland» De
vrouw ne de kapitein-eigenaar
van de Nederlandse kustvaarder
'Bram', de heer R. A. Jongejan uit
Den Haag is voor de kust van het
eiland Wight overboord geslagen en
verdronken.
De Britse politie heeft, nadat de
'Bram' signalen had uitgezonden,
twee opvarenden van boord gehaald
voor verhoor, omdat er geruchten
waren over ruzie en muiterij aan
boord van de vijfhonderd ton me
tende Bram'. Later verklaarde de
politie echter dat de door van me
vrouw Jongejan aan een ongeluk te
wijten was. Geruchten over muite
rij verwees de politie naar het land
van de fabelen. De vrouw viel over
boord, waarna twee opvarenden
haar na zijn gedoken met gevaar
voor eigen leven, aldus de politie,
die zei niet te verwachten dat nog
een nader onderzoek noodzakelijk
was. Daar het ongeluk bulten de
Britse territoriale wateren gebeurd
is. zal de zaak waarschijnlijk over
gedragen worden aan de politie in
Rotterdam. De 'Bram' zou na het
weekeinde in Rotterdam terugko
men. Aan boord waren behalve de
heer Jongejan. zijn vrouw en zijn
dochter, ook een stuurman en een
matroos.
Van een verslaggever
ROOSENDAAL De veertienjarige
J. M A. van Eeuwijk uit Goirle is
zaterdagavond op het perron in
Roosendaal uit een trein gespron
gen. die naar schatting nog een
snelheid van 25 kilometer per uur
had. De jongen liep een hersen
schudding en een barstje in de
schedel op.
Hij reisde samen met een broer en
een vriend, die met hem hadden
gepraat over de mogelijkheid om
uit de trein te springen. Op hun
opmerking 'dat hij dat vast niet
zou durven', ging de veertienjarige
tot de daad over
In Enschede viel de veertienjarige
Vincent K. uit een binnenlopende
trein na een stoeipartijtje voor een
open treindeur. Hij kwam er met
een gebroken pols af
KARELTJE KNETTER
Af en toe begrijp ik niets van
televisiejoumalistenNiet zelden
blijven zij over weinig belangrijke
zaken hun vragen afvuren. Maar
zaterdag vroeg Ad Langebent niet
naar het waarom, toen hij in
Brandpunt met letterlijk een
kardinaal probleem te maken
kreeg. Mgr. Bluyssen (u kunt dat
elder in de krant lezen) ontkende
via de telefoon de juistheid van het
bericht, als zou de paus aan
kardinaal Alfrink reeds het door
hem gevraagde ontslag hebben
verleend.
Het bericht moet in de wereld
gekomen zijn als gevolg van een
minder gelukkige uitdrukking in een
brief van de bisschop van 's-Herto-
genbosch aan zijn collega's. Dus zat
ik te wachten op de vraag van
Langebent, wie de inhoud van dit
toch niet voor de grote klok
bestemde schrijven in de openbaar
heid kan hebben gebracht. De vraag
werd echter niet gesteld. Zoiets
geeft de vrije teugel aan
verdenkingen.
Een ander onderwerp dat onvol
doende uit de verf kwam. betrof de
voorgestelde maatregelen tegen het
roken. Er zijn inderdaad omstan
digheden die pleiten voor enige
bescherming van het individu,
vooral van al de jonge mensen.
Maar ik had gewild dat dieper was
ingegaan op de vraag tot hoever
men denkt dat de overheid kan gaan
in het voorschrijven van wat wel
en niet gezond is voor de burger.
Waar ligen de grenzen van de eigen
verantwoordelijkheid en die van een
dirigisme? En is er wezenlijk ver
schil in het bepalen van wat je
mag roken, eten en drinken en de
mate van cultureel beleven, nacht
rust en sexueel verkeer?
Het probleem van de grenzen
speelde ook in de film Sarah die de
NCRV vertoonde. Foutieve opvoe
ding van ouders, fnuikende gevol
gen voor de kinderen ingeval van
scheiding, de ellende van de vér-
slaving, het zijn allemaal omstan
digheden die dagelijks in veelvoud
voorkomen.
De Amerikaanse film liet dan ook
niets anders'dan een stuk van de
realiteit zien. Maar gaat het aan,
om een jong kind als hoofdrol
speelster Linda Blair terwille van
de lering van een groot publiek
zo intens met de rottigheden van
het leven te confronteren? Is het
wel zeker dat zij door het zich in
leven in haar rol geen geestelijke
beschadigingen zal oplopen? Men
zegt dat ze ook haar schokkende
aandeel in The Exorcist goed heeft
overleefd. Ja. nu nog wel. maar
niemand weet te zeggen wat over
een aantal jaren de uitwerking zal
zijn, bijvoorbeeld wanneer Linda
uit de roulatie wordt gehaald omdat
zij haar aantrekkingskracht op het
publiek verloren heeft. Er zijn al
veel kind-sterretjes in de versuk
keling geraakt.
TON HYDRA
In Parys toonde mode-ontwerper André Courrèges zijn collectie
voor de herfst en de winter. Op de foto een wit gebreid ensemble
dat door hem ontworpen is.
Van een verslaggever
DEN HAAG De Surinaamse rege
ring heeft het ingenieursbureau De
Roos in Den Haag opdracht gegeven
voor de bouw van twee zeegaande
patrouilleboten. De schepen zullen
worden gebouwd bij de scheepswerf
De Vries in Aalsmeer.
Het is de derde keer dat Suriname
schepen in Nederland bestelt. In '74
werd opdracht gegeven voor de
bouw van een haven- en drie rivier-
patrouilleboten. Die zullen in augus
tus worden opgeleverd. In april '75
bestelde de Surinaamse regering drie
zeegaande kustwachtpatrouilleboten.
Met de drie orders is in totaal een
bedrag van zeventien miljoen gul
den gemoeid.
121. Heer Kuno deed net of hij
niets zag en sprak gewoon door. En
daarmee was meteen een eind ge
komen aan smidje Verholens woor
denstroom. Het knuppeltje daalde
namelijk neer. zei 'plok' op het
schedeldak en het eind van dit alles
was, dat de arme smidje Verholen
reutelend in elkaar zakte en dood
stil op de planken vloer bleef lig
gen. Meteen wipte er een vreemd
klein manneke uit de bedstee die
het juist gebruikte knuppeltje nog
in de hand had. Het ventje pakte
smidje Verholen bij zijn voeten
beet en mompelde: 'Een krachtige
man. Ik had niets tegen hem kun
nen beginnen.'Aha goede Ru-
precht! Ge leeft dus nog!' riep heer
Kuno uit. 'Ik zal u eeuwig dankbaar
blijven, markies', zei Ruprecht. 'U
kwam op het goede moment. Ik
was net van plan op te staan om u
de beloofde wapens te gaan bren
gen toen daar plotseling deze in
dringer met zijn handlangertje
mijn woonstee binnendrong en
vrijmoedig de keersen aanstak. Als
u het mij vraagt dan zijn het spl-
oenen heer Kuno. Anders niks. Zul
len we ze opknopen?' Heer Kuno
dacht even na en zei toen: 'Wat
vreemd dat je van spioenen sprak
goede Ruprecht. In mijn kasteel is
vanavond ook al een spioen bin
nengedrongen. Hij sloeg mijn
poortwachter brutaal tegen de
vlakte en vluchtte toen weg. De
buurt zit er dus vol van...' 'Dood
aan de spioenen!' riep Ruprecht
dapper. Toen knipoogde hij en zei:
'Ik heb u nog maar pas een nieuw
beulsbijltje geleverd, heer Kuno.
Misschien zou u dat voorwerp op
deze spioenen kunnen proberen.'
PELLI, PINGO EN HUN VRIENDEN
Van een verslaggever
AMSTERDAM Bij de monding
van het Amsterdam-Rijnkanaal in
Amsterdam is het houten zeiljacht
van het gezin Ernst uit Alphen aan
den Rijn na een ontploffing aan
boord uitgebrand. De explosie ont
stond toen de motor werd gestart,
nadat bij een bunkerstation ben
zine was geladen. De heer Ernst
sloeg door de klap overboord. Hij
bleef ongedeerd, evenals zijn twee
kinderen, die samen met zijn vrouw
in het water sprongen om aan de
vlammen te ontkomen. Mevrouw
Ernst liep lichte brandwonden aan
beide benen op.
Van een verslaggever
APELDOORN De Veluwse Stoom
tram Maatschappij, die ruim veer
tien dagen geleden begon met het
onderhouden van een toeristische
stoomtreinrit van Apeldoorn naar
Dieren en terug, begroette gisteren
de tienduizendste reiziger.
De VSM spreekt van 'bijzonder gro
te' belangstelling.
FERDINAND
Radio vandaag
Speciaal
TV vandaag
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.08 (S) Preludium. 7.30 Nws. 7.41
(S) Hier en nu 7.55 (S) Aangestipt. 8 00
(S) Te Deum Laudamus. 8.20 Op de man
af. 8 30 Nws. 8 36 Gymn voor de huisvr.
8 45 Plein Publiek buiten. 10 30 Nws.
10.33 (S) Liedjes uit de oude doos. 11 00
(S) In 't zilver. 12.00 (S) De Klllma
Hawaiians Show. 12.21. Voor boer en
tuinder. 12.26 Med. t b v. land-en tuin
bouw. 12 30 Nws. 12.41 <S) Hier en nu.
12.55 (S) Metropole orkest. 13.30 (S)
Klass. religieuze muz. 14.30 (S) Klass.
kamermuz. TROS: 15.00 (S) Het kind en
wij. 15 30 Nws. 15.33 (S) Klass. kamer
muz. 16 00 (S) Een mondje Frans. 16.30
(S) Bulten 't werk. 16.55 (S) Binnen 't
werk. OVERH.VOORL.: 17.20 Ontmoetin
gen met rijksgenoten. TROS: 17.30 Nws.
17.32 Aktua.
18 30 Nws. 18.41 (S) Belcanto-concert.
EO- 20.00 Zomeravondfinale. gevar
amus prog 20.45 (Si Licht over het Verre
Oosten, dok 21 15 Avondoverdenking
21 30 Ned Isr Kerkgenootschap NOS:
21.45 (S) Eurollght 22.25 Bond Zonder
Naam 22.30 Nws. NCRV 22.40 (S) Hier
en nu. NOS: 22.50 (S) Hobbyscoop. 23.20
NOS Jazz. 23.55 Nws
HILVERSUM II
7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7 20 (S)
Dag maandag met om 8.00 Nws. en om
8.11 Dingen van de dag. 9.00 (S) Dausor-
kest met solisten. 9 35 Waterst. 9.40 (S)
VARA-Gram presenteert. NOS: 9.50 (S)
Muziek uit de Middeleeuwen en Renais
sance. 10 30 Meer over minder. (1100
Nws.) RVU: 11.40 Educatief prog. NOS:
12 00 Den Haag deze week. 12 15 SYMBI
OSE 12.25 (S> Prom. Ork. 12 50 Surina
me deze week 13 00 Nws VARA: 13.11
Dingen v d. dag. 13 20 (S) VARA-Gram
presenteert NOS: 13.30 Vonken onder de
as: Ned volksverhalen en volksgebruiken.
13.50 Radlorama. 14.30 (S) Zoeklicht op
Nederland. EO: 16 00 Nws 16.03 (S)
Licht en uitzicht. 16 40 (S) eigen wijs.
17.00 (S) Na vijven OVERH VOORT,
17.40 Den Haag aan de lijn. EO: 17.55
Med.
18 00 Nws. 18.11 Klankbord. 18.30 (S)
Jeugdtoer. 19.00 Lectuur op tafel. 19 10
(S) Wij hebben een woord voor de
wereld: gewijde muz 19.45 Bijbelstudie.
NCRV: 20.00 (S) Overdenking. 20 15 (S)
Symfonie orkest en solisten. 22.00 (S)
Concert voor orgel en orkest 22.15 Lite-
rama 22 45 (S> De Brldgespelers. hoor
spel 23.16 (S) Amsterdams Kernensem
ble en solisten. 23.37 (S) Sopraan en
plano. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 Drie op Je boterham. (8 03
Radiojournaal) 9.03 (S) Pep-op-drie.
1103 Radlojourn. 1106 Drie draalt op
verzoek. 12.03 fS) Drie tussen de middag.
De NCRV presenteert nog eens
Willy van Hemerts tv-bewerking
van de beroemde Vadertje Lang
been. Aan deze jubileumproductie
uit 1964 werkten mee Jenny Arean,
Jack Gimbe'rg. Jacco van Renesse.
Caroline van Hemert e.v.a.
Ned. 1/20.21
Aktua TV verzorgt achtergrond
informatie.
Ned. 2/21.40
4) Jeugdervaringen van Rudyard
Kipling ziin verwerkt in de afleve
ring van Die mooie kinderjaren.
Ned. 1/22.00
A Het TROS-programma Zomer
'75 is een 'miniatuur'-Western met
Jack Jersey. Nick Mackenzie, Mona
Kirby en André Moss.
Ned. 2/22.20
Het ZDF vertoont het tweede en
derde deel van Goldoni's Trilogie,
gespeeld door het Wiener Burgthea
ter.
Duitsl. 2/21.15
ft Herbert von Karajan dirigeerde
de uitvoering van Beethovens Missa
solemnis. waarvan de NCRV gedeel
ten ten geho e brengt.
Hilv. 1/13.30
ft In Literama worden 'journalis
tieke' boeken over Amerika bespro
ken.
Hilv. 2/22 15
ft Cees van Zijtveld en Karei van
de Graaf loodsen opblijvers Conti
nu de nacht door.
Hilv. 3/01.02
14 03 Radiojournaal 14.06 Pop-Kontakt I
15 03 Pop-Kontakt II. 16.03 De Hltmees-
ters. (17.03 Radlojourn.)
NOS: 18.02 De Vakaturebank. 18 10
Joost mag niet eten. AVRO: 1902 Drie
loopt achter VPRO: 20.02 Nieuwe pop-,
jazz- en bluesplaten (20.02 (S) Tilt.
21.02 Han Reiziger. 22.02 (S) Rik Zaak
22.55 Med 23.02 Wlm Noordhoek. 0 02
Jan Donkers met om 0.45 Dr Feelgood)
AVRO 1 02 Continu de nacht door. VA
RA: 4.02 Alfred La garde. 5 02 Leo van der
Goot. 6 02-7,00 Alfred Lagarde.
18.15 Voorlichtings-
progr. Archeologie
NOS
18.45 Minimolen
18.50 Ster
18.55 Journaal
19.00 Ster
NCRV
19.05 Europese Pony-
team-kampioenschap
en 1975
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Vadertje Langbeen.
muzikale tv-komedie
22.00 Die mooie kinder
jaren: Baa Baa Black -
sheap, tv-spel
22.55 Tot besluit
23.00 SYMBIOSE
NOS
23.05 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Minimolen
18.55 Journaal
TROS
19.05 Doctor Who - II
j eu gd-science-f iction-
feuilleton
19.30 In Londen staat een
huis, Engelse tv-serie
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.21 Jongens van de grote
weg, tv-serie
21.10 Maude, Amerikaanse
tv-serie
21.40 Aktua
22.20 Zomer'75.
amusementsprogramma
NOS
22.50 Journaal
door Vilhelm Moberg
Copyrigllf Ilolliindla B V. linnrn
—115
Robert zei: vroeger had hij daar
nooit over gedacht, dat een mens
niet zonder water kon. Zo iets ge
woons als water —en zonder dat
I kon jé niet leven.
Maar in mijn hotel hoeft geen
enkele gast dorst te lijden! Bij
Fred ontbreekt het je aan niets.
beste vriend Bob! Je kunt every-
thing krijgen dat Je je wenst. Een
aardig meisje voor vanavond?
Maar de benauwde lucht in de bar
had Robert slaperig gemaakt. Hij
- stond op en zei dat hij ging slapen.
Fred knikte hem toe:
Vooruit dan maar! Slaap well!
Ik heb mijn business!
.- Hij wierp een mistroostige blik op
de rij versufte klanten en nam de
waterspuit maar weer eens ter
hand om wat leven in de brouwerij
te brengen.
4
Robert bleef bij zijn landgenoot in
het Grand Hotel van Grand City.
Overdag wandelde hij wat rond in
de stad Er waren heel wat over
blijfselen van huizen die eens aan
- de straat gelegen hadden: een gro
te balk. fundamenten, ingestorte
muren, hier en daar een ijzeren
kachel —zulke zware dingen had
de tornado van verleden jaar niet
van hun plaats kunnen krijgen.
Hier hadden mensen gewoond, die
nu dood waren of verhuisd. Zelfs de
ratten waren dood. kennelijk van
de honger; overal ln het rond lagen
de harige, ingedroogde, platte rat-
tenlijken als bontwanten die men
sen verloren hadden. Deze stad in
de zandkuil had iets spookachtigs,
het paste Robert wel. hier wilde hij
wel wonen.
De gasten in het Grand Hotel wa
ren vreemdelingen, die op doorreis
waren en een plaats zochten, waar
ze konden overnachten. Maar er
gingen vaak dagen voorbij, dat Ro
bert de enige gast was. De kroeg
was wel de voornaamste bron van
inkomsten vor de waard.
Na een paar weken wilde Robert
voor zijn verblijf betalen, maar
daar wilde Frederik Mattsson niets
van horen: dat had zo'n haast niet!
Trouwens zou hij een oude
vriend uit Zweden niet een tijdje
op de kost mogen hebben? Maar
Robert drong er op aan te betalen:
hij had immers geld genoeg, hij
had immers alles gekregen, wat zijn
laatste baas hem nagelaten had.
Frederik Mattssons gezwollen,
bloeddoorlopen ogen flakkerden
even; hij draaide zijn hoofd af, of
hij plotseling verlegen geworden
was: hij wilde zich niet de privé-
aangelegenheden van een ander
mengen maar Robert zou het
wel niet erg vinden, als hij vroeg,
hoeveel geld hij wel geërfd had?
—Nee. Dat wil ik je wel laten zien,
Fred. Wij zijn immers vrienden, wij
Zweden.
Hij ging het zwartleren buideltje
halen met de letters M. V. erop. Hij
had er nog maar een gedeelte van
gebruikt. Hij moest overigens wel
eens even tellen, hoeveel er nog
over was. En hij stortte de gouden
en zilveren muntstukken op de ta
fel uit. Zijn gastheer hielp hem
bereidwillig met het tellen. Hij sor
teerde ze naar de waarde: hij be
weerde dat hij verstand van Ameri
kaanse munten had. hij deed im
mers zoveel zaken hier in het land.
Robert had nog bijna drieduizend
dollar over. waarvan tweeduizend
in gouden munten.
Fred stak zijn handen in de lucht,
of hij de Allerhoogste aan wilde
roepen:
—Boy! Boy! Ben je nu helemaal
stapelgek? Wat doe je met dat
geld? Verstop je al die centen?
Robert antwoordde dat hij er steeds
wat afnam, als hij iets nodig had.
Was dat dan soms verkeerd?
Verkeerd! Verkeerd! Maar arme
Zweedse jongen, dat is gewoon
misdadig! Je kunt je dollars im
mers vermeerderen! Heb je hier in
Amerika vóór je mij ontmoette, nog
nooit een verstandig mens gezien?
Heeft niemand je ooit goede raad
gegeven?
En Frederik Mattssons stem klonk
zacht en bijna treurig, nu hij be
greep. hoe lichtzinnig Robert met
zijn bezit omgesprongen was: al die
contanten zo maar stil in een leren
buidel laten liggen! Als dood geld!
Een zakenman als hij werd gewoon
treurig bij die aanblik. Zijn dollars
moesten natuurlijk in omloop, en
rente opbrengen. Ze moesten in
leven gehouden worden: zich ver
meerderen. honderdvoudig. dui
zendvoudig. als het zaad dat in de
aarde gzaaid wrdt.
Horizontaal: 1 lange brede sjaal, 5
uitruster van schepen, 9 wervel
storm. 11 rund. 13 griekse letter, 14
soortelijk gewicht (afk.), 15 voed
sel, 17 Z. Amer. thee. 19 opstootje.
20 bouwland, 22 onbep. voornaamw.
23. vers. 24 koraaleiland, 25 Europe
aan. 26 plaats in Duitsland. 28
priem. 30 slim, 32 plaats in
Pennsylvanië, 33 reeds, 34 plaats in
N.H. 37 gewicht (afk.), 38 betref
fende, 40 uit of betreffende Dene
marken. 41 reeks.
Verticaal: 1 flink, 2 jongensnaam, 3
salaris, 4 behoeftig, 5 splnneweb, 6
plaats in N.H. 7 muzieknoot, 8
neerslag. 10 edelgas. 12 methode, 14
zeker, 16 keur. 18 rivier in Azië. 20
plaats in Gelderland, 21 broeibak
25 soort hert, 27 tijding. 29 tuinka
mer, 31 voornemen, 32 einde, 33
soort bijl, 36 plaats in de N.O.P. 38
muieknoot, 39 voorvoegsel.
OPLOSSING VAN VRIJDAG:
Horizontaal: 1 akant-Elis, 2 sar-
arm-iep, 3 pret-Est-ra. 4 ets-Oka-
rad, 5 ramee-kade, 6 eker-lares, 7
ree-tel-era. 8 indo-nader, 9 steek-
Lena.
Verticaal: 1 asper-Eris 2 kar-tak-
ent, 3 Ares-mee-de, 4 nat-oer-toe, 5
trek-el-enk, 6 Ems-akal-al, 7 li-tra
rede. 8 Ier-adé-ren, 9 spade-Sara.
Van onze correspondent
CULEMBORG Het negenjarig
dochtertje van de familie Sijmonts
is gistermiddag gestikt toen het in
het recreatieoord De Welborn op de
schommel zat en vermoedelijk een
snoepje in de keel kreeg.
Van onze correspondent
STADSKANAAL Bij een brand
in een pension in Stadskanaal is de
37-jarige Mello Pannenborg uit
Wildervank om het leven gekomen.
Twee andere pensiongasten liepen
verwondingen op.
De brand in het pension van me
vrouw H. H. van Wijk aan de Post-
kade in Stadskanaal werd zondag
morgen zeer vroeg ontdekt. De 48-
jarige kostganger T. Meesters, die
evenals mevrouw Van Wijk bene
den sliep, wist met gevaar voor
eigen leven de 61-jarige boven sla
pende pensiongast H. Meijer uit de
vuurzee te redden. Voor Pannen
borg kwam hulp echter te laat.
De heer Meijer werd met derde
graads-brandwonden naar een zie
kenhuis overgebracht Ook de heer
Meesters liep verwondingen op. Het
zaak was gisteren nog duister.
