Emilie (na ontvoering
vrij) gaat voorlopig
niet meer naar Afrika
Ie
o
)r
Bij ouders, broers en zusters op Schiphol
Marechaussee houdt
weer VVDM-ers aan
Gevangenisstraffen voor inbraak bij ziekenfonds
Jongen verongelukt
W aar schu wingscode
2 in Rijniuondgebiet
:>l0t
FAMILIEBERICHTEN
TROUW/KWARTET WOENSDAG 30 JULI 1975
IW/I
Van een verslaggever
SCHIPHOL De 25-jarige Nederlandse studente Emilie van Zinnicq Bergmann uit Vught, die
na door guerillastrijders in Tanzania ontvoerd te zijn onlangs werd vrijgelaten, is gisteren op
Schiphol door haar ouders, broers en zusters ve rwelkomd.
Emilie wilde slechts vertellen dat
zij tijdens haar ontvoering in Afri
ka 'goed behandeld' was, maar
dat zij niets wist over het losgeld
dat mogelijk voor haar vrijlating
betaald zou zijn. Zij zei voorlopig
niet terug te zullen gaan naar
Afrika, waar zij in totaal twee-en-
een-half jaar heeft doorgebracht.
Zij is van plan haar studie aan de
Amerikaanse Syanford-universi-
teit voort te zetten.
Emilie werd ontvoerd tijdens
werkzaamheden in een natuuron
derzoek-centrum in Tanzania. Op
28 juni werd zij, na een verblijf
van 45 dagen op een haar onbe
kende plaats, samen met de Ame
rikaanse studente Carrie Hunter
(22) vrijgelaten, nadat eerder al
de Amerikaanse studente Barbara
Smuts was vrijgelaten. Het wach
ten was toen nog op de vrijlating
van de enige mannelijke ontvoer
de, de Amerikaanse student Step
hen Smith, die vorige week -vrij
dag door de guerilla's in vrijheid
gesteld werd.
Emilie kwam op Schiphol aan met
haar Amerikaanse vriend David
Riss, die moeilijk lopend zijn
vriendin ondersteunde. Emilie en
haar vriend zijn onlangs betrok
ken geweest bij een auto-ongeluk:
zij waren op weg naar een feestje
bij de Amerikaanse ambassadeur
in de Tanzaniaanse hoofdstad Dar-
es-Salam. David bestuurde de
auto van de vrouw van de Neder
landse ambassadeur bij wie zij
verbleven. Bij de aanrijding brak
David zijn enkel en Emilie liep
drie gekneusde ribben op.
Volgens berichten uit Afrika zou
de Tanzaniaanse regering voor de
vrijlating van de studenten twin
tigduizend pond (115.000 gulden)
betaald hebben. Aan andere voor
waarden (meer geld, wapens en
vrijlating van twee guerillastrij-
ders) die de guerilla's gesteld
hadden, zou niet voldaan zijn.
Moed
In Dar-es-Salam vertelde de
Amerikaanse student Stephen
Smith dat hij tijdens de ontvoe
ring af en toe de moed verloren
had maar dat hij wel voortdurend
het idee had dat hij zou worden
vrijgelaten. Smith vertelde dat hij
op 19 mei 's nachts gewekt was
door hard gebeuk op de deur van
zijn verblijf in het onderzoek
centrum, 'Er kwamen mannen
binnen die me pakten en me
dwongen op de grond te gaan
liggen. Aanvankelijk bood hij
weerstand maar hij hield daarmee
op toen hij zag dat zijn aanvallers
gewapend waren. 'Zij dwongen
me op de grond te gaan liggen. Ik
dacht eerst dat het mannen wa
ren die in het kamp werkten en
te veel gedronken hadden. Ik be
greep er niets meer van toen ik
hoorde dat ze Frans spraken.' ver
telde Smith.
'Zij dwongen ons in een boot te
stappen, en bonden onze handen.
Toen we eenmaal op het meer
waren, maakten ze ons weer los
en wij sloegen de armen om el
kaar heen om een beetje troost te
zoeken'.
Toen ze de Zairese kust van het
meer bereikt hadden, werden
Smith en de drie vrouwen lopend
naar ccn dorpje een eindje land
inwaarts gebracht. 'Een van hun
leiders, generaal Nando, vertelde
dat ons geen kwaad gedaan zou
worden, maar de volgende dag
kregen we te horen dat we de
gevangenen waren van de PRP.
die beweert een gedeelte van het
oosten van Zaire in handen te
hebben'.
Zestig dagen
'Ze vertelden ons hoeveel geld
voor onze vrijlating was geëist en
zeiden dat als het niet binnen
zestig dagen zou worden betaald,
we gedood zouden worden. We
waren behoorlijk terneergeslagen.
Het scheen ons dat ze veel te veel
geld vroegen, want we waren
maar studenten. We voelden ons
niet belangrijk genoeg'.
'We wisten dat er onderhandelin
gen gevoerd werden, maar niet
hoe ze verliepen. We kregen on
derdak in twee lemen hutten in
een klein dal achter het dorp. Het
was comfortabel, net wat we nodig
hadden om droog te blijven. We
mochten naar buiten om wat
rond te lopen en gymnastiekoefe
ningen te doen, maar er waren
<ijd twee gewapende bewakers
de buurt'.
De gevangenen kregen bieten,
kip, mais, rijst en oegali - een
mengsel van maïsmeel en water -
te eten. Later, toen de vrouwen al
waren vrijgelaten, kreeg Smith
ook sinaasappels.
Smith vindt dat niets wees op de
aanwezigheid van troepen van de
Zairese regering in het gebied, tot
de 24ste juni, toen kannoneerbo-
ten op het Tanganyikameer ver
schenen en de eerste poging om
het losgeld af te leveren in de
war stuurdén.
'We hoorden geweerschoten, maar
wisten niet dat hierdoor een klei
ne boot was afgeschrikt die geld
voor onze vrijlating moest bren-
Jos Lussenburg, del]
schilder van de j\
Zuiderzee, overleder
NUNSPEET Op 85-jarige leef!
is in Nunspeet Jos Lussenbi
overleden de schilder van de Zi
derzee. In zijn lange leven heeft
honderden doeken in een rom;
tisch-impressionistische stijl, die hi
vig en gepassioneerd was, aan
Zuiderzee gewijd.
Hij legde in zijn werk (visserssci
pen op de Zuiderzee, vissersstadi
en vissers) cp persoonlijke wij
vast wat door de demping van i
plas verloren was gegaan. Een sti
protest tegen wat men met
Zuiderzee had gedaan.
Lussenburg werd in Enkhuizen gjep or.
boren in een groot, calvinistisc .ran 1
niet welgesteld gezin. Zijn levr
was nogal bewogen. Hij trad in
circus op, werkte als straatmuzfciem;.
kant en speelde in het buitenlui te Be
van een rijke Zweed. Grieg. Bij% bel
zijn hele leven heeft hij harmoni ti
orkesten gedirigeerd. Hij was vi^e
list. gaf les in Maastricht en krefcenoi
zelfs een aanstelling bij het Coijtaat
certgebouworkest. In 1920 maak zijr
een hand-infectie een einde a^en oi
zijn muzikale carrière.
issen
gew
dooi
Ltsvei
bij
teprei
heb
Emilie Zinnicq Bergmann (tweede van links) met haar Amerikaanse vriend- David Riss (ge
heel links) en haar ouders, broers en zusters op Schiphol.
gen. Toen we dit hoorden in een
uitzending van de BBC, op. de
radio in het kamp, voelden we
ons werkelijk ellendig'.
Later vertelden de ontvoerders
aan Smith dat zij marxistisch-
leninisten waren die de strijd
hadden aangebonden om in Zaire
meer gelijkheid tot stand te bren
gen en er de levensstandaard te
verbeteren. Ze bewereden grote
delen van het land onder controle
te hebben! maar het was moeilijk
te constateren hoe sterk ze wer
kelijk. waren'.
Straattypes
Dan wordt hij schilder. Met et
oude vissersschuit trekt hij
Zuiderzee op. In die tijd ontsta
een omvangrijke reeks olieverve j zij:
Naast de Zuiderzee en alles
daartoe behoort, schildert
straattypes, mensen van de
kant, spiritusdrinkers, enz.
Na de oorlog doet hij met de bijbtt^
in de hand. veel tegen de woning dir.
nood. Intussen volgden zijn tentoonf
stellingen elkaar snel óp.
Van een verslaggever
GRAVE Hoofdbestuurder Hugo
Verweij en afdelingsbestuurder Ab
de Leeuw van de «WDM zijn gister
avond door de marechaussee opge
pakt en afgevoerd van de bondska-
zerne in Grave. Zij waren bezig met
het verstrekken vari informatie aan
de recruten en het werven van le
den.
Nadat de VVDM-ers geweigerd had
den de dienstbevelen op te volgen,
werd de militaire politie ingescha
keld.
Volgens de WDM. die wederom pro
testeert tegen -deze 'belemmering
van het vakbondswerk', zouden de
bestuurders hardhandig van het ka
zerneterrein zijn afgevoerd.
Van een verslaggever
UTRECHT De rechtbank heeft
de 39-jarige autoplaatwerker J. L.
Z. uit Den Haag en de 34-jarige A
A. uit Wateringen wegens inbraak
en diefstal bij het algemeen zie
kenfonds en omstreken in Woerden
veroordeeld tot een gecombineerde
gevangenisstraf van acht maanden
met aftrek, waarvan drie maanden
voorwaardelijk met een proeftijd
van twee jaar. Geëist was een zelf
de straf, maar dan met een proef
tijd van drie jaar.
Bij de inbraak (in de nacht van 16
op 17 maart) werd een brandkast
opengebroken, waaruit tienduizend
gulden werd gestolen. De Hagenaar
ontkende de inbraak en diefstal,
terwijl A. bij de behandeling van
de zaak voor de rechtbank zei dat
hij nog nooit in zijn leven* in
Woerden geweest was.
Van een verslaggever
HORST De 12-jarige A. P. A,
Driessen is gistermiddag in de ge
meente Horst (L.) om het leven ge
komen, toen hij op het spatbord van
een rijdende auto sprong. De jongen
was op weg naar huis en zat op een
met graan geladen aanhanger van
een tractor. Aangekomen bij zijn
ouderlijk huis sprong de jongen van
de aanhanger, waarbij hij terecht
kwam op de tegemoetkomende auto.
Van een verslaggever
ROTTERDAM De milieudien
van Rijnmond heeft gistermidda
'waarschuwingscode 2' laten uitgaaTr;.
aan de industrieën in het Waterwej
gebied. De registratie-apparatuq
van Rijnmond constateerde verhoof
de zwaveldioxydewaarden in i
lucht, onder andere als gevolg va
het warme en vrijwel windstil!
weer. Via code 2 vraagt Rijnmon 1(?
de industrie de lage stankbronne ar v
zoveel mogelijk af te sluiten.
Rijnmond-bewoners hebben gistel
overigens maar nauwelijks geklaaf
over stankoverlast. Bij Rijnmoi
kwamen, ondanks de voor het militi
ongunstige weersomstandigheden ae
slechts enkele tientallen klachtej^
binnen.
aar
rede
oeg i
bij
te k;
hee
rlgen
in
wel
chud
iele
wel
ln
dat
ajeir
Met dank aan God en droefheid in ons hart
geven wij u kennis dat Hij op Zijn tijd heeft
thuisgehaald Zijn moegestreden kind. mijn
lieve Vrouw, onze zorgzame Mama
Martiiïa Adriana Unger
geboren Ten Voorde
op de leeftijd van 44 jaar.
J. P. Unger
Hans
Erna
H. I. Ambacht. 28 juli 1975.
Van Valckensteinstraat 18.
Gelegenheid tot condoleren woensdag en don
derdag van 19.00 - 21.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben vrijdag 1 au
gustus a.s. op de Algemene begraafplaats aan
de Achterambachtseweg.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.00 uur.
Aankomst in de kapel om plm. 14.15 uur.
Veilig in Jezus armen.
Bedroefd geven wij u kennis dat God tot
Zich heeft genomen na langdurig geduldig
gedragen lijden onze geliefde Dochter, Zus
ter, Behuwdzuster, Tante en Nicht
Martina Adriana ten Voorde
echtgenote van J. P. Unger
in de leeftijd van 44 jaar.
Namens allen:
J. ten Voorde
J. B. ten Voorde-Schweig
Rotterdam, 28 juli 1975.
„Boven de starren daar zal het eens lichten,
daar ziet gij 't alles ontraadseld onthuld;
daar begroeten eng'len met juichende psalmen
doodmoede pelgrims aan 't einde der baan".
Met droefheid in 't harte geven wij kennis
van het heengaan uit dit aardse leven, na ja
ren van moeizaam lijden, van onze lieve
Schoondochter en Behuwdzuster
Martina Adriana Unger
geb. ten Voorde
(wonende te H. I. Ambacht,
v. Valckensteinstraat 18),
op de leeftijd van 44 jaar.
J. P. Unger
N. H. Unger-Scheurwater
Curagao (N.A.): D. Kollaard-Unger
M. Kollaard
Rotterdam. 28 juli 1975.
Oudedijk 124c.
Na slechts drie weken bij ons geweest te zijn
hebben wij ons lief Dochtertje en Zusje
Shérani Janine
weer af moeten staan.
Jaap Overeem
Ina Overeem-van Herk
Corine
Renswoude, 28 juli 1975, Dorpsstraat 85.
De crematie heeft ln alle stilte plaatsgevon-
Vandaag verloren wij
Thelnia
voorgoed.
Wij zijn erg verdrietig.
Carla
Ciska
Dorothée
Hans
Lia
Petra
Olav
Yvonne
Ankle
Anne-Marie
Eefke
Marga
André
Bert
Bert
Paedologisch Instituut, Vossiusstraat 56, Am
sterdam.
28 juli 1975.
Door een noodlottig ongeval is
Tlielma Boekhout
Wij hielden veel van haar en zijn bedroefd en
verslagen.
Alle kinderen, medewerkers en bestuursleden
van het Paedologisch Instituut. Vossiusstraat
56, Amsterdam.
28 juli 1975.
In Zijn ondoorgrondelijke wijsheid nam God
plotseling tot Zich mijn geliefde Zoon, onze
lieve Broer en Oom
Goossen Knol
echtgenoot van T. van de Berg
op de leeftijd van 48 jaar.
Kampen: A. Knol
Kampen; J. Knol
J. Knol-ten Hove
Kampen: M. Glastra-Knol
J. Glastra
Oosterwolde (Gld.): B. Heerdink-Knol
E. Heerdink
Kampen: D. Knol
M. Knol-Buitenhuis
neven en nichten.
Zwolle. 28 juü 1975.
Bilderdijkstraat 13.
Hoe groot is het goed, dat Gij hebt
weggelegd voor wie U vrezen.
(Ps. 31:20a)
Uit Canada (Essex-Ontario) befeikte ons het
bericht, dat na een geduldig gedragen lijden
van vele jaren. God tot Zich heeft genomen
onze geliefde Broer, Zwager en Oom
Johannes Moraal
in de ouderdom van ruim 77 Jaar,
geliefde echtgenoot van F. Steenbergen.
Ede: G. Schraa-Moraal
Zwartsluis: H. de Goede
(eerder gehuwd geweest
met Katarina Moraal)
J. de Goede-Van Veen
Zwolle: G.-Moraal-Van Dijk.
Krimpen a. d. IJssel:
Na een leven in blijdschap en zorgvolle hulp
en vriendschap voor velen, nam God tot Zich
mijn lieve Vrouw, onze lieve Moeder en Oma.
Zuster, Schoonzuster en Tante
Johanna Bredemejjer-Witte
op de leeftijd van 65 jaar.
Zalig de barmhartigen. want hun zal
barmhartigheid geschieden.
Zalig de reinen van hart, want zij
zullen God zien.
Mattheüs 5 vers 7-8
A. K. Bredemeijer
L. van der Zwart-
Bredemeijer
C. van der Zwart
Gusta en Sybren-Jan
en verdere familie
Roterdam, 29 juli 1975.
Karei Doormanstraat 162.
Geen bezoek aan het woonhuis.
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond van
7.30-8 uur in de rouwkamer aan de Voorscho
terlaan 51 en na haar crematie in de aula van
het crematorium.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 1 augus
tus om 1.30 uur in het crematorium 'Rotter
dam-Zuid' aan de Maeterlinckweg 101, Rotter
dam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 1 uur.
Het bestuur van de Veren, voor Prot. Chr.
Schoolonderwijs te Hoorn deelt met diepe ont
roering mede, dat op zaterdag 26 Juli 1975
tijdens vakantie in Frankrijk plotseling is
overleden zijn vice-Voorzitter de heer
Wolter Bloem
Vanuit een sterk gemotiveerde overtuiging
heeft hij het Christelijk onderwijs gediend
met inzet van zijn gehele persoon.
Met grote dankbaarheid zullen wij (ïem blij
ven gedenken.
Moge de Here God zijn vrouw en kinderen
vertroostend en bevrijdend nabij zijn.
Hoorn. 28 juli 1975.
Namens het bestuur:
Ing. J. P. Brinksma, voorzitter.
M. J. Veldhuyzen van Zanten-de Kok.
secretaresse.
'Mijn genade is U genoeg'
God bevrijdde Zijn moegestreden Kind, mijn
innig geliefde Man, onze lieve Vader en Opa
Cornelis den Boer
op de leeftijd van 82 jaar.
Haamstede: M. S. den Boer-Hanse
Nieuwerkerk
aan de IJssel: M. Lavooij-den- Boer
J. Lavooij
Caroline
Jaap
Saskia
Haamstede. 29 juli 1975, Kloosterweg 34.
Geen bezoek en geen bloemen.
De begrafenis zal plaatshebben a.s. vrijdag 1
augustus op de Algemene Begraafplaats te
Haamstede om 15.00 uur.
Vooraf zal een rouwdienst worden opgedragen
in de Ned. Herv. kerk aldaar, welke aanvangt
om 14.15 uur.
Een ieder die met ons de laatste eer wil be
wijzen is van harte welkom.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in bovengenoemd gebouw.
GEMEENTE BEVERWIJK
Het Gemeentebestuur van Beverwijk geeft
met groot leedwezen kennis van het onver
wachte overlijden op 27 juli 1975 van de heer
J. G. S. Bruinsma
burgemeester van Beverwijk:
Op woensdag 30 juli is er voor de burgerij
van 14.00 - 20.30 uur gelegenheid tot afscheid-
nemen in de Raadszaal van het Stadskantoor.
In het Stadskantoor ligt een condoleance
register ter tekening op woensdag van 10 uur
tot 20.30 uur.
De uitvaartmis wordt opgedragen op donder
dag 31 juli om 13.30 uur in de St. Agathakerk
aan de Breestraat te Beverwijk.
Daaraanvolgend zal de crematie plaatshebben
om 15.00 uur in het crematorium te Driehuis
(gem. Velsen).
Vertrek van het Stadskantoor voor familie en
genodigden om 13.00 uur.
Beverwijk. 30 juli 1975.
Het Gemeentebestuur van Beverwijk:
J. Camfferman, l.b.
M. H. Siepman, l.s.
'Veilig in Jezus armen'
Heden nam God, na een leven van ziekte en
benauwdheid, van onze zijde weg mijri lieve Man,
en voor de kinderen en kleinkinderen een heel
zorgzame Vader en Grootvader
Geert Arends
op de leeftijd van 73 jaar
De diepbedroefden:
Doorn:
Canada, Bowmanville:
Peterborough.:
Doorn. 28 juli 1975.
Emmalaan 5.
S. Arends-Bakker
Tei en Diny Arends
Ed en Liz, Clarence, Ron
Hans en Peta Arends
Gerald, Paul, Hans,
Ralph, Jannette, Monique
Bert en Cobi Arends
Rob en Vivian
Geen bloemen.
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 1 au
gustus 1975 in het crematorium 'Daelwijck',
Floridadreef 7, Utrecht om 13.30 uur, aula 2.
Vertrek vanaf de Geref. kerk aan de Kampweg
om 12.15 uur. k
De rouwdienst wordt gehouden in één der za
len van de Gereformeerde kerk aan de Kamp
weg om 11.30 uur.
U wordt verzocht om 11 uur aanwezig te wil
len zijn.
Psalm 84:12b
Plotseling werd(van ons weggenomen onze lie
ve Vadei en Grootvader
Klaas M. Kramer
op de leeftijd van 75 jaar.
weduwnaar van Grietje Romkes
Urk. 29 Juli 1975.
Burg. v. Suchtelenlaan 14.
Kinderen en kleinkinderen.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op don
derdag 31 juli a.s.
Aanvang van de rouwdienst om 15.00 uur in
de Petra-kerk,
De. rouwdienst wordt geleid door de Wel-
eerw. heer Ds. H. Veenstra.
lar
m p
de
istot
Had ik'niet vertrouwd op
GOD, in dit moeilijk le
ven.
Wist ik elke draad van
't lot. toch door Hem ge
weven.
Al konden wij vaak de
draad van GODS plannen
niet volgen die HIJ met
Zijn kinderen gaat. toch
heeft GOD op Zijn tijd de
weg des levens voltooid
van mijn geliefde Schoon
dochter en onze Schoon
zus
Adriana Monster
echtgenote van
P. H. de Leeuw
van Weenen,
in de leeftijd van 51 jaar.
A. J. de Leeuw
van Weenen
Jozina en Gerrlt,
Mina
Leen en Truus
Henk en Corry
Jan en Riet
Janny en Jan
Ploon en Jaap
Suus en Jan
Nel en Arie
Aart en Riet
Zuidland. 20 Juli 1975.
Namens het College van Bestuur geven wij
met leedwezen kennis van het overlijden van
de heer
prof. mr. Th. A. Versteeg
emeritus hoogleraar in de Faculteit
der Rechtsgeleerdheid
op de leeftijd van 69 jaar
Vanaf 1941 tot 1971 was hij werkzaam aan de
Vrije Universiteit, laatstelijk als gewoon hoog
leraar in het Notarieel Recht.
Met dankbaarheid gedenken wij zijn ver
diensten voor onze Universiteit.
Amsterdam. 24 juli 1975.
De Boelelaan 1105.
K. van Nes, voorzitter.
H. J. Brinkman, plv. voorzitter.
Na een langdurige ziekte
werd uit ons midden weg
genomen, onze mede
ambtsdrager, Zuster
A. de Leeuw van
Wccnen-Monster
Voor hetgeen zij als dia
ken ln onze gemeente
heeft mogen doen zijn wij
de Here dankbaar.
Wij wensen haar man.
kinderen en ouders de na
bijheid des Heren ln dit
grote verlies.
Namens de kerkeraad
van de Geref. Kerk te
Rotterdam-Charlols,
Ds. E. J. Duursema,
h.t. praeses.
G. Roelfzema. scriba.
Namens de diakonle,
P. C Bobeldijk,
voorzitter.
A. Bakker, secr.
Rotterdam. 26 Juli 1975.
HST
n d
:voi:
mts
ag
n d
lam
or
et d
rent
an
tnty
verlf
lie
m
nzic
li
ind
Michiei
Amsterdam, 28 Juli 1975.
Van der Pekstraat 70 I
Gelegenheid tot afscheid |TOS
nemen bij de Coöperatie n
PC te Amsterdam, P. C.
Hooftstraat 183, donder
dag van 18.00 - 20.00 uur.
..Hij is verlost
God heeft hem wel
daan'.
Het behaagde de Here
Zich te nemen mijir innig
geliefde Man, onze zorg
zame Vader en Grootvader
Pieter Hendericus
Jacobs
in de leeftijd van 52 Jaar.
A. Jacobs-Roos
A. Broekzltter-Jacobs
A. J. Broekzltter
H. J. Jacobs
J. Jacobs-Baan
De teraardebestelling zal
plaats hebben vrijdag 1
augustus a.s. tegen 12.00
uur op de Noorderbegraaf
plaats (Bulkslotermeer-
dljk).
Ind
ItUi
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling, die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte ei 01
na het overlijden van onze lieve zorgzame Vade r
en Grootvader
Pieter Jouwsma
weduwnaar van Trijntje Gietema
betuigen wij U onze hartelijke dank.
G. Jouwsma
Bilthoven: A. Repelaer van Driel-Jouwsma
H. J. Repelaer van Driel
Willemijn.
Enschede, juli 1975,
Joh. van Reesstraat 20.
ijk-
Bi
St
RO
con
vil
tot
ten
ree
op
'ed
ter
be<
stu