an Gend Loos vliegt uit
Partners in het Wereldruim
Marktberichten
insvestering van 100 miljoen
|iao geeft les
|j bestrijding
lin communisten
E
iscom breidt
irkt verder uit
Vredestein: Geen
extra ontslagen
itsvervoer per
in moet worden
gemakkelijkt'
Herdenkingsuitgifte
Partners inhet Wereldruim
RH1
■UW/KWARTET DONPERDAG 10 JULI 1975
ECONOMIE EN FINANCIEN
PS15 - RH17
r
ivees
40.00
r ECHT Van Gend Loos gaat zijn activiteiten sterk uitbreiden. Het bedrijf wil meer eigen
he ïpunten in internationale industrie- en handelscentra en streeft verder naar het verwerven
•ocen belangen in gespecialiseerde transportbedrijven binnen en buiten Europa. Van Gend Loos gaat
trkea
een onzer verslaggevers
imende drie jaar 100 miljoen investeren in de nieuwe plannen.
maas
212
21
uitvoeren van de initiatieven
om het voortbestaan van de
■neming en de werkgelegen-
van de 5.000 werknemers te
RoHkeren. Van Gend en Loos ziet
:'eir geen kans om de benodigde
miljoen uit eigen middelen
dan 'fel te le2Sen en daarom zal
miljoen geleend worden op de
r aalmarkt. Bij de Nederlandse
bat! 'we§en wordt voorts voor 3
- tien nominaal tegen een koers
a 400 aan aandelen geplaatst,
'ub soiet bedrijf nog eens 12 mil-
_aa oplevert. Door de aandelen-
sabocjsing bij de NS blijft ook de
r Rot nding eigen-vreemd vermogen
niano Tan Gend en Loos beter in
Glas^icht..
it kader van deelnemingen in
re gespecialiseerde bedrijven
Van Dend en Loos 70 pet van
indelen verworven van de Ne-
idse Automatische Beveili-
centrale. De NAB exploiteert 'n
10.5]
235SlGKOK (AP) De Chi-
5 2p partijvoorzitter Mao Tse-
72 pg heeft premier Koekrit
H^moj van Thailand tijdens
56.5ns bezoek aan China vori-
45 'week verteld hoe hij het
®8?jbleem van de opstandige
355pmunisten in Thailand
35.3Bst aanpakken. De Thaise
gamier zei dit dinsdagavond
26.21 zijn terugkeer uit Peking
no [Bangkok. Mao had hem
22 flnnerd aan de manier
g.Tkrop hij zelf was opgetre-
19 j tegen de troepen van de
58<fconalistische Chinese ge-
's^aal Tsjang Kai-Sjek in de
56.5inese burgeroorlog die in
j 9 beëindigd werd met een
26#imunistische overwinning.
i5.uo vertelde Koekrit dat hij
ijj-5n propaganda moest ma-
69 «i en de opstandelingen
Jt moest bestrijden want
nnommn^ je militairen tegen hen
Foiet vluchten zij het oer-
»3ud in en komen terug als
militairen wegzljn'. *Verder
^^est de premier de opstan-
riMingen niet uitroeien, om-
io4 'dat alleen maar martela-
i van hen maakte'. Overl
aps vond de Chinese partij-
99.®rzitter dat de premier van
■galland zich geen zorgen
§8;-; efde te maken over de com-
nistische partij in zijn
'omdat deze maar klein
B1s'. 'Zij bestaat al tien jaar
'16(ar nog geen enkele Thaise
2.; nmunist is mij komen op-
1. ken', aldus Mao.
2- Chinese leider had pre-
J.'jer Koekrit ook nog ver-
ï.tht zijn groeten over te
- ngen aan oud-president
gjron 'Ik herinner me
2jcons bezoek van enkele ja-
1 geleden nog goed. Vertel
24 n dat ik nog altijd aan
ïóJtii denk'. Volgens premier
1 ekrit vond de Chinese lei-
dat het Watergate-schan-
2.|al te veel was opgeblazen
™jordat de vrijheid van me-
3] ïgsuiting in de Verenigde
3. iten te groot was. 'Wat is
2 verkeerd a^n een gesprek
2 de band op te nemen als
8.3 een bandrecorder hebt. De
28 este Amerikanen houden
5; 'an met bandrecorders te
to »len', aldus Mao-Tse-toeng.
194
FONDSEN IN NEW VORK
„.YORK Kon. Olie noteerde giste-
- n dollars) 38-y«, Philips 9%-%. Unl-
42en KLM 22-'A Opgave Horn-
Weeks.
een onzer verslaggevers
ECHT Door de fusie met de
nigde Glasindustrie Hoving-
vink in Groningen, is de Ne-
ndse Glascominatie Glascom
van de grootste glasbedrijven
ons land geworden De omzet
aagt ongeveer dertig miljoen
m per jaar en het personeels-
ind bedraagt circa 225 man.
vel de fusie een belangrijke
^tering van de spreiding van
gingen over het land betekent,
t duidelijk, zo zegt het bedrijf,
de komende jaren een aktief
nsie-beleld zal worden gevoerd
com ontstond zelf begin vorig
uit een fusie van zes glasbe
en.
ijzefcnks de teruggang in de bouw.
6-thet bedrijf veel vertrouwen in
oekomst met name door de
is gestegen vraag naar isolerend
volledig beveiligde alarmcentrale,
waarop regelrecht beveiligingsin
stallaties zijn aangesloten voor
brand, overval en inbraak. Van
Gend en Loos werkte tot nog toe al
samen met de NAB binnen het
kader van de Nederlandse Beveili-
gingsgroep, waarin ook de eerste
Gecombineerde Nederlandse Veilig
heidsdienst zit. De verwerving van
70 pet in de NAB betekent voor
Van Gend en Loos een uitbreiding
van haar veiligheidsdiensten, die
zich tot nog toe voornamelijk
richtten op geldtransport.
Een tweede nieuwe activiteit is het
volledige vervoer van confectie van
de fabrieken via binnenlandse ver
zamelplaatsen naar de detaillisten.
Die fabrieken kunnen in binnen-
en buitenland liggen. Het is de
bedoeling, dat op de verzamelplaat
sen bezigheden zoals in- en ultkla-
ring, opslag, voorraad administratie
en verdeling van partijen naar
soort, model, kleur en maat onder
verantwoordelijkheid van Van
Gend en Loos zullen geschieden. In
dit kader is dehelft van de aande
len van de in Weesp gevestigde
Continental Textile Service overge
nomen.
Een buitenlandse uitbreiding is een
55 pet deelneming in het in Hong
Kong gevestigde luchtvrachtexpedi
tiebedrijf Aery Express Corporation.
Ook is in Honk Kong een eigen
Van Gend en Loosfiliaal opgericht,
dat zich in het bijzonder met zee
vracht expeditie zal bezighouden.
Van Dend en Loos had w^t het
Verre Oosten betreft al belangen in
Japan.
AMSTERDAM Bij Goodrich-Vre-
destein zijn in het najaar niet nog-
eens 650 tot 800 ontslagen te ver
wachten. 'Ik ontken dat bericht
glashard', zegt directeur ir. J. Ba-
rensz, 'er is geen sprake van wat
dan ook'.
Deze reactie geeft hij desgevraagd
op een artikel in Elseviers Week
blad van deze week, waarin behalve
de mededeling over nog eens 650
tot 800 ontslagen, ook nog wordt
gezegd dat een nieuwe sociale ramp
bij Vredestein onafwendbaar is.
De heer Barensz houdt het op het
herstructureringsprogramma dat
begin mei bekend werd gemaakt.
Hierin werd meegedeeld dat Good
rich de komende twee jaar 48 mil
joen gulden wil investeren in de
Vredestein bedrijven en dat in ver
band met de reorganisatie in de
loop van dit jaar zo'n 370 man
zullen moeten vertrekken.
POELDIJK, 9 Juli Veiling Westland-
Noord omaten exp. a 570-1110; Sla
95-22; Andijvie 42-46; Postelein 25-41;
Komkommers 21-40; Pepers groen 2-320;
Pepers rood 180-250; Paprika groen 70-
110; Paprika rood 215-290; Selderij 3-20;
Krul peterselie 3-22; Prei 110; Rabarber
43: Radijs 20-35; Prlnsessebonen 330-340;
Snijbonen 250-340; Aubergines 85-190;
Druiven 370-780; Tuinbonen 41-52; Kool
rabi 10-12; Aardappelen 39-66; Kasprul-
men 110-540; Aardbeien 61-62; Suikerme
loenen 390-640; Ogenmeloenen 1-320;
Bleekselderij 17-73; Perziken 6-58.
•s GRAVENZANDE, 9 Juli Velllngver.
Westland Zuid Sla 11-21; Tomaten
670-1140: Snijbonen 290-400; Bloemkool
60-110; Komkommers 25-44; Aubergines
105-2; Paprika groen 1-125; Paprika rood
240-295; Spinazie 31-49; Postelein 43-53;
Pepers groen 205-245; Pepers rood 315-
380; Radijs 14-38: Ogenmeloenen 195-350;.
Suikermeloenen 355-410; Prlnsessebonen
266-405; Allcanten 710-850; Frankethaler
7-720; Golden Champ 710-810; Selderij 8;
Peterselie 18; Netmeloenen 110-240.
DE LIER. 9 juli Velllngver. 'Delft-Wester-
260-380; Snijbonen 240-320; Tuinbonen
40-53: Alicante 680-810: Gold. Champion
840-890; Frankethaler 630-770: Netmeloe
nen 90-290; Suiker-meloenen 440; Ogen
meloenen 75-315: Eieren 7-8; Bonenkruid
14: Bospeen 60-80; Bleekselderij 78; Rode
Paprika p.kg. 214-325; Groene paprika
p.kg 50-130; Spaanse peper p.kg. groen
250-310: Peterselie 6739; Postelein 26-40;
Pruimen p.kg. 190-390; Rabarber 21-33;
Radijs 36: Selderij 8118: Sla 8-34: Bloem
kool 36-112; Tomaten 530-12; Uien p.kg.
41; Ro£e kool 39-47; Spitskool 31-37;
Kroten p.kg. 95; Kroten per bos 37-50:
DEN BOSCH - Aanvoer totaal 10.405,
Prei 60-1; Komkommers 18-48; krom
p.kg. 20-25.
HONSELERSDIJK. CCWS. 9 Juli. Euphor
bia 45-65; Snljgroen 104-200; Amaryllis
15-231; Anjers 7-30; Anjers, tros 100-375;
Anthurlum 47-155: Chrysanten, tros.
jaarrondcultuur 150-260; Chrysantenm.
gepl. Jaarrondcultuur 58-88; Fresia, enkel
94-330: Fresia, dubbel 102-285; Gerbera
gemengd 13-30; Gebera op kleur 22-63;
Gladiolen 153-385; Irissen 35-70; Lellekel-
ken 24-54; Lelietakken 36-155; Orchidee-
en 80-130; Rozen, groot 9-30; Rozen,
klein 4-21.
waarvan 2000 runderen. 158 graskalveren.
123 vette kalveren, 4185 nuchtere kalve
ren, 570 schapen. 252 7 lammeren. 833
slachtvarkens. 9 lopers en 1301 slach-
trunderen.
Prijzen In guldens per stuk: melk- en
kalfkoelen 1500-2625. gulste koelen 1225-
1875. kalfvaarzen roodbont 1700-2600,
zwartbont 1500-2125. klamvaarzen 1475-
1825. gulste vaarzen 1325-1650. pinken
900-1300, graskalveren 450-825, nuchtere
kalveren v. lok-mesterlj roodbont 285-435.
zwartbont 230-370, weideschapen 115-150.
lammeren 110-135. vette schapen 130-170
en vette lammeren 150-190.
Prijzen ln guldens per kg gesl. gew.:
stieren le kw. 6.55-7.00, 2e kw. 6,20-6.50,
vaarzen le kw. 6.20-6.85, 2e kw. 5.55-6.10,
koelen le kw. 6.20-6.65 2e kw. 5.55-6.0.5,
3e kw. 5.30-5.50 en worstkoelen 4.40-
5,30
Prijzen per kg lev. gew.: vette kalveren
le kw 4.95-5.20. 2e kw. 4,65-4.90. 3e kw
4.45-4.60. nuchtere slachtkal veren 1.45-
1.70. slachtzeugen le kw. 2.65-2,70. 2e kw
2.58-2.63 en 3e kw. 2.48-2,55 en slacbtvar-
kens 2.68-2.76.
Overzicht: (resp aanvoer, handel en prij
zen) melk- en kalfkoelen iets ruimer -
stug - moeizaam te handhaven; gulste
koelen gewoon - rustiger - flauw prijs
houdend; jongvee minde)- - groot - nau
welijks prijshoudend; vette kalveren
even ruimer - williger vaster; nuchtere
kalveren ruim - vrij vlot - duurder;
schapen en lammeren groot - redelijk
vlot - prijshoudend; slachtvee Iets groter
- even trager - iets gedrukt; slachtzeugen
normaal - levendiger - stijf duurder.
TUINBOUWVEILING BARENDRECHT EN
OMSTREKEN
Doré 56—80. aanvoer 32.000 kg; andijvie
1332 aanvoer 46.000 kg; bloemkool:
104—120, 8: 75108. 10: 41—72. aanvoer
58.000 sti bonenkruid 1224 aanvoer
2.000 bs; bospeen 91100, aanvoer 1.000
bs; Chinese kool 3450 aanvoer 3.000 kg:
gele kool 25—40 aanvoer 5.000 kg; kom
kommers: 76-90: 41—43, 36—38. 30—34.
27—29. 2425. aanvoer 84.000 st; krom
me komkommers 2123 aanvoer 1600 kg;
kroten: 4070 aanvoer 3.000 bs; AI 82
105, BI 56. MI 70—72. aanvoer 11.000 kg;
peterselie 16—34 aanvoer 4.000 bs; poste
lein 2869 aanvoer 2.000 kg; prei 4472
aanvoer 3.000 kg; rabarber 3116 aan
voer 6 000 kg: radijs rood 3341 aanvoer
2500 bs; rode kool 13—27 aanvoer 10.000
kg: selderij 7—32 aanvoer 8.000 bs: sla
natuur 2349 aanvoer 82.000 st; spinazie
1288 aanvoer 6.000 kg; spitskool 2414
aanvoer 8 000 kg; tomaten: A 8.208.30.
B 8.008.20. C 7.10, CC 3.80. aanvoer 700
bakjes; tuinbonen 6875 aanvoer 3.000
kg.
VISSERIJ BERICHTEN
IJMUIDEN. 9 Juli 1.010 tong. 7 kisten
tarbot en griet. 618 kisten kabeljauw, 1
kist kool vis, 5 kisten wijting. 51 kisten
schol. 33 kisten schar. 150 kisten ma
kreel. 136 kisten varia
Prijzen per kilogram: gr tong 12.39-12.13.
gr. m. tong 12.49-11 56. kl. m. tong 12.59-
11.78; tong I 13.36-11.61, II 9.66-8.68;
tarbot 10.15-9.84.
Per 40 kilogram: tarbot 321-173. griet
220-159; kabeljauw I 72-57. II 92-60, III
100-82. IV 100. V 62; koolvls III 65; schol
I 112, II 124. UI 124-114. I V 82-47;
wijting III 47-46; makreel I 80- II 42-38.
III 19-18.40: 62-26.
BESOMMINGEN VAN WOENSDAG Ne
gen enkelingen en één span. Deen RI 388
ƒ40.000, ZL 6 ƒ2.600. SCH 43, 2.900, UK
78 ƒ2.200, UK 200. 850. VD 15 1.800.
VD 19 5.200, VD 25 ƒ1.300. VD 46
1.600. Spanvisser: UK 135 en 145
6.000.
59 n verslaggever
0 4JHAAG Het fietsvervoer per
gedurende de zomermaanden
met onmiddellijke ingang ver-
iêikkelijkt worden. Aldus het
aBe-Kamerlid Cornelissen (KVP)
22.7#i minister Westerterp van ver
in waterstaat gestelde schrifte-
,5 Vragen.
ergëmakkelijken kan volgens
tamerlid geschieden door het
kt vervoer van fietsen met rei-
treinen ook mogelijk te maken
afstanden boven 40 km. Het
stations van waaruit het
oer met reizigerstreinen
(ADVERTENTIE)
Ter ere van de eerste Amerikaans-Russische ruimtekoppeling
Uitgegeven in een strikt gelimiteerde editie
Bestellingen moeten door de PTT zijn afgestempeld vóór of uiterlijk op 17 juli 1975, de datum waarop
de ruimtekoppeling volgens het tijdschema zal plaatsvinden.
Herdenkingsuitgifte afgebeeld op ware grootte
Donderdag, 17 juli 1975, zullen drie Amerikaanse astronauten en twee Sowjet-
Russische kosmonauten elkaar volgens plan meer dan 160 km boven de aarde
ontmoeten en huh ruimtevaartuigen aaneenkoppelen.
Dit is een gebeurtenis van grote betekenis, zelfs nog belangrijker dan de
eerste bemande ruimte vlucht van Joeri Gagarin of ce eerste maanlanding met
Neil Armstrong. Deze opzienbarende ontmoeting zal het begin inluiden van een
samengaan, bezield van hoop voor de toekomst van de hele mensheid.
Een gebeurtenis van zo'n grote historische en internationale betekenis is
waarlijk zeldzaam. Nog zeldzamer is de gelegenheid om deel te nemen aan deze
herdenking op een wijze die tegelijk op de gelegenheid afgestemd, eenmalig en
van blijvende aard zal zijn: het tastbaar vastleggen „Ik was ér toen het gebeurde".
Ter ere van deze historische gebeurtenis, de eerste ontmoeting in de ruimte
van twee grote volken, en de eerste internationale bemande ruimteopdracht,
doen de Amerikaanse en de Sowjet-autoriteitan ieder een unieke herdenkings
postzegel uitkomen. Als speciale service voor verzamelaars, wordt een opmer
kelijke herdenkingsuitgifte, tot welker totstandkoming beide naties hebben
samengewerkt, verkrijgbaar gesteld in een strikt gelimiteerde uitgifte.
De Herdenkingsuitgifte Partners in het Wereldruim zal bestaan uit twee
bijzondere postzegels en stempels, een Amerikaanse en een Russische, en een
Proof-penning van massief sterling-zilver, gecombineerd tot een fraai uitziende
eenheid. Elk van de zegels zal een afbeelding bevatten van het Amerikaanse en
van het Russische ruimtevaartuig op het aangrijpende ogenblik van de koppe
ling in de ruimte.
De Russische postzegel (links) zal een illustratie hebben welke gebaseerd
is op een schilderij van de hand van kosmonaut Aleksei Leonow, commandant
van het ruimteSchip Sojoez. Deze postzegel ^al officieel en met de hand worden
gestempeld op de Sowjet-lanceerbasis zelf in Baikonoer, in Kazachstan. Deze
Russische zegel en het stempel zullen een exclusief en apart karakter dragen. De
ze'gel zal alleen in deze herdenkingsuitgifte uitkomen en zal niet op enigerlei
andere wijze, via bijvoorbeeld de Sowjet-posterijen of postzegel-handelaren
ergens ter wereld, verkrijgbaar zijn.
De Amerikaanse postzegel (rechts) zal worden afgestempeld in het Kennedy
Ruimtecentrum in Florida van waaruit het Apollo-ruimteschip wordt gelanceerd.
Zowel de Amerikaanse als-de Russische zegel zal zijn eigen afstempeling
krijgen precies op de dag van de ruimtekoppeling tussen de Apollo en de
Sojoez, die volgens tijdschema zal plaatsvinden op 17 juli 1975.
De penning van sterling-zilver die een wezenlijk bestanddeel uitmaakt van
de Herdenkingsuitgifte Partners in het Wereldruim zal worden geslagen in
een smetteloze Proofkwaliteit. Op de voorzijde komen de afbeeldingen, met fijn
gebeeldhouwde details, van alle vijf bemanningsleden, die deelnerhen aan deze
grote prestatie in de ruimte, de Amerikaanse astronauten Thomas Stafford, Vance
Brand en Donald K. Slayton en de Russische kosmonauten Aleksei Leonow en
Valery Kubasow. Bij de afbeeldingen komen de woorden Partners in het
Wereldruim" te staan, in het Engels en in het Russisch.
De keerzijde van de penning zal voorzien worden van het officiële
symbool van de ruimtemissie Apollo-Sojoez en van de namen van alle vijf
bemanningsleden in hun moedertaal.
De Apollo-Sojoez-opdracht kondigt het begin aan van een nieuw tijdperk
in de ruimtesamenwerking tussen de twee naties van wier harmonische vooruit
gang het lot van onze wereld in onze tijd in zo hoge mate afhangt.
De Herdenkingsuitgifte Partners in het Wereldruim, tot welker totstand
koming ambtenaren van beide naties kundig hebben samengewerkt, weerspiegelt
het aangrijpende en de ernst van deze gebeurtenis, een van de belangrijkste van
dit tijdperk. We hebben hier te maken met een opvallende herdenkingsuitgifte,
zo uniek, dat de blijvende waarde ervan voor altijd verzekerd is.
De Herdenkingsuitgifte Partners in het Wereldruim is in Nederland alleen
verkrijgbaar bij Franklin Mint Nederland BV. Alleen die bestellingen kunnen
v/orden geaccepteerd die door de PTT zijn afgestempeld vóór of uiterlijk op
17 juli 1975, de dag waarop de ruimtekoppeling zal plaatsvinden Deze herinne
ringsuitgifte zal slechts in een gelimiteerde editie worden uitgegeven en zal
niet v/orden aangemaakt voor voorraadvorming of verkoop via handelaren en
winkels. Er geldt een limiet van één herdenkingSuitgifte per besteller. Het
totale aantal van de uitgifte wordt aldus blijvend beperkt tot precies het aantal
bestellingen per*17 juli 1975. Alle bestellingen die met een poststempel na die
datum binnenkomen zullen worden afgewezen en geretourneerd.
- BESTELFORMULIER -
Herdenkingsuitgifte
Slechts geldig indien door de PTT afgestempeld vóór of uiterlijk op
17 juli 1975.
Gelieve mijn bestelling te noteren voor de Herdenkingsuitgifte Partners in het
Wereldruim, bestaande uit de Amerikaanse en de Sowjet-Russische postzegel
met speciaal stempel, alsmede de in beperkte editie uitgegeven Proof-penning
van sterling-zilver met een middellijn van 39 mm, wegende 21 gram, gearran
geerd tot een fraaie compositie. Het is mij bekend dat nu geen betaling verlangd
wordt, maar dat ik een faktuur zal ontvangen ten bedrage van f 75,- zodra njijn
herdenkingsuitgifte voor verzending gereed i9.
Mevr./Dhr.-
Straat huisnummer
Plaats Postcode
Handtekeningi
Zend deze coupon in gesloten envelop naar Franklin Mint Nederland B.V.
Amsteldijk 166, Amsterdam. Indien U geen postzegel hebt schrijf dan op de
enveloppe: Franklin Mint Nederland BV, Antwoordnummer 7816, Amsterdam.
Limiet: één herdenkingsuitgifte per intekenaar.
Franklin Mint Nederland BV - Handelireg.nr. 13716? KvK Amsterdam
Jf
:4:;'
