2550.-
2485.-
1895.-
1735.-
3975.-
1395.-
785.-
pijltjes
De Batavier (textiel)
vraagt uitstel
van betaling aan
piet klerkx waalwijk
zanddonk b».
New York zeer vast
toonkamermodellen en magazijnopruiming
I sumiere beschadigingen en kleurafwijkingen PIIIl DUIkIiI
jonge
documenten bezorger
huishoudelijke hulp
Veluwe
villabouw
TROUW;KWARTET DONDERDAG 10 JULI 1975
PS10- RÉ
WINTERSWIJK Bij Kon. Tex
tielfabrieken Batavier in Winters
wijk hebben verliezen de liquiditeit
in ernstig gevaar gebracht. Com
missarissen en directie hebben
daarom besloten uitstel van beta
ling aan te vragen.
Het bedrijf, dat 315 personeelsleden
telt, heeft over 1974 een aanmerke
lijk verlies geleden in de gordijn
stofsector. Dit verlies kon niet ge
compenseerd borden door de posi
tieve resultaten van de tapijtenac-
tiviteitem.
Voor het verlies waren drie aan te
wijzen oorzaken: sterke teruggang
over de gehele wereld van de
bouwactiviteiten, in het bijzonder
in de nieuwbouw waarin ca. 35 pet
van de omzet van Batavier werd
behaald, de op korte termijn ont
stane wisselkoersverschillen ten
nadele van de gulden, waardoor de
prijzen van het bedrijf in landen
met een zwakke valuta met 10 tot
20 pet stegen en de te hoge ar
beidskosten in Nederland vergele
ken met het buitenland.
Deze factoren zijn tot nu toe niet
gewijzigd, waardoor de onderne
ming nog steeds verlie6 lijdt zonder
uitzicht op verbetering in de loop
van dit jaar. Onder deze omstan
digheden zijn de eind 1974 geno
men reorganisatiemaatregelen, die
tot het ontslag van 50 werknemers
leidden, onvoldoende. Daarom is
een nieuw saneringsplan met be
hulp van externe adviseurs opge
steld. Om dit saneringsplan te kun
nen uitvoeren werd in april van dit
jaar een aanvrage om financiële
steun bij de overheid ingediend.
DOW JONES INDEX
InrtiMi Sim.ren l>f 1*1. uw M.iri*
7 juli 861.08 169.21 83.59 68.69 735.3
8 juli 857.79 169. 86 83.24 68.85 753.2
9 juli 871.87 172.03 83.81 68.85 758.9
aaiki OM. im. H
7 juli 15.850 22.050 1849 503 921
8 juli 18.990 25.110 1803 604 787
9 juli 26.350 23.260 1786 1141 321
AMSTERDAM In het telefonisch avonh-
verkee.- wamen gisteravond ue volgende
koersen tot stand (tussen haakjes staat üe
officiële slotkoers van gisteren)AKZO
40.20-40.50 (39.80). Hoogovens (52.00).
Kon. Olie 93.50-94.20 g (92.40). Philips
24.60-80 gl (24.30). Unilever 106.50-107.00
(106.00). KLM (53.70).
NEW YORK 8/7
ACF Industries 44
Alreo 22
Allied Chemical 36%
Alum. Co of Am 45
American Brands 41
American Can 30%
Am Cyanamid 27
Am Eiectr Power 19%
Am Me tal Climax 52 Ti
Am Motors 6
.Am Smelt P 18%
Am Tel Tel 50
Ampex 6
Anaconda 17
Armco Steel 28*
Auant Richfield .02%
Bendix 38% 40
Bethl Steel 35% 35%
Boeing 28 Ti 29%
Burlington Ind. 26% 27
Can Pacific Ry 14%
Celanese 34
Chase Mannattar 37%
Chessle System 35%
Chrysler 12
Cities Service 46%
Colgate Paimoilv 31
Cott industries 31%
Common w Edlsoi 27%
Cons Edison 13%
Cont Can 23%
Cont Oli 68
Curtlss Wright 13%
Curtlss Wright A :4%b
68%
13%
:4 %b
Dart Ind.
Deere and Co
Dow Chemical
Du Pont (KI)
First Nat. City
Allegheny Pow.
Akzona
Am Standard
Amsted Ind.
Cerro
Chase Select Fd
Columbia Gas
Cominco
Cont Telephone
Fluor Corp.
24%
24%
39%
40%
90%
92%
122%
1(25
i02%
04%
89%
90%
37%
37%
16%
14%
16%
15%
30%
68
57%
10b 4%b
18
17%
21% 23.96
22%
27%
T/%
31
12%
31
11%
13%
16%
44%
Gen Electric
Gen Funds
Gen Motors
Gen Publ UtU.
Gen Te) Tel
Getty OU
Gllette
GimbeJ Brothers
Goodyear 1 and
Gulf OU
19 19
51% 52%
26% 26
49% 50%
16% 16%
25% 25%
187 86%
32 31%
18% 18 Ti
27%
21%
22
Illinois
Central Ind. 15% 15%
Instlco 8% 8%
Int Busln Mach !06% 10%
Intern Harvester 27% 27%
Int Nick of Can 26% 27%
Int Paper 48% 4.9%
IntrsiatTal 23% 23%
Johns Man vuie 25% 25%
Lang Lemco Voug 14% 14%
Litton Ind 8% 8%
Lockheed AU-craf 11% 12%
Marcor 25% 26
Martin Marietta 18 18%
MayDep8tores 45% 46%
McDonnel Dougl 14 14%
Mobil OU Corp. 46 46%
Nabisco 39% 39%
Nat Cash Reg. 33% 34%
Nat Distillers 16% 16%
Nat GyDaum 14 13
Nat Steel 36% 37%
Nat Lead Ind. 15% 16%
Kansas City Ind 17.90
Kansas Power 4%b 10b
KLM 16% 18%
Kroger 22%
PacGasandEl. 20%
Penn Central 1%
Pepstco 63%
Phelps Dodge 37%
Philip Morris 50
Phillips Petr. 58
Procter A GambJ 96%
65%
37%
31%
59%
RCA 20 20%
Republic Steel 32% 33%
Reynolds Ind 59 59%
Royal Dutch Petr 36% 38%
Santa Pé Ind.
Sears Roebuck
Shell OU
Southern Co
Southern Pacific
Southern Raliw.
Sperry Rand
Stand OU Callf
Stand Oil Indian
Studehak. Worth
Sun OU
27% 27%
72% 73%
54% 54%
12% 13
29% 29%
53% 54%
45% 46%
30 30%
49% 49%
37% 37%
34% 34%
Nat Can
NY Centr. A
North West R
v Am Phi its <u
13% 11%
5%
67% 67%
23% 23%
Texas OuJI 26% 26%
Texas Inst 112% .16%
Transamenca 9 9%
ünlievsr 42% 42%
Union Carbide 59% 60%
Unl Royai 9% 9%
United Aircraft 55% 56%
United Brands 60% 5%
US Steei 60% 62
West Union Tel. 14% 14%
Weetirigho'ise E) 18 18%
Woo: worth 16% 16%
Occidental oef.r 19% 21
17%
l%b
Reliance Group 6 6%
Standard Brar.n» 67% 69%
landy 47% '0%
12% 12%
union Eiectr
U'iitvd Eiect.r
Ug Corp
7%
14 14
Kennisgeving
Do Tweede kamer voor geschil-
len behandeling uit Gedeputeer
de Staten van Utrecht maakt
bekend, dat zij op maandag 8
september 1975. aanvang 9.30
uur. ten provinciehuize. Achter
St. Pieter 20 te Utrecht, in open
bare vergadering zal behande
len het beroep op grond van ar
tikel 41 van de Algemene bij
standswet van ingezetene der
gemeente Vleuten-De Meern.
KENNISGEVING
•Gedeputeerde Staten van
Utrecht maken bekend dat zij
op donderdag 7 augustus 1975
te 11.00 uur ten provinciehuize.
Achter St. Pieter 20 te Utrecht
in een openbare vergadering
van een commissie uit hun col
lege zullen behandelen de tegen
het bestemmingsplan „Dorps
kern West" van de gemeente
Maartensdijk ingediende be
waarschriften.
De commissie waterkwaliteits
beheer provincie Utrecht komt
op dinsdag 15 juli 1975 te 14.00
uur in openbare vergadering
bijeen in de dependance der
provinciale waterstaat, Eras-
muslaan 91 te Utrecht. De te be
handelen stukken liggen vanaf
9 juli ter inzage bij het secreta
riaat van de commissie. Oude
Gracht 403 te Utrecht
Utrecht 7 juli 1975.
prof. ir. A. C. J. Koot
(voorzitter)
W. P. Adriaanse
(secretaris).
GEMEENTE BUNSCHOTEN
Publikatienr51
Burgemeester en wethouders
van Bunschoten maken be
kend, dat zij voornemens zijn
aan de raad voor te stellen over
te gaan tot onttrekking van een
gedeelte van de Pascalweg aan
het openbaar verkeer. Het
voorstel alsmede de daarbij be
horende kaart liggen met in
gang van dinsdag 15 juli 1975
tot en met maandag 28 juli 1975
voor belanghebbenden ter inza
ge
Gedurende genoemde termijn
kunnen 'aan de gemeenteraad
gerichte bezwaarschriften inge
diend worden.
De bezwaarschriften kunnen
worden toegelicht in een door
of namens het kollege van bur
gemeester en wethouders op 5
augustus 1975 des namiddags
om 15.00 uur te houden zitting.
Bunschoten, 10 juli 1975'
Burgemeester en wet
houders van Bunscho
ten
de burgemeesters
Van der Heide
de sekretaris,
W. de Graaf
GEMEENTE
BERGSCHENHOEK
De burgemeester van Berg-
schenhoek maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel
22 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat de raad
in zijn openbare vergadering
van 23 juni 1975 heeft besloten,
dat voor het grondgebied van
de gemeente Bergschenhoek.
aangegeven met een ononder
broken lijn op de bij dat besluit
behorende kaart, een bestem
mingsplan wordt voorbereid.
Aan het besluit zijn voorwaar
den verbonden als bedoeld in
artikel 14 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, bevat
tende dat het verboden is zon
der schriftelijke vergunning
(aanlegvergunning) van burge
meester en wethouders over te
gaan tot het uitvoeren van wer
ken en werkzaamheden, die in
het besluit zijn genoemd.
Het besluit ligt vanaf heden
voor een ieder ter gemeentese
cretarie ter inzage.
Bergschenhoek. 10 juli 1975
De burgemeester voor
noemd.
Van Gent.
De burgemeester der gemeente
Ten Boer maakt bekend:
le dat, ter voldoening aan arti
kel 72a in verband met de
artikelen 63 en 10 der ontei
geningswet een commissie
uit Gedeputeerde Staten der
provincie Groningen, bijge
staan door de daartoe door
het algemeen bestuur aan
gewezen deskundige en het
hoofd van het bestuur der
gemeente, in het gemeente
huis aldaar zitting zal hou
den de 28e juli 1975 te <9.30
uur, teneinde de bezwaren
van belanghebbenden aan
te horen tegen het plan van
het werk en de voorgeno
men onteigening ten name
van de provincie Groningen
ten behoeve van de bouw
van een rioolwaterzuive
ringsinstallatie aan het
Eemskanaal nabij Garmer-
wolde. met bijbehorende
wgrken, in de gemeente Ten
Boer. en nodigt bleangheb-
benden uit om hun bezwa
ren. ter plaatse en ure ver
meld. mondeling of schrifte
lijk aan genoemde commis
sie mede te delen:
2e dat de stukken, bedoeld in
het eerste en het laatste lid
van artikel 12 der onteige
ningswet ter inzage van een
ieder worden nedergelegd
ter secretarie der gemeente,
van 11 juli 1975 tot dat de
commissie haar werkzaam
heden binnen de gemeente
heeft volbracht.
Ten Boer. 10 juli 1975.
De burgemeester voor
noemd.
J. M. Zandbergen
U<®s
NATUURLEDER
ZITKAMER
Grote vierzitsbank en twee
verrukkelijke fauteuils, uitgevoerd in magnifiek
natuurleder. Losse, voorgevormde
rug- en zitkussens. Geen 3250 -
SPECIALE OPRUIMINGSSTUNT
Kolomtafel
(0 110 cm) stijlvol en
mooi met vier wonder
mooie stoelen, zitting
en rug met schitterende
streepvelours bekleed.
Van 1685 - Weggeefprijs
Massief eiken
tijdloos goed en
mooi Eigen fabrikaat
wandmeubel. het^^^T)
mooiste van het mooiste Prachtige
glasvitrine, bar. TV-ruimte. etc Totaal
25Ö cm br.. 205 cm hg 42 cm diep.
Stuntverkoop Een kleine serie. NU
Grote 140x 80 cm
eetkamertafel, rustiek
karakter, en vier
dito stoelen, massief
en sterk natuurbiezen
zittingen. Van 1068.
KOOPJE
RUSTIEKZVBANKSTEL - x
in de mooiste klassieke
vormgeving. De bekleding: fraaie velours in streepdessin
Vormvaste, losse zit- en rugkussens. Grote driezits en dito
tweezitsbank. Van 2450.
NU KOOPJE. SLECHTS
LIEFHEBBERS VAN
STIJLMEUBELEN vinden ,in deze
mahonie huiskamer een zeldzaam
voordelig koopje. Wandmeubel,
240cm br.. 185cm hg., met o.a. bar
en TV-ruimte. SLECHTS ENKELE
EXEMPLAREN. GELUK ERMEE:
E.F. een garantie voor
kwaliteit. Heerlijk dik en weldadig
komfortabe! is deze E.F. 3-2 kombinatie.
Bekleed met een prachtige
ruitstof. onverwoestbaar sterk.
GRIJP UW KANS. NU SLECHTS:
RIJK GEBEELDHOUWDE FRANSE SALON.
Een juweel, wat vormgeving en kwaliteit betreft
in één woord "af". Fraaie veloursbekleding. Noten
uitvoering. Losse zitkussens.
Een kostbaar geheel. NU
VOOR UITZONDERLIJK LAGE PRIJS:
irsoeKieaing. ivoien
Royale, met kreukvelours beklede
leefhoek. Prachtig-mooi-kwalitatief-
onberispelijk. Nu Geen 2200-maar
WERKELIJK UNIEK is
de kwaliteit van deze driedelige
aanbouwwand. Verrassend veel
welkome bergruimte, bar. TV-kast etc.
Maten 250 cm br., 175 cm hg.
NU SLECHTS
Gezellig en praktisch is deze oersterke eel
de stoelen zijn bekleed met
heel mooie meubelstof. Tafel en
vier stoelen. Meeneemprijs:
Een bijzonder fijne slaapkamer in harmonieuze kleurstelling. Uitmuntende kwaliteit. Plezierig ruim
tweepersoonsbed (140x200 cm), met boekenplank, twee nachtkastjes, originele toilettafel met3-delige spiegel
en grootse vierdeurskast.
nederlands grootste interieurverzorgingscentrum
ONGELOOFLIJK VOORDELIG, NU
de opruiming begint 17 juli
en eindigt op 7 aug. 1975
Eigen fabrikaat
KLASSIEK ELEGANCE en
superkomfort. Fraai gebogen kapitale
bank en twee vorstelijke fauteuils, tijdloos modern.
De bekleding: kostbare
velours d'Utrecht. losse zitkussens
Een buitengewoon royaal geheel,
normale prijs 3975.NU
Waalwijk ZANDDONK Tel. 04160 - 36981.
Vestigingen te Amsterdam Weteringcircuit (Weteringschans 165) Tel. 020-246766.
Gorinchem, Westwagenstraat 82. Tel. 01830 - 30912 Tilburg, Heuvelstraat 90-92.
Tel 013-320630 Maastricht, Sint Jacobstraat 4. Tel. 043-10944
Spreiding betaling mogelijk
Franco thuisbezorging
Ook op maandag en
zaterdag geopend
Vrijdag koopavond tot 9 uur
personeel gevraagd
THUISWERK AANGEBODEN' (Wij
verkopen u géén thuiswerkgids
oid) Verdiensten 50 tot 150
p w U moet beslist telefonisch be
reikbaar zi|n. Schrjjt naar Tele
Cosmic, Wal 10a. Eindhoven.
(Antwoordzegei insl. s v p.). T002
Wi| zi|n een Internationale Handelsonderneming met eigen vestigingen
m verscheidene Westalrikaanse landen
Voor ons Hoofdkantoor in Amsterdam zoeken wi| een
Onze gedachten gaan hierbi| uit naar een jonge kracht met enige ba
siskennis van de moderne talen
Wi| bieden een
aantrekkelijk salaris
2 maanden gratificatie
event, reiskosten vergoeding
ts wordt ter beschikk
sollicitatie en inform
Continaf
HUIZE ANSLO-EENDRACHT Overtoom 295 te AMSTERDAM, zoekt op
korte termijn een
De werkzaamheden bestaan uit het schoonhouden van de kamers der
bewoners en het verzorgen van sanitair etc.
Voor sollicitatie en inlichtingen kunt U zich wenden tot de afdeling per
soneelszaken van het Andreas Ziekenhuis. Theophile de Bockstraat 8.
Amsterdam, van 9.00-10.00 uur Telefoon 020-176817. T004
onroerend goed
Tk. aangeb. VRIJST. WOONHUIS
met garage en luin. RUISCHER-
BRUG ca. 4 km v a. Groningen.
Vraagprijs 80 000. Tel. 050-
487505. T008-
Op de
tussen de bestaande
hebben wij te koop
ZEER SPECULATIEVE PERCELEN BOSGROND. Thans nog geen
bouwmogelijkheden.
Koopsommen vanaf 1.75 perm2.
Gezien de grote vraag naar werkelijk goede en ook interessante beleg
ging in grond met uitstekende toekomstmogelijkheden, kunnen de ge
gadigden. die hiervan willen profiteren, schrijven aan Trouw A dam on
der nr. 5273
Nadien krijgt u van ons nadere informatie met koopvoorwaarden. ver-
opi7'- van - -- uitnodiging ter plaatse voor bezichtiging, welke zo veel
woonruimte aangeboden
Uitst. verzorging aangeb. op de
Veluwe voor oudere dame of heer
Tel. 03417-6256. T005
woonruimte gevraagd
Bureau-redactrice zoekt gr kamer
m. gebr. v. keuken, douche.
A dam-C. of W Bel 020-5152131
(10-16 u). T006
onderhoud en reparatie
Klein zelfstandige biedt zich aan
voor behang- en witwerk. Behan
gen 5 per rol. Witwerk f 2 per
m2. schilderwerk uiterst voorde
lig. Vrijblijvender prijsopgave. Tel
070-987054.T009
FA. DACO
DAKBEDEKKINGSBEDRIJF
Repareren en vernieuwen van alle
daken en goten door heel Neder
land Geheel vrijblijvend Geen
voornjkosten. Tel. 020-794109 en
A48767 ol 05970-4233 0009
EURO-ADVIES
voor schuldenregelingen, lenin
gen en al uw verzekeringen Tel
020-167040 T011
BANKSTELLEN uit eigen fabriek. Grote sortering kwaliteitsstoffen, 5
jaar garantie op binnenwerk. Norm prijs 1400 voor 795. DEM Meu
belfabriek. Toonzalen: Culemborg; fabriek Houtweg 8. Amsterdam-N
Zonneplein (Tuindorp-Oostzaan). Den Haag, Weimarstr 263. Nieuw
Loosdrecht. Oude Molenmeent 4 (achter de Knorfabriek Hilversum)
Sliedrecht. Rivierdijk 432. Voorhout, Loosterweg 5. Geopend di. t.e.m
za. tbt 18 u.. op koopavond tot 21 u Voor alle inlichtingen Culemborg
- T01?
kleding en kapsel
Dames grijpt do winst! Allel
BONTMANTELS met 20% k
Met garantie. NU kopen a.s.t
pas betalen. Oe grootste e
koopste bontzaak v. Nederlaj
Bontkoning. Hoogstraat 97j"
terdam-C Parkeren v. zaak.ff
reizen! Bij' koop reisgeld
(ook benzine).
TE KOOP BIJ UTRECHT vooT
manent of recreatie, periet
restaureerd KLEIN BOERD|_.
TJE aan de KROMME RIJN >Ci
gen. Afmeting 7 x 10 m, allél
schikt voor vrijgezel of ecl JÊS
zonder kinderen. Gas c.v.. Sn
elektra, tel. prachtige tuin. d r
le garage etc. Prijs 18
OMMEN-OEN HAM: vrij
pers. zomerbung. t.h. pt
30% korting op huurprijs.
05495-1679. b.g.g. 1426.
Dames, unieke zomeraanbé«Ll(
nu BONTMANTEL kopen en
korting verdienen!!! Gratis
ren en a s. winter pas betal
nog volledige keus collectia tot
Het Bontpaleis. Hoogstr 153 Qni
terdam-C tel 010-143337.
geld terug bij koop!!
TELEFOONBEANTWOORI
verkoop huurkoop - leasil
Van Huis, tel. 020-934206.
Zorg dat u of jij erbij ki
UW BIJBEL beter leren ke
WORDT DAN LID VAN ON2
belclub ..De pen Poort"
