conomische logica op
Cyprus van geen belang
m
Lubbers wil samengaan
y. d. Giessen-De Noord
en twee Verolmewerven
Marktberichten
rken en Grieken werken aan eigen - verschillende - problemen
Herstructureringsrapport dit najaar klaar
/ALL STREET FLAUW
Hammenmalaise zou
voorwendsel voor
bedrijfssluiting zijn
DOW JONES INDEX
FAMILIEBERICHTEN
V/KWARTET DINSDAG 8 JULI 1975
FINANCIEN ECONOMIE
mOSIA (Reuter) Bij het
i' (tel van de door de oorlog
s»r geteisterde economie van
a rus, geven zowel de Turkse
ten! le Griekse gemeenschappen
iet omstreden eiland voor-
aan het meest nijpende
deern: het opnieuw huisves-
van een kwart miljoen
jhtelingen. Maar voor het
Aihge zijn de economische pro-
men van de strijdende par-
rdam
Kp
3 NAS
5W 5
11.25
14.75
25.5
18.75
84.25
55.8
46.9
1.1.3*
13.25
18.2
54.75
Turkse leger, dat in juli vorig
op het eiland landde na de
sgreep tegen aartsbisschop
irios, veroverde 40 procent van
grondgebied en zeventig pro
van de economische hulpbron-
Maar de Turks-Cyprioten be
rken noch over de mankracht,
de technologische kennis om
ironnen te exploiteren.
Grieks-Cyprioten daarentegen,
tachtig procent van de bevol-
uitmaken, hebben wel vol-
e arbeidskrachten en de ken-
om ondernemingen draaiende
ouden. Maar hun rijkste land-
rgronden en citrus-plantages,
belangrijkste toeristische trek-
ters, hun grootste haven en
groot deel van de mijnen en
re onlangs ontwikkelde indus-
bezittingen zijn in Turkse
len gevallen.
surd
itere denkers van beide partij -
rkennen, dat het absurd is de
omische en openbare diensten
1 een staat, die slechts 600.000
herbergt, te splitsen. Echter,
omische logica legt weinig ge
it in de schaal van de kwestie
us, waar twee bevolkingsgroe-
elkaar naar het leven staan.
constitutionele regeling er
;etroffen zal worden (en daar
iet nog steeds niet naar uit),
r is, dat het eiland een lange
ode tegemoet gaat met twee los
elkaar staande economieën,
iroblemen voor de Turks-Cypri-
bij de herhuisvesting van hun
vluchtelingen waren niet
Alle konden gemakkelijk
ien ondergebracht in de huizen
boerderijen, die door 200.000
:s-Cyprioten bij hun vlucht
het zuiden waren achtergela-
Het door de Turken bezette
td-Cyprus is op dit moment on-
fevolkt.
het hele Turkse gebied staan
en leeg, zijn de akkers verlaten
ilkamers onbezet. De weg van
47.5 iagusta naar Nicosia gaat door
reeks voormalige Griekse dor-
die nu ontdaan zijn van inwo-
en levende en niet-levende
Baien stro van de oogst uit
liggen nog steeds op de velden
binnenhalen te wachten.
78.2 i probleem van de schaarse ar-
flskrachten kan op twee manie-
s!4§ worden opgelost, maar beide
bssingen hebben politieke gevol-
L De Turks-Cyprioten zouden
Niettemin zijn er Turks-Cyprioten
die fortuin hebben gemaakt en en
kele diplomaten zijn dan ook van
mening, dat, als meer Turken even
energiek hadden gewerkt, de Turk
se gemeenschap welvarender zou
zijn geweest, ondanks de Griekse
overheersing.
De Turks-Cypriotische regering is
nu bezig met het op de been bren
gen van staatscoöperaties om het
noorden te ontwikkelen, de vrucht
bare citrusplantages te herstellen,
de toeristen weer naar het eiland
te krijgen en de industriële pro-
duktie in voormalig Griekse fabrie
ken te hervatten.
DEN HAAG Minister Lubbers van economische zaken acht een
samengaan van de werven Van der Giessen-De Noord, Verolme-
Alblasserdam en Verolme-Heusden noodzakelijk. Van der Giessen-
De Noord is een zelfstandige onderneming, de beide Verolme-wer-
ven zijn onderdeel van het Rijn-Schelde-Verolme-concern (RSV).
Nog dit najaar zal een definitief advies klaarkomen over dé her
structurering van de scheepsnieuwbouw in Nederland.
Traag proces
Een van de in juli vorig jaar ingerichte vluchtelingenkampen, die in totaal
een kwart miljoen ontheemden hebben geherbergd.
j
enkele gevluchte Grieken kunnen
toestaan naar hun huizen terug te
keren, of door enig grondgebied
prijs te geven, of door hen op te
nemen in de eenzijdig opgerichte
Turkse federale staat van Cyprus.
Elke oplossing staat of valt met een
constitutionele regeling, waarover
voorlopig alleen nog wordt ge
droomd.
Pessimistisch
Goed ingelichte Grieks-Cyprioten
zijn zeker pessimistisch over hun
kansen op het herwinnen van een
aanzienlijk deel van het verloren
territorium. Tassos Papadopoulos,
president van het parlement merk
te in een vraaggesprek met het
Britse persbureau Reuter op, dat hij
niet verwachtte dat de Turken bij
een of andere regeling meer dan
vijf procent van hun huidige
grondgebied zouden prijsgeven.
De Grieken maken zich grote zor
gen over de overige 95 procent van
het territorium, dat open is gesteld
voor immigranten uit Turkije zelf.
Zij zien daarin een poging om de
demografistische balans op Cyprus
in hun nadeel te veranderen. Rauf
Denktash, de Turks-Cypriotische
leider, verklaarde in een interview.
dat er in Turkije 300.000 Turken
van Cypriotische afkomst wonen en
dat zijn regering deze heeft uitge
nodigd naar het eiland terug te
keren. Papadopoulos wijst dit cijfer
van de hand en meent, dat in de 62
jaren sinds de Britten het eiland
van Turkije overnamen, slechts
rond 20.000 Turken naar het moe
derland zijn vertrokken.
De Turks-Cypriotische minister van
financiën, Rustem Tatar, legt de
schuld voor de gebrekkige economi
sche infrastructuur in het noorden
bij, wat hij noemt, de houdgreep
waarmee de Grieken de economie
van zijn gemeenschap heeft lamge
legd sinds de eerste troebelen in
1963. Hij zei de Grieken, die alle
zee- en luchthavens beheersten en
in staat waren alle belastinginkom
sten naar zich toe te trekken, in
het afgelopen decennium een eco
nomische bloei beleefden, terwijl
de economie van de Turken op het
eiland stagneerde.
Er is voldoende bewijs voor handen
om de Turkse beschuldiging te on
dersteunen. De Grieken hebben in
derdaad een grotere plak van de
nationale economische koek naar
zich toe getrokken dan waarop ze
rechten kon doen gelden. Zij kon
den dat doen door hun politieke
overheersing in de jaren zestig.
73.25
DP. VELüWSE EIERVEILING BARNE-
D, 7 juli - Aanvoer 876.740 stuks. De
iming was redelijk. Prijzen in gul-
coiuif Per 100 stuks: eieren (alle bruin)
t-UNHgi gram 7 10 van 55 gram 778 va.n
m 9.08 en van 65 gram 11,12.
ARKT LEIDEN. 7 Juli - Totale
•oer 2810: slachtrunderen 1081, vette
eren 1, varkens 213 en schapen of
neren 1515. Prijzen: stieren le kw.
-7,15, 2e kw. 6.25-6.50. vaarzen le kw.
-7.00, 2e kw. 5,85-6.15, koeien le kw.
6,75, 2e kw. 5,60-5.90, 3e kw. 5.25-5,50,
itkoelen 4,50-5,00, slachtvarkens extra
boven notering, le kw. 3,06-3,08, 2e
3,04-3,06, 3e kw. 3,02-3,04, slachtzeu-
2,45-2,58, zware varkens 2,30-2,40.
zen per stuk: schapen 110-170 en
meren 175-220. Overzicht (resp. aan-
handel en prijzen)slachtrunderen
>t - redelijk - moeilijk te handhaven.
Lens normaal - goed - hoger en scha-
of lammeren groot - vlug - prljshou-
POELDIJK Veiling Westland-Noord.
Tomaten exp. a. 450-9.50 sla 37%.-38%.
andijvie 53-58 postelein 79 komkommers
20 66 krom kg 18 20 pepers groen 140-260
pepers rood 80 340 paprika groen 1.05
1.65 paprika rood 2.40 2.90 selderij 11 37
krulpeterselle 29 37 prei 140 150 rabarber
37 44 radijs 28 35 prlnsessebonen 4.40
5.10 snijbonen 3.80 4.70 bloemkool 123
180 aubergines 150 290 tuinbonen 59-77
kroten 35 aardappelen 85 72 aardbeien 73
kasprulmen 160 450 aardbeien 73 meloen
30 620 bleekselderij 16 71 perziken 17 66
's-GRAVENZANDE 7 juli Veilingver.
Westland Zuid
Tomaten 580 960 snijbonen 435-450
bloemkool 75 151 komkommers 21 40
aubergines 185 230 paprika 135 160 an
dijvie 25 27 postelein 49 73 pepers groen
7 YORK 3/7 7/7
Industries 43% 43%
20% 113'.
ed Chemical 37% 36%
m. Co or Am 47 45%
erlcan Brands 413'. 41%
erlcan Can 32 30%
Cyanamid 27% 27%
Eiectr Power 19% 19%
Metai Climax 54% 53%
Motors 6% 6%
Smelt 6e F 18% 18%
Tel Tel 51% 50%
6% 6%
znt Ricnfield 105% i03%
39% 383'.
Jteel 35% 35
ilng 29% 2834
rlington Ind. 27% 27
Sfi* Pacltlc Ry 14%
Sla anese 36% 35%
Zém Manbattat 27% 37%
,8 it essle System 36% 3534
Q rysler 12% 12
Gewiea Service 47% 46%
gate Paimollv 31 31
13*i Industrie® 313. 31
MiOQW Edisoi 27% 27%
is Edison 1334 13%
it Can 24% 24
- it OU 67% 67 34
1440rtlss Wright 1334 13%
3#rtiss Wright A 25% 25
- irt lnd. 25% 25
f 15.5ftere and Co 41% 40%
36IW Chemical 80 00%
Pont (KI) 12634 124
57jtetman Kodak I03%i02%
ljjb°n 91% 90%
270^st Nat. City 38% 3734
Gen Electric
Gen Funds
Gen Motors
Gen Puni DtU.
Gen Tel Tel
Getty OU
GUette
Cimbel Brothers 18% 18%
Goodyear I and 26% 27
Gull OU 22% 22%
52% 51%
25% 2534
48% 48%
16% 16%
25% 25%
189 188
31% 31%
Illinois
Central Lnd. 1534 15%
instlco 8% 8%
Int Busid Mach !06% 204
Intern Harvester 2734 27%
Int Nick ol Can 28% 2734
Int Paper 5049%
Int Tel Tel 23% 23%
Johns Manvuie 2634 25%
L.mg Lemco Voug 14',4 14%
Marcor
Martin Marietta
May Dep Stores
McDonneJ Dougl
MobU OU Corp.
Nabisco
Nat Casd Reg.
Nat Distillers
Nat Gypsum
Nat Steel
Nat Lead lnd.
18 18%
4534 46%
15 14%
4634 46%
3934 40
34% 3334
16% 1634
1334 1334
37% 37%
1534 15%
Pac Gas and El.
Penn Central
Pepslco
Pbeips Dodge
Philip Morris
Phillips Petr.
64 34 64%
38 34 38%
51% 50%
58% 58%
Procter «Si Gambl 96% 9634
RCA 1934 19%
Republic Steel 32 34 32%
Reynolds lnd. 59% 59%
Royal Dutch Petr 38 37%
27% 27%
7234 72%
56 55%
12% 12%
Santa Fe lnd.
Sears Roebuck
Shell ou
Southern Co
Southern Pacific 2834 29%
Southern Ratlw. 55% 5434
Sperry Rand 4634 4634
stónd ou Callf 31 30
Stand ou Indian 50% 4934
Studebak. Wortb 37% 3634
Sun OU
Texas Gulf
Texas Irist
Transamerica
34% 3534
26% 2634
1.10% .10%
9% 9%
Unilever
Union Carbide
Unl RoyaJ
United Aircrart
United Brands
US Steel
42% 42%
61 60
8% 834
57% 57
1734 i 634
17 16%
14 14%
65% 66
f '^eghany Pow.
1011 zona
9<te Standard
81< isted lnd.
aand<
450*11 Ohio
p 155(>yuk Clgare
16% 1634
Select Fd 24.03 24.09
17 lumnia Gas 27% 27%
/25 ounco 30 30%
lot Telephone 14 13%
uor Corp. 45% 43
Kansas City lnd.
Kansas Power
KLM
Kroger
Nat Can
NY Centr. A
North West R
N Am Phillips Co
67% 10%
10% 17%
18 4%b
I%b 22%
11% 11%
12 534
5% 67%
22 21%
Occidental petr 19% 19%
Reliance Group 6% 6%
Brands 69%
Union Eieotr. 12% 12%
Unitea Eiectr. 8% 73.
Ug Corp 13% 13%
Western Bancorp 26% 26%
215 270 radijs 27 52 netmeloenen 125 265
ogenmeloenen 190 370 suikermeloenen
315 470 prlnsessebonen 390 490 tuinbo
nen 45 58 spitskool 25 27 allcanten 820
frankethaler 610 640 golden champ. 800
880 seldertij tot 8 peterselie tot 14
DE LIER 7 juli veilingver. 'Delft-Wester-
lee'.
Aubergines 175 310 aardappelen 30 andij
vie 55 69 dubbele bonen 400 450 snijbo
nen 370 450 tuinbonen 65 72 golden
champ 69 alicanite 690 780 netmeloenen
blank 170 290 ogenmeloenen 105 330
eieren 7 12 bospeen 93 113 waspeen 35
100 rode paprika 9t. 205 320 groene
paprika p.st. 85 205 rode paprika p. kg
205 3 groene paprika p. kg 85 205
peterselie 29 37 postelein 32 91 pruimen
p kg. 170 480 rabarber 58 66 radijs 45 47
selderij 7 18 spinazie 60 75 sla 8 37%
bloemkool 5 7159 tomaten 400 350 uien p
kg 60 rode kool 45 60 spitskool 29 keoten
p kg 88 kroten per bos 51 prei 90 145
HONSEL'AARSDIJK CCWS
srüjgroen 110 -260 Amaryllis 22-32 anjers
10-34 anjers tros 132 395 anthurlum 70
205 chrysanten, tros normaalcultuur
chrysanten, tros jaarrondcultuur 162 285
chrysanten gepl jaarrondcultuur 63 83
fresia enkel 126 505 fresia dubbel 155 410
gerbera gemengd 27 43 gerbera op kleur
34 65 gladiolen 163 365 irissen 65 115
Leliekelken 65 115 leleitakken 44 150
rozen groot 187 600 rozen klein 12 31
tulpen 7 14.
TUINBOUWVEILING BARENDRECHT EN
OMSTREKEN
Doré 7799 aanvoer 22.000 kg; andijvie
3544 aanvoer 34.000 kg; bloemkool: 6:
92—146. 8 79—140. 10 51—91, 12 25—
66. aanvoer 51.000 kg: bonenkruid 1634
aanvoer 2.000 bs; bospeen 95106 aan
voer 1000 bs; Chinese kool 4464 aan
voer 6000 kg. komkommers: 76 en op
4244. 32—37, 23—27, 18—22. aanvoer
118.000 st; kromme komkommers 1820
aanvoer 2500 kg; kroten 6174 aanvoer
4.000 bs: kroten AI 142—160. BI 100—
110, MI 110 aanvoer 6.000 kg; peterselie
2139 aanvoer 3.000 bs; postelein 71
112 aanvoer 2.000 bs; prei 76—114 aanv
6.000 kg; rabarber 4160 aanvoer 5.000
kg; radijs rood 5658 aanvoer 1500 bs;
rode kool 2054 aanvoer 8.000 kg; selde
rij 235 aanvoer 8 000 bs; sla natuur
2036; snijbonen 380390 aanvoer 600
kg: spinazie 88120 aanvoer 4.000 kg;
spitskool 4160 aanvoer 8.000 kg. toma
ten: A 8—8.90. B 8.70—9.00, C 57. CC
57100, aanvoer 1100 bakjes; tuinbonen
6169 aanvoer 3 000 kg.Golden Delicious
70 en op 83101, 66-87 4043. Aanvoer
fruit 15.000 kg.
UTRECHT Een nieuwe CAO voor
de drankendndiUS'fcrie is rond, zo
heeft de heer S. van Bdjsterveld
van de Industriebond NKV meege
deeld. De cao heeft een looptijd
van 1 april van dit jaar tot 1 april
van het volgend jaar. Voor het
eerst zijn de arbeidsvoorwaarden
voor het produktdepersoneel en het
administratief personeel geïnte
greerd in één collectieve overeen
komst. Vandaar dat bij dit contract
zowel de industriebonden als de
handelsbonden van de drie vakcen
trales zijn betrokken, benevens de
categorale Unie BLHP (Beambten
en Leidinggevend Personeel).
NED. FONDSEN IN NEW YORK
NEW YORK Kon. Olie noteerde giste
ren (in dollarsi 37-%. Philips 9%-3/10.
Unilever 43-% en KLM 21%-%. Opgave
Hornblower Weeks.
13.000,
KW 145
11.000,
KW 187
14.7000,
KW185
KW88 22.800, KW113
27.000,
KW 152
15.600,
KW149 8.000,
12.700, KW175
KW 189 27.000,
7100, KW226
KW213 10.000,
WR57 24.000, IJM20 15
29.300, IJM154 9200, Urkl07 1800,
11.-500. RI339 4500 2 Denen
Volgens minister Lubbers komt al
leen bij een integratie van de drie
bovengenoemde werven, in welke
juridische vorm dan ook, een ge
heel tot stand, waarbinnen het zin
vol en mogelijk is omvangrijke in
vesteringen te verrichten, die nodig
zijn om de internationale concur
rentie bij te benen, (verolme en
Van der Giessen hebben beiden een
werf in Alblasserdam). Lubbers
sprak in antwoord op vragen van
het CHU-kamerlid Van der Mei.
Van der Mei had vragen gesteld
over de commissie die de complete
ring van het herstructuering in de
scheepsnieuwbouw onderzoekt (de
zg. 'Commissie 2'). Commissie 1 was
de commissie Winsemius van enige
jaren geleden. Deze stond aan de
wieg van de fusie tussen Verolme
en Rijn-Schelde.
De commissie 2 werkt aan de op
stelling van een conceptadvies, al
dus minister Lubbers. Nadat alle
belanghebbenden zijn gehoord, zal
een definitief advies nog het ko
mend najaar gereed zijn. 'Aange
zien in de werkzaamheden van de
commissie 2 een flink stuk onder
handelen is inbegrepen, mag ver
wacht worden dat eventuele proble
men pas op het laatste ogenblik
opgelost zullen worden', aldus de
bewindsman. Hij zelf heeft goede
hoop, dat de problemen oplosbaar
zullen blijken.
'Indien de besprekingen van de
commissie 2 mochten mislukken
dan wordt daardoor de werkgele
genheid bij de werven in kwestie -
Van der Giessen - De Noord. Verol-
me-Alblasserdam en Verolme-Heus
den - bepaald niet versterkt.
Deskundigen uit Turkije spelen een
belangrijke rol in wat vermoedelijk
als een uiterst traag proces zal
uitpakken: arbeidskrachten, die
eerder op het land werkten, moeten
worden omgeschoold teneinde aan
de eisen van de moderne industrie
en toerisme te voldoen.
Een andere factor, die de Turks-
Cypriotische economische ontwik
keling bemoeilijkt, is van politieke
oorsprong. De Turks-Cypriotische
staat is, behalve door Turkije, door
geen enkele andere natie erkend.
Zolang de wereld het bewind van
Makarios blijft steunen als het le
gitieme bestuur van heel Cyprus,
zal het de Turken niet meevallen
de handel met het buitenland te
stimuleren en de deviezen te ver
werven die zij zo hard nodig heb
ben.
Werkloosheid
De problemen van de Grieks-Cypri
oten zijn van heel andere aard. Het
sleutelprobleem is werkloosheid, die
nu meer dan 20 procent beloopt als
gevolg van de vluchtelingenstroom
uit het noo len en het verlies van
industriële bezittingen. Enkele
Grieks-Cypi .oten lossen dit pro
bleem op door te emigreren (vooral
naar Gemenebestlanden).
Aartsbisschop Makarios heeft in ju
ni met politieke leiders en zaken
lieden beraadslaagd over de vraag
hoe de Grieks-Cypriotische econo
mie nieuw leven kan worden inge
blazen. Voorrang is gegeven aan
arbeidsintensieve openbare werken
(wegenbouw) om de werkloosheid
te verminderen. Daarnaast krijgep
boeren en kleine zelfstandigen le
ningen bij uitbreiding van hun be
drijf. Arbeidsintensieve industrieën
als de kleding- en schoenenindus
trie worden gestimuleerd om met
het oog op de snel groeiende Arabi
sche markten te exporteren. De ex
port wordt overigens bemoeilijkt
door het verlies van de haven van
Famagusta, maar plannen worden
uitgewerkt om de havens Limassol
en Lacarna uit te breiden. Stimule
ring van het toerisme aan de nogal
onontwikkelde zuidkust zal flinke
investeringen vergen.
Maar voor het opbouwen van een
toeristische industrie is iets nodig
dat op het eiland nog schaarser is
dan geld. nl. het vertrouwen in eer}
stabiele politieke toekomst.
APELDOORN Het bestuur van de
vakgroep vleeswarenindustrie van
de Voedingsbond NW heeft de in
druk dat e ondernemers in de
vleeswarenindustrie de verminde
ring van de hammenexport naar de
Verenigde Staten aangrijpen om
ten koste van de werkgelegenheid
tot een ingrijpende herstructure
ring van de bedrijven te komen.
Een en andèr met financiering van
de overheid. De consequenties van
in het verleden door henzelf ge
voerd beleid worden hiermee afge
wenteld op de overheid en de werk
nemers, aldus het vakgroepsbestuur.
De al aangekondigde maatregelen
van de werkgevers, waaronder de
eventuele sluiting van diverse be
drijven, staan echter niet in ver
houding tot de vermindering van
de hammenexport, zo meent het
bestuur van de vakgroep vleeswa
ren.
VISSERIJNTEUWS
AANVOER
IJMUTDEN. maandag 14680 kg tong. 276
kisten tarbot en griet. 1663 kisten kabel
jauw. 9 kisten koolvls. 303 kisten schel
vis. 1090 kisten wijting. 14ÖO kisten
schol, 126 kisten schar. 112 kisten diver
se, 203 k makreel.
Prijzen per kilogram tarbot 10,36-9.46, gr.
tong 11,70-11,09 gr. m. tong 10.92-10.44.
kl m tong 10.68-10.11. tong I 9,50-8.68 II
8.66-7,70, Heilbot 8.19puT 322-124 griet
244-128.
Per 40 kilogram: schelvis I 92 II 102-71,
Schelvis IV 44-34 III 72-45; wijting III
50-30 schar 40-25; koolvis III 65-57. V
36-29; schol I 94-34, II 104-81, II 100-84.
IV 72-50, makreel I 56-39, II 49-18,40
kabeljauw I 96-45. II 96-60, III 92-52, IV
84-64 Y 52-28,40.
KW22
KW51
17.000,
KW 150
28.400.
W214
14.000,
WR45
IJM115
Indust Sporen Ut ui. Ohl. Muds
2 juli 870.38 170.07 84.87 68.96 732.3
3 juli 87.179 169.78 84.45 729.7
7 juli 861.08 169.21 83.59 68.69 735.3
2 Juli 18.530 23.800 1.853 404 1.082
3 juli 19.000 1.814 843 558
7 juli 15.850 22.050 1849 503 921
Hebr. 4 9, 10
Op de rustdag heeft God tot Zijn rust doen
ingaan mijn geliefde Vrouw, onze geliefde
Moeder en Grootmoeder
Teetske Postma-Zwanenburg
in de ouderdom van 81 jaar
Uit aller naam: R. Postma.
Den Haag, 6 juli 1975.
Gagelplein 4.
Bezoek aan de rouwkamer Fred. Hendriklaan 7,
dinsdag en woensdag van 19.00-20.00 uur.
Liever geen bloemen.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden donderdag 10 juli om 13.00 uur in de
aula van 'Nieuw Eijkenduynen', Kamperfoelie
straat 2a te Den Haag, waarna de begrafenis
zal plaatshebben.
Vertrek van Gagelplein 4 om 12.45 uur.
Na een korte ziekte ging op de dag des Heren
van ons heen onze innig geliefde, zeer zorg
zame Man. Vader, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
Jan Bijkerk
echtgenoot van Metje Anna Hak
hij bereikte de leeftijd van bijna 81 jaar.
Hij stelde zijn vertrouwen op de belofte
van psalm 103:17.
Maar de goedertierenheid des Heren is
van eeuwigheid tot eeuwigheid over-
degenen, die Hem vrezen.
M. A. Bijkerk-Hak
Jan en Mimy
i Bert en Atie
Harm
Dick en Mieke
klein- en achterkleinkinderen.
Utrecht. 6 juli 1975.
Julianaweg 12.
Vader is opgebaart in de rouwkamer van het
Diaconessenhuis, Bosboomstraat 1, die geopend
is voor rouwbezoek van 4.00 tot 5.00 uur.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 10
juli op de algemene begraafplaats 'Daelwijck',
Floridadreef om 11.30 uur.
Vertrek woonhuis om 11.00 uur.
Met leedwezen geven wij u kennis van het
overlijden van onze oud Geneesheer-Direkteur
Jhr. A. G. Bicker
Wij gedenken in dankbaarheid hoe hij 7 jaar
lang zijn beste krachten aan 'De Kreek' heeft
gegeven.
Bestuur. Direktie en Medewerkers van
Verpleeg- en Reaktiveringsinrichting
'De Kreek'.
's Gravenzande, 5 juli 1975.
Op 7 juli heeft de Here tot Zich genomen,
onze geliefde Zwager en Oom
J. de Jong
echtgenoot van
C. M. de Jong-Steeneveld
Familie Steeneveld.
Psalm 121 onberijmd.
Heden heeft de Here na een langdurige ziek-
voor ons toch nog onverwacht tot Zich geno
men, mijn innig geliefde Man. onze dierbare
Vader, Schoonvader en Grootvader
Jan de Jong
op de leeftijd van 69 jaar.
Uit aller naam:
C. M. de Jong- Steeneveld
Rijswijk. 7 juli 1975.
Steenlaan 67.
Geen bezoek aan huis. Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het rouwcen-
trum Honor Postremus, Emmastraat 11 te
Rijswijk.
Bezoek van 2-4 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden woens
dag 9 juli om 2 uur in de Geref. Kerk, Laan
Hofrust te Rijswijk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden om circa 3 uur op de algemene
begraafplaats Eikelenburg aan de Eikelenburg-
laan te Rijswijk.
Met droefheid geven wij U kennis van het
overlijden van ons zeer geacht Medelid
J. de Jong
Dankbaar gedenken wij zijn warme belang
stelling voor de verstandelijk gehandicapten
en de stimulerende wijze waarop hij in onze
commissie voor hun geestelijke verzorging
werkzaam was.
Namens de Interkerkelijke Commissie
voor de geestelijke verzorging van
verstandelijk gehandicapten
Rijswijk-Voorburg, Leidschendam:
A. van der Kruk, voorzitter:
Dr. A. H. Boers, secretaris.
Vrees niet, want Ik heb u verlost. Ik heb
u bij uw naam geroepen, gij zijt Mijn
Jesaja 43 lb
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor
ons is geweest, geven wij kennis van het over
lijden van mijn lieve Man en onze Pappa.
Dick Klop
op de leeftijd van 36 jaar.
Hermien Klop-te Brake
Jan-Arjen
Michel
Karin.
's-Gravenhage, 6 juli 1975.
Aaltje Noordewierstraat 102.
Geen, bezoek. Geen toespraken.
De rouwdienst zal worden gehouden donder
dag 10 juli a.s. om 10.30 uur in de aula van
de Algemene Begraafplaats 'Westduin', Ocken-
burghstraat, Loosduinen, waarna de teraarde
bestelling zak plaatsvinden.
Vertrek van het ziekenhuis 'Leyenburg', Ley-
weg 275, om 10.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Heden ontvingen wij de treurige tijding, dat
door een noodlottig ongeval van ons zijn weg
genomen onze geliefde Schoonzoon, Zwager en
Oom
s Lambertus van 't Bosch
oud 43 jaar,
en onze innig geliefde Kleindochter en Nicht
Yvonne van 't Bosch
oud 14 jaar
Rotterdam
Hoogvliet:
A. Kuyper
M. A. Kuyper-Buys
S. Kuyper
A. Kuyper-van Orden
Ria
Bert
M. Kuyper
J. Kuyper-Gruenberg
Krista
Pauline
Andrea
Tot onze grote onsteltenis bereikte on het be
richt van de vliegramp in Gabon, waarbij onze
zeer gewaardeerde Medewerkers en Collega s
de heren
L. van 't Bosch
en zijn dochter Yvonne
G. J. van Duyvendijk
B. Terpstra en
R. Wieffering
op tragische wijze om het leven zijn geko
men.
Hun collegialiteit en inzet zullen ons in herin
nering blijven.
Ons medeleven en onze gedachten gaan uit
naar de diep getroffen familieleden.
Directie en Medewerkers van:
Van Splunder Gabon
Van Splunder Ridderkerk
Stevin Construction
Van Hattum en Blaiikevoort
Stevin Dredging
Raad van Commissarissen en Raad van
Bestuur van Stevin groep nv.
Algemene kennisgeving.
Dit nu is hCw ccuvrt^e levcn.
dat zij U kennen, den enigen
waarachtigen God, en Jezus Christus,
dien Gij gezonden hebt.
Johannes 17:3.
God nam in Zijn Heerlijkheid op. onze gelief
de Vader, Schoonvader, Grootvader en Broer
Dr. Koert Jacob Bult
huisarts te Delft
begiftigd met de zilveren penning
van de gemeente Delft
in zijn 96ste levensjaar.
J. A. Bult
P. Bult
Jos
B. T. Dolman-Bult
W. M. Dolman
Carien, Koert, Johan
A. J. Bult
Chra. H. de Haan, huisgenote
Delft, 6 juli 1975.
Noordelnde 31.
De familie nodigt U uit voor de dienst, welke
gehouden zal worden donderdag 10 juli om 14
uur in de Westerkerk, Hugo de Grootstraat 168
te Delft. -
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsvin
den op de algemene begraafplaats 'Jaffa' te
Delft om circa 15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de bijzetting in
de aula van de begraafplaats.
Hierbij wil ik U hartelijk danken voor uw oprechte
steun en medeleven, betoond tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve Man
Pieter van Wijhe
G. van Wijhe-IIofmar
