Ministers maken eigen
muziekprogramma's
KOLONISTEN IN MINNESOTA
a
a
Radio- en televisieprogramma's
Even
puzzelen
Vetrolletjes?
CALORAL
Vredeling: Bach speelt door m'nkop
J. van Minnen
ombudsman
bij de VARA
Tom Manders
onvervangbaar
Ontmoeting VS-
USSR in ruimte
voor televisie
r
r
r
r
1
PM
ill
£1
ill
1
TROUW/KWARTET VRIJDAG 4 JULI 1975
RADIO-TV PS4-RH4
KARELTJE KNETTER
Marcel van Dam
Minister Vredeling Minister Duisenberg
door Riet Diemer
HILVERSUM Ministers,
staatssecretarissen en Kamerle
den, zelf al in hevig gevecht met
de tekorten op 's lands begro
ting, dragen deze zomermaan
den ook nog privé bij om de
kosten te drukken van de NOS-
programma's.
Hoe? Henk Enkelaar heeft als parle
mentair redacteur van de NOS-ra-
dio veertig .regeerders' gevraagd
naar eigen keuze 'een muzikaaLpro
grammaatje samen te stellen.
Daarmee zal in Juli en augustus,
tijdens het kamerreces de zendtijd
van de rubriek Den Haag Vandaag'
worden gevuld.
Dat is goedkoop: extreme program
makosten worden gedrukt. Dat is
praktisch: als de Kamer met va
kantie is is er als het goed is
weinig politieks te vertellen. Dat is
leuk: getuige de motieven waarom
ze die en die muziek hebben geko
zen.
San Quentin (.imponerend temid
den van duizend zware misdadi
gers'). no. 2 Shirley Bassey met
.Never, never, never', no. 3 van
gitarist Jan Akkerman Minstrel
farmers dance' en no. 4 .Een avond
aan zee' van Paul van Vliet.
Marcel van Dam, nu staatssecreta
ris, eens Vara's eerste ombudsman
draagt zijn slotplaatje op aan alle
vroegere collega's bij de. Vara ,en
die al een andere baan hebben
gevonden', 't Wordt ,01d Friends'
op 8 augustus. Mede namens zijn
minister Gruyters draagt hij aan de
ambtenaren van hun departement
op ,1 dit it my way' van Frank
Sinatra. Ze deden het op hun ma
nier en je vraagt je wel eens af
wat het betekent voor ambtenaren
steeds weer een andere minister en
staatssecretaris te krijgen, is het
argument.
Kennedy
Ander gezicht
Henk Enkelaar, die al heel wat ge
sprekken ingeblikt heeft zegt: .Het
is verrassend, want deze mensen
laten een heel ander gezicht zien.
meer ontspannen. De meesten doen
het uit een privésfeer, zoals ze in
de Kamer niet altijd overkomen. Ze
schamen zich niet voor een bepaal
de keus. Ze komen uit zoals ze
zijn'.
Daarom zet Vredeling, de .minister
van defensie, een heel Bhch-pro-
gramma in elkaar en gaat Van
Thijn op de jeugdsentimentele toer
met de tango Olé Guapa, die het
vooral in de vijftiger jaren goed
deed. Bas de Gaay Fortman brengt
een religieus lied mee uit Zambia,
waar hij vroeger heeft gewerkt.
Boer Koekoek vindt ,Ik zie een ster'
zo mooi en Andriessen vraagt voor
Steenkamp als vader van het CDA
.Fly me to the moon' aan.
Voor volgende week vrijdag somt
Karei Enkelaar
Vredeling, die met 225 platen van
Joh. Seb. Bach een Bach-verzame-
laar genoemd kan worden een paar
melodieën op ,die ik op vergaderin
gen door m'n kop hoor spelen'. Een
van de Juweeltjes' die hij noemt is
de koraal-prelude op ,Nun kommt
der Heiden Heiland'. 'Als je daar
naar luistert wordt je vanzelf rus
tig'.
Dan kiest hij de orkestpartij die dé
cantate ,Ein fester Burcht 1st unse-
re Gott' inleidt en hij besluit met
.het nostalgische stuk huismuziek
dat Bach voor zijn vrouw schreef',
zoals hij het noemt .Liebster Herr
Jesu, who bliebst du so lange'.
Paul van Vliet
Dat iedere .parlementaire disc-joc-
key' weer een heel andere muzikale
interesse heeft is bijvoorbeeld van
daag te horen aan het program
maatje van Duisenberg (Hilversum
2: 12.00 uur). No. 1 Johnnie Cash
met het koor van de gevangenen in
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM Het Vara-bestuur
heeft Johan van Minnen tot Om
budsman benoemd. De eerste uit
zending die hij zal presenteren is
op donderdag 18 september.
Johan van Minnen, die correspon
dent voor de Vara-radio en televi
sie in Bonn is kwam in december
1970 in dienst van deze omroep.
Hij werd geboren in 1932 in het
Drentse Noordwolde. Zijn journalis
tieke loopbaan begon hij in het
begin van de jaren vijftig bij het
Vrije Volk in Amsterdam, daarna
werd hij bij dezelfde krant redac
teur in Leeuwarden en in Utrecht.
Zijn eerste correspondentschap was
in Luxemburg, waar hij voor de
NRC werkte en bij radio Luxem- Omdat het liberale klimaat hem
burg. In dienst van de AVRO werd niet lag ging hij in 1970 naar de
zijn volgende standplaats Bonn. Vara.
Aantjes, die maandag 14 juli aan
de beurt is gaf alvast een plaatje
mee, dat van zijn grote voorliefde
voor Kennedy getuigt en dat ge
maakt werd na de dood van Robert.
Andy Williams zingt .Battle Hymn
of the Republic'.
PvdA-lid Piet de Ruiter maakt er
een heel eigen show van: .Uw
PvdA-plaatwerker op de sentimen
tele trip. Hoe ouder men wordt hoe
moeilijker het wordt buiten de
maatschappij te leven. Daarom: .It
was so easy then'. Het was vroeger
zo makkelijk.
.Ministers en Kamerleden komen zo
schuchter of onomwonden uit voor
hun muzikale keus. Bernstein en
Bach Beethoven en Bacharach la
ten links niet liggen en geven
rechts geen voorrang', zo luidt het
inleidinkje steeds op .Kamermuziek'
waarin .Den Haag Vandaag' een
heel ander geluld geeft dan ge
woonlijk.
De rubriek die tot 25 augustus te
beluisteren is. is in de lucht
's maandags van 12.00 tot 12.15 uur
op Hilversum 1 en op overige werk
dagen van 19.50 tot 20.00 uur op
Hilversum 2.
Koos Postema
HILVERSUM De kop in de krant
van donderdag op deze pagina
'Rotterdam verkoopt zich niet goed'
was niet afkomstig uit de mond van
de geïnterviewde Koos Postema,
zoals uit het artikel bleek. Waar
stond: 'Dom, werken en, dan geu
ren', moet staan 'Doen, werken en
dan geuren'.
Het woord Traliënkolder als titel
voor een film over dieren in ge
vangenschap suggereert dat alle
pogingen om dieren buiten de vrije
wildbaan in leven te houden als
waanzinnig moeten worden afge
daan. Dat wordt door zeer veel
deskundigen tegengesproken en het
is ook gezegd in het eerste deel van
de Italiaanse serie, die de TROS op
het scherm brengt.
Traliënkolder mag dan als aan
dachttrekker wel geslaagd zijn, er
wordt tegelijkertijd een portie ver
warring over de kijkers uitgestrooid.
Gemakkelijk kan immers de indruk
zijn gewekt dat het exploiteren van
een dierentuin een uiterst kwalijke
zaak is, zeker omdat niets werd
gezegd over de talrijke bedreigde
soorten die door deskundige zorg
in dierentuinen voor uitsterven zijn
behoed. Misschien komt dat in de
volgende afleveringen wat duide
lijker naar voren.
Veel kijkers zullen het op prijs
hebben gesteld, dat de VARA don
derdagavond een complete uitzen
ding in de serie 'Zo was het' heeft
willen wijden aan Tom Manders. Het
programma dat kort na zijn over-
lijden op 26 januari 1972 werd uit
gezonden. zal nog een herhaling
waard zijn. Manders is niet alleen
met zijn Dorus-creatie een unieke
persoonlijkheid geweest temidden
van zijn collega's.
Je hoeft maar een paar scènes terug
te zien om eraan te worden herin
nert dat hij nog altijd geen opvolger
heeft. Het vertederende tafereeltje
van de kleine hummel die met grote
schrikogen bij Dorus op schoot haar
'poesie mauw' fantaseerde, is al
verscheidene keren op het scherm
gebracht. Telkens heb ik me afge
vraagd hoe die kleine er nu uit zou
zien, maar bij mijn weten is nog
geen enkele omroep op de gedachte
gekomen, dit eens uit te zoeken.
Achter het Nieuws stond even stil
bij de afslag van onze stranden.
Van de officiële toelichting zal
waarschijnlijk menige kijker niet
heet of koud zijn geworden. Pas
toen van leer werd getrokken door
een Scheveninger die veertig jaar
in het zand heeft gewerkt, dacht ik
dat er iets interessants zou kunnen
komen. Hij gaf je het gevoel dat hij
het in zijn eentje heel wat beter
wist dan alle beslissende instanties
bij elkaar. Maar niemand vroeg
nader hoe hij het zich allemaal
- voorstelde.
Het tweede onderwerp was beter
uitgediept. De eigen reportage over
de strategische betekenis van de
Sinia-woestijn zat goed in elkaar.
Bijzonder duidelijk werd in woord
en beeld uitgelegd hoe de onver-
zoenlijken aan weeszijden van de
troepenmacht van de VN er voor
staan en wat voor Israël de conse
quenties kunnen zijn als er tussen
die twee landen geen veilige berg
passen moer liggen, maar open
vlakten. Één Israëlische tankcom
mandant zei het in één zinnetje:
'We zullen nog vaak moeten vech
ten.'
T,H.
HILVERSUM Het Amerikaans
Russische ruimteproject (de koppe
ling van een Apollo aan een So-
joez) zal uitvoerig de aandacht
krijgen van radio en televisie.
Op zondag 13 juli. is er een televi
sies-programma met achtergrondin
formatie over de voorbereidingen
en de uitvoering van de vluchten.
Op 15 juli kan men de lancering
van de ruimtecapsules van respec
tievelijk Cape Canaveral en Baiko-
noer gadeslaan. Dan volgt als
alles tenminste volgens het 'spoor
boekje' verloopt op 17 juli de
koppeling.
(Advertentie)
Spaar de Esveha Multo® garantiemerken voor zo'n fraaie Ballograf.
door Vilhelm Moberg
Copyright Hollanrtii» B.V. Bnarn
89
Nee! barstte Karl Oskar uit. Nu
kan ik met nog tot zaterdag wach
ten! Ik moet het eerder weten!
Morgen k net donderdag. Morgen
zal ik er op het werk eens met
Algot over praten of we niet vrij
dag al naar Stillwater kunnen!
Maar ik geloof vast niet. dat
Robert de bedoeling had ons te
bedriegen met dat geld"! zei Kristi-
na beslist Zo iets gemeens mag je
niet van je broer denken!
Wat móet je er hierna dan van
denken?
Karl Oskar stopte het horloge in
zijn broekzak.
Kristina begon zich ongerust te
maken dat Robert nu nog niet te
rug was. Maar het was net iets voor
hem, om zo lang weg te blijven;
zonder iets te zeggen, legde zijn
oudere broer uit. Dat had hij als
klein jongetje al gedaan: Vader en
Moeder hingen hem immers een
koeiebel om zijn hals. om hem ge
makkelijker te kunnen vinden.
Karl Oskar was mot en hongerig
van het zware werk van die dag en
wilde graag gaan eten. Er waren
maar vier mannen aan het werk
geweest, de bouw van de kerk
schoot niet hard op Het kerkge
bouw. dat 48 voet lang. 36 voet
breed en 18 voet hoog moest wor
den. kon dit jaar nog niet klaar
zijn. Maar ze wilden wel proberen
het dak erop te. krijgen, voor de
winter- kwam. Sommigen werkten
er niet hard aan. zoals bijvoorbeeld
Anders Mansson: hij had nog maar
drie dagen gewerkt. Meestal lag hij
dronken thuis: hij raakte helemaal
aan lager wal. Maar Petrus Olaus-
son. de opzichter, zag er goed op
toe dat elk zijn aandeel deed; hij
was streng en' rechtvaardig. Het
was ook niet moeilijk om goed met
hem overweg te kufinen. zolang er
maar niet over godsdienst en
vroomheid gepraat werd, dan was
hij zo koppig en weerbarstig als
een oude bok. Maar sinds hij niet
meer met zijn vermaningen bij hen
over de v'oer kwam. kon Karl Os
kar het goed met hem vinden.
Vandaag had Petrus een kleine on--
enigheid met Jonas Petter gehad,
die een van zijn schunnige verha
len wilde vertellen, terwijl ze lagen
te schaften: het ging over een rijke
boer thuis in Ljuder. die de dorps-
soldaar afhuurde om zelf een erfge
naam te krijgen Aan dat verhaal
was hij al begonnen op het grote
kerstfestijn bij Ulrika eerverleden
jaar, en nu zou hij het uitvertellen,
maar Petrus liep rood aan van er
gernis en verbood hem zulke on
tuchtige taai uit te slaan, zolang ze
bezig waren een tempel des Heren
te bouwen. Toen was Jonas Petter
driftig geworden en had gezegd dat
Olausson niets over hem te zeggen
had. al was hij dan opzichter bij
de bouw van de kerk: de beide
mannen hadden elkaar harde woor
den* gezegd.
In elk geval moest Jonas Petter het
verhaal over de boer en de dorps
soldaat al weer afbreken, het zou
dus nog wel een paar jaar duren,
eer ze het eind te horen krijgen,
lachte Karl Oskar.
Het was al donker, maar Robert
was er nog. niet. Kristina was nu
heel erg bang dat hem iets overko
men was. Hij zou naar de Indiaan
en ze had hem gewaarschuwd voor
vallende rotsblokken. Bovendien
was hij lang niet gezond, hij moest
niet zo ver weg gaan, zo heel al
leen.
Maar Karl Oskar meende dat hij
zichzelf wel kon redden, hij kende
hier alle paadjes nog wel. en nog
kort geleden was hij immers van
een veel langere tocht thuisgeko
men.
Het werd tijd om naar bed te gaan.
maar nog steeds was er geen Ro
bert. Toen smeekte Kristina haar
man: Ach. ga hem toch zoeken!
Karl Oskar was nu ook echt onge
rust. Hij trok zijn laarzen aan en zei
dat hij eens zou gaan kijken. Maar
het was natuurlijk wel moeilijk om
bij donker naar Robert te zoeken, als
niemand zeker wist waar hij zat.
Toen hoorden ze eindelijk langza
me, sloffende voetstappen nader
komen. Robert stapte de keuken
binnen; hij ging op de dichtstbij
zijnde stoel zitten. Zijn laarzen wa
ren tot de enkels modderig. Zijn
hoed smeet hij op de grond, hij
scheen uitgeput te zijn en ademde
moeizaam.
Wat ben je lang weggebleven,
zei Kristina. Je eten is koud gewor
den.
Maar Robert zei afwerend dat hij
niets wilde eten. Als hij een beetje
melk kon krijgen, dan was dat
meer dan genoeg voor vanavond.
Hij had zijn maag van streek, in
het bos had hij een paar keer
gebraakt. Het kwam misschien van
de warmte, hoewel het eigenlijk
tamelijk koel was onder de hoge
bomen. Hij wilde meteen naar bed.
(Wordt vervolgd
95. Kareltje Knetter schrok zich
natuurlijk een hoedje, toen daar zo
onverwacht een beklagenswaardige
grijsaard binnentrad, die op zijn
zwakke gebogen schouders- de last
van honderden jaren scheen te tor
sen. De man droeg een ruwe tab
berd en voerde een roestige zeis
met zich mee. 'Doe het niet, dom
knaapje' waarschuwde hij. 'Speel
niet met de tijd, want al is het
verleden heen, toch kan het ja
immer terugkeren! En dat geeft
dubbele smart! Want hoe pijnlijk is
het niet, als Vadertje Tijd ten
tweede male geroepen wordt om de
tijd te klieven met behulp van zijn
zeis!' Hij tastte even in een van
de wijde zakken van zijn tabberd
en haalde een zandloper tevoor
schijn. 'Zie hier nóg zo'n symbool',
hernam hij. 'De zandstroom loopt
van vat naar vat, ja immer en
altijd ononderbroken. Pas dus op,
klein knaapje! Laat de stopklok
met rust en hoedt u immer voor de
zandstroom die de verkeerde kant
oploopt!' 'W.wie bent u ei
genlijk?' bracht Kareltje er stame
lend uit. 'Mijn naam is Vadertje
Tijd', antwoordde de grijsaard.
'Mijn taak is groot. Eilaas, de mens
is ja immer dom en ziet niet in,
dat smart verdwijnt en beter blijve,
waar het gaat! Pas dus op, pas dus
op en keer de stroom niet om, .want
alles dubbelt op.' Na deze raad
selachtige woorden gesproken té
hebben, verdween de oude weer,
Kareltje achterlatend ten prooi aan
een hevige verwarring. Toch rende
't ventje gauw de straat op om Va-
dertijd Tijd nog wat te vragen.
Eilaas.in het stille straatje was
geen sterveling meer te zien.
PELLI, PINGO EN HUN VRIENDEN
JUU,IEv_ftSeeN HEM WEER HEBBEN. IK
M0E5T EVEN OP MIJMRU6
KRABBEN.
FERDINAND
Radio vandaag
Speciaal
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.07 (S) Badlnerie: klass. muz.
(7.30 Nws. 7.41 Echo.). 8.24 Overweging.
8.30 Nws. 8.36 Gymn. voor de hulsvrouw.
8.45 De wonderlijke letter M: progr. voor
het Hollandse huishouden. 10.00 (S) Au
bade: klass. muz. (10.30 Nws.). NOS:
11.30 Blik op de derde wereld. 11.45 Blik
op Europa. NOS: 12.00 (S) Van twaalf
tot vijf: gevar. progr. (12126 Meded. 12.30
Nws. 12.41 Echo. 13.00 Kees Sphilperoort.
14.00 Praten met dove kinderen. 14.20
Lees met plezier: kinder- en jeugdboe
ken. 15.30 Nws. 16.30 Trektocht langs
musea.). 17.00 Zonder grenzen: rubriek
over missie en zending 17.10 (S) De
hutsgeklutste kinderspelen. 17.30 Nws.
17.32 Echo magazine.
KRO: 18.30 Nws. 18.41 Echo. 18.50
Grammofoonmuz. 18.58 Marktberichten.
19.00 Kanjer Koning Kompetitie. 19.05
(S) Folkmusic. 19.30 In antwoord op uw
schrijven. 21.00 (S) John, Louise, Scot en
Gunther: Jazzprogr. 22.00 Relsoogst: toe
ristisch magazine. 22.25 Overweging. 22.30
Nws. 22 30 Nws. 22.40 (S) Goal; sport en
muz. 23.66-24.00 Nws.
-HILVERSUM H
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 (S) Dag met een gaatje. (8.00
Nws. 8.11 Radiojournaal.) 9.00 (S) Het
Radio Kamer Orkest: klassieke muziek.
9.20 Wat heeft dat kind: pedagogische
rubriek. 9.35 waterstanden. 9.40 (S) Toe-
rlsmo: toesistische informatie uit bin
nen- en buitenland. AVRO: 10.00 (S)
Kleutertje Luister. 10.10 Arbeidsvitami
nen. (11.00 Nws. 11.03 Radiojournaal.)
11.30 (S) Knipperlicht, verkeersmagazlne.
11.55 Beursberichten. 12.00 (S) Trad.
volksmuziek. 12 30 OVERHEIDSVOORL.
programma voor de landbouw. 12.40 (S)
Kapel van de Kort. Luchtmacht. 12.55
Radiojournaal. 13.00 Nws. VPRO: 13.11
Vandaag dit. morgen dat. 1325 Program
maoverzicht. 13.30 Interview. 14.00 Mu
ziek: de wereld van muziek en geluld.
15 30 Permanent Wave. 16.00 Nws. 16.03
Vandaag dit, morgen dat. 16.05 Tahiti.
17.30 Welingelichte kringen, debatpro
gramma. 17.55 Med.
18 00 Nws. 18.11 VPRO Vrijdag: recht
streeks programma met nieuws. Informa
tie en muziek. NOS: 19.50 Den Haag
vandaag. 20.00 Nws. VARA: 20.05 (S)
VARA klassiek: La Dame Blanche, opera.
22.10 Victor E. van Vriesland, herinnerin
gen. 22.45 (S) VARA klassiek: oude mu
ziek. 23.20 (S) De Staalkaart. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM IH
EO: 7.02 (S) Gospelsound. 8.03 Klank
bord. 8.10 (S) Tussen thee en koffie. 9.03
(S) De muzikale fruitmand. TROS: 10.03
Pop op drie. 11.03 Drie draalt op verzoek.
NCRV: 12,03 (S) Drie tussen de middag:
Bij Barend. 13.03 (S) Hier en Nu. 13.08
Drie tussen de middag: Eddy go round.
NOS: 14.02 Popkontakt I. (15.02-17.00 Re
port. van de ronde van Frankrijk.) 16.03
De Hitmeesters.
0 De KRO vertoont een BBC-do-
cumentaire over de Staatscircus-
school van Moskou.
Ned. 1/19.05
0 In de laatste aflevering van Het
verschijnsel Japan komt een ge
sprek voor met Keizo Takei, de
machtige boeddhistenleider die ook
de baas is van de grootste bende
extremisten.
Ned. 1/20.20
0 In Televizier Magazine: Inter
view van Jaap van Meekren met de
zoon van Rudolf Hess, internatio
nale maatregelen tegen roken en
(onder voorbehoud) reportage over
teruggang van onze koopvaardij.
Ned. 2/22.20
0 De NOS verzorgt een recht
streekse reportage van de finale
van het dames-enkelspel en het
heren-dubbelspel op Wimbledon.
Ned. 2/14.00
0 Die Bernauerin is een drama op
muziek van Carl Orff over de tragi
sche liefde tussen hertog Albrecht
van Beieren en Agnes van het bad
huis. Zij worden vertolkt door
Maximilian Schell en Margot
Trooger.
Duitsl. 1/22.40
0 Erna Spoorenberg vertolkt de ti
telrol in de komische opera La Da
me Blanche van Boïeldieu. Dirigent
is-Jean Fournet.
Hilv. 2/20.05
0 Het New England Conservatory
Ragtime Ensemble speelt werk van
Scot Joplin.
Hilv. 1/21.00
0 Onderwerp in Reisoogst van de
KRO is: 'Sankt Gallen heeft nog
tijd voor ons'.
Hilv. 1/22.00
TV vandaag
NEDERLAND I
NOS
18.25 Tour de France
18.45 Minimolen
18.55 Journaal
KRO
19.U5 Twietie, de avonturen van
Moskou, filmreportage
een ondeugend vogeltje
19.1U De staatscircusschooi van
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.21 Het verscnijnsel Japan (3)
21.10 Gunsmoke.tv-serie
22.00 De gouden Zeezwaluw
1974, muziekprogramma
NOS
22.40 Algemene Loterij Nederland
22.45 Journaal
22.50 Tour de France
18.03 De vakaturebank. 18.10 Joost mag
niet eten. 19.02 Drie loopt achter. AVRO:
20.05 Burengerucht. 21.02 De Negen' Uur
Show. 22.02 Radiojournaal. 22.05 (S)
Vanavond laat. 0.02 Radiojournaal. 0.05
Weekend Muziek Magazine. 1.02 Soultime
U.S.A. 2.02 Continu de nacht door. 4.02
Voor dag en dauw. (2.02, 4.02 en 5.57
Radiojournaal.) NCRV: 6.02-7.00 (S)
Klaar wakker.
NEDERLAND II
NOS
de finale dam. enekei en neren dubbel
NOS
18.45 Minimolen
18.55 Journaal
AVRO
19.U5 AVRÜ'S Toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.21 cannon, detectivefilm
■21.10 De gebroeders Hammond,
vervolgserie
22.00 Televizier Magazine
22.40 AVKO's Sportpanorama
NOS
23.10 Journaal
Horizontaal: 1 blóedbuis, 4 toe
spraak, 7 vreemde munt (afk.), 8
dichter, 10 Rijschool (afk.), 12 wa
ter in Utrecht, 14 tam, 15 omslag,
16 deel van de bijbel, 18 welaan, 19
kleur, 22 oogziekte. 24 gezichtspunt,
25 burcht in Frjesland, 26 niet de
zelfde, 28 boom, 30 scheik. element
31 bloelwljze, 33 dwaas, 35 godin
van de aarde, 37 titel (afk.), 38
Innig, 40 en dergelijke (afk.). 41
stop, 42 durf.
Verticaal: 1 vlaktemaat, 2 voeg
woord, 3 teken ln de dierenriem. 4
latwerk, 5 bijwoord, 6 tijdperk. 7
zoutziederij, 9 watérkering, 11
boom, 13 vijzel. 15 dag der week, 17
omgang van een toren, 18 bravour-
stukje, 20 europeaan. 21 meisjes
naam, 22 graafwerktuig, 23 onheil
3
5
7
8~
9
™n
11
Ï2~
13
U~
15
TtT
171
18
Ï9~
20
21
22
23
TT
32
zr
!L
U
34
(Advertentie)
aanbrengende godin, 25 vast deel
van een boom, 27 voorlichting, 29
wiel, 32 woonboot, 33 deel van de
hals, 34 vertragingstoestel, 36 plech
tige gelofte. 38 trustee (afk.). 39
radio omroep (afk.).
OPLOSSING VAN GISTEREN:
1 roer. 2 olie. 3 Eire. 4 reep.
Caloral
afslank-omelet helpt.
1è1'/2kg per week
bent u zó kwijt!
Caloral
afslank-omelet -
gezond en smake'ijk.
Slechts 115 kalorieën.
Vraag uw drogist.
