VEEL NIEUWS ONDER DE 2DN
EN ZONDER DE ZON
De getemde feeks
goed gespeeld in
Dieverse bossen
:else arrestant in
ïgerstaking gegaan
WELZIJNS- EN VORMINGSWERK
(lissaris: wel degelijk aanwijzingen
chuld
vermist
Voor inlichtingen omtrent onze
advertentie-pagina's
gelieve u te bellen
020-220383 toestel 83 of 94.
Verkeerstoezicht fractieleider PvdA
in Utrechtse wijk in Groningse Staten
erkt z'n functie
Voorwiel T-Ford doormidden gebroken
'Wt
Wb
mantelspecialist
Pakken om je echt
vrij in te voelen.
I Blue Denim doet 't nog
steeds. Logisch. Want
er is niets waarin een
man zich makkelijker,
plezieriger, vrijer voelt
En je kan met blue
denim alle kanten op.
Als je een wat strakker
model kiest, zelfs de
kant van je werk. En
waarom ook niet?
Twee voorbeelden:
Links:
100% Katoenen
brushed denim. Blauw.
Een sportief pak, met
opvallende zakken en
kontrasterende
stiksels. Ook in grote
maten. 115.-
Rechts:
Eveneens 100% katoen.
Twee kleuren blue
denim. 4 Opgestikte
zakken met spijkers.
Metalen knopen,
kontrasterende stiksels.
Jasje met manchetten.
85.-
RDAM De 25-jarige elektriciën James M. H. uit Glas-
zich sinds 2 mei met zijn vriendin, de 21-jarige secreta-
Fajiise S. uit Wolverhampton, in het huis van bewaring te
%m in voorarrest bevindt, heeft zich in een brief erover
dat hij onschuldig wordt vastgehouden. De justitie ver-
vft tweetal van handel in verdovende middelen.
f schrijft, dat hij met zijn king van James maakt op de com
missaris weinig indruk. 'Ik hoor,
dat hij zich best op de been weet te
houden. Hij weigert het normale
eten, maar koopt in de kantine
chocola e.d.'
op een gewone visite was,
in de woning van de 23-
'Jlderlandse studenten Liz T.
j f.Z. Voorburgwal te Am-
'werd gearresteerd. De poli
er een onverwachte inval
in de slaapkamer van Liz
re kilo heroïne en vijf kilo
ts
■a iet mogelijk, dat in een
a Amsterdam of een land j
a 1 iemand wekenlang kan
ia vastgehouden, terwijl het
lil ministerie geen schijn
tms handen heeft?' aldus
lt protest ben ik aan een
king begonnen en ik zal
ïuden tot Denise en ik zijn
ining van Liz waren ook
ïse kennissen van Liz, die
werden gearresteerd en
5 in voorlopige hechtenis
astgehouden.
iris G. J. Toorenaar van
rdamse recherche: 'Er zijn
>elijk aanwijzingen van
jrWij zijn ervan overtuigd,
Jljlle vijf tot een organisatie
die handelde in hard
v ouwens, de justitie kenne-
Want deze zaak is allang
handen genomen. Het zijn
r van justitie, de rechter-
ris en de rechtbank die
nog steeds in hechtenis
n dat geschiedt heus niet
j) ewijs'. Ook de hongersta-
""KWARTET DONDERDAG 19 JUNI 1975
'0
n op zoek naar de 54-jarige
Mout, die op 14 juni in
el essieve toestand zijn wo-
r< de Brielselaan heeft ver-
k weg naar zijn zomerhuisje
rl Maarland in Oostvoorne.
ie tijd is hij vermist. Een
ewordt gevreesd,
alement luidt: lang onge-
meter, kort gedrongen
;i grijpend kaal, gekleed in
nrte pantalon, rood over-
i; nker grijs colbert en brui-
e schoenen,
ii
De zeer vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn lieve
Man, zorgzame Vader en Opa
Willem '\an Egmond
maken het ons onmogelijk U allen in een persoonlijk schrijven te be
danken.
Weest U er van overtuigd dat Uw belangstelling zeer werd gewaardeerd,
waaraan wij een dankbare herinnering zullen bewaren.
G. van Egmond-van Egmond
kinderen en kleinkinderen
Rijnsburg, juni 1975
Jan Wildschutstraat 1.
Kreymborg
dochter niet eerder mag trouwen
dan wanneer haar oudere boosaar
dige zuster uitgehuwelijkt is.
Het nog al eens weggelaten voor
spel, waarin de dronken Chrlstoffel
sluw in de waan was gebracht dat
hij een rijke edelman is, kwam
danzij de voortreffelijke wijze
waarop Arand Naber de rol van
Christofeel speelde ook goed tot
zijn recht al had het wat onbehol
pen ballet misschien beter kunnen
vervallen. Voor het dialect dat Sha
kespeare in dit voorspel invoert
had men het Drents genomen en
het effect daarvan was verrassend.
Verder werd de door de regisseur
bewerkte, en soms met actuele op
merkingen versierde, vertaling van
Burgersdijk gebruikt, zodat we nog
konden horen dat iemand 'tranen
stort' of 'tranen uit de ogen perst'.
Men is geneigd dat ook te doen om
het blijkbaar onwrikbare standpunt
van de heer Broekema, dat de ver
talingen van Bert Voeten niet
bruikbaar zijn. De verouderde taal
geeft het overigens zo levendige
spel een stijf accent. Maar verder:
alle lof voor dit speelse toneelge-
beuren dat getuigt van de nog
steeds sterke animo ook van een
jongere generatie om de Shakespe
are traditie in Diever voort te zet
ten. Op de premièreavond bleek dat
ook het publiek trouw blijft. De vol
gende opvoeringen zijn op 21 en 25
juni. 1 Juli en 9. 13, 16, 21, 23, 27
en 30 augustus.
IN PLAATS VAN KAARTEN
Op 1 juli 1975 zijn onze Ouders
A. van Atten
en
N. van Atten-van Sluis
50 jaar getrouwd.
Familie, vrienden en bekenden die hen daarmee wil
len gelukwensen, zijn van harte welkom op de recep
tie die vrijdag 27 juni zal worden gehouden in De
Brandaris, Adrianalaan 100, in Rotterdam-Schie-
broek, 's avonds van 20 tot 21.30 uur.
Wilgenlei 140a.
Rotterdam-3012.
Hun blijde en dankbare
kinderen en kleinkinderen.
UTRECHT Burgemeester 'Van-J
hoff heeft de bewoners van --de
Utrechtse wijk Lombok toegezegd»;
dat er een verscherpt toezicht k<
op het naleven van de verkeek
gels in die wijk. Dezem^fdgfil
gisteren van kracht geworden,
dat bewoners dinsdagavond'/*»
test drie 'straten hadden opêngt
ken en een doorgangsweg mét
hadden versperd.
Het protest is gerezen doe
overlast van vrachtyerk^èrj
betreffende wegen gebruik-'
doorgang naar een bèdrijfin-
materialen. In de wijk geldt al éfëh
maximum snelheid van 15 km. per.
een onzer verslaggevers
ONINGEN De heer J. Tam-
heeft aan het gewestelijk
tuur van de PvdA in Groningen
icht dat hij, als het over ruimte
ordening gaat, niet meer wil
geren als voorzitter van de
.A-statenfractie. Hij acht de
dóór Gedeputeerde Staten uitge
brachte beleidsnota, met als eerst
uur. Burgemeester Vonhoff. heeft d£'ivóirantwoordeliike gedeputeerde zijn
bewoners tijdens een discussie Bo8r, nlet in over,
i'9#isteitnning met -het verkiezlngs-
pro gr^nm^ Van- 'de 'PvdA.
bewoners tijdens een discussie
loofd zo snel mogelijk een bp:
sing te nemen over de verhül!
van het betreffende bedrijf.
Van een medewerker
DIE VER In de periode van dertig jaar, waarin de toneelvereni
ging van het Drentse dorp Diever in het openluchttheater opvoe
ringen van stukken van Shakespeare geeft, heeft de getemde feeks
driemaal op het zomerse repertoire gestaan.
Wie deze alle drie heeft bijgewoond
en vergelijkt komt tot de conclusie
dat er na een roemrijke start, toen
het nog niet aan de televisie ver
wende publiek minder kritisch was
en een aaarop volgende inzinking
die een reeks van jaren heeft ge
duurd, momenteel weer een spe
lersgroep van zeer aanvaardbare
kwaliteit beschikbaar is. De pre
mière van de getemde feeks getuig
de daarvan, de regisseur, die al
deze Jaren de Shakespeare roeping
trouw is gebleven, de plaatselijk
arts L. D. Broekema had het dit
jaar zelfs wel aangedurfd Hamlet
nog eens een keer te spelen. Maar
het bestuur van de vereniging heeft
hem van dat voornemen afge
bracht. Terecht ongetwijfeld, want
in Diever kan men met de lichtere
stukken soms goede resultaten be
reiken, terwijl vroeger meermalen
gebleken is dat een amateurgroep
in de drama's wel moet uitglijden.
En zo speelde zich in het prachtige
bosdecor weer de geschiedenis af
van Petrucio, een rijke jongeman
uit Verona die de boze en opvlie
gende Katherina weet fcp temmen
en te veroveren. Tot vreugde uiter
aard van Lucentio die listig de
zachtmoedige Bianca strikt, want er
moet worden voldaan aan de eis
van vader Baptlsta dat de lieflijke
Tjjdens een proefrit met een T-Ford uit 1906 van Lips-Autotron uit Drunen brak gisteren plotseling
het linkervoorwiel doormidden. Bjj nader onderzoek bleek dat het houten wiel door houtwormen was
aangetast. Op de foto neemt monteur Van Pas de schade aan de T-Ford op.
Met grote erkentelijkheid voor uw blijk van mede
leven tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
lieve Man, onze geliefde Vader en Grootvader
Maarten van Duijn
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam:
G. van Duljn-Harteveld
Katwijk aan Zee, juni 1975.
Boulevard 138.
1. RegenGoat iri Diolen/
katoen. In de nieuwste
kleuren.
M: 38/46
Pantalon in scrubbed.
Demin 100^ at oen! In wit.:
naturel? linclë'dn/^
- bleu Vj
M: 36/4TB
2. Blouse'in Polyester/'
katoen In o a linde. bleu.
wit. roseen'cé'rrfel.
Mr 36/44
Wijde katoenen zomerrok.
Doorknoopmodel. In streep-
en bloemdessin.Jndjyerse
kleuren. -
Mr 36/4 6
1.0P%
4 Zomerjapon in
Polyester/katoen.
In groen, bleu en rose.
5. Rege'nritentel in Dïolën/
katoenJn o.a.Hin'de,
bisqurt err zwart:.
M: 38 /5Q.
Den Haag: Schoolstraat 24. Leyweg 954.
Winkelcentrum Leidsenhage - Jasmijnhof 8 (donder^ag-jcpppaKOOd)
Leiden: Haarlemmerstraat 163a (donderdag-kqppavoncb V r:-
r:tl
Amersfoort, Amsterdam, Apeldoorn, Arnhem, Breda, Dordrecht, Eindhoven. Groningen, Den Haag, Haarlem, Leeuwarden-,- Leiden, Rotterdam,
Tilburg, Zwolle. Winkelcentra: Amsterdam-Boven't IJ,Eindhoven-Woensel, Haarlem-Schalkwijk, Hilversum-Hilvertshof.
Leidsenhage, Rotterdam-Zuidplein. Utrecht-Hoog Catharijne.
