Kamer eist landbouwhulp
r
rote winst voor links in Italië
,e
j rond herverschijning
van Republica
f
Druk op minister Van der Stee
gezegd
Middeleeuws dorp
opgegraven - pag. 9
k Nieuwe Haaöse Courant en met Nieuwe Leidse Courant
e kleuters
en dood
Turkije dreigt
Amerikanen
weg te sturen
fiatgebouw Moeilijkheden
Bij busongeluk
20 gewonden
Acht doden bij
ongeval met
bus in Schotland
lunisten nu waarschijnlijk grootste partij
Rebuskruit
Welkomstvoordeel
Trouw
33e JAARGANG NO. 9548 - DINSDAG 17 JUNI 1975
WIN
WAT
TIENTJES
Puzzel met ons mee
en pieker ook eens
over een nieuwe
abonnee.
OF...
EEN
ABONNEE
TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA NIEUWE ZIJDSVOORBURWAL 276-280, AMSTERDAM POSTBUS 859 TELEFOON 220383
MENT ƒ13,52 PER MAAND ƒ40,55 PER KWARTAAL 160,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTEGIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0,50
DEZE KRANT
deformeerden
"de koffieprijs 2
j. steun voor
Instituut 2
\|nenland
Jninister van justitie, mr. Van
ziet niets in het opstellen
vr de overheid van een ge-
fscode voor journalisten. Maar
A zou het toejuichen, als zij
w zelf in zouden voorzien.
t over de relatie overheid en
Ha, behandeld op een sympo-
Ji in Utrecht, op pagina 4.
■ids meer spijbelaars
Éven rond 3
iring auto's
?dt opnieuw verdaagd 3
jn 500 benadeelden
■j reisbureau 3
Buitenland
Liefde in
Franse volksfront bekoeld 7
Calaghan bereid
met Amin te praten 7
Kunst
Componist per telefoon 12
Sport
Stayerij unieke wereld 11
Economie
Gouden bergen zijn voor
Groningen al verdwenen 13
Brieven van lezers 2
Nieuwe boeken 2
Strip en feuilleton 4
Weeroverzlcht 5
Commentaar 5
Dichtbij en verder 5
Beurs 8
Toerisme 9
ADVERTENTIE
1(
ANKARA (UPI, Reuter) De
Turkse regering werkt aan maatre
gelen tegen de Verenigde Staten als
vergelding voor het besluit van het
Amerikaanse Congres om geen wa
pens meer aan Turkije te leveren.
Waarschijnlijk zal Turkije de Ame
rikaanse militaire bases op Turks
grondgebied laten ontruimen. De
nationale veiligheidsraad van Tur
kije heeft hierover gisteren een be
slissing genomen. Deze raad (een
zeer belangrijke adviesorgaan) stel
de vast dat het Amerikaanse wapen
embargo 'een eenzijdige schen
ding' van de overeendkomsten tus
sen beide landen is. Daarom moet
Turkije zijn militaire verplichtin
gen tegenover de VS herzien. 'De
nationale veiligheidsraad heeft de
maatregelen genomen die Turkije
moet nemen en heeft de regering
daarover ingelicht,' aldus de offi
ciële verklaring. De Turkse regering
ging daarna direct in vergadering.
De bases in Turkije zijn uiterst
belangrijk voor het militaire appa
raat van de NAVO.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Landbouwminister Van der Stee is gisteren door de
Tweede Kamer onder zware druk gezet om op korte termijn en
voor de verdere toekomst maatregelen te nemen om de land- en
tuinbouw te helpen.
Portugese revolutionaire raad bijeen
D Twee kleuters ziin eis- v
Twee kleuters zijn gis-
j uit een raam van de
itage van een flat naar bui-
rallen en om het leven ge-
Het ongeluk gebeurde in de
ithmerstraat in Almelo. De
ige Johannes W. van Steen-
overleed vrij kort na de val
Almelose ziekenhuis. Zijn
de eveneens tweejarige
van Hasselt, is twee uur la-
zijn verwoningen bezweken.
jongetjes zijn uit een
imerraam gevallen.
LISSABON (Reuter, AP) Het gebouw van de socialistische krant
'Republica' dat gisteren heropend zou worden, is dicht gebleven.
Jn bezig het vak te leren.
Minister Van Agt over
overheidsvoorlichting
ikele buien
Iselend bewolkt met voor
gelijk in de middag enkele
3n waarvan sommige met
Jeer. Zwakke tot matige
jd uit zuid tot west. Mini-
itemperaturen omstreeks 7
maxima tot 15 tot 19
len.
jRGEN EN OVERMORGEN:
I zonnig, maar mogelijk een
I Iets hogere temperaturen.
teen zon op: 04.19
onder: 21.03
maan op: 15.18
onder: 00.56
Een officier van het Portugese le
ger Dias Ferreira, die naar het kran-
tenegbouw was gekomen om 't ope
nen, kreeg op de stoep voor het ge
bouw een brief overhandigd die af
komstig was van hoofdredakteur
Raul Rego en administrateur Gusta
vo Soromento. In de brief staan zes
eisen die volgens de redaktie
de vrijheid van meningsuiting van
'Republica' moeten garanderen.
In de brief wordt gezegd dat de re
daktie graag weer aan het werk wil.
maar niet met het risico dat de typo
grafen opnieuw tot een bezetting
overgaan.
De eisen zijn onder meer het recht
van de eigenaar om zelf de chef voor
de typografische afdeling te benoe
men- Ook zouden typografen die het
niet eens zijn met de inhoud van de
krant toestemming moeten krijgen
een andere baan te nemen.
Hierop weigerde de officier het ge
bouw te heropenen met de woorden:
'de (militaire) revolutionaire raad
accepteert van niemand voorwaar
den'. Hij zei echter de brief te zul
len voorleggen aan de raad, die ge
durende de afgelopen drie dagen
vrijwel constant zitting heeft gehad.
Machtsgreep
Welingelichte kringen zeiden giste
ren dat de raadszitting gewijd was
aan de wens van de radicale vleu
gel om de burgerlijke politieke par
tijen geheel af te schaffen.
Socialistische partijleiders zeiden te
vrezen dat generaal Otelo Saraiva
de Carvalho, opperbevelhebber van
Copcon, de militaire veiligheids
dienst, een greep naar de macht zou
kunnen doen.
Carvalho zei tijdens het weekeinde
tegen een journalist dat het hem
speet dat de conservatieven direkt
na de militaire machtsovername op
25 april 1974 niet meteen 'tegen de
muur waren gezet'.
De generaal heeft het continentale
opperbevel over het leger en is ver
antwoordelijk voor het bewaren van
de vrede op het vasteland van Por
tugal, zodat hij nu reeds grote macht
bezit.
Inmiddels hebben militaire veilig
heidstroepen in het hele land weg
versperringen aangebracht om te
proberen vijf onbekenden te pakken
te krijgen die in de nacht van zon
dag op maandag erin slaagden een
wapenarsenaal van het leger binnen
te dringen. De vijf gingen er vandoor
met automatische geweren, machi
nepistolen en machinegeweren, zo
heeft een woordvoerder van de vei
ligheidstroepen bekendgemaakt. Het
is de eerste keer dat een dergelijke
aanslag plaats vond sinds het nieu
we regiem in Portugal aan de macht
is.
Terwijl in de Tweede Kamer mi
nister Van der Stee werd geconfron
teerd met de landbouwproblemen en
de verlangens door middel van mo
ties hard werden gemaakt, was er op
het Binnenhof een demonstratie van
de landbouworganisaties gaande.
Voorzitter R. Zijlstra van het over
legorgaan van de drie landbouwor
ganisaties wist zich in de rug gedekt
door spandoeken, een groot aantal
stevige Zeeuwse trekpaarden als
mede een ezeltje. Hij legde er de
nadruk op, dat de toestand in de
landbouw niet langer zo kon voort
duren.
LELYSTAD Bij een botsing tus
sen twee autobussen in Oostelijk
Flevoland zijn gistermiddag meer
dan twintig mensen gewond ge
raakt. Zeven van hen zijn met lich
te verwondingen in een ziekenhuis
opgenomen. Twintig mensen zijn in
gezondheidscentra behandeld. Het
ongeluk gebeurde op de weg tussen
Biddinghuizen en Harderwijk, waar
een bus botste op een andere bus,
die voorgesorteerd stilstond.
SCHOTLAND (Keuter) Bij Dum
fries in Schotland is maandag een
vrachtwagencombinatie die een
klapband kreeg in volle vaart in
botsing gekomen met een autobus
op de andere weghelft. Daarbij zijn
acht mensen om het leven geko
men en tientallen gewond geraakt.
Het ongeluk gebeurde op 30 kilo
meter ten noorden van Dumfries.
Met de bus reisden gepensioneer
den uit Brighton in het zuiden van
Engeland die op vakantie zouden
gaan in Schotland.
(Reuter, AP) De re-
verkiezingen in Italië
en groot succes geworden
fle communisten. De chris-
femoc raten hebben een aan
tik verlies geleden.
»ond van de resultaten die
Jcht bekend waren kunnen de
junisten op 36,6 procent van de
|ien rekenen. Bij de vergelijk
bare verkiezingen van 1970 was dat
28 procent. Door deze enorme
sprong zijn de communisten de
christen-democraten gepasseerd. De
christen-democraten, die in 1970
37,8 procent haalden, zijn volgens
de computer-voorspellingen van
vannacht deze keer niet verder ge
komen dan 34,4 procent.
De socialisten, die de huidige Itali
aanse regering steunen, zijn Iets
vooruit gegaan. Volgens de voorlo
pige uitslagen sprongen zij van 10,4
naar 11,3 procent. De aanhang van
wat marxistische splintergroeperin
gen meegerekend kan links in Ita
lië bogen op ongeveer vijftig pro
cent van de kiezers. In 1970 reikte
het linkse blok niet verder dan 41,5
procent. Deze opmerkelijke winst
kan ingrijpende gevolgen hebben
voor de nationale regering, die al
27 jaar wordt gedomineerd door
de christen-democraten. De com-
Tijdens de discussie tussen de vaste
commissie voor landbouw uit de
Tweede Kamer en de minister wer
den de volgende eisen op tafel ge
legd door middel van moties die
door een meerderheid van de Ka
mer worden gesteund:
Nog dit jaar directe hulp in de
vorm van een toeslag voor de
noodlijdende sectoren in de land
en tuinbouw (motie-Tolman na
mens CDA).
Volgend jaar verhoging van de
aftrek op de inkomstenbelasting
voor zelfstandigen en verhoging
van het bedrag, waarover geen ver
mogensbelasting hoeft te worden
betaald. (motie-Hans de Boe r na
mens CDA).
Verhoging van het percentage
van het inkomen, dat de zelfstandi
ge kan reserveren voor de oude
dag, zonder daarover belasting te
betalen. Spreiding van de belas
tingbetaling wanneer de reserve
ring voor de oude dag wordt beëin
digd. (motie Ter Woorst namens
CDA)
Verlichting van de druk van de
sociale premies en vrijstelling van
betaling, wanneer het inkomen van
de kleine zelfstandige minder is dat
het minimumloon (motie Hutsche-
maekers namens CDA)
Het is de bedoeling dat de Tweede
Kamer volgende week in een zit
ting over deze en andere moties zal
beslissen. De voorzitter van de
landbouwcommissie, de heer Tuyn-
man is in ieder geval van plan de
moties op de kameragenda te laten
plaatsen.
Somber
Minister Van der Stee bleek in de
Tweede Kamer de redelijkheid van
de vele verlangens in te zien. Ook
zij was pessimistisch en noemde de
situatie m de landbouw zeer, zeer
somber. De bewindsman beloofde
dan ook, dat wanneer ln september
blijkt, dat de toestand in bepaalde
sectoren desastreus is, hij het kabi
net zal voorstellen direkte hulp te
verlenen aan de getroffen sectoren.
Op het ogenblik zijn er onvoldoen
de gegevens (de oogstcijfers zijn
nog niet bekend) om nu al tot deze
hulp te besluiten.
De motie-Tolman, waarin om deze
hulp wordt gevraagd, beschouwde
minister Van der Stee als een steun
in de rug voor zijn beleid. Zo be
oordeelde hij ook de overige CDA-
moties over de treffen fiscale en
sociale maatregelen.
Overleg
Met staatssecretaris van Rooi jen
van financiën en staatssecretaris
Mertens legde hij er de nadruk op,
dat deze moties een rol zullen spe
len in het overleg over de rijksbe-
groting-1976 en in het komende
gesprek tussen de regering en de
stichting van de arbeid.
Staatssecretaris van Rooijen liet
doorschemeren dat verruiming van
de fiscale mogelijkheden bij de re
servering voor de oude dag (het
belastingvrije percentage is nu tien
procent te overwegen valt.
Het treffen van deze fiscale maat
regelen is wat moeilijk, omdat de
gehele kwestie van de belastingen
van de zelfstandigen wordt bestu
deerd door de commlssie-Hofstra.
0 Zie verder pagina 3.
Van der Stee
ADVERTENTIE)
DINSDAG
EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEI JN
VAKANTIE
PRIJSVRAAG
(Ie WEEK)
5 Het begin was niet al te lastig?
Wij houden er rekening mee dat
u ook het gezin bij het piekeren
betrekt. Driemaal dertig gulden
is voor de goede oplossers be-
schikbaar, voor de kinderen kan
er dan best een tientje af. Niet
waar?
munisten, die al een grote rol spe
len in de regionale en lokale bestu
ren, zullen nu met nog meer kracht
kunnen streven naar bestuursver-
antwoordelijkheid op nationaal ni
veau.
Links boekte vooral goede resulta
ten in de grote steden, zoals Milaan
en Turijn. Bij het communistische
hoofdkwartier in Rome had zich
gisteravond een grote feestvierende
menigte gevormd.
Zet uw zinnen op papier.
Zet u die op een lezer?
Schrijf dan alle woorden
Misschien hebt u pret om de woordspeling hierboven-
Een nieuw soort plofmateriaal, echter niet door ons
uitgevonden. Wel hebben we ons beijverd in deze oude
puzzelvorm u allen aan het denken te zetten. Wij zijn
erg benieuwd wat er uit uw (re) bus en misschien ook
wel in onze (bonnen)bus komt. Speel mee of met of
zonder abonnee.
Uw prijs blijft niet buitenspel
Nieuwe abonnee:-
Straat:-
Plaats:-
-Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Plaats:
Ik ontvang graag:
O 4 fraaie zwart-kunstlederen onderzetters niet zilver bedrukte ouder
wetse locdmotlefmodellen. Werkelijk een sieraad op uw tafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende rlemkalcnder. Modern, ori
gineel. Voor de kinderkamer, de keukeu of waar dan ook.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt -
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben fj
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn. V/
Schrijf op de envelop: De Christelijke Pers. antwoordnummer
2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
L' '"^VrT_
hoort bij u
■i