KOLONISTEN IN MINNESOTA
Gonzalez
Byass
Meer succes voor
eigen tv-drama
Radio- en televisieprogramma's
Recital van Russische
sopraan miste spanning
Even
puzzelen
fr*
Ford: Cl A-acties
in buitenland niet
in openbaarheid
Ho even
Van Doorn wil
Hilversum 4
op 1 oktober
Oude auto's
Twee overvallen op
giro-agentschappen
TROUW KWARTET DINSDAG 10 JUNI 1975
Colditz meest gewaardeerd
HILVERSUM De belangstelling van de Nederlandse kijkers
voor het televisiedrama van eigen bodem is in het eerste kwar
taal van dit jaar aanzienlijk gestegen. Was daar eind 1974 een
geïnteresseerde groep van negentien procent voor genoteerd,
dat is opgelopen tot 25 procent. De buitenlandse 'avonturen-
series' stegen in belangstelling van 29 naar 36 procent.
Dit blijkt uit het Continu-pro-
gramma-onderzoek televisie van
de NOS. De gemiddelde waarde
ring voor drama was 72. Eenmali
ge Nederlandse toneelstukken
werden gewaardeerd met 71. maar
dramaseries uit het buitenland
Jazz-groepen
welkom in
AVRO-studio
HILVERSUM Vanaf donderdag
12 juni wordt in de AVRO-studio
regelmatig een instuif gehouden
voor jazz-liefhebbers in verband
met een rechtstreekse uitzending
onder de titel Jazz-live. Voor de
eerste maal zal het programma de
ether ingaan op donderdag tussen
zeven uur en tien voor acht op
Hilversum 2.
Met de produktie en presentatie is
Paul van Schaik belast samen met
Tim Braaksma. Elke jazz-groep is
van harte welkom, hoewel daar
tussen door eigen opnamen of
jazzplaten ook zullen worden ge
draaid. Het is de bedoeling dat de
laatste ontwikkelingen op jazz-ge-
bied op deze wijze worden gevolgd.
In de eerste uitzending is te ho
ren 'Look out farm' ofwel het 'Da
ve Liebman Quintet', dat vorige
week een concert gaf in De Doe
len te Rotterdam. Jazz-Live wordt
eens per veertien dagen uitgezon
den.
scoorden tussen de 73 en 74. Se
ries van eigen bodem werden
slechts met een 69 gewaardeerd.
In het eerste kwartaal van 1975
werd gemiddeld iets meer geke
ken, dan het vorige kwartaal, dat
een dieptepunt beleefde met 41
procent. Dat is nu gestegen naar
44 procent. In het eerste kwartaal
van 1973 en 1974 was de gemid
delde kijkdichtheid respectievelijk
47 en 46 procent.
Er is een verschuiving in aan
dacht voor de beide netten te
zien. Omdat de A-omroepen ver
huisd zijn naar het tweede net.
steeg daarvoor de belangstelling.
De verhouding van Nederland 1
tot Nederland 2 is 57 tot 43.
Op vrijdagavond werd het meest
gekeken, gemiddeld op beide net
ten door 53 procent. Daarna volg
den de maandag- en zaterdaga
vond met 51 procent en de zon
dag- en donderdagavond met 42
procent. De dinsdagavond noteer
de 38 procent en de woensdaga
vond 33 procent.
In belangstelling van de kijkers
voor alle programma's van de om
roepen staat de NCRV op de der
de plaats met 27 procent, vooraf
gegaan door AVRO met 34 en de
TROS met 29 procent. Voor KRO
en NOS gelden kijkdichtheden
van twintig procent De* VARA
krijgt twintig procent, de VPRO
twaalf en de EO zeven procent.
De hoogste waardering voor een
televisieprogramma ging het eer
ste kwartaal van 1975 uit naar de
aflevering van Colditz die op 30
januari werd uitgezonden. Het
waarderingscijfer werd tachtig.
Tot de meest bekeken program-
De twee hoofdrolspelers in Colditz:
Robert Wagner (1) en
David McCallum
ma's In die tijd behoren tien dra-
ma-produkties, waaronder zes af
leveringen van de serie Kung Fu
kunnen worden gerekend, die de
AVRO aankocht. Verder was er de
bewust aflevering van Colditz,
twee afleveringen van Pepper, en
een van de serie FBI, die de
TROS uitzond. Verder waren er
vier muziekprogramma's, te weten
het Nederlands Songfestival, Eu
rovisie Songfestival het carna
valsprogramma 'Allemaal goed
gek' van de AVRO een aflevering
van 'Op losse groeven' van de
TROS. Dan was er de voetbalwed
strijd PSV tegen Benfica.
Tot de tien meeste bekeken amu-
sementsprodukties behoorden
Dag, dag heerlijke lach, van An-
dré van Duin. die drie maal hoog
genoteerd stond, het AVRO pro
gramma De Mountiesshow.d e BB-
kwis, tweemaal het NCRV-pro-
gramma De Mountiesshow, de BB-
Zeskamp van de NCRV, AVRO's
'Wie kent kwis' en AVRO's 'Een
mens wil op de vrijdagavond
enz.' Dit programma kreeg de
hoogste kijkdichtheid met 69.3
procent.
door Adr. Hager
SCHEVENINGEN Na de Spaanse Teresa Berganza in het Hol
land Festival betrad zondagavond de Russische sopraan Galina
Visjnefskaja het podium van het circustheater voor een liederen-
recital. Voor de tweede maal kroop het bloed waar het niet gaan
kan' De liederen werden 'bekroond' met opera toegiften.
Vier Russische componisten ver
meldde het programma. Een achttal
liederen van Tsjaikowsky werd ge
volgd door composities van Moes-
sorgsky. ProkofJef en Strawinsky.
Tekekend voor de sfeer van al deze
liederen was de trieste en dramati
sche geest van de teksten. Verdriet,
klagen, graf, eenzaamheid, kwel
ling, droefheid, één en al zwaar
moedigheid. Het recital vereiste
van de toehoorders een in gedach
ten verplaatsen van Scheveningen
naar Rusland en dat is nogal wat.
Dan begrijpt men de exaltatie, de
^dramatische-bewogenheid. de harts
tocht van de opera in een lied van
Tsjaikowsky, de tot snikkens toe
doorleefde voordracht van een Moes-
sorgskylied.
Galina Visjnefskaja zong in 1964 in
het Holland Festival te Utrecht, en
vanzelfsprekend heeft haar stem in
elf jaar aan schoonheid ingeboet.
Moessorgsky's 'Liederen van de
dood' bezorgden uw scribent des
tijds koude rillingen, het Scheve-
nnigse recital miste volkomen die
enorme spanning. Niettemin, een
stem met. vele mogelijkheden en
een geweldige technische beheer
sing. De pianissimo inzet in het
lied 'Waarom' was daarvan een in
drukwekkend voorbeeld.
Het Circustheater was uitermate
slecht bezet, doch gezamenlijk was
men in staat de sopraan te verlei
den tot twee opera-toegiften uit
Cavalleria Rustlcana van Mascagni
en Madame Butterfly van Puccini.
Een maximum aan dramatiek en
doorliefde hartstocht
Begeleider was de pianist Tamas
Vasèry, een zeer begaafd musicus
die zich meer thuisvoelde bij de
liederen dan in de opera. Doch
daaiin stond hij bij al deze lied
minnaars niet alleen
WASHINGTON President Gerald
Ford van de Verenigde Staten zal
al het materiaal betreffende het
aandeel van de CIA in komplotten
in het buitenland om mensen te
vermoorden, ter beschikking stellen
van de minister van justitie. Deze
zal dan uitmaken of er eventueel
tot strafvervolging zal worden over
gegaan.
Intussen zal het rapport over de
binnenlandse activiteit van de CIA,
opgesteld door een speciale commis
sie onder leiding van vice-president
Nelson Rockefeller, vandaag worden
gepubliceerd. De bevindingen inzake
acties van de CIA om buitenlandse
politici uit de weg te ruimen, worden
niet bekendgemaakt. Deze stukken
gaan rechtstreeks naar de president
die ze ter beschikking stelt van zijn
minister van justitie.
Van onze radio- en tv-redaktie
HILVERSUM Minister Van
Doom heeft de omroepen laten we
ten dat er op 1 oktober met Hilver
sum IV begonnen moet worden
door middel van ontkoppeling van
de middengolf en de FM-zender
van Hilversum II. De minister heeft
dit gedaan in een schrijven dat het
NOS-bestuur vrijdag zal behande
len.
Achter de schermen in Hilversum
wordt wat stagnatie verwacht.
Sommige omroepen willen uitstel
met Hilversum IV tot 1 januari,
sommige zelfs tot 1 juni 1976. Als
excuus wordt opgegeven de late be
slissing van de minister. Het is
voor de omroep moeilijk zendtijd te
verdelen en programma's te plan
nen als deze beslissing niet voor 1
juli 'doorkomt.
Minister Van Doom heeft nu gere
ageerd. Hij heeft ook de Raad van
Beheer van de NOS en de omroep
voorzitters verzocht bij hem te ko
men praten over de invulling van
Hilversum IV waarvan hij vindt dat
het een klassieke zender moet wor
den. Ook vindt hij dat programma's
die minder goed passen op de po
pulaire zender Hilversum III, zoals
de klassieke muziek en sport, naar
Hilversum I. II en IV zouden moe
ten verhuizen.
Komt Hilversum IV er, dan begin
nen de programma's door de week
om 7 uur/s morgens en duren tot 5
uur. 's Zondags is dat van 8 tot 5.
Daarna wordt er weer na 5 uur
uitgezonden op AM en FM op Hil
versum II. Er zou dan plaats moe
ten zijn voor twee uur gesproken
woord. Er bestaat behoefte aan een
beslissing over een klassiek pro
gramma voordat in oktober een de
finitieve fase treedt van de golf-
lengteconf eren tie in Genève.
STÉR-reklame op Hilversum IV
wordt nog niet overwogen maar
men zal zich nader beraden.
KARELTJE KNETTER
'Ho, even. Zeg geen Koninklijke
Hoogheid, daar breek je je tong
op.' Zo begon prins Claus het ge
sprek met vijf kinderen, die een
reis door Kenia hadden mogen
maken. Hij vatte zijn taak zeer
serieus op. Ook scheen hij zich
voortdurend te realiseren, dat hij
en zijn jonge gasten moesten
praten over vraagstukken van
cultuur en ontwikkeling, die nog
geen deel zijn van hun eigen denk
wereld. Eén joch heeft, als hij niet
is voorgezegd, een essentieel verschil
ontdekt tussen de mens in het
hoog ontwikkelde Westen en de nog
dicht bij de natuur levende mensen.
Daar zijn ze zo vrolijk en hier
wordt zorgelijk gekeken. Hij schrijft
dit toe aan de vele belastingen
die wij moeten betalen.
Het zal de geïnteresseerde kijker
bij dit wat moeizaam verlopende
gesprek zijn opgevallen, dat prins
Claus met zijn beantwoording van
de vragen een brokje cultuur
geschiedenis doceerde, waarmee
ook ouders hun winst konden doen.
De NCRV moest hem maar eens
polsen, of hij met volwassenen
een soortgelijk programma zou
willen maken. Doorpraten over
de invloed van de christelijke be
schaving bijvoorbeeld en het ver
werven van grondstoffen uit arme
landen, kan leiden tot kleurrijke
discussies.
Over het maken van eigen pro
gramma's gesproken: ik heb de
maandagaanbieding van TROS en
NCRV eens met elkaar vergeleken.
De TROS presenteerde 135 minuten
in het buitenland gekocht kijkspul
tegen 70 minuten eigen werk.
Bij de NCRV was het bijna anders
om: 115 minuten zelfwerkzaamheid
en 70 minuten aankoop. Op die
verhoudingen moeten we met elkaar
toch eens wat meer gaan letten,
waarbij ik dan alvast verklaar,
voorstander te zijn van een zo
groot mogelijke eigen inbreng.
Je moet ook bij de omroepen
tenslotte het Hollandse deel van
het gezicht kunnen blijven
herkennen.
Het lag voor de hand, dat
AKTUA-TV van de TROS zou in
haken op de afschuwelijke roof
moord in de Bijlmer. De winkeliers
daar voelen zich onbehaaglijk.
'Er moet iets gebeuren', zei één
van hen. Maar wat? Een Amster
damse politiefunctionaris sugge
reerde min of meer het opzetten
van betere particuliere beveiligings
systemen. Niet iedereen zou het
met hem eens zijn. Ik wil ook
niet de oplossing ideaal noemen,
die de Japanners in de Tweede
Wereldoorlog toepasten. De hand
waarmee iemand had geroofd, werd
afgehakt. Meestal op de rand
van de stoep.
Een filmploeg van de TROS maakte
opnamen van pater Kotte, die
met het opdragen van een mis
het verbod van kardinaal Alfrink
negeerde. Onthutsend waren de ge
ëmotioneerde ontboezemingen van
sommige kerkgangers. 'Alfrink moet
naar het huis van bewaring, daar
hoort-ie', zei een man die van de
eucharistieviering en de preek weinig
omtrent de liefde in Christus
bleek te hebben opgestoken.
TON HYDRA
AMSTERDAM —Behalve een grote
hoeveelheid schilderijen en antiqui
teiten wordt op de komende veiling
van Mak' van Waay te Amsterdam
(Sotheby Parke Bernet Group) een
verzameling van dertien automo
bielen old-timersverkocht. Deze
automobielen worden niet, zoals de
overige goederen ter bezichtiging
gesteld in het veiling gebouw aan
het Rokin; zij zijn te zien in de
Garages NZ Voorburgwal 262 en
Spuistraat 234-236 te Amsterdam.
De veiling ervan vindt plaats op
maandag 16 juni 's middags om ca.
15.30 uur in het gebouw Nes 73-87.
De verzameling omvat o.m. een Dion
Bonton uit 1901. een Peugeot uit
1922, een Rolls Royce uit 1937 en
een Jaguar XK-150 uit 1955. Het
merendeel van de auto's heeft een
geldig Belgisch kenteken. Hierbij
afgebeeld het oudste exemplaar uit
de verzameling: een Hurtu uit 1900.
74 Diezelfde ochtend waren ook
smidje Verholen en Kareltje Knet
ter er als de kippen bij. Zé liepen
samen op straat en Kareltje droeg
het beschadigde jasje van de heer
Puckelton over de arm. jWe gaan
naar de zaak van Klungelmans en
daar laten we Humfries jasje repa
reren en persen', legde de: smid uit.
'Vervolgens kopen we éeri mooie
lange kimono voor een dame. En
die zoek jij uit Kareltje, want /e
moeten net doen of dat ding voor
je zusje of voor je moesje bestemd
is. Nou en dat ding geven we dan
aan Aquamarijntje want die staart
van haar, jonge jonge, die-zit me
dwars. Als de mensen er achter
komen. Maar op het hoekje bij
de sigarenwinkel van de weduwe
Snepkens kwamen ze Eelco tegen
streng en vol plichtsbesef. 'Halt!
Stopp'n!' riep deze zijn hand hef
fend. 'Bedoel je ons?' vroeg smidje
Verholen verwonderd. 'Wie zou ik
anders bedoel'n?' vroeg Eelco
hij wierp bittere blikken op
vriend, de smid. 'Dat ha'k niet
je gedacht. Verhool'n', zei hij i
wijtend. 'Maar het recht mot i
loop hebb'n. Je bent er bie! Ik fc
je te pakk'n. Ik heb je vannai
met een zeemeermin zien loopE
Wat betek'nt dat? Je hebt hi -
mee naar huis genoom'n! Da's
zoals het Leurt man! Meermin E
moet je in het water laat'n!
hebb'n op de wal niks te zoek'n'
PELLI, PINGO EN HUN VRIENDEN
Radio vandaag
Speciaal
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.07 (S) Badlnefie. (.30 Nws. .41
Echo.) 8.24 Overweging. 8.30 Nws. 8.36
Gymn. voor de hulsvr. 8^45 De wonde7rllj
ke letter M, 9.40 Schoolradio. 10.00 (S)
Aubade. (10.30 Nws. 11.30 Bejaarden-
prog. 11.55 Scheepspraat. 12.00 (S) Van
Twaalf tot twee. (12.22 Wij van het land.
12.26 Med. 12.30 Nws. 12.41 Echo. 13.00
Raden maar...) 14.00 Huisbezoek. 14.15
Schoolradio. 14.45 (S) Interlokaal op
dinsdag. (15.30 Nws., OVERH.VOORL:
17.00 De scheepvaart in de Ned AntUlen.
KRO: 17.10 (S) De huisgeklutste klnder-
Nws 18.41 Echo. 18.50 (S) Lichte
gramm.muz. 19.00 (S Bel Canto op de
zomeravond. 19.45 Instemmen met velen.
AVRO: 20.00 (S) Vanavond: muz., vro-
'UJkheld en verstrooiing. 22.30 Nws. 22.40
Radlojourn. 22.50 (S) Vanavond laat
nieuws. 23.20 (S) Er: floot een vogel ln
de wel. 23.55 Nws.
HILVERSUM H
AVRO: 7.00 Nws.-7.11 Ochtendgymn.
7 20 (S) Dag met een gaatje met om 8.00
Nws. en om 8.11 Radlojourn. 8.50 Mor
genwijding. NOS: 9.00 Uitgebreide rep.
9.35 Waterst. AVRO: 9.40 Sopraan en
piano. 10.00 (S) Kleutertje luister. 10.10
Arb. vit. (11.00 Nws. 11.03 Radlojourn.)
11.30 (S) Rondom twaalf met om 11.55
Beursber. OVERH VOORL: 12.30 Uitz.
voor de landbouw. AVRO: 12.40 (S Wer
ken van Willem Brans. 13.00 Nws. 13.11
Radlojourn. 13.21 (S) Rondom de pres
tation van de hoofdstad. 14.00 (S) Festi
val Lief en Leed. 14.30 (S) Toespelingen
op Joseph Haydp. 15.20 (S) Essay:
kunst. 16.00 Nws. 16.03 Radlojourn. 16.05
(S) Gebakken vensterbanken. 17.00 (S)
Mobiel. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Radlojourn. 18.21 De
gesproken brief vaa Albert Milhado. 18.25
(S) Ensemble Arabeske. 19.45 Toppers
van toen. 19.25 (S) Jeugd en ritme. NOS:
19.50 Den Haag vdndaag. 20.00 Nws. 20.05
(S) Holland Festival. KRO: 23.30 Babel-
dokum. 23.55 Nws.
HILVERSUM in
VARA: 7.02 Drie op je boterham. 9.03
(S) Pep-op-drle. 11 03 (S) Drie draalt op
verzoek van mensen uit de sportwereld.
12.03 (S Drie draalt tussen de middag.
14.03 Gesodemeurders. 16.03 (S) Mix met
o.a. de LP-top-20.
NOS: 18 03 De vakaturebank. 18 10
Joost mag niet eten. VARA: 19.03 Drie
loopt achter. 20.02 (S) Nashville. 21.02
(S) Jazz en blues. 22.02 (S (P)opdon-
der. 23 02 (S) Wachten op middernacht.
0.02 (S) Nacht-drie-draal. 2.02 HELP. 4.02
Tuck. KRO: 6 02 Scheer je weg.
God zij met je, Jacky Maddison
is de suggestieve verfilming van be
nepen gemeenschappen waar ver
starde tradities het geluk in de weg
staan.
- Ned. 1-21.25
In de serie propagandafilms uit
de tweede wereldoorlog vertoont de
VPRO Missie naar Moskou.
Ned. 2-20.45
Hier en Nu van de NCRV vraagt
aandacht voor: Hildegarde Knef en
haar boek. Das Ultimatum. Neder
landers willen hotels in Spanje kwijt,
een elektronische blaaspijp die conti
nu houdbaar is. Hoe denken wij over
kernenergie?
1-21.55
TV vandaag
NEDERLAND I
NOS NOT
14.00 Schoolradio
NOS
18.45 Miriimolen
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Boy Dominic
19.30 Doris Day
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Bartje
21.25 God zij met je
21.55 Hier en nu
22.35 The Community Singers
NOS
22.50 Den Haag vandaag
23.05 Journaal
De Wiener Philharmoniker speelt
van Johannes Brahms Variaties op
een thema van Haydn.
Ned. 2-22.45 NEDERLAND II
Adoptieproblemen vormen het
thema in de Tsjechische film Kwak-
kelzomer.
Dpitsl. 2-19.30
Fons Disch praat met André Meu-
lenbroek, de eerste Nederlandse Star-
fighter-piloot n.a.v. de kamerdebat
ten over de vervanging van de straal
jager.
Hilversum 1-16.00
Ronnie Potsdammer presenteert
zijn programma van muziek, cabaret,
en poëzie. Daaraan werken mee Otto
Sterman, Kitty Jansen, André van
den Heuvel, saxofonist Ruud Brink
en bet Trio Wim Overgauw.
Hilversum 1-22.00
O In Wachten op middernacht met
Herman Stok zit Wubbo 't Hart aan
de telefoon (02150-17855).
Hilversum 3-23.02
TELEAC
18.15 Het menselijk lichaam-
NOS
18.45 Kortweg
18.55 Journaal
VPRO
19.05 Beertje Colargol
19.15 Rock concert
NOS
20.00 Journaal
VPRO
20.21 All in the Family
20.45 Missie naar Moskou
22.00 Looft den Heere
22.15 De wind blaast waarheen
hij wil
22.45 Ars Musica
NOS
23.05 Journaal
door Vilhelm Moberg
CopyrlKht Holland!* B.V. Bnarn
De echo van schoten weerklinkt en
hondegebléif. het geschreeuw van de
muilezeldrijvers. stemmen van
dronken mensen, van mensen die
ruzie maken, van stemmen in
koortsdromen zo graaft Het Oor
het verleden weer op en brengt het
aan de dag: Zo gebeurde het! Hij
moet wakker liggen en luisteren
naar wat het te vertellen heeft:
Daar lig jij en hier ben ik! Mij
raak Je nooit kwijt! Luister nu
goed naar me! Hoe ging het ook
weer, die eerste zomer?
2
In april gingen ze op weg.
Op de stoomboot van Stillwater
verkeerden ze onder, de dekbeman-
ning, ze waren aangenomen als
bordewassers. Als loon kregen ze vrij
vervoer naar St. Louis. Samen be
zaten ze vijfentwintig dollar, die ze
bewaarden in een leren zakje, dat
ze goed verstopten.
De vorige keer dat ze over de Mis
sissippi voeren was het stroomop
waarts, nu voeren ze over hetzelfde
water terug, met de stroom mee.
Toen heette de stoomboot Red
Wing, nu was het de New Orleans.
En op de Mississippi had Robert de
vorige keer een lied horen zingen.
een lied van de vrijheid: Ik zal vrij
zijn, als de wind over de aarde en
de golven op de zee.Sinds die
tijd had hij het gevoel dat dat lied
hem aangelokt had en op de belof
te die het inhield had hij ver
trouwd.
Maar die keer was hij een vrije
passagier geweest op het bovendek,
nu was hij koksmaat onder het dek.
Arvid en hij huisden beneden in
een donker, vuil hok en schilden
aardappelen voor de kok. Tonnen
vol met aardappelen rolden ze naar
hen toe en zij schilden maar. Zodra
de bodem te zien kwam. verscheen
dadelijk een nieuwe. Zij schilden
de aardappelen en de kok kookte
ze, passagiers en bemanning aten
ze. Al die lange, lichte lentedagen
zaten Robert en Arvid in datzelfde
donkere hok. terwijl de aardappel
schillen als slangen om hun voeten
kringelden. Aan het eind van de
middag reikte de hoop schillen tot
aan hun knieën. Maar laat op de
avond waren ze vrij. dan konden ze
een luchtje scheppen op een van de
onderste dekken. Op het dek. waar
de betalende passagiers rondliepen,
mochten ze niet komen.
Zo kwamen ze langzamerhand in
zuidelijker streken, het werd war
mer. en in hun kleine hokje, waar
ze met hun aardappelmesjes zaten,
werd het benauwd. Arvid zat tot
aan zijn middel in de schillen, hij
was ontstemd en mismoedig. Maar
Robert trootte: ze zaten nu wel op
een boot op de Mississippi aardap
pelen te schillen maar ze waren
ondertussen toch maar op weg naar
Californië! En als ze weer van de
goudvelden terugkwamen, dan reis
den ze als passagiers op het boven
ste dek, dan wandelden ze daar, al
sigaren rokend rond met dikke hor
logekettingen op hun buik en gou
den ringen aan al hun vingers en
hun zakken vol ritselende dollarbil
jetten!
Het werd later in de lente en de
New Orleans stoomde verder naar
het zuiden, terwijl overdag de zon
steeds heter op het schip brandde.
Het werd beneden ln de kombuis
waar twee Zweedse boerenjongens
aardappelen zaten te schillen neter
en heter.
Maar eindelijk hoorden ze op een
goede dag, toen de bel van het
schip luidde het woord waar ze al
zo vaak naar geluisterd hadden als
het schip aan gingen leggen: Saint
Louis! werd er luid geroepen. Ze
werden bevrijd uit de gevangen
schap in het dondere hol. met een
kreet van vreugde smeten ze hun
mesjes neer. deden hun rugzakken
om en renden over de loopplank.
Op de straten wemelde het van de
mensen en dieren en voertuigen.
Stillwater was een stadje aan de
rivier de St. Croix, maar St. Louis
was een veel grotere stad aan een
veel grotere rivier. Het was de
grootste stad die ze ooit gezien
hadden na New York. Maar de stad
was nog niet klaar en behalve New
York hadden ze nog geen Ameri
kaanse stad gezien die dat wel was,
overal werd nog gebouwd, overal
lagen planken, overal werd-nog ge
timmerd en gegraven. Voor uiterst
eenvoudige hutten zaten mensen
brood en vruchten te eten.
In St. Louis konden de beide jon
gens zich beter redden dan op
Broadway het vorige jaar. I am a
stranger here, had Robert eens te
gen de mensen gezegd, maar hij
had het niet zover gebracht dat
iemand begreep dat hij inderdaad
een vreemdeling was, die nog maar
pas in het land was. Nu kon hij al
bijna alles zéggen wat hij wilde,
ook al kwam het er wat hakkelend
uit en niet helemaal volgens het
Engelse taalboekje, en meestal be
greep hij wel wat de mensen ant
woordden.
(Wordt vervolgd.)
Horizontaal: 1 heideplantje, 5 zuid
vrucht, 10 soort aap. 12 rivier in
Italië, 13 water in N. Br. 14 platte
steen, 17 maanstand, 18 godin van
de toorn, 20 holte in een muur, 21
een zekere, 22 deel van de bijbel, 24
reeds, 25 putemmertje, 26 bloeiwij-
ze, 28 oude .lengtemaart,, 30 land
bouwwerktuig; 32 lof, 34 bloeiwljze,
36 loot, 38 muzieknoot. 39 leger, 41
ad acta (afk.), 42 nobel, 44 vreem
de munt, 46 onderrichten, 47 berei
de dierenhuid.
Verticaal: 1 brahdverf, 2 vreemd, 3
pers. voornaamw. 4 kolenemmer, 6
vis, 7 dienstdoend (afk.), 8 lusthof,
9 livreiknecht. 11 opgeld, 15 voeg
woord, 16 boom. 19 wijnmaat, 21
lofspraak, 23 ógenblik. 24 vlakte
maat, 27 zangvogel, 29 schaapka
meel, 31. oogziekte, 33. plaats in
Zeeland. 34 voertuig. 35 muziek
noot, 37 akelige, 39 engels bier, 40
plaats in Gelderland. 43 voorvoeg
sel. 45 tot.
OPLOSSING VAN GISTEREN:
1-2 Kroes, 2-3 sterrit, 1-4 korrekt,
3-4 teint, 3-6 .theorie, 4-4 triolet, 5-
6 tante, ORION.
(ADVERTENTIE)
Coed idee, eigenlijk
Een lekker
glas sherry
voor het etea_£
Doeavanavond.
AMSTERDAM Een ongeveer 30-
jarige man heeft vrijdagmiddag een
gewapende overval gepleegd op een
sigarenwinkel annex gemeentegiro
agentschap op het Barentzplein.
Volgens de politie maakte hij
6.000 a 8.000 buit. Deman Is op
de fiets gevlucht.
Twee mannen hebben vrijdagoch
tend bij een gewapende overval op
een sigarenzaak tevens giro-agent
schap ln de Turnerstraat een be
drag van élO buitgemaakt.
G IMPORT ANDRE KTRSTENSTIL3URG.
