Minister Van
Agt erkent
fout handelen
Industriebond trekt
gelijk op met NVV
redenen
Zuidmolukse jongeren vragen 'begrip'
Progressieven
laken handelwijze
minister Van Agt
Lubbers ziet kans
voor beleid tegen
wegwerp-econom ie
Niet met Den Uyl overlegd
Groenevelt onthult Paasbestand 1973
'Pret er af na ontslag Glastra van Loon'
RITA
Prijsverhoging
sigaretten
'om DE KUYPER EXPORT
Jonge Jenever te schenken
7. ...Omdat ie zo lekker is.
Grondstoffen beter benutten
Open brief vanuit twee huizen van bewaring
TROUW/KWARTET WOENSDAG 4 JUNI 1975
BINNENLAND
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Premier Den Uyl en minister Van Agt menen bei
den dat de minister-president eerst goed had moeten worden in
gelicht, voordat Van Agt staatssecretaris Glastra van Loon het
vertrouwen opzegde.
Den Uyl zei dit gisteravond in de
Tweede Kamer tijdens het debat
over het conflict op het departe
ment van justitie. Minister Van Agt
herhaalde het zelf ook nog eens
nadrukkelijk en verklaarde daarbij
dat hij terecht op zijn vingers is
getikt, wegens het feit dat hij zon
der overleg heeft gehandeld.
Overigens liet Van Agt blijken dat
dit overleg wat hem betreft weinig
zal hebben uitgehaald: 'De minis
ter-president is geen station die
een van vertrouwen ontledigde ac
cu weer uit voorraad leverbaar kan
opladen', zei de minister. Hij had
de gevolgen van de interviews met
staatssecretaris Glastra van Loon
als onherstelbaar beoordeeld. Maar.
aldus Van Agt: 'Hoe diep die over
tuiging ook was, zeker van deze
premier mocht niet van te voren
worden uitgesloten dat hij mij tot
bekering had kunnen brengen'.
Trammelant
Hij zei ook dat de toepassing van
het beginsel van hoor en wederhoor
weinig zou hebben uitgehaald, om
dat er Immers geen feiten meer
behoefden te worden vastgesteld:
de interviews waren met volle in
stemming van de staatssecretaris
gepubliceerd. Van Agt verklaarde
dat hij de politieke gevolgen van
het conflict niet voor mogelijk had
gehouden. Wel had hij enige tram
melant voorzien en dat was dan
ook de reden geweest dat hij zijn
christen-democratische collega's in
het kabinet zo tijdig mogelijk op de
hoogte had proberen te stellen.
Premier Den Uyl zei zich met de
ontslag-kwestie te heben bemoeid
omdat het politieke evenwicht
waarop het kabinet berust in het
geding was of kon zijn. Hij was pas
akkoord gegaan met het ontslag,
nadat hem was gebleken dat het
onmogelijk was een minimale basis
van vertrouwen te herstellen.
Wel was minister Van Agt op een
gegeven moment bereid de staats
secretaris te handhaven, maar dan
onder voorwaarden die de heer
Glastra van Loon 'onterend' had
gevonden. Den Uyl liet die term
voor rekening van de afgetreden
staatssecretaris naar meende zelf
ook dat deze die voorwaarden niet
behoorde te aanvaarden, omdat dit TT
zijn politieke herkenbaarheid zou VOOrgJUlgGr
hebben geschaad.
Van onze sociaal-economische redactie
ROTTERDAM Ter wille van de eenheid binnen het NW ziet de Industriebond NVV er voorlopig
vanaf om in de statuten vast te leggen dat 'de beschikkingsmacht en het eigendom van de produk-
tiemiddelen in de handen van de gemeenschap dienen te worden gelegd. Ook de vraag naar 'een
planmatige ordening van het bedrijfsleven' komt niet in de statuten.
In de fractiekamer van D'66 volgen Hans van Mierlo (links) en
mr. Glastra van Loon via de luidspreker het debat in de Tweede
Kamer over het ontslag van de staatssecretaris.
het de taak is van de omstreden
secretaris-generaal Mulder om het
evenwicht te vinden tussen de
wensen van de bewindslieden en
het beschikbare budget. Hij wijtte
de achterstand in dè uitvoering van
de gevangenisstraffen dan ook o.a.
aan een tekort aan geld.
'Laakbaar'
Overigens achtte ook de premier de
uitlatingen van de staatssecretaris
'laakbaar' voor zover zij een aanval
op de minister inhielden en 'beden
kelijk' voor zover er sprake was van
afwenteling van verantwoordelijk
heden.
Minister Van Agt ontkende nog
eens dat het hier een conflict van
persoonlijke of beleidspolitieke aard
gold. 'Het gaat erom dat het naar
mijn mening niet kan op deze ma
nier ambtenaren en het beleid van
de minister te diskwalificeren', al
dus Van Agt. Hij zei wel 'van de
daken hebben willen schreeuwen'
dat hij met een staatssecretaris van
zijn eigen partij net zo zou hebben
gehandeld.
Voorts verwierp Van Agt de kritiek
op de ambtenaren en verdedigde
hij de structuur van zijn departe
ment, met een verwijzing naar de
bekende verklaring van de oud
bewindslieden van justitie.
Minister Van Agt benadrukte dat
DEN HAAG De PvdA is niet
van plan het vertrouwen in mi
nister Van Agt op te zeggen.
Verder dan deze verklaring wil
de de PvdA fractieleider Van
Thijn gisteren in het debat over
het ontslag van staatssecretaris
Glastra van Loon niet ingaan
op de verhouding met de minis
ter. 'Wij hebben er geen behoef
te aan ons vertrouwen in de mi
nister op een politiek vriendelij
ker manier uit te drukken', zei
hij.
PvdA, D'66 en PPR hekelden, nog
niet eens zozeer het ontslag zelf,
als wel de manier waarop de minis
ter dat had behandeld en met name
de weigering van de minister het
ontslag nog eens met zijn staats
secretaris te besproken. 'Je ontslaat
een staatssecretaris in deze tijd
niet met één pennestreek, het is
geen rolletje drop', zei Van Thijn.
Hij verweet de minister geen enke
le rekening te hebben gehouden
met de politieke gevolgen die zijn
besluit had kunnen hebben. 'Als er
iets ls dat dit kabinet bedreigt zijn
het niet zozeer de politieke me
ningsverschillen maar de niet-poli-
tieke daden van ministers die
vriend en vijand voor besluiten
plaatsen zonder op de gevolgen te
letten. Ik ben ervan overtuigd dat
de minister het kabinet niet wilde
laten vallen, maar hij had meer op
de gevolgen moeten letten', zei Van
Thijn.
De D'66-fractlelelder Terlouw con
stateerde bitter dat het kabinet wel
iswaar niet gevallen is maar, zo zei
hij, 'de pret is er voor een groot
deel af. Mogelijk leeft het kabinet
nog lang, maar na deze zaak be
paald minder gelukkig.'
De Gaay Fortman (PPR) vroeg mi
nister Van Agt of hij niet meer aan
de huidige regeringssamenwerking
hecht .gezien zijn behandeling van
het ontslag. De CHU-fractieleider
Kruisinga verzocht premier Den
Uyl om maatregelen om dit soort
incidenten in de toekomst te ver
mijden. De heer Jongeling (GPV)
constateerde dat de echtvereniging
tussen progressieven en christen
democraten een 'vechtvereniging'
was geworden.
Reorganisatie
'Goed, Rita, het was geen
overtreding. Ik wist niet, dat
het jouw bal was.'
Gratiëring
De minister vond de kritiek van
Glastra van Loon op zijn voorgan
ger niet terecht. Ook onder zijn
verantwoordelijkheid zijn er nog
gedeelten van gevangenissen o.a. in
Scheveningen, gesloten. Hij wees er
verder op dat er op dit moment al
veel wordt gedaan om het gevange
niswezen te verbeteren. Zo zijn er
dit jaar al 325 nieuwe personeelsle
den aangenomen-
Minister Van Agt zei over zijn ver
houding tot de progressieve fracties
nog: 'Ik acht het vertrouwen van
de progressieve fracties aanwezig
zolang het tegendeel niet is bewe
zen. De liefde van hun kant is
verflauwd maar dat is ook mijner
zijds het geval', aldus minister Van
Agt.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De Nederlandse siga
rettenindustrie heeft bij het ministe
rie van economische zaken een prijs
verhoging van het pakje sigaretten
gemeld. Deze verhoging van vermoe
delijk een kwartje per pakje is nog
niet door het ministerie goedgekeurd.
De berekeningen, die de noodzaak
van de verhoging moeten aantonen,
waren nog niet ontvangen.
Een prijsverhoging moet een maand
van tevoren worden gemeld. De siga
rettenindustrie heeft met het oog op
de nieuwe banderolles een langere
tijd nodig om de verhoging mogelijk
te maken. De verwachting is daarom,
dat het pakje sigaretten niet voor
september duurder zal worden.
Op het drie-daagse congres van de
Industriebond NVV, dat in Rotter
dam wordt gehouden, verwierp de
overgrote meerderheid van het con
gres een voorstel van deze strek
king van het district Friesland.
Hoewel de industriebond in de bro
chure 'Fijn is anders' wél uitspreekt
te willen streven naar een socialis
tische maatschappij heeft het con
gres op uitdrukkelijk verzoek van
het bondsbestuur ervan afgezien
om de gevolgen van deze opvatting
nu in de statuten te laten doorklin
ken. Het aannemen van dit voor
stel zou volgens het bondsbestuuur
betekenen dat de industriebond
NW in de grootste moeilijkheden
zou kunnen komen te verkeren té
genover de NVV
Conflict
Bondsvoorzitter Arie Groenevelt
wees er de congresgangers op dat
er wordt gewerkt aan een visie c
programma van het NW. Dit pro- otclKingGn
ject zal in 1977 worden afgesloten.
Aanvaarding van een statutenwijzi
ging zou niet alleen een belemme
ring voor deze interne discussie be
tekenen, maar bovendien kunnen
leiden lot een conflict met het
NVV. De statuten van het NW, die
niet op socialistische idealen maar
op de Universele verklaring van de
rechten van de mens zijn geba
seerd, bevatten namelijk de bepa
ling dat de statuten van de aange
sloten bonden goedkeuring behoe
ven van de verbondsraad van het
NW. Die goedkeuring zou volgens
de, heer Groenevelt nogal wat
moeilijkheden kunnen opleveren.
Hij wees er de congresgangers op
dat de anti-kapitalistische marsrou
te van de industriebond vandaag
zal worden vastgelegd in 'Fijn is
anders' en dat het al dan niet
aanvaarden van een statutenwijzi
ging geen invloed zal hebben op
die marsroute.
'Hoewel ook wij vinden, dat de
discussie binnen het NW langzaam
gaat, willen we de discussieresulta
ten toch afwachten, aldus Groene
velt.
Aan het eind van de tweede con
gresdag maakte de heer Groenevelt
bekend dat de actie van de indus
triebond voor de bevrijding van
Namibië (Zuidwest-Afrika) 221.199
gulden heeft opgeleverd. Ook werd
bekend gemaakt dat de industrie
bond de tweehonderdduizend leden
heeft overschreden. Er zijn er nu
200.216.
Bij de besprekingen van het verslag
over de afgelopen drie jaar maakte
bondsvoorzitter Groenevelt bekend
dat de grote stakingen —met de
nivellering als inzet in 1973 om
twee redenen zijn geëindigd: geld
gebrek en onenigheid tussen de
vakbonden die uiteindelijk leidde
tot het zogenaamde Paasbestand.
De staking kostte anderhalf a twee
miljoen per dag en er dreigde een
financiële catastrofe als de stakings
acties niet zouden worden beëin
digd.
'Een van de fouten die is gemaakt
is dat de hoogte van de uitkeringen
aan stakers vele malen hoger ls
dan in het buitenland. Het is voor
gekomen dat stakers aan stakings
uitkeringen meer mee naar huls
kregen dan zij met werken verdien
den', aldus de heer Groenevelt.
De gebeurtenissen rondom het.
Paasbestand noemde de heer
Groenvelt een van de zwartste
bladzijden van de geschiedschrij
ving van de Nederlandse vakbewe-^
ging. Om een eind te maken aan
de staking besloten de industrie
bonden drs. J. W. de Pous voor-'
zitter van de Sociaal-Economische
Raad te vragen via de televisie
en beroep te doen op de stakers.
Daarvoor was een oproep door de
heren Andriessen, Aantjes en Den
Uyl als 'te doorzichtig' van de hand
gewezen.
De heer De Pous bevond zich in het
kantoorgebouw van het CNV in
Utrecht, waar bestuurders van de
actievoerende bonden door de ach
terdeur binnenkwamen, om mogeC
lijk aan de voorkant wachtende
journalisten om de tuin te leiden».
Ondanks deze omzichtigheid kwam er
toch in een krant een bericht
waarin stond dat er tot een Paas
bestand was besloten. Stakers, die
uiteraard niets van zo'n bestand
wisten, beklaagden zich erover datZ
zij niet waren gepolst. 'Het geld_
raakte op We moesten daarom wel",
meedoen, maar het was een bittere -
periode', zo besloot de heer Groene- T
velt.
(ADVERTENTIE)
KVP, AR, CHU en WD verweten
de progressieve fracties op hun
beurt het conflict tot een politieke
zaak te hebben opgeblazen. Mr.
Aantjes (ARP) vond dat minister
Van Agt redelijkerwijs tot de con
clusie kon komen dat de vertrou
wensrelatie met Glastra van Loon
was georoken, doordat deze zijn
eigen falen op het gebied van het
gevangeniswezen op anderen, de
minister en de ambtelijke top pro
beerde af te schuiven. 'Het is jam
mer dat deze zaak op geforceerde
wijze in de tegenstelling tussen
progressieven en christendemocra
ten is getrokken. Die tegenstelling
is vals, want steeds heeft vastge
staan dat de nieuwe staatssecretaris
uit D'66 moest komen.'
VVD en CPN vroegen zich overi
gens af of de staatssecretaris wel zo
nodig vervangen moet worden.
'Zijp belangrijkste taak, de grond
wetswijziging, is door de tegenstand
in de Kamer toch al uitgehold en
minister Van Agt kan zelf het ge
vangeniswezen wel doen', werd van
die kant aangevoerd.
1. Het is een zuiver natuurprodukt, zoals alle De Kuyper-produkten.
2Uw gasten mogen best weten dat U
niet op een paar-centen-per-glas kijkt
om hen echt te verwennen en... dat U
weet wat een goeie borrel is.
3. DE KUYPER EXPORT Jonge Jenever
laat U extra genieten, zelfs als U,
om welke reden ook, slechts één of
twee glaasjes wilt drinken.
4. Dit Wasse-produkt wordt geleverd
in de historische, taps-toelopende
vierkante jeneverfles. "Square face"
noemen zé to in het buitenland.
5. Zonder prijsverhoging ook verkrijgbaar
in originele stenen kruik, Zo'nvolle kruik is
een leuk cadeau.
6Met de lege kruik of fles doet U altijd iemand een plezier.
Jong en oud verzamelt ze!
De progressieve fracties vroegen
van minister Van Agt duidelijkheid
over zijn plannen ten aanzien van
reorganisatie van de structuur van
zijn departement en van het ge
vangeniswezen. 'Niemand maakt
mij wijs dat van alle kritiek die
erop de organisatie van justitie is
geuit niets waar is', zei Terlouw.
'Laat dit conflict dan in ieder geval
op dat terrein nog iets positiefs tot
gevolg hebben.'
Het PvdA-Kamerlid Roethof wees
uitvoerig op de probleme nin die
organisatie. 'De secretaris-generaal
schermt de politieke top van de
ambtelijke basis af. Hij fungeert als
een soort flessehals.' KVP en WD
bestreden dat de ambtelijke struc
tuur van justitie de huidige moei
lijkheden in het gevangeniswezen
heeft veroorzaakt. Zij noemden
uitsluitend het zwakke beleid van
Glastra van Loon als oorzaak.
Overigens herinnerde de KVP-
woordvoerder Van Schalk minister
Van Agt wel aan een eerdere toe
zegging dat er over de problemen
in het gevangeniswezen dit jaar
nog een nota zal worden ingediend
bij de Kamer.
Jonge Jenever/DE KUYPER EXPORT STEENGOED
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Minister Lubbers van economische zaken meent,
dat de regering een concreet beleid kan formuleren tegen de weg-
werpeconomie.
vooral, dat de algemene vraag naar
produkten in de wereld terugloopt.
Dat betekent minder werk. Het ge
volg daarvan is weer, dat het deel
van de werkende bevolking, dat ook
voor de anderen moet verdienen,
kleiner wordt. Hierdoor worden de
arbeidskosten weer duurder en, zo
betoogde de minister pessimistisch,
gaan weer arbeidsplaatsen verloren.
Dit alles heeft niet zoveel met ho
gere loonkosten te maken.
Het komende jaar zal de nog be
staande welvaartsgroei in beginsel
voor de laagstbetaalden zijn. Bij
welk inkomen de nullijn zal liggen,
kon de minister niet zeggen. Daar
over zal nog onderhandeld worden.
Van de regering kan men geen
dramatische pogingen verwachten,
om in een jaar de inkomensverhou
dingen drastisch te wijzigen.
Over de door de regering voorge
stelde vermogensaanwasdeling zei
minister Lubbers, dat de invoeriüè
nadrukkelijk in relatie moet wor
den gebracht met de werkgelegen
heid. De VAD ls naar haar aard,
omdat het gaat om de overwinst,
gekoppeld aan het bedrijf. Maar er
bestaat ook een collectieve koppe
ling, waarover nog onderhandeld
moet worden.
De minister geeft de voorkeur aan
de vermogensaanwasdeling boven
het investeringsloon (zoals prof.
Albeda wil), omdat dit loon de
bedrijven direct geld kost. Op het
ogenblik is daarvoor geen financiële
ruimte. Minister Lubbers was het
met de ARP-senator eens, dat het
investeringsloon een beter instru-,
ment is om de spreiding van eco
nomische macht te bewerkstelligen.
Maar het is nu niet ln te voeren.
Hij heeft geconstateerd, dat en in
de Tweede Kamer en in de Eerste
Kamer overeenstemming bestaat
om van de traditionele economie af
te stappen en een beleid te voeren,
waardoor de grondstoffen beter
worden benut. Dat kan onder meer
bereikt worden door meer voorlich
ting aan de consumenten. In zijn
betoog in de Eerste Kamer zei de
minister overigens niet. hoe dat
nieuwe beleid er ongeveer uit zou
zien.
De minister van economische zaken
voorspelde, dat de maatregelen van
de regering om werkgelegenheid te
scheppen en de economie aan te
zwengelen nu htm uitwerking krij
gen. Voorkomen wordt een desas
treus afzakken van de economie.
Dat geldt vooral voor de bouw. In
het derde kwartaal hoopt de rege
ring met haar maatregelen een
aansluiting te vinden op het econo
misch herstel, dat in het late na
jaar wordt verwacht. Wat het pom
pen van nog meer geld in de eco
nomie betreft, is de regering aan
het eind van haar latijn.
Overigens zal minister Lubbers in
het kabinet een warm pleidooi voe
ren, hoewel de financiering moei
lijk is, de lastenverlichtingen te
laten voortbestaan. Dat zal ook het
geval zijn met de bijdragen van de
regering in de sociale verzekeringen.
Deze bijdragen, aldus Lubbers, kun
nen ln wezen niet tijdelijk zijn.
Werkloosheid
Na het herstel van de conjunctuur,
legde de minister verder uit, zal er
toch een grotere werkloosheid blij
ven bestaan. De moeilijkheid is
KVP AR en WD waren het ook
niet eens met de oplossing die Gla
stra van Loon heeft voorgesteld om
de overbezette gevangenissen te
ontlasten. Deze wilde door collec
tieve gratiëring de mogelijkheid
openen maximaal veertien dagen
gevangenisstraf in een geldboete
van 350 gulden om te zetten. Het
Kamerlid Van Dam (ARP) wees
erop dat die boete voor de één
makkelijk te dragen is, terwijl een
ander ervoor krom moet liggen. Hij
stelde daarom voor in plaats van
boetes, veertien dagen van de straf
voorwaardelijk te maken.
Minister Van Agt zei gisteravond
laat wel positief tegenover deze sug
gestie te staan. Hij wil echter eerst
het advies van de rechtelijke macht
afwachten alvorens een definitieve
beslissing te nemen.
Van een verslaggever
DENHAAG 'Wij vragen niet om medelijden maar om begrip voor de achter
gronden waardoor velen van ons 'het geweld' te hulp hebben geroepen om de aan
dacht te vestigen op onze situatie. Wij kunnen zo niet verder'. Dit staat in een
open brief die een groep Zuidmolukse jongeren vanuit de huizen van bewaring in
Utrecht en Arnhem heeft geschreven aan het Nederlandse volk. De groep was be
trokken bij een actie tegen de Indonesische ambassade en bij plannen om de
Koningin te ontvoeren. Voor de rechtbank in Arnhem begint op 10 juni de behan
deling van deze 'gijzelingspoging'.
De brief ls geschreven na
gespreksiagen in Arnhem,
geleid door gevangenispredi
kant H. J. ter Haar Romeny.
In de brief staat onder
meer: 'Vanaf onze geboorte
zijn wij opgevoed met
de geschiedenis over Ambon,
die onze ouders ons verteld
hebben. Het land Ambon of
de Zuid-Molukken kennen
wij niet dan uit de verhalen
van onze ouders. Wij heben
steeds gehoord dat onze ou
ders hier onvrijwillig' geko
men zijn met de 'belofte'
een tijdelijk verblijf totdat
alies opgehelderd is, en de
R M.S. een feit zal zijn.' 'Ri
tussen zitten wij hier nog
steeds te wachten en er ge
beurt niets. Het enige wat
wij te horen krijgen is dat
wij er niet op hoeven te
rekenen dat er in Indonesië
ooit een vrije staat Zuid-
Molukken zal komen.
Misschien zou alles anders
zijn als er meer communica
tie over ons probleem ge
weest was. Maar in feite is
het probleem van onze aan
wezigheid in Nederland al
tijd doodgezwegen. Thuis
hoorden wij dagelijks van
de ons toegezegde beloften.
Wij hebben bij elkaar ge
woond in barakkenkampen.
De meesten zijn nu
verspreid over nieuwbouw
wijken, maar al is de huis
vestiging intussen veel verbe
terd, wij hebben toch nog
allemaal het wachtkamer-
gevoel bij ons.' Alles wat wij
doen hier is tijdelijk, in af
wachting van de definitieve
oplossing. In deze situatie is
het leven voor ons niet vol
te houden. Niemand is geïn
teresseerd ln ons probleem.
Wij moeten het maar zelf
uitzoeken. En dat terwijl de
R M.S -zaak wel degelijk een
politieke zaak is, zon
der religieuze achtergron
den, zoals zovelen misschien
denken.'
'Zelfs Nederland durft niet
openlijk over dit onderwerp
te praten. Waarom niet?
Schuldgevoelens soms?
Waarom is er dan door de
Nederlanders zo gretig ge
bruik gemaakt van de dien
sten van onze vaders aan
het Nederlandse gezag?
Waarom hebben zij ons ge
loofd dat wij niet ln de
steek gelaten zouden wor
den? Dat wij eens een 'on
afhankelijke' staat zouden
worden? Dit is beloofd en er
is zelfs nooit 'sorry' gezegd.
Onze ouders liepen
altijd braaf aan het handje
van de Nederlandse rege
ring, maar wij willen zo
langzamerhand weten waar
wij aan toe zijn. Wij zijn
niet vrijwillig naar Neder
land gekomen, daarom wor
den wij moeilijk en doen
wij dingen die uitkering ge
ven aan onze spanningen
over de gang van zaken.'
'Desparado's'
'Elke keer werden wij ln on
ze omgeving als Ambonezen
gezien in de geest van des
perado's, relschoppers. Als
wij samen naar een dancing
gingen en wij daar wegge
keken werden, voelden wij
ons gekrenkt en gehoond.'
'Vindt u het een wonder dat
wij, jongeren, nu aggressie-
ver handelen en met geweld
proberen de Ned. regering
wakker te schudden omtrent
de 'gedane beloften', toen ge
daan aan onze ouders en
dus ook aan ons?
'Wij heben het gevoel, dat
u, Nederlanders, ons tege
moet moet komen met wat
anders dan ontwijkende
blikken of schouderophalen
voor onze Idealen. Wij wil
len praten, maar open en
zonder het verleden te ver
doezelen, om werkelijk iets
te doen waar wij vertrouwen
in kunnen hebben.'
'Dan zijn wij van onze kant
ook bereid onze fouten in te
zien als die misschien in
onze opvattingen aanwezig
zijn. Maar wij menen toch
dat wij, gelet op de geschie
denis, iets anders verdiend
hebben dan als oud vuil aa;ü
ie kant gezet te worden.
Wat wij gedaan hebben,
daarover oordele de Neder
landse rechter. Laat men
niet denken dat wij vechten
tegen het Nederlandse volk
of haar koningin.' 'Wij bie
den onze verontschuldigin
gen aan voor wat wij ge
daan nebben, maar zeggen
er bij dat wij in onze situa
tie niets anders meer kun
nen en dat het geduld van
velen begint op te raken.
Wij zijn ook mensen en wil-
len als mensen behandeld
worden. Laat men ons be-
oordelen op de spanningen,
waarvoor de situatie waarin
wij verkeren voor een be
langrijk deel debet is.' Aldus
een groep Zuidmolukse jon
geren vanuit de gevangenis.