lorian Albert: man
chter Ferencvaros
De Voetbaltoto
gaat op vakantie
tot 29 juni.
Maar de Lotto
gaat gewoon door.
El ite week.
Arie de Vroet:
steeds weer
de berg op...
Afrika wil
uitsluiting
Rhodesië
Sparta dubt over
contract Heijerman
Ceulemans
professional
Als ik zondag
win in de
Nationale Lotto, vlieg ik
naar Spanje en vaar
met Sinterklaas
mee terug.
Haal meteen een formulier
bij uw club of winkelier.
Staking duurt
toch voort
Zuid Afrika
uit ISU?
/KWARTET WOENSDAG 14 MEI 1975
SPORT
RH11
ngaarse ploeg verrassende finalist in Europa Cup 2
"z inze speciale verslaggever
Het Hongaarse voetbal bereikte onlangs een absoluut
jpunt, toen de nationale ploeg in het NEP-stadion van Boeda-
b een wedstrijd voor het Europees kampioenschap tegen
I kansloos ten onder ging. Hongarije trok middels die neder-
3e na 1966 ingezette neerwaartse lijn tot het uiterste door.-
gj aanvoering van oogstrelende spelers als Albert, Matrai,
•ije, haast nooit in opmerke-
in via de clubs, maar altijd
Pjfe een sterk nationaal team
toren tredend, verloor na 1966
(sluiting met de internationa-
Toen er in het steeds meer
ectioneerde systeem voetbal
i^ilaats mèer bleek voor Hon-
balkunstenaars trachtte men
s:* land van de vergane voet-
éie ln de jaren '50 beschik-
Y m over geweldige spelers als
*yj, Hidegkutti, Czibor, Kubala
de artisticiteit te ver
rel door een sterk collectief
irdheid als (in wezen) ver-
ulpmlddel.
\EN PEIL
dat streven verstikten de
ilers uit Hongarije: In 1972
log eens. hoe het voetbal ten
as gegaan aan het schablo-
toen Hongarije tijdens de
hde van het Europees lan-
ipioenschap ln België af-
ijk oninteressant speelde.
;ar had men zich tot veler
ig nog bij de laatste vier
samen met België, Rus-
de uiteindelijk kampioen
iland Het geboden
de twee wedstrijden tegen
jjmid en België was van een zeer
2 ïniveau.
rije zakte onder desupervisie
Voor de EC2-finale Dina-
iw-Ferencvaros bestaat bijna
itercsse. Gisteren waren voor
itrijd, die ook in Zwitserland
:eeks op de t.v. wordt uitge-
nog maar 4.000 kaarten
it. Het Organisatiecomité in
is onaangenaam verrast dat
ale een Oosteuropese aange-
eid is geworden. Toen Bazel
maanden geleden de organi-
deze finale van West-
»nd overnam vanwege in
ndsrepubliek gerezen proble-
nzake directe t.v.-uitzending
r6J men ervan ut idat lenmin-
o Westeuropesc club de eind-
.Azou bereiken. Noch Dinamo
V/noch Ferencvaros brengt nu
schare supporters
L^moedelijke opstellingen zijn:
^iiïCVAROSGeczl; Martos,
*x', Rab, Megycsi; Jnhasz, Nyi-
lucha; Takacs, Mate, Magyar.
10 KIEW: Roedakov; Trosj-
0'omenko, Matrijenko. Resjko;
^r. Moentjan, Kolotov: Onis-
7|Bberac, Blochin.
jondscoach Lajos Barotl na-
nog nadrukkelijker beneden
s Jet de nederlaag tegen Wales,
jjaand geleden, als triest diep-
1 die treurige tendens is het
his opmeikelijk, dat Ference-
3oedapest juist in dit seizoen
finale van liet Éuropa-Cup
3i voor bekerwinnaars wist
dringen. Vanavond speelt
varos die finale in het St.
itadion van. Bazel tegen
dwinger Dinamo Kiew.
'arös bereikte de f'nale on-
,;n. In de aanloop tot de
'ijd werden achtereenvolgens
City (0-2 en 4-1), Liverpool v
0-0), FC Malmö (1-1 en 3-
Rode Ster Belgrado (2-1 en
gedwongen.
E MAN
t m wordt de ploeg geleld door
Ede trainers Jenö Dalnoki en
Dekany. In werkelijkheid
I niemand minder dan 80-vou-
International Florian Albert
el de grote man achter de
zijn. Sinds Albert verleden
Ln carriere als actief voetbal-
indigde. werd de speler, die
t Europees voetballer van het
erd gekozen, direct naar vo-
■p schoven binnen de club die
*fen als vedette diende.
Albert noemt zichzelf
'technisch directeur' en ver-
ïaar zijn beide trainers, wan-
om een interview wordt
Florian Albert
verzocht. Via Hongaarse journalis
ten wordt duidelijk, dat hij in wer
kelijkheid' de laikens uitdeeld bij
Szentmihaley de in alle opzichten reusachtige keeper Bene,
Varkas en Molnar reikte Hongarije tijdens het wereldkampioen
schap in Engeland (1966) nog tot een imponerende prestatie, maar
daarna is het hard bergafwaarts gegaan met het van oorsprong op
techniek en schoonheid gebaseerde Hongaarse voetbal.
heeft uigesteld en uiteindelijk te
gen zijn zin bereid is om een en
ander te ertellen over Ferencvaros
en het hongaarse voetbal.
BUNDELING
Albert: 'Ferencvaros heeft de laat
ste jaren bekende spelers als Kü,
Panels, Szöke, Novak en Rakosi
vervangen. De ploeg heeft nu erva
ring en Jeugd in één elftal gebun
deld. De jeugd blijkt uit spelers als
Rab, Nyilasi, Takacs en Magyar, die
allen rond de twintig jaar zijn.
Daarnaast hebben we ervaren In
ternationals als Geszy, Balint. Me-
gyesi. Juliasz Mucha, Pustai en Ma
te in het elftal. Je kan zeggen: een
ploeg die zich aan het moderne
voetbal heeft aangepast'.
Ferencvaros zal het vanavond moe
ten doen zonder de verdedigende
ster-speler Laszlo Balint de inter
national die tijdens de tweede hal
ve finale wedstrijd tegen Rode Ster
Belgrado uit het veld werd ge
stuurd, Tevens zal international
Laszlo Pustai op het appel ontbre
ken. Deze rechtsbuiten raakte
maandagavond tijdens de training
vrij zwaar aan de linkervoet gebles
seerd.
Florian Albert noemt het huidige
Ferencvaros voor Hongaarse be
grippen een sterk elftal: 'UJpest
Dosza speelt al enige jaren het
beste voetbal in Hongarije. Die
ploeg is nu ook weer kampioen
geworden. Maar Ferencvaros Is dit
seizoen bepaald dichterbij gekomen.
Het ontbreekt ons vooral nog aan
ervaring op Internationaal niveau'.
Ove de terugval vn het voetbal in
zijn land, zegt Albert: 'Het natio
nale elftal is mijn zaak niet meer.
daar praat ik niet over. Het club
voetbal is toch niet zo zwak. Ijpest
speelde in de Europa Cup voor
Landskampioenen goed, maar kreeg
steeds met de pech te maken, dat
het al snel tegen sterke clubs Celtic
en Leeds United moest spelen. Voor
mij Is de finaleplaats van Ferenc-
varos een succes, dat niet onvér-
wachts is gekomen. He t elftal
li. j speelt met vijf A zes Jeugdige spe-
L'JW1Wiers j[nei en attractief voetbal. Het
zal overigens zwaar worden tegen
Dinamo Kiew. De club is tenslotte
vrijwel gelijk aan het Russische
nationale elftal'.
JAOENDA (AFP) Jean
Claude Ganga, secretaris ge
neraal van de hoogste spor
traad in Afrika (CSSA) heeft
verklaard da de nationale Af
rikaanse Olympische Comités
tijdens de komende IOC-zlt-
ting in Lausanne om'.uitslui
ting van Rhodesië zullen ver
zoeken. Tijdens die vergade
ring zullen de landen een
lijst van klachten overleggen
met betrekking tot het Rho-
desles Olympisch Comité. De
bezwaren gelden voornamelijk
de rassendiscriminatie in de
sport die dit land er op na
houdt.
Van onze sportcorrespondent
ROTTERDAM De clubleiding
van de eredivisieclub Sparta be
raadt zich of zij Nol Heijerman die
in oktober 35 jaar wordt, nog voor
een jaar zal, contracteren In het
kader van de verjonging van het
elftal, waarmee vorig seizoen zo
drastisch werd begonnen, ligt de
veronderstelling voor de hand dat
Heijerman na acht jaar onafgebro
ken voetbal in het eerste elftal
plaats zou moeten maken voor een
jongere kracht. Sparta beseft ech
ter aan de andere kant, dat Heijer
man zeker nog van nut kan zijn
voor de jongere spelers. Heijerman
zelf verklaarde gisteren dat hij best
nog voor een Jaar wil bijtekenen,
maar daarna absoluut een streep
wil zetten onder zijn loopbaan als
betaald voetballer die dan twaalf
jaar heeft geduurd. 'Ik voel me nqg
fit en heb het gevoel dat ik nog
een seizoen op eredivisie niveau
mee kan. Ik maak me overigens
niet druk over een eventueel nieuw
contract', aldus de Spartaan.
Sparta is vorige week met een team
van scoifts onder leiding van Hans
Zonneveld opnieuw uitgezwermd
over dc amateurvelden in Enge
land op zoek naar een spits van
allure die Hans Venneker moet ver
vangen. Succes heeft deze overzeese
missie echter nog niet opgeleverd.
Ferencvaros. Hetgeen hijzelf niet
toegeeft, nadat hij eerst een af
spraak voor een gesprek enige uren
MATTY VERKAMMAN
BRUSSEL De Belgische biljart-
grootmeester Raymond Ceulemans
heeft besloten professional te wor
den. Ceulemans, die onlangs in
Gent zijn zeventiende wereldtitel
veroverde, verklaarde tot deze stap
te zijn gekomen na een nieuwe
botsing met de Belgische biljartfé-
deratie. Het bestuur van: deze fe
deratie had Ceulemans voor twee
maanden geschorst omdat hij niet
aanwezig was op de receptie ha het.
toernooi om het Belgisch kampi
oenschap, 30 april in Kortrljk.
(ADVERTENTIE)
tEK Tijdens het pinkster-
We zal een aantal Nederlandse
laeelnemen aan wedstrijden ln
Ültsland. Zondag starten bij
Itlonale wedstrijden ln Dort-
Bram Wassenaar en Halco
op de 1500 meter. Gerard te
leemt deel aan de 3000 meter,
pinksterdag springt Ruud
de Nederlandse recordhouder,
jn Rehllngen. Dezelfde dag ne-
- ees v.d. Heul en Theo Geutjes
een 1500 meter ln Bonn.
-e dag starten ln Kleef een
dames en heren bij lntematlo-
idstrljden. De. voornaamste Ne-
"5 deelnemers zijn: Clska
(ver). Evert Hoving (400 m).
Samps en Wllma Hlllen (400
te van Llenen en Wllma Schu-
00 m) en Eltjo Schutter,
pinksterdag neemt AAC, de
ndse clubkampioen bij de he-
Luik deel aan de strijd om de
'i ie beker voor landskampioe
ne wedstrijd wordt voor de
maal gehouden.
(SPORT Gertie Demoed. de
ndse kampioen motocross ln
cc-klasse ls maandag bij een
t 'geluk bij Ingolstadt (WDld)
leven gekomen. De twint.'gla-
reur was op de terugweg uit
avië. waar hij het afgelopen
'tle heeft deelgenomen aan de
'Us. Demoed was ook dit sel-
1 de eerste wedstrijden leider
.trljd om het nationale kampt-
'p.
Rene Heffels ls niet opge-
ïn de Nederlandse Jeugdploeg
J9 en 30 mei een uitwedstrijd
Schotland speelt. Do tennls-
itn deze beslissing ten opzlch-
een van Nederlands sterkste
"ers omdat de bond van me-
dat zijn gedrag op de baan
'nvaardbaar ls om hem Neder-
e laten vertegenwoordigen De
•s nu als volgt samengesteld:
1 van den Wildenberg, Jngrid
'se. Jan Bulsa en Frits Don.
Elke zondag
uitslag.
Zeg even tegen uw agenda of kalender
dat 29 juni de Jntertoto-competitie
weer start. Veel succes rast.
Sisyphuswerh van amateurbondscoach
DEN HAAG Het Nederlands amateur voetbalelftal, de afge
roomde top van honderdduizenden sportmensen in Nederland,
speelt deze week twee oefenwedstrijden tegen Mexico. Gisteravond
was het eerste treffen in Leerdam, donderdag volgt Noordwijk.
Een dubbele confrontatie bij het plaveien van de weg naar Mon
treal, die zonder twijfel opnieuw de vraag oproept of de selectie
van Arie de Vroet niet, min of meer door de KNVB gedwongen,
bezig is met een karwei dat onder deze omstandigheden nimmer
geklaard kan worden.
Arie de Vroet ls bezig met Sisy-
phuswerk. Net als de koning van
Corlnthe, die volgens de mythologie
na een leven van list en bedrog
door de Griekse goden veroordeeld
werd om in de onderwereld een
zwaar rotsblok naar de top van een
berg te wentelen. Wanneer het
hoogste punt bijna was bereikt, rol
de de steen weer naar beneden en
moest opnieuw worden begonnen.
De Immer blijmoedige, nooit naar
buiten klagende. KNVB-trainer
staat voor een zelfde opgave, al is
hij eigenlijk de laatste die een der
gelijke 'straf' verdient. In de bijna
tien jaar dat hij werkt voor dc
bond heeft de 56-jarige oud-Feyê.n-
oorder de steen keer op keer bijna
aan de top gekregen, maar letter
lijk en figuurlijk is hij steeds weer
opnieuw moeten beginnen. In 1970
kwam hij met zijn amateurs in de
finale voor het Europese kampioen
schap voor amateur landenteams.
Pas in de tweede wedstrijd tegen
Spanje werd Nederland verslagen.
Vier jaar later stond hij in de halve
finales met zijn amateurs en vorige
maand nam hij. ten koste van
Luxemburg, de eerste'.hindernis op
weg naar het Olympische voetbal
toernooi in Canada.
ZUIGKRACHT
De overwinningen van cie amateur
selectie bewijzen dat er materiaal
is. De zuigkracht van het betaalde
voetbal zorgt er voor dat het moge
lijke rendement nooit werkelijk
wordt gehaald. Toen De Vroet in
het begin van dit jaar zijn voor-
Olympische groep ging samen stel
len, ontdekte hij dat er slechts een
beroep kon worden gedaan op twee
man van zijn vorige selectie. Hij
had twee spelers over gehouden
met ervaring in het internationale
amateurvoetbal.
Dat was overigens niet alleen een
gevolg van het vertrek van spelers
naar het betaalde voetbal. De
Olympische reglementen sluiten ie
dere speler uit, die ooit direct fL
naneieel. voordeel uit zijn -kwalitei
ten als vpetballer heeft gehaald. De
KNVB legt die voorschriften op zijn
aller-nauwkeurigst uit; Het 'Een
keer prof, altijd prof is een absolu
te wet, die ln Nederland niet ver
bogen wordt.
De bond zou het De Vroet en het
Nederlands amateurvoetbal natuur
lijk wel een stuk gemakkelijker
kunnen maken. Het elftal van de
liefhebbers ls niet in de eerste
plaats gebaat bij teruggekeerde
profs, die het in het betaalde voet
bal niet hebben gemaakt. De ploeg
heeft wel belang bij jonge spelers
met toekomst, die zich niet hals
over kop. voor een minimale ver
goeding. in het avontuur storten en
bij wat oudere amateurs met erva
ring. die nu bedankten omdat voor
ben het werk voor- het voetbal ging.
VOORBEELD
- Hoe het zou kunnen, wordt vlak bij
Nederland bewezen. West Duitsland
speelde tijdens het Olympische
toernooi van tytlnchen door tot in
de halve" finales, maar wel met een
amateurelftal waarvan vrijwel iede
re speler geregeld uitkwam in de
hoogste klasse van het betaalde
voetbal. Ulli Hoeness (Bayern
München), Klaus Wunder (MSV
Duisburg) en Bernd Nickel (Ein-
tracht Frankfurt) ware nal zeer ge
waardeerde krachten in de Bundes-
liga, maar nog altijd amateur vol
gens de reglementen,
Pas ha de Spelen van München
tekenden zij officieel het contract
dat hen tot 'vertragsspieler' maak
te. Ieder kan vermoeden dat het
plaatsen van de handtekening
werd gevolgd door een premie voor
de speler,, dife de gederfde Inkom
sten uit de verlengde amateur-peri
ode- ruimschoots goed maakte..
De Bondsrepubliek kent ook zijn
'Sporthilfe' voor amateur top-spor-
ters. Maandelijks mag een bedrag
van rond 1200 Mark aan onkosten
vergoeding en loonderving worden
uitgekeerd zonder dat de amateur-
status zelfs maar ln discussie komt.
De vraag dringt zich onmiddellijk
op welk percentage van Nederlands
betaalde voetballers op basis van
onkostenvergoeding, loonderving en
voetbalinkomsten jaarlijks rond de
15.000 gulden beurt.
In West Duitsland is het bovendien
ook om andere redenen aantrekke
lijk amateur te blijven wanneer de
absolute top onbereikbaar is. Je ziet
nog eens wat van de wereld. Trok
ken de Nederlandse amateurs on
langs op een snoepreisje door het
gebied van de Middellandse Zee.
waar een drietal wedstrijden werd
gespeeld. De Duitsers doen het
grootser. Hoewel de ploeg, na het
gelijke spel in eigen land tegen
Spanje, voor Montreal vrijwel ls
uitgeschakeld, gaan de amateurs in
het komende seizoen twee keer op
tournee. Zij maken een reis die
bijna iedereen nog een vol seizoen
langer amateur zou doen blijven. Er
staat een tocht op het programma
naar Zuid- en Midden-Amerika en
een reisje naar de Volksrepubliek
China, waar ook nog eens drie
wedstrijden worden gespeeld.
BEGELEIDING
De kansen voor Nederland liggen
misschien op een ander vlak. De
invitaties zijn niet zo talrijk en
minder attractief, maar met een
andere (betere) begeleiding zal een
aantal -jongere - spelers (de UEFA-
jeugd telt toch al Jaren redelijk
mee) vermoedelijk er van te over
tuigen zijn dat het iets later zetten
Arie de Vroet
aangepaste opvang?J
van de handtekening onder het
profcontract niet schadelijk is en
in bepaalde opzichten zelfs voorde- J
lig kan zijn.
4
Wanneer die gedachte zou worden
uitgevoerd, zal ook het werk van De
Vroet op slag veranderen. Hij kan
dan werkelijk gaan optreden als J
trainer en coach. Hij blijft niet
langer voornamelijk een selecti- J
onneur, die op basis van zijn on-J
miskenbare kwaliteiten, zijn fijne
neus, zijn vingertoppengevoel en jj
het werk van zijn adviseurs gere--»
geld" hét'opspeuriilgswerk voor be-^
taalde clubs verricht.
De Vroet zou niet langer voorna-
melijk elfta.llen behoeven samen te J
stellen. Hij zou kunnen gaan wer
ken aan de opbouw van een ploeg,
aan het maken van een eenheid.
Dan zou veel minder een redelijke
hoeveelheid individueel talent ver
loren gaan in een elftal dat abso
luut niet op elkaar is ingespeeld. In
de twee wedstrijden tegen Luxem
burg was er van tijd tot tijd ln het
Nederlandse elftal een totale chaos.
Overduidelijk bleek dat de kracht
van de spelers niet tot zijn recht
kwam omdat de meesten elkaar als
voetballer niet kenden en sommi
gen uitsluitend speelden om als In
dividu binnen de kortste keren 'ont
dekt' te worden door een club die
geld .te bieden heeft.
Die onwennigheid, dat niet lnge-(
speeld zijn. kan voor de volgende
krachtmetingen in het voor-Olym
pisch toernooi, met Frankrijk enl
Roemenië of Denemarken nog
enigszins worden opgeheven. Het
oneven aantal verenigingen ln de,
eerste divisie biedt in het nieuwe
seizoen de mogelijkheid midweeks-
te oefenen tegen de club die de
volgende zondag vrij is.
Een andere en aan de amateur-^
regels aangepaste opvang van het?
jonge talent, geeft kansen voor dej
Olympische Spelen van 1980. Dam
zal Arie de Vroet misschien nogj
voor hij met pensioen gaat. kunnen?
zeggen: 'Ik heb niet alleen voor*
tientallen spelers de weg naar het*
betaalde voetbal vrij gemaakt, ikj
heb ook. dank zij de medewerking*
en de steun van een begrijpende en'J
adequaat handelende bond een elf-t
tal kunnen opbouwen dat represen-J
tatief Is voor de kwaliteit van he«
Nederlandse voetbal'.
MONTREAL (SLD) De staking
van de tweeduizend bouwvakkers,,
die betrokken zijn bij de bouw van*
de Olympische Installaties voor del
zomerspelen van 1976 in Montreal,
duurt nog steeds voort. Nadat'
maandag vakbondsleider Laberge-
had verklaard dat het slechts om!
een staking van drie dagen ging-
(donderdag werd voor het eerst het
werk neergelegd), verschenen dins
dagmorgen de bouwvakkers niet op
hun werk. De onderhandelingen
tussen de vakbonden en de minis
ter van arbeid van de provincie
Quebec, Cournoyer, worden voort
gezet.
MÜNCHEN (AFP) De schaats
bonden van Rusland en Oost Duits
land zullen tijdens het komende
congres van de Internationale
schaatsu.nie (ISU) dat van 9 tot 14
juni in München wordt gehouden,
een voorstel Indienen om Zuld-Afrl-
ka als lid te schrappen van de ISU.
