Saigon heet nu
naar Ho Tsji Minh
Evacuatievloot pikt nog
tienduizenden uit zee
Schoon
Dure
wasbeurt
h deze krant
JA
Ooggetuigen over
machtswisseling - pag.7
Het onderwijs vraagt.....
met Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidse Courant
Weinig gestaakt
Lager inkomen
Jongen verongelukt
Zonnig feest voor koningin
Zogezegd
Totaal 70.000 vluchtelingen uit Saigon?
Wisselvallig
Van der Stoel
zwijgt nog over
val van Saigon
29 april t/m 2 mei
brandweer
tentoonstelling
AMSTER DAM
■Ni
Abonneer eens iemand.
Desnoods een dure.
Welkomstvoordeel.
A,
hoort bij u.
Trouw
33e JAARGANG NO. 9510 DONDERDAG 1 MEI 1975
Advertenties voor deze belangrijke
rubriek moeten uiterlijk op
donderdag (eerste post) in ons
bezit zijn.
UITGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA NIEUWE ZIJDS VOORBURGWAL 276-280. AMSTERDAM POSTBUS 859 TELEFOON 020-220383
ABONNEMENT 13,00 PER MAAND 39,00 PER KWARTAAL 154,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTE GIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
LIVERPOOL (Reuter) Het
stadsbestuur van het Engelse
Liverpool heeft één van de
openbare badhuizen gesloten.
Het bleek dat men jaarlijks
15.000 pond (75.000 gulden)
moest uitgeven voor één bezoe
ker, een onbekende Chinees.
Het bestuur rekende uit dat
ieder bad Liverpool zo'n 300
pond kostte.
Van een verslaggever
[DEN HAAG In 1974 is zeer
weinig gestaakt. Er waren
slechts veertien stakingen
waarbij ongeveer 3000 werk
nemers betrokken waren. Dit
blijkt, uit gegevens van het
Centraal Burëau voor de Sta
tistiek. In totaal gingen 6854
mandagen verloren, een laag
terecord, dat in de jaren na
de tweede wereldoorlog alleen
door 1967 werd overtroffen.
(In '67 acht stakingen met
6200 verloren mandagen). In
'3 gingen 600.000 mandagen
verloren.
AMSTERDAM Het cabine
personeel van de KLM gaat
in feite akkoord met. een ver
laging van het inkomen. De
driehonderd boordwerktuig
kundigen gaan ermee akkoord
zelf tien procent meer bij te
dragen aan het pensioen. Die
extra lasten vallen ruim
schoots weg tegen de verho
ging van het salaris, zodat in
feite het inkomen achteruit
gaat. De bijna vierhonderd
pursers die bij de vereniging
jn aangesloten moeten zich
nog over de zaak uitspreken.
SAIGON (Reuter, UPI, AFP) Enkele uren nadat de revolutionaire troe
pen gistermorgen zegevierend Saigon binnentrokken, hebben de nieuwe
machthebbers het gehele Vietnamese volk opgeroepen, zich 'onder de banier
van de grote zaak' van het nationale bevrijdingsfront en de Voorlopige
Revolutionaire regering van Zuid-Vietnam (VRR) te verenigen om deze re
gering energiek te steunen. In de oproep, die via het Noordvietnamese pers
bureau VNA werd verspreid, werden de revolutionaire troepen opgeroepen
snel alle militaire objecten, bestuursgebouwen, industriële ondernemingen en
wegen te bezetten.
KERKRADE Na afloop van de
koninginnefeesten in het sportpark
Kerkrade-west is gisteravond de
zesjarige Martin Grams veronge
lukt. De jongen raakte op tot nu toe
onbekende wijze onder een metalen
hek dat uit de afrastering van het
sportpark scheurde.
In tegenstelling tot vorig jaar, toen het op de verjaardag van koningin
Juliana erg slecht weer was, baadde gisteren de paleistuin in vrolijk zon
licht. De jarige koningin wuift hier naar de menigte die langs het bordes
defileert. (Zie ook pag. 3.)
Aangekondigd werd dat alle tegen
stand moest worden neergeslagen en
sabotagedaden tegen de revolutie en
tegen het volk moesten worden ver
hinderd. Leven en eigendommen van
de bevolking en van buitenlanders
zouden worden beschermd. De mili
tairen kregen de waarschuwing, zich
niet aan de bezittingen van het volk
te vergrijpen. Hun taak was het, zo
werd gezegd, er toe bij te dragen
dat de toestand in Saigon zo spoe
dig mogelijk wordt genormaliseerd.
Saigon zal voortaan 'stad van Ho
Tsji Minh' worden genoemd, naar de
Noordvietnamese president die in
1969 overleed. Volgens radio-Saigon
had 'Oom Ho' altijd gedroomd van
de bevrijding van de Zuidvietname-
se hoofdstad.
In Parijs maakte de vertegenwoor
diger van de VRR bekend, dat Zuid-
Vietnam een politiek van vrede en
niet-gebondenheid aan een bepaald
blok zal volgen. Dinh Ba Thi zei dat
zijn land bereid is met alle landen,
ongeacht hun politieke of sociale
stelsel, betrekkingen aan te kno
pen op basis van wederzijdse eer
bied voor eikaars onafhankelijk
heid en soevereiniteit. Ook was
Zuid-Vietnam bereid economische
en technologische bijstand te aan
vaarden. mits daaraan geen politie
ke voorwaarden worden verbonden.
De overgave
De nieuwe machthebbers hebben
voor vandaag een grote manifesta
tie aangekondigd om de machtswis-
Een partij die het evangelie als
richtsnoer neemt zal vroeg of
laat geconfronteerd worden
met de dwingende vraag: ofwel
zich opstellen als een kleinere
voorhoedepartij, ofwel terug
vallen op de stabiliserende ach
terban.
Prof. dr. E. Schillebeeckx
WASHINGTON (Reuter/UPI./AP) Gisteravond pikten Amerikaanse schepen voor de kust van
Zuid-Vietnam nog steeds Zuidvietnamezen op, die op alle mogelijke vaartuigen uit Saigon wegge
varen waren op de nadering van de VVR en op zee ronddobberden. Volgens een rapport van het
vliegdekschip Blue Ridge zouden naar schatting 22.000 Zuidvietnamezen sinds de vroege morgen
van woensdag op alle mogelijke manieren de Amerikaanse schepen bereikt hebben.
Perioden met zon, maar ook
een enkele bui. Matige tot vrij
krachtige zuidwestelijke wind
en maximum-temperaturen
van 12 graden Celsius aan de
kust tot 16 graden in het
zuidoosten van het land.
MORGEN EN OVERMORGEN:
zonnige perioden, overwegend
droog en weinig verandering
in temperatuur.
Morgen zon op: 05.10
onder: 20.05
maan op: 01.27
onder: 10.54
Een marine-woordvoerder meende
dat er in totaal wel 70.000 Zuid
vietnamezen zouden blijken te zijn
uitgeweken. Met helicopters lucht
brug van de Amerikaanse ambassa
de in Saigon zijn gisteren in totaal
1373 Amerikanen en 5.595 niet-
Amerikanen vooral Zuidvietname
zen naar de Amerikaanse vloot
overgebracht. Ongeveer 2100 Zuid
vietnamezen zijn met vliegtuigen
van de Zuidvietnamese luchtmacht
naar Thailand gevlucht, waarvan ze
nu weer worden overgebracht naar
Guam. Op Utapao, de Amerikaanse
luchtmachtbasis in Thailand waren
gistermorgen al 118 toestellen aan
gekomen van wat eens op papier de
derde luchtmacht ter wereld was.
volgepropt met vluchtelingen.
Probleem
De 22.000 Vietnamezen die gisteren
nog over zee uitweken leveren een
probleem op voor de Amerikanen
want zij passen niet in de catego
rieën die voor immigratie in de VS
in aanmerking komen: a. familiele
den van Amerikanen en b. mensen
die onder de WR geacht konden
worden een wisse dood tegemoet te
gaan. Men heeft overigens de ver
wachting dat ook zij in Amerika
zullen worden toegelaten.
Door deze nieuwe golf vluchtelin
gen zouden de totale kosten van
hulp en hervestiging wel eens op
300 miljard dollar kunnen komen,
rekende onderminister van buiten
landse zaken Philip Habib voor.
President Ford zal het congres ver
zoeken fondsen beschikbaar te stel
len voor misschien wel 70.000 vluch
telingen uit Indochina, zo heeft Kis
singer woensdag bekendgemaakt.
We weten niet hoeveel duizenden
per schip op weg zijn', zo zei hij,
maar voegde er aan toe dat het
totaal wel eens tussen de 60.000 en
70.000 zou kunnen liggen.
Kissinger zei niet hoeveel geld de
Amerikaanse regering vraagt.
Luchtmaarschalk Ky, Zuid-Viet-
nams vroegere regeerder, die vorige
iweek allen die de benen willde ne
men uit Saigon 'lafaards' noemde
en zijn landgenoten opwekte tot de
dood toe te vechten, heeft zich
dinsdag ook door een helikopter uit
Saigon laten weghalen.
DEN HAAG Minister Van der
Stoel van buitenlandse zaken ont
houdt zich nog van commentaar op
de veranderingen in Zuid-Vietnam.
Dit heeft een woordvoerder van het
ministerie gisteren bekend ge
maakt. Binnenkort zullen de conse
quenties worden getroken uit het
verdwijnen van het regiem-Thieu.
Nederland wil afwachten of er een
regering uit de bus komt, die een
verbreding van de VRR inhoudt of
dat de VRR in haar huidige vorm
een regering samenstelt. Het eerste
zou meer in overeenstemming zijn
met de accoorden van Parijs van
1973, aldus de woordvoerder.
seling te vieren. De overgave van
Saigon kwam nadat de pas maan
dag benoemde nieuwe president in
Saigon, generaal Doeong Van Minh
in een radioboodschap had meege
deeld 'te wachten op de revolutio
naire regering om haar macht over
te dragen op dat er een einde komt
aan nodeloos bloedvergieten'.
Minh gaf daarna de troepen op
dracht in alle rust een einde te
maken aan de vijandelijkheden en
te blijven waar zij zich bevonden.
Hij vroeg ook 'de soldaten en
broeders van de revolutionaire
strijdkrachten de vijandelijkheden
te staken'.
Na deze boodschap had generaal
Ngoejen Hoe Hanh, vice-bevelheb-
ber van de generale staf de troepen
van Saigon bevel gegeven gehoor te
geven aan Minh's opdracht. 'Alle
bevelhebbers moeten zich gereed
maken om in contact te treden met
de commandanten van de VRR-
troepen.'
Kort daarna daalde rust neer over
Saigon. Aan de noordkant van de
stad, waar de VRR de militaire en
burgerlijke luchthaven Tan Son
Nhut bestookte, zwegen de kanon
nen en de raketwerpers.
President Minh werd later door een
Noordvietnamese jeep uit het presi
dentiële paleis gehaald. De soldaten
hadden hem gevraagd met hen mee
te gaan. Mlinh stemde toe en de
jeep vertrok met onbekende be-
Binnenland
Met evangelische inspiratie
kun je twee kanten op 3
Tienduizendste exemplaar
in blindenbibliotheek 3
Buitenland
Vietnam was 35 jaar in
oorlog7
De rekening van de Vietna
mese oorlog7
Kerk
Wiebelen in spijkerbroek 2
Kerk in de wereld 2
Sport
Nederland verliest van Bel
gië 21
Nieuwe boeken 2
Puzzel
Radio en tv 1
Strips, reuilletou 5
Commentaar 5
Dichtbij en verder 5
Weer 5
Wetenschap en techniek 12
stemming. Enige tijd later werd de
generaal door Noordvietnamese mi
litairen weer voor de radio gehaald
om zijn oproep aan het leger van
Saigon, de strijd te staken, nog
eens te herhalen.
Mevrouw Ngoejen Thi Binh, minis
ter van buitenlandse zaken van de
VRR heeft in Da Nang verklaard
dat Minh wellicht nog een rol kan
spelen in de toekomst van Vietnam,
maar zij gaf daarover geen verdere
bijzonderheden.
Op de vraag of de VRR de vroegere
leiders van het bewind in Saigon
net zo zou behandelen als de Rode
Khmer in Phnom Penh had gedaan
zei mevrouw Binh: 'Of het nu zo
gaat of op een andere manier. Wij
geloven dat we flexibel zijn. We heb
ben van geen van de figuren van de
andere partij de ophanging geëist.
Ook h' u,ten wij verklaard dat als
de A- aanse regering een einde
zou 1 aan haar interventie in
Zuid- am dat niet alleen gunstig
zou zij u voor het Vietnamese volk
maar ook voor de toekomstige be
trekkingen tussen de VS en Vietnam.
In Hanoi trokken gisteren duizenden
juichende mensen de straat op nadat
het nieuws van de overgave van
Saigon bekend was gemaakt. De
mensen omarmden elkaar en overal
werd de vlag uitgestoken.
Amerikaanse mariniers moesten met geweren in de aanslag Zuid
vietnamezen op een afstand houden van de corridor, die bij de
ambassade gevormd was voor de aftocht van Amerikanen en
Zuidvietnamezen die nauw met hen hadden samengewerkt.
(ADVERTENTIE)
ADVERTENTIE
'^vakbeurs voor gemeentereiniging
Lën vuilverwerking
dagelijks
geopend van 10-17«jyr
29 april t/m 3 mei
dagelijks geopend van 10-17 uur
'Er is een tijd in mijn leven
geweest dat ik niet aanspreek
baar was voor andere dingen
dan fluitspelen. Tegenwoordig
kan ik als ik op vakantie ben
mijn fluit rustig een paar we
ken in het foudraai laten zit
ten.' Dat vertelde de fluitiste
Ellen Mac Gillavry aan Fred
Lammers. Deze week werd zij
benoemd tot ridder in de Orde
van Oranje-Nassau wegens
haar eie verdiensten voor de
Nederlandse kamermuziek. Op
pagina 5 leest u erover.
Liverpool heeft een openbare badinrichting gesloten
nadat gebleken was dat er nog maar één klant was,
een Chinees, wiens baden de gemeenschap driehon-
derd pond per keer bleken te kosten.
Schoon nieuws. Daar zijn we (ook) op gespitst.
Nieuwe abonnee:.
Straat:
Plaats:
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats
Ik ontvang graag:
Flinke flesopener. (Handig! Komt altijd van pas).
Luxe telefoonklapper, ook bruikbaar als adressenlijst.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: De Christelijke Pers, antwoordnummer
2792. Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
>»o,
Tav»#..
Vf>