literama' tien jaar:
live uit Loevestein
KOLONISTEN IN MINNESOTA
Radio en televisieprogramma's
Scotch-Brite
'Literaire kroniek bestaat uit gratie van het vrije woord'
Denkwerk
Gedeputeerde van
Groningen: tijd
voor nieuw kabinet
Boekmanstichting:
Geef uitgaanstips
na elk journaal
Brand in pension
gastarbeiders
Even
puzzelen
Lief Piet
TROUW/KWARTET DONDERDAG 24 APRIL 1975
BINNENLAND/RADIO EN TV
SMIDJE VERHOLEN
Van onze radio- en t.v.-redactie
HILVERSUM Literama.
NCRV's Literaire kroniek over
boeken, schrijvers en toneel,
wordt maandagavond recht
streeks uitgezonden temidden
van publiek vanuit slot Loeve
stein. Aanleiding is dat Litera
ma dan tien jaar bestaat. Uit
zending is tussen tien uur en
vijf voor twaalf op Hilversum 2.
Belangstellenden zijn van harte
welkom vanaf half tien. mits ze
zich vooraf hebben aangemeld bij
de NCRV te Hilversum. Eindredac
teur Wim Ramaker geeft een op
somming van het programma. Voor
de sfeer zorgt het ensemble 'Musica
da camera' onder leiding van Ton
Kopman, evenals een cabaretgroep
je van Johan Wolder. De Friese
zanger Roel Slofstra zingt Neder
landse liesjes die voor deze gele
genheid zijn geschreven door de
dichter Coert Poort. 'Gesproken
woord-bijdragen' komen onder an
dere van Jan Starink, chef literaire
sectie KRO-radio waar hij redac
teur is van het literaire programma
'Babel'. Onderwerp is 'Literatuur en
radio.' 'Sinds de mens het mecha
nisch strottenhoofd erbij heeft uit
gezonden dat de microfoon heet, is
zijn situatie er niet beter op gewor
den.'
Boekbesprekingen
Evenals een aandeel heeft dr. Okke
Jager die tien jaar geleden samen
met Wim Hazeu en Rien van der
Schee 'Literama' opzette. Het pro
gramma werd toen hoofdzakelijk
gevuld met boeksbesprekingen. Na
zijn vertrek bij de NCRV bespreekt
dr. Dr. Jager nog een keer per
maand boeken in de rubriek 'Zo
juist verschenen'. Zijn onderwerp is
maandag: 'Tien jaar boeken be
spreken voor de radio.! Hij zegt:
'De radio dwingt tot een bondig
heid ln de typering van een boek
die de Indruk kan wekken dat een
auto tot blik wordt samengeperst.'
Peter van Gestel, verbonden aan de
afdeling drama van de NCRV-tele-
visie en daarvoor dramiturg bij de
NCRV-radio spreekt maandag over
'Tien jaar Nederlands hoorspel.: 'Er
worden al heel lang in Nederland
hoorspelen opgenomen en uitgezon
den, er wordt ook al heel lang naar
geluisterd, om precies te zijn: net
zo lang als ze gemaakt en uitgezon
den worden.'
In een gesprek met auteur Gerrlt
Pleiter over zijn hoorspelbewerking
van het boek 'De laatste der recht-
vaaddigen' door André Schwarz-
Bart; wordt de traditie voortgezet
dat elke eerste aflevering van een
nieuwe Literama Jaargang Iets te
maken zal hebben met de tweede
wereldoorlog.
Op de foto het team van 'Literama': van links naar rechts: Wim
Ramaker, Christina Oprei (secretaresse), Trudv ter Steege (Lite-
rama-Magazine)Helma Schijff (dokumentaire) en Mvrle Tjoeng
(redactrice).
Gratie
Wim Ramaker, oorspronkelijk af
komstig van KRO's Babels' kwam
in 1971 over naar'Literama' en is
sinds 1972 eindredacteur. Hij zegt:
'Het ls geen toevalligheid of een
loze traditie dat Literama zich van
tijd tot tijd bezighoudt met die
Tweede Wereldoorlog. Een rubriek
als Literama bestaat bij de gratie
van het vrije woord, alleen de dich
ter, schrijver, toneelschrijver die
vrij ls. in vrijheid leeft en werkt,
kan zeggen wat hij moet zeggen,
onverminkt, echt. alleen luisterend
naar de stem van het eigen gewe
ten.'
Op 4 mei 1966 was de eerste uitzen
ding. Thema was 'De invloed van
de Tweede Wereldoorlog op de mo
derne Westeuropese roman'. De
doelstelling van de rubriek is alle
jaren vrijwel dezelfde gebleven.
Wim Ramaker: 'In brede zin infor
matie geven over boeken, schrijvers
en toneel. Actueel waar dat kan.
uitgebreid als dat nodig is. signale
rend als er met een signalement
kan worden volstaan. De statisti
sche boekbesprekingen uit de eerste
jaren, hebben plaats gemaakt voor
gesprekken en reportages.'
Naast 'binnenlandse literaire on
derwerpen' komt ook de literatuur
van over de grenzen ruim aan bod.
Voorbeelden daarvan zijn thema
series als 'Trip naar Jeruzalem' een
reeks Literama-programma's waarin
werd nagegaan in hoeverre de oor
logssituatie doorwerkte ln de Israëli
sche litteratuur. 'Kafka'. naar aan
leiding van zijn vijftigste sterfdag
en de reeks 'Dit is wat jou land
geword het' waarin gesproken werd
met zuidafrikaanse dichters en
schrijvers over de rol van de apar
theidspolitiek in hun werk.
India
Dit jaar zal een groot aantal pro
gramma's over India worden uitge
zonden. Verder worden in mei een
aantal programma's over Amster
dam verwacht onder de titel 'Als
die stad eens omviel.' met in op
dracht van de NCRV geschreven
gedichten over Amsterdam onder
andere door Sybren Polet, Han G.
Hoekstra. Nico Scheepmaker. Judith
Herzaberg, Bert Schierbeek, Willem
Wilmink en Gabriël Smit. In juni
verschijnen vier Literama-program
ma's over de schrijver Thomas
Mann in verband met zijn hon
derdste geboortedag.
Sinds Januari 1974 wordt een keer
per twee maanden uitgebreid aan
dacht besteed aan kinder- en
jeugdliteratuur als een soort ach
tergrondinformatie aan ouders.
'Met kinderen onderweg' wordt sa
mengesteld door Myrle Tjoeng.
Sinds oktober vorig jaar wordt eens
per maand rechtstreek^ uitgezon
den vanuit een theater of school
ergens in Nederland, temidden van
publiek. Gemiddeld worden deze
bijeenkomsten bijgewoond door
honderd man.
Ter gelegenheid van tien jaar 'Lite
rama' verschijnt op maandag het
nieuwe tijdschrijft 'Literama-maga-
zine' dat de opvolger is van de
brochures literama-magazine. dat
op het ogenblik 1700 abonnees telt.
IADVERTENTIE
Weet/u waarom een
Scotch-Brite dubbelspons j
altijd blijft drijven in een
emmer heet sop? J
Om te voorkomen dat u j
met uw blote armen in
het hete water moet:j
De meest nagemaakte
dubbelspons van Nederland.
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN De Groninger ge
deputeerde Halbe Kuipers (PPR) is
het eens met het PPR kamerlid
Pier van Gorkum dat er maar een
nieuw kabinet moet komen. Minis
ters als Van Agt, Van der Stee en
Westerterp behoren tot de 'contra
vleugel van De Zeeuw*, aldus Kui
pers. 'Het ligt dus voor de hand dat
ze een slecht beleid voeren. Van
Agt geeft stupide verhalen weg over
abortus. Van der Stee kijkt zo nu
en dan of het water in Zeeland al
gezakt is en V/esterterp weet nau
welijks waar de Dollard ligt', aldus
Kuipers in het reglonele PPR-blad
'INFo'. Hij vindt dit alles voldoende
reden voor nieuwe verkiezingen.
Al onze vrijetijdsbesteding vaart
onder valse vlag. We zeggen
ontspanning te zoeken, maar het
gaat ons juist om de spanning, de
prettige opwinding. Deze uitspraak
lanceerde de vermaarde socioloog
Nobert Elias, in het film portret dat
een VPRO-team van hem maakte.
Hij gaf nog veel meer denkwerk
aan het gewone volk prijs. Het
frappante was vaak, dat iedereen
de uitspraken had kunnen
bedenken, omdat ze zo voor de
hand liggend zijn. Hier is er één:
wie zich verzet tegen zijn
onderdrukker en overwint, wordt
op zijn beurt een onderdrukker.
De Britse socioloog van Duitse
afkomst gaf ook nog een markante
typering van onze bruisende en
soms dreunende reacties op de
gezapigheid en gestrengheid van
een recent verleden. Elias noemt
dat een 'blinde revolte tegen de
overweldigende kracht van taboe's.
Nu hij bijna 78 jaar is. houdt hij
zich vooral bezig met het probleem
'tijd'. Tijd, zegt hij. kan een
enorme dwang op je uitoefenen, en
toch weten wij nog altijd niet goed,
wat tijd is. Iedereen die tegen de
klok moet opboksen, zal bij deze
uitspraak instemmend hebben
geknikt.
Bedenkingen moet Norbert Elias
hebben opgeroepen met zijn filoso
feren over 'de mens die nooit over
weg kon met zijn eigen dierlijkheid'.
Was het over het algemeen prettig,
dat zijn betoog niet werd onder
broken door allerlei gevraag, op
sommige punten werd tegenspel wel
gemist. Zo ook met die dierlijkheid.
Een vraag had kunnen zijn. hoe hij
als joods man denkt over hetgeen
de Talmoed In dit verband leert
omtrent de mens. Door het ont
breken van een opponent bleven de
meeste uitspraken van Elias als
meer of minder interessante zelf
standigheden in het luchtledige
zweven. Er ontstond te weinig
samenhang, waarmee de niet in deze
wetenschapsbeoefening getrainde
kijker zijn winst kon doen. Ergo:
dit programma was te élitair.
In 'Berichten uit de samenleving'
voerde professor Karei van het Reve
een telefoongesprek met Michael
Rudenko in Kiew, een Russische
vertegenwoordiger van Amnesty
International, die door de autori
teiten twee dagen was vastgehouden
en wiens geschriften en documenten
in beslag zijn genomen. Het gesprek
bracht uiteraard geen opzienbarende
zaken aan het licht. Op een kleine
uitzondering na die toch wel iets
onthulde.
Rudenko vertelde dat onder andere
ook zijn schrijfmachine in beslag is
genomen, maar dat het proces
verbaal daarover niet rept. Dus
heeft een lid van de politieke politie
uit Moskou een schrijfmachine
achterover gedrukt.
Van de IKOR-fllm over Franclscus
van Assisi had ik meer verwacht.
Het eerste deel bleek in haast te
zijn samengesteld en vertoonde
teveel overeenkomst met voor
lichtingsfilms van reisbureaus.
TON HYDRA
171: En terwijl op deze wijze de
spanning te Rijkhuyzen tot een
hoogtepunt steeg, geviel het. dat
minister Pieter Jellema, die grote,
vooruitstrevende geest, een brief
ontving. Die brief werd hem ge
bracht door zijn kundige secretaris,
jhr. mr. van Poockeren de Borre-
laere, die uit een oud. adellijk ge
slacht stamde en zich juist ten
gevolge van deze afstamming niet
zo heel erg op zijn plaats voelde
naast minister Pieter, die immers
uit het gewone volk voortgekomen
was. Da's waar ook, menister', zei
de secretaris. 'Hedenochtend flad
derde daar een uiterst merkwaardig
schrijfwerkje op mijn bureau. Het
toont alle kentekenen van geschre
ven te zijn door een persoon, aan
wie men weliswaar enige natuurlij
ke intelligentie moeilijk betwisten
kan. maar die toch een respectabel
aantal voorouders moet hebben ge
had. die voortkwamen uit de heffe
des volks. Zijn stijl en zijn spel
ling in één woord affreus. Zijn
indelingecht die van een ge
wone dorpssmid. De brave man te
kent met J. J. F. Verholen, smid te
Rijkhuyzen 'Geef die brief eens
hierzei de minister peinzend.
De secretaris reikte de brief over
en keek nauwlettend toe hoe de
minister die las. Daar scheen hij
ervaren als hij was in zulke zaken
wel enige conclusies uit te kun
nen trekken. Het was tenminste
met een fijn lachje, dat hij op
merkte: 'Z&l ik dit schrijfwerkje
bij de andere stukken leggen, z(
het gewoon in volgorde van i
nenkomst behandeld kan word
Ik vermoed, dat het dan medio 1
aan de beurt is'. 'Neer!' zei
nister Jellema beslist. 'Ik ga i
die smid toe. Zorg dat de 4
morgenvroeg uiterlijk half
voorstaat. Een persoonlijk oc
zoek van Verholens klachten
mij wel op zijn plaats'. I
later liep de secretaris ontstelt
de gang. De arme man greep
schokt naar zijn hoofd en mom
de: 'Let op! Het gaat mis mei
staat. Daar geeft een minister v
rang aan een dom briefje van
dorpssmid. terwijl er nog zovee
doen is! Waarlijk, bij de progreg
ven zijn alle verhoudingen zoek
PELLI, PINGO EN HUN VRIENDEN
SORRYHOOR, MAAR De HINDERNIS
door Vilhelm Moberg
Coiivrij.hr II..Manilla B V. Baarn
30
De zondag brak aan met een helde
re hemel. Ze zorgde ervoor dat Karl
Oskar een pasgestreken en helder
wit hemd aankreeg; maar tevoren
had hij zich lekker gewassen met
lauw water en groene zeep. Zon
dagse kleren bezat hij niet. hij
moest zijn daagse pak weer aan
trekken. Kristina droeg haar zwarte
jurk. waar ze zo zuinig op geweest
(was. dat het nog altijd een keurig
kledingstuk was.
Dominee Tömer kwam te voet naar
hun huls met zijn glimmende leren
tas met de genademiddelen en een
pakje waarin zijn toga zat. Die was
wat kreukelig geworden, maar Kris
tina haalde haar strijkijzer en
streek de toga weer mooi glad.
De avondmaalsgangers begonnen te
komen en dominee Tömer schreef
hun namen ln een boek. Van Nieuw
Karragarde kwam Danjel Andreas-
son gevolgd door zijn beide zoons.
Sven en Olof, die op de leeftijd
waren om aangenomen te worden
en die alle twee die dag voor het
eerst deel zouden nemen aan het
Avondmaal. Met de ossewagen van
Danjel reden ook Jonas Petter en
zijn huishoudster. Zweedse Anna.
mee. Van Taylors Falls kwamen
moeder Fina-Kajsa en haar zoon
Anders Mansson. Het oudje was
nog kras en praatziek, maar zag er
onverzorgd uit me; haar vuile, grij
ze haar dat in slierten over haar
wangen viel. Anders Mansson was
wel gekamd en geschoren, maar
zijn ogen waren bloeddoorlopen en
hij maakte een schuwe en neer
slachtige indruk. Hij vertoonde zich
zelden onder de mensen. Petrus
Olausson en zijn vrouw Judith had
den hun dochters meegebracht, die
net als Danjels zonen voor het
eerst naar het Avondmaal gingen.
Met Karl Oskar en Kristina waren
het in het geheel twaalf communi
canten. Alle Zweden in het dal die
de boodschap gekregen hadden wa
ren ook gekomen behalve een:
Samuel Nöjd, de pelsjager van Tay
lors Falls. Hij had tegen Zweedse
Anna gezegd dat hij niet mee wilde
doen aan die tovenaarskunsten van
dominees. Hij had gedacht dat hij
hier veilig zou zijn voor die zwar;-
jassen die hem Ln Zweden zo ge
plaagd hadden.
Danjel Andreasson prees zijn nicht
dat ze alles in huis zo fijn voor
elkaar had: het was er zo schoon
en zo mooi als in een echte kerk.
De eettafel stond midden in de
kamer en Kari Oskar had planken
op schragen gelegd langs alle vier
wanden, waar de mensen op kon
den zitten. Toen ze allemaal zaten,
was er geen plaats meer voor hem,
maar hij liep naar het houtschuur
tje en haalde het hakolok om dat
als stoel te gebruiken. Op de tafel
had Kristina haar enige linnen
kleed uitgespreid, pasgestreken en
blinkend wit. Daar stond de fles
met avondmaalswijn. naast een van
Karl Oskars grote brandewijnglazen
op een voet. dat als kelk gebruikt
zou worden. Op een bordje lagen de
ouwels, het waren kleine, platte en
droge koekjes.
Dominee Törner begaf zich naar
het hoofdeind van de tafel, waar de
Bijbel al openlag. Hij was gescho
ren en zijn dikke, blonde haar had
hij netjes achterover gekamd. Zoals
hij daar stond in zijn pasgestreken
toga en zijn witte bef kon Kristina
zich niet voorstellen dat het dezelf
de man was die kortgeleden om
onderd k gevraagd had: toen was
hij zo nat als een verdronken kat.
zijn k'.eren waren gescheurd en
vuil en bebloM.
De jonge predikant zei: met zijn
twaalven waren ze geweest die keer
dat Jezus zijn discipelen bijeenriep
voor het eerste Avondmaal in Jeru
zalem en twaalf mensen zaten hier
nu vandaag, nu hij voor de eerste
keer het lichaam en bloed van
Christus aan zijn landgenoten in de
wildernis uit zou delen. In de wijn
fles op tafel was maar weinig meer
over van dat kostbare genademid
del. dat daarom bij kleine teugen
uitgedeeld moest worden, wilde er
genoeg zijn voor allemaal. Het kon
weinig meer zijn dan een mondje
vol voor ieder. Ouwels daarentegen
waren er genoeg.
Ze waren gereed om te beginnen,
de dominee noemde het nummer
van het beginlied. Toen kwam klei
ne Dan brullend van bulten de
kamer in. Hij bleef Ln de deurope
ning staan en schreeuwde het uit.
Kristina vloog erheen en nam hem
op de arm. Het jongetje had zijn
broek vol en diep beschaamd wend
de Kristina zich tot de dominee,
dit was wel heel akelig, hij moest
het haar niet kwalijk nemen, maar
ze moest eerst.
(Wordt vervolgd)
IK 6E100F NIET DATU
- HET REDDEN, DE,
ANDEREN 11660
'OOR ONS
DEN HAAG Minister Van Doorn
van CRM zou de NOS moeten op
dragen na elke nieuws- of Jour
naaluitzending vijf minuten zend
tijd te besteden aan Informatie
over uitgaansmogelijkheden, in het
bijzondere culturele.
Dit advies heeft de dr. E. Boekman-
stichting als sociaal, wetenschappe
lijk studiecentrum voor kunst en
cultuur, gegeven na een beoorde
ling van het Lijnbaancentrum voor
kunst ln Rotterdam.
Experimenten van vier Jaar met
expositie om mensen visuele erva-
rln gop te laten doen. hebben tot de
slotsom geleid dat visuele vorm mg
van kansarme groepen alleen mo
gelijk is. als wordt uitgegaan van
de produkten van deze groepen ?°!f.
Kunsttentoonstellingen hebben
voor deze groepen geen zin, alleen
radio en televisie bleken in staat de
gewone man te informeren en te
stimuleren om het Lijnbaancen
trum te bezoeken.
VEENDAM Een felle brand heeft
gisteren het bovengedeelte van een
radio- en t.v.-zaak waarin turkse
gastarbeiders woonden, ln de as
gelegd Veel toestellen konden nog
tijdig uit het pand worden verwij
derd. maar het pand zelf kreeg veel
waterschade. De totale schade be
draagt bijna een ton.
Radio vandaag
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.08 (S) Preludium: klassieke mu
ziek. 7.30 Nws. 7.41 (S) Hier en nu. 7 55
(S) Aangestipt: programmaoverzicht.
8.00 (S) Te Deum Laudamus: gewijde
muziek. 8.24 Op de man af; evangelisch
commentaar bij de tijd. 8 30 Nws. 8.36
Gymnastiek voor de hulsvrouw. 8.45 (S)
Podulm: Informatie over gezin en samen
leving. 945 (S) Onder de hoogtezon.
10.30. Nws. 10.33 (S) Orkestpalet: klassie
ke muziek. 12.00 (S) Bel Canto: Italiaan
se operaduetten. 12.26 Med. t.b.v. land
en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 (S) Hier
en nu. 12.55 (S) Mtddagpauzedienst.
13.15 (S) Koorzang. 13.30 (S) Globaal:
muziek, reportages en meningen (15 30
Nws. 16.0 (S) Hier en nu.) 17.30 Nws.
17.32 (S) Hier en nu.
NCRV: 18.00 (S) Tijd vrij voor muziek
in vrije tijd lichte koorzang. 18 30 Nws.
18.41 Wereldpanorama. 18.53 Zojuist ver
schenen. boekbespreking. 19.00 Leger des
Hellskwartietr. 10.15 (Si De wereld zingt
Gods lof: verzoekprogramma van gewijde
muziek. 19.55 (S) Overdenking. 20.00 (S)
Muziek, muziek, muziek, licht platenpro-
gmmm- 21 50 Ouderparticipatie. 22.10
uerk vandaag: nieuws en kommen-
taar. 22.30 Nws. 22.40 (S) Hier en nu.
23.00 Naar een andere levensstijl, discus
sie. 23.20 (S) Album, minder bekende
muzikale romantiek. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
AVRO: 7 00 Nws. 7.11 Ochten 'gymnas
tiek. 7.20 (S) Dag met een gaatje. (8 00
Nws 8.11-8.21 Radiojournaal) 8.50 Mor
genwijding. NOS: 9.00 spiegel van Belgle.
9 35 Waterstanden AVRO 9.40 Schoolra
dio. 10.00 (S) Kleutertje luister. 10 10
Arbeidsvitaminen. (11.00 Nws. 11.03 Radio
journaal) 11.30 (S) Rondom twaalf. 11.55
Beursberichten. 12.30 Modern platteland.
12 35 (S) Sportrevue. 13.00 Nws. 13 11
Radiojournaal. 13.21 (S) Alert op het
vlak van muziek en maatschappij 13 50
(Si Kieln radiokoor. 14.10 (S) In de
wetenschap d°t: nieuws uit de wereld
der wetenschappen 14.30 (S) Venus met
pistool, hoorspelserie (dl. 5). 14 56 (S)
Lichte grammofoonmuzlek. 15.10 Aspec
ten: kunstrubriek. 16 00 Nws. 16.03 Radio-
Journaal 16 05 (S) Kindermagazine
17.00 (S) Mobiel- een beweeglijk pro
gramma voor beweeglijke mensen 17.55
Mededelingen.
AVRO: 18 00 Nws. 18 11 Radiojournaal
PP.: 18 20 Uitzending CPN IKOR: 18 30
Kleur: informatie en commentaar over
zaken van kerk en samenleving. AVRO:
20.00 Nws. 2005 Radiojournaal. 20 10 In
leiding tot het avondprogramma. 20.15
1SResidentie Orkest met solist 2155
(S) Essay - een programma waarin over
kunst wordt doorgepraat 22.25 (S) Dich
ter bij de muziek nieuwe liedjes, chan
sons of songs. 22.50 (S) Vanavond laat
nieuws 2320 Radiojournaal 23.25 (3)
Jazz Spectrum. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
TROS: 7 02 Drie op Je boterham. 9 03
Pep op drie. 11.03 Drie draait op verzoek
12 03 Drie tussen de middag. Boter.
Klaas en Prijzen en he* spel: More. wie
klopt daar. 14.03 Pop-kontakt. 16.03 De
Hitmees te rs
TV vandaag
Speciaal
Onderwerpen in de twee uitzen- NEDERLAND I
dingen van Achter het Nieuws zijn:
de verkiezingen in Portugal, Harry
v. Wijnen en zijn boek 'Oranje en de
socialisten' en de eerste beelden uit
gebieden van Zuld-Vietnam die on
der gezag van de VRR staan.
Ned. 1/20.20 en 22.35
NOS NOT
14.00 Schooltelevisie
NOS
18.45 Paulus de
18.55 Journaal
boskabouter
In de BRT-studio te Brussel ver
zorgt het Brandpuntteam een uit
zending van de Belgische actuali
teitenrubriek Pano '75.
Ned. 2/20.45
0 Na een aflevering van Dui
kenPolitie volgt de VARA-quiz
2 voor 12.
Ned. 1/21.25
0 De Berliner Philharmoniker
voert olv. Herbert von Karajan
Beethovens Eroica uit.
Ned. 2/21.35
0 Over raadsels van de allergie, de
bewegingskunst var. dolfijnen en
forellen en onderzoekingen ten be
hoeve van de verkeersveiligheid
gaat het in het Duitse programma.
Beelden uit de wetenschap.
Duitsl. 1/20.15
In Globaal vraagt het NCRV-
team aandacht voor: een reportage
over de renovatie van huizen in
Groningen, de vogelwacht, het
snuisterijenkabinet en de introduc
tie van de nieuwe VW Polo.
Hilv. 1/13.30
0 Met muzikale illustraties geeft
Otto Hamburg een toelichting op
de opera Samson et Delila van
Camille Saint-Saëns.
Hilv. 2/19.00
0 De Papa Blue's Viking Jazzband
werkt mee aan de uitzending van
Sesjun.
Hilv. 3/21.02
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10
Joo6t mag niet eten. TROS: 19 02 (s)
Poster. 20.02 Ferry Maat's soul-top-10
21 02 (S) Sesjun: Jazz en bluea. 22.02 (S)
De Hugo van Gelderenshow 23.02 (S)
Jazz-Slr 0 02 De Hugo van Gelder n
show. 1 02 De Nachtwacht. EO: 6.02 (S)
Old time religion: Biuegrass gospel mu
sic. 5.03 (S) Matlnata: muziek voor de
vroege ochtend.
VARA
19.05 Horen zien en zwijgen
19.25 Julle en haar nachtpapa
NOS
20.00 Journaal
VARA
20,20 Achïer het nieuws
20 35 Duiken Politie
21.25 2 voor 12
22.05 Ronnie Corbett
22.35 Achter het nieuws
NOS
23.10 Den Haag vandaag
23.25 Journaal
NEDERLAND II
TELEAC
18.15 Grands Savants
NOS
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Journaal
KRO
19.05 Mijl op zeven
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.20 Great mysteries
20.45 Pano '75
21.35 Klassieke muziek
KRO RKK
22.25 Uit de agenda van
een bisschop
NOS
22.35 Journaal
Horizontaal: 2. Jongensnaam. 6,
muzieknoot. 8. familielid. 10. ten-
nisterm. 11. huisdieren, 12. zang
stem. 14. genegen. 16. klank, 17.
zwemvogel, 18. lof. 19. niet goed
doorbakken. 21. keer. 23. mak. 25.
keukengerei. 26. toespraak. 27. hon-
denverblljf. 29. koor. 30. loot. 31.
deel van de hals. 33. Eerwaarde
Heer (afk Lat.). 34. afk. van item.
35. monster.
Verticaal: 1 zalfspaan, 3. vreemde
mun' (afk 4. spitse bek van een buis. 25. kraam. 27. steen. 28. vrouw
vogel. 5. stijgbeugel. 6. uitstap. 7. van Jacob, 32. volksnaam van de
plechtige gelofte. 9. sierplant. 11. kauw.
glasruit, 13. kwelling. 15. knaagdier.
19 aanleg. 20. plaats ln ZH 22. OPLOSSING VAN GISTEREN
bijrivier van de Rhóne. 24. bloed- 1. reserve. 2. toernee. 3. tornado.
Fijn dat je helpt
Maar dat schort past van
geen kanten. Moet je
toch eens iets aan doen.
Vanaf morgen krijg jij
SANOVITE op je bord.
Smakelijk voltarwe
produkt, rijk aan
volwaardig eiwit en
vitaminen.
Sanovite houdt je fit I