eel taalkundigen op
ngres van sociologen
Dirigent Rosjdestwensky
niet naar Amsterdam
leacties op 'Hoe
tomen zij rond?'
Nieuw overleg over
Starfighter maakt
Denemarken ongerust
0 g:
>rt
istival' werd tot een gebeurtenis
i
L"
'zevs zenden zelfs geld
MEDEDELING
aan de adverteerders in de
rubriek
Het Onderwijs vraagt
donderdagmorgen Ie post
Bonden passen
cao-wensen
Hoogovens aan
Unieke samenwerking koren
in Brittens 'War Requiem'
Veel belangstelling
voor jazz-festival
Negende orgeltocht
naar Zeeland
Rampschip 'Irene'
nu op Nederlandse
werf onderzocht
Den Uyl neemt
uitspraak over
Thieu niet terug
Twee kinderen
misbruikt
voor sexfoto's
Spciale schuimbluswagens
W/KWARTET WOENSDAG 23 APRIL 1975
BINNENLAND
S-plOi
ofde t
tusserf""
Bbass piet Hagen
ioorre
3-«,
ide"^ 'ERDAM Prof. Al vin Gouldner had het sociologen-festival in Amsterdam met veel tam-tam
ert. Hereid Nederland zou een groot aantal geleerden van wereldformaat te horen krijgen en ken-
>e gro innen maken met het nieuwste van het nieuwste. Na afloop van dit veertiendaags congres in
eid va jje Universiteit is er daarom wel enige reden voor een nabetrachting.
Manu
Deze vorm van sociologie kijkt
vooral naar datgene wat karakteris
tiek is voor de mens: dat is dat hij
betekenis geeft aan alles wat hij
tegenkomt. Dat proces van beteke-
nis-éeven is een sociaal gebeuren,
en wordt onder andere mogelijk
gemaakt door de taal. Van de ande
re kant komen ook taalkyndigen
steeds meer tot de ontdekking dat
taal een sociaal gegeven is.
Op het festival bleek deze gemeen
schappelijke interesse van sociolo
gen en taalkundigen interessante
beschouwingen op te leveren. Bij
voorbeeld over de taal van de intel
lectuele elite, die zich vla een eigen
'code' losmaken van de sociale
groep waaruit ze voortkomen (de
lezing, van Gouldner). Of over de
het congres afmeten aan de
e die de Amerikaan Gould-
ag ov« voor gemaakt had, valt het
at misschien iets tegen,
in Fut anderzijds moet men Gould-
^nds 1972 hoogleraar aan de
siteit van Amsterdam en vol-
8 secJgeruchten op zoek naar een
5-32m de standplaats, nageven dat
?ose S heeI wat tale.nt naar Ani-
rrodoi m heeft weten te halen. De
5.3a stelling voor het congres, va-
stin^ d van tweehonderd tot acht-
rd man per lezing, heeft het
1 voor Nederlandse begrippen
wel tot een gebeurtenis ge-
)en Hi
Bch 6.( het nieuwste van het nieuw
st was wel wat overdreven, al
veel sociologen een meer
nlijke kennismaking met de
taalkunde, die op het con-
!»l o'n belangrijke plaats innam,
erhelderend zijn geweest. En
dheede vele taalkundigen die aan-
waren is het festival in ieder
te„jeen aardige demonstratie ge-
- van hun eigfen toenadering
sociologie. De vraag die je
af kunt stellen is waar die
Stelling van taalkundigen
sociologie en omgekeerd ei-
k vandaan komt.
at te kunnen begrijpen moe-
ie even een stapje terug in de
iedenis. Tot ongeveer 1965
de sociologiebeoefening eigen-
ferheerst door wat het functi-
ine heet. Dat functionalisme
deerde vooral de samenleving
t groot en ging ervan uit dat
■M*
TO dee
,P'
)or Cisca Dresselhuys
MSTERDAM Op ons artikel 'Hoe komen zij rond' (uit de
ant van zaterdag 5 april) zijn nogal wat reacties bij ons
nnengekomen, zowel telefonische als schriftelijke. Om maar
et de positieve te beginnen: een abonnee maakte (anoniem)
lizend gulden over, omdat hij vond, dat de bejaarde me-
ouw Roos 'nu maar eens zomaar een' winkel in moest kun-
in stappen en dan kopen, waar ze zin in had'. Ook enkele
idere abonnees maakten geld Voor het echtpaar Roos over
\aH
jan-
deze samenleving tamelijk stabiel
was. Binnen dat geheel had alles
een functie. Die functies en de
verhoudingen daartussen kon je
dan onderzoeken met onderzoekme
thoden, die de sociale werkelijkheid
ontleedden zoals een natuurweten
schapper de natuyr ontrafelde.
Alternatief
De kritiek op deze vorm van socio
logie ls al weer vele Jaren oud,
maar begon pas na 1965 goed tot
Nederland door te dringen. Wat
was het alternatief? Voor een deel
der sociologen was dat het herle
vend marxisme. Maar de meerder
heid zocht een derde weg. Minder
pretentieus dan het functionalisme
of het marxisme, die beide vanuit
een totaalvisie de maatschappij be
grijpelijk wilden maken, hetzij met
het doel van sociale aanpassing,
hetzij met het doel van sociale
resolutie.
Er waren op het congres ook wel
mensen uit de marxistische en
functionalistische hoek. maar de
meeste sprekers waren toch verte
genwoordigers van de derde weg.
De moeilijkheid is alleen dat je bij
hen moeilijk van één ,weg kunt
spreken, omdat ze allemaal toch
weer uiteenlopende paadjes bewan
delen.
Rakelings
Een van die paden loopt rakelings
langs het terrein van'de taalkunde.
ïi vrouw van een lezer belde,
it haar man een financieel ex-
laatje had gekregen op zijn
erk en of zij daar nu een deel
m kon overmaken aan de fa-
llie Roos. Een andere abonnee
left de heer en mevrouw Roos
K>r een veertiendaagse vakan-
bij haar thuis uitgenodigd,
ok bij de familie Roos zelf zijn
rg leuke reacties binnengekomen
an mensen, die ondanks het feit,
at c^e woonplaats van het echt-
aar niet in het artikel vermeld
iond. toch wisten om wie het
ier ging. Zo mochten zij op kos-
m van een lezer kleren kopen en
danfreeg de heer Roos, die vanwege
ijn longoperatie steeds pijn in
ijn rug heeft, een aanbod van
en arts, die gratis wilde
roberen hem alsnog een beetje
an deze pijn af te helpen,
lit de schriftelijke reacties, die
het merendeel nogal kri-
lisch gestemd waren, citeren wij
et volgende: 'Het echtpaar
cos houdt per maand 160 gul-
en over, waarvan dan schoenen
f koffie gekocht kunnen wor-
en. Bovendien krijgen ze nog
-j akantiegeld, daar kunnen ze
log van uit met de bus of zo
ets. Wij vonden het jammer,
at deze mensen op hun zeven-
igste jaar zo iets vertellen.
Iroeger kregen de mensen niets.
>ok wij leven van de AOW en
fen klein pensioentje, maar wij
P lagen niet. want wij vinden
mszelf rijk en gezond', aldus de
amilie De Rooij uit Haarlem in
men ingezonden brief.
^Als schrijfster van het artikel
iver de familie Roos wil ik hier-
'ij even aantekenen, dat dit
chtpaar niet uit zichzelf bij de
rant, is ee>omen om eens te
laeen over de financiële positie.
Integendeel: zij zijn best tevre-
len met hun leven, maar toen
*ij sneciaal naar hun financiële
lositie vroegen kwafhen er be
paalde, ons Inziens terechte,
tlachten los.
er meer, dan kan men goed
rondkomen. Met veel bezuinigin
gen blijft er genoeg over. Het
voornaamste is dat men gelukkig
ls met elkaar. Materie is bijzaak.
Ik zou deze mensen willen toe
roepen: Denkt u aan de duizen
den die honger lijden. Als wedu
we met vier kinderen, van wie
er drie studeren, moet ik ook de
eindjes aan elkaar knopen. De
kinderen ook. Dat heeft juist
opvoedkundige waarde'.
Ook deze mevrouw zouden wij
willen antwoorden, dat geen van
de drie gezinnen uit zichzelf bij
ons gekomen is. om nu eens te
klagen over hun materiële posi
tie Het Initiatief is geheel van
ons uitgegaan. Het was onze be
doeling gewoon eens na te gaan
of iedereen in deze welvaarts
maatschappij nu echt deel heeft
aan die welvaart.
Belastingen
Poldoening
0' ïevrouw C. van Dferen-v. d.
;P fessen uit Leerdam schrijft:
■^Wat het eerste AOW-gezin be-
>vj reft: juist deze mensen krijgen
n< 'eel reducties. Jé zou er haast
"i5-plus voor willen zlin. Dat
beetje rekenen om rond te ko
men geeft juist veel voldoening,
zijn ook AOW-mensen. die
,J»rvan overhouden en dankbaar
w zijn. Maar als men hoge eisen
»n itelt In het leven komt men er
lolt.
et tweede gezin (de kleine
l'ajzelfstandige)Als men'graag een
zaak heeft, heeft men er ook
alles voor over. Ik spreek uit
^ervaring. Dan vallen de vele
j^verkuren licht en is er arbeids-
rrenede. En door goed oreanise-
fen kan men in weinig tijd veel
*erk verzetten Een vrij beroep
is met. eeen geld te betalen Het
heerlijk om samen hard te
rken.
^Het derde gezin: Deze mensen
ijl hebben het heel goed Er ziln
tiaar twee kinderen en al waren
De heer G. Verbruggen uit Zwa
nenburg is van mening dat de
schuld voor alle financiële peri
kelen te vinden is bij ons belas
tingstelsel, dat volgens hem niet
deugt- 'Minimumloners moeten
notabene ook nog belasting be
talen. Daardoor ontstaat de el
lende. Zelf ben ik 64 jaar, altijd
kleine zelfstandige geweest. Ben
nu gesaneerd en moet ook van
een minimumloon rondkomen.
Dit zou gemakkelijk gaan, maar
de belasting zorgt wel dat de
armoede hoogtij viert. De kleine
zelfstandigen bijvoorbeeld, krij
gen geen kinderbijslag voor de
eerste twee kinderen. Dit is
niets minder dan een nationaal
schandaal'.
De heer H. Maas uit Heiloo
schrijft dat er. ondanks de be-
trekelijke armoede die bepaal
de mensen lijden, toch eigenlijk
altijd plaats moet blijven voor
bijdragen aan kerk en goede
doeleinden (Als de heer Maas
goed gelezen bad, zag hij dat in
het artikel over de familie Roos
sprake was van een maandelijk
se vaste bijdrage aan de kerk).
Kerkelijk
Ook de heer P. van Veen uit
Wassenaar legt er in zijn brief
de nadruk op, dat er zo mogelijk
altijd ruimte moet blijven voor
geld voor kerkelijke doeleinden.
Verder schrijft hij: 'Je kunt van
het standpunt uitgaan (tvaarvan
op het ogenblik de massa uit
gaat): ik kom tekort en altijd
met afgunst kijken naar degene,
die zich Iets meer kan permitte
ren. Dan blijf Je in alle opzich
ten ondankbaar. Voor. in en
lang na de oorlog was er voor
zeer velen bijna niets en viel Je
terug op de kerk of maatschap
pelijk hulpbetoon en dat viel
niet mee En dan heeft men het
vaak over. ik heb recht op vlees
of op een auto en alle moderne
comfort Waar haalt .nen dit
recht vandaan? Zlin wij dnn be
ter dat twee derde van de we-
re'dhevnik'ng. die aan alles ge
brek heeft?'
maatschappelijke vooroordelen in
zake de vrouw vertolkt (Goff-
mann). Of over de Journalistieke
taal van de media, die steeds meer
het wereldbeeld van de mensen
beïnvloeden. Je zou, om niet meer
ADVERTENTIE
In verhand met de grote hoeveelheid zet-advertenties
voor onze zaterdagbladen, dienen advertenties voor
deze rubriek Het onderwijs vraagt uiterlijk
in het bezit van de advertentieorderafdeling van de
Chr. Pers, Postbus 859 te Amsterdam te zijn.
U gelieve uw opgave derhalve tijdig in te zenden.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Nederland zal met de regeringen van Noorwegen
en Denemarken contact opnemen om de ongerustheid die daar
kennelijk bestaat over het hernieuwde Belgisch-Nederlandse over
leg betreffende de Starfighter opvolging weg te nemen.
Zoals bekend heeft Nederland op
Belgisch verzoek besloten eerst nog
eens uitgebreid met de Belgen
overleg te voeren alvorens over de
Van onze sociaal-economische re
dactie
VELSEN De vijf bonden die be
trokken zijn bij ,de Hoogoven-cao
hebben een aangepast wensenpak
ket ingediend van de raad van
bestuur van dit bedrijf. De bonden
handelen hiermee in opdracht vap
hun leden, die de onderhandelings
delegaties opdracht gaf om 'met
een aangepast pakket' naar de on
derhandelingstafel terug te gaan.
Zowel de leden als-de bonden blij
ven evenwel van mening dat er
ruimte moet zijn voor een reële
loonsverhoging en dat het uitgangs
punt voor de nieuwe cao de reeds
bereikte resultaten moeten zijn van
de metaal-cao. De Hoogovendirectie
heeft tot nu toe de vakbondsvoor-
stellen van de hand gewezen.
Uit de nieuwe voorstellen blijkt dat
de bonden de eis dat de vloer in de
prijscompensatie en in de vakan
tietoeslag welvaartsvast moet wor
den gemaakt, laten vallen. Dat
geldt ook voor de toeslagen. Verder
stellen zij nu een loonsverhoging
voor van 1.75 procent met een mi
nimum van 350.-. De vloer in de
prijscompensatie zou moeten wor
den verhoogd tot 192 gulden per
procent prijsstijging en de vakan
tietoeslag tot acht procent met een
vloer van 1794,-. Daarbij dienen
alle salarissen openbaar te zijn.
Vervolgens tonen de bonden zich
bereid de leden te adviseren de
huidige bijdrage aan het pensioen
fonds met twee procent van de
totale loonsom te verhogen. Tege
lijkertijd vragen zij op de kortst
mogelijke term jn om een herbe
zinning op d" overwegingen, die
golden bij de invoering van de
huidige regeling. Tenslotte zeggen
zij gaarne van de directie te verne
men of het gematigde pakket uit
gangspunt kan zijn voor een zinvol
gesprek.
opvolging te beslissen.. Dat dit tot
ongerustheid vooral in Denemar
ken, heeft geleid, blijkt uit de uit
latingen die de Deense defensiemi
nister Moeller gisteren deed. Hij
verweet Nederland en België, nu op
eigen houtje aan het onderhande
len te zijn geslagen, ondanks het
feit dat Nederland België, Denemar
ken en Noorwegen gezamenlijk de
opvolger voor de Starfighter zouden
kopen.
Moeller zei voorts van Britse zijde
een interessant aanbod te hebben
gekregen, om de Brits-Franse jager
de Jaguar als vervanger van de
Starfighters aan te kopen. In Den
Haag wordt betwijfeld dat Moeller
het aanbod van Jaguar serieus
neemt. De Jaguar is gezien de te
stellen eisen nooit door de vier
landen in beschouwing genomen.
Het is uit het overleg van de vier
landen nooit gebleken dat Dene
marken interesse had voor deze ja
ger. zei de woordvoerder van minis
ter Vredeling gisteren.
Hij ontkende ten stelligste dat Ne
derland en België nu op eigen hout
je gaan onderhandelen.' Wij blijven
streven naar een gezamenlijke aan
koop', zei hij. In den Haag wordt er
op gewezen dat de Deense en Noor
se regeringen in feite allang tol
aankoop van de Amerikaanse F-16
jager hebben besloten. Het zo op
vallend naar voren brengen van
het aanbod voor de Jaguar door de
Deense defensieminister Moeller
zou alleen dienen om België en Ne
derland nu ook tot een snellere
beslissing over de F16 te stimule
ren.
Vooral de Noren hebben daarmee
haast. Het Noorse parlement heeft
gedreigd de Starfithervervanging
pas volgend jaar in behandeling te
nemen indien het Noorse kabinet
niet begin mei de definitieve be
slissing aan het parlement heeft
voorgelegd. Door het Nederlands-
Belgische besluit begin mei nog
eens te overleggen kan de Noorse
regering hiermee in moeilijkheden
komen. In de contracten tussen
Nederland en beide Skandinavische
landen moet ook hiervoor een op
lossing worden gevonden. Het Bel
gische verzoek om hernieuwd over
leg heeft alles te maken met de
grote verdeeldheid die in het Belgi
sche kabinet nog steeds bestaat
over de keus tussen de Mirage of de
Amerikaanse F16 jager als vervan
ger van de Starfighter.
Iffl
Van onze muziekredactie
AMSTERDAM De beroemde Russische dirigent Gennady Rosjdestwensky die met ingang van 1
mei a.s. de Beethovencyclus van het Amsterdams Philharmonisch Orkest zou leiden, heeft daartoe
van de Russische autoriteiten geen toestemming gekregen. Jan Huckriede. directeur van het or
kest, die in de afgelopen tien jaar ruim 175 Russische solisten en dirigenten naar Nederland haal
de, staat in dit geval voor een raadsel.
Prof. Alvin Gouldner
te noemen, ook kunnen denken
aan het probleem van de zoge
naamde taalachterstand van arbei
derskinderen in het onderwijs. Me
de door het „werk van sociologen en
taalkundigen is duidelijk geworden
dat er niet zozeer sprake is van een
achterstand, als wei van een ver
schillende code: de taal waarin de
sociale leefwereld van een bepaald
milieu wordt uitgedrukt én de taal
van een maatschappelijke boven-
'code' van de reclame die allerlei -laag. waar Je niet zonder kunt als
Je buiten je eigen milieu wilt mee
tellen. Het zijn maar een paar
voorbeelden van een interessant
onderzoeksterrein, waarop het Am
sterdamse sociologenfestival de
aandacht vestigde.
Vorig Jaar dirigeerde Rosjdest
wensky ook de Beethovencyclus
van het Amsterdams Philharmo
nisch. Direct daarna sprak Huckrie
de met Rosjdestwensky persoonlijk
af voor dit jaax. De afspraak werd
in juni 1974 telegrafisch bevestigd
door het staatsimpresariaat van de
Sowjet Unie 'Gosconcert'. Eind 1974
sprak Huckriede nogmaals pereoon-
oijk met Rosjdestwensky in Stock
holm. waar deze chef-dirigent is.
om details over het programma te
regelen. In december kwam er een
telegram van Gosconcert bij het
Amterdamse orkest binnen, dat de
dirigent niet kon komen 'wegens
drukke werkzaamheden in Rusland'.
Nu zijn dergelijke afzeggingen vol
gens Huckriede 'normaal' bij on
derhandelingen met de Russen, zo
dat hij zich niet erg bezorgd maak
te: het komt (met veel moeite)
altijd wel in orde. zij het op het
laatste moment. Hij stuurde dan
ook een telegram terug dat hij de
afzegging niet accepteerde. Inmid
dels werd ook de Sowjet-ambassade
in Nederland ingeschakeld, die
vergeefs alle moeite deed om te
zaak in het reine te brengen. In
maart ontmoette Huckriede in We
nen Rosjdestwensky weer. die
hoog6t verbaasd was over de gang
van zaken. Hij had in de bewuste
periode geen enkel concert en zou
uiteraard graag naar Neder
land komen. Inmiddels stond Rosj
destwensky op de affiches voor de
Amsterdamse Beethovencyclus, en
was er op zo korte termijn nauwe
lijks tijd om voor een eventuele
vervanger te zorgen. Op 15 april
reisde Huckriede naar Moskou naar
het impresariaat, waar echter nier
mand aanwezig was die bevoegd
was over deze zaak te beslissen. Hij
belde Rosjdestwensky ln Leningrad
op, die zei nog steeds voldoende
tijd en gelegenheid te hebben naar
Amsterdam te komen. Maar aange
zien voor zo'n reis officiéél vergun
ning en een visum nodig zijn. bleek
de zaak hopeloos vast te zitten.
Men kan slechts gissen wat de re-
dén van deze officiële weigering kan
zijn. Vermoedelijk ls Rosjdest
wensky. die ook al geruime tijd
geen eigen orkest meer heeft in de
Sowjet Unie, om een of andere
reden 'persona n<on grata' gewor
den. Dat hij (nog) in Stockholm
mag dirigeren, kan worden toege
schreven aan het feit dat de over
eenkomst daarvoor op het aller
hoogste politieke niveau werd ge
sloten.
De plotselinge afzegging met het
Amsterdams Philharmonisch. dat al
Jarenlang de beste betrekkingen
met de Sowjet-muziekwereld on
derhoudt, kan volgens Huckriede
niet uitsluitend geweten worden
aan de beruchte onberekenbaarheid
van de officiële SowJet-instanties op
het gebied van afspraken en toe
zeggingen. Inmiddels heeft men de
Amerikaanse dirigent James de
Preist bereid tevonden de Amster
damse Beethovencyclus te komen
dirigeren.
door Adr. Hager
DEN HAAG Ter gelegenheid van de bevrijding dertig jaar ge-
leden geven Toonkunst uit Arnhem en TSxcelsior' uit Den Haag
uitvoeringen van één van de meest aangrijpende koorwerken uit
de 20e eeuw: het War Requiem van Benjamin Britten.
In Den Haag wordt dit herden
kingsconcert uitgevoerd op 1 mei ln
het Circustheater, op 2 mei in Mu
sis' Sacrum te Arnhem. Aan deze
uitvoeringen zal, medewerking wor
den verleend door het Haags Ma-
trozenkoor. het Haags Conservato
riumorkest. het Gelders Orkest en
de solisten Rina Comellssens, Da-
yid Johnston en Bernard Kruysen.
Dirigent Jaap Hlllen aarzelt niet te
verklaren, dat hij aanvankelijk van
mening was dat de weergave van
dit werk geen haalbare zaak was.
Doch bij benoeming tot dirigent
van "Excelsior' bleek, dat dit koor
het 'War Requiem' reeds in 1970
onder leiding van Rocus van Ype-
ren had uitgevoerd en dat feit
overwon alle aarzeling. 'Ik ben van
mening dat het 'War Requiem' het
sterkste werk van Britten is', zo
vertrouwt Hillen ons toe, 'sterker
nog, het is één van de allerbeste
koorwerken van de 20e eeuw. Na
tuurlijk is bijvoorbeeld ook Honeg-
gers 'Jeanne d'Arc' van uitzonder
lijke kwaliteit en liet Frank Martin
ons magnifieke composities ha,
doch de betrokkenheid van uitvoe
renden en toehoorders ls bij het
'War Requiem' bijzonder groot'.
Eerste uitvoering'
Benjamin Britten schreef, het 'War
Requiem' ter gelegenheid van de
plechtige inwijding van de her
bouwde St. Michaëls Cathedral in
Coventry. In deze kerk was ook de
eerst Uitvoering op 30 mei 1962
met als solisten Heather Harper,
Peter Pears en Dietrich Fischer-
Dieskau. Het 'War Requiem' heeft
een uitzonderlijke bezetting: een
kamerorkest met tenor- en bariton-
soli, vier tot, achtstemmig gemengd
koor met sopraansolo en groot
symfonieorkest met uitgebreid slag
werk en tweestemmig jongenskoor
met orgel.
De samenwerking tussen belde ko
ren is uniek. Men repeteerde de
afgelopen weken gezamenlijk in
Utrecht en op 30 april reist het 94-
Jarige "Excelsior' naar Arnhem voor
de generale repetitive. Voor de
weergave van dit 85 minuten du
rende werk, dat uiteraard zonder
pauze dient te worden uitgevoerd,
zijn in Den Haag meerdere ambas
sadeure uitgenodigd, in Arnhem zal
de heer Pieter van Vollenhove het
concert bijwonen.
sterkste werk
Gennady Rosjdestvyensky
BREDA De organisatie van het
Oude-stijl Jazz festival in Breda
verwacht voor het vijfde festival,
van 8 mei tot en met 11 mei, een
nog grotere publieke belangstelling
dan vorige jaren. De mogelijkheid
daartoe is ook geschapen doordat
"het aantal buitenconcerten is uit
gebreid tot elf. voor het lustrum
concert van donderdagavond het
aantal plaatsen is verdubbeld, en
de vaudevillemiddag ln de Breda-
sche Schouwburg twee keer wordt
gegeven. Het nachtconcert op za
terdagavond 3500 plaatsen is al en
kele, weken uitverkocht. Tijdens het
festival wordt aan het concours
voor amateur-orkest -dit jaar deel
genomen door tien formaties.
HAARLEM De eerstvolgende or
geltocht onder leiding van de
Haarlemse organist Klaas Bolt ls op
10 mei. Ditmaal worden orgels in
Zeeland bezocht en wel ln Middel
burg (Oostkerk, Nieuwe Kerk en
Lutherse Kerk), Goes (Grote Kerk),
Baarland, Kloetinge of Capelle. In
lichtingen: Lambrecht van Dale
laan 29 Haarlem - post Overveen.
Van onze correspondent
ARNHEM Het rampschip "Prin
ses Irene' is gisteren van Keulen
naar de Gelria-werf in Weurt bij
Nijmegen gesleept. Het schip zal
daar met toestemming van de
Westduitse justitie door branddes-
kundigen van het TNO uit Delft
worden onderzocht. De resultaten
van het onderzoek zullen aan de
Duitse autoriteiten doorgegeven
worden.
Hoewel de 'Prinses Irene' nog dreef
waren er gisteren een bergings
vaartuig en twee sleepboten voor
nodig om het schip in balans te
houden. Het schip zal gedurende
het onderzoek van de TNO-specla-
llsten door de politie bewaakt wor
den.
Een woordvoerder van de rederij
Ketel in Zutphen heeft gisteren
meegedeeld dat de passagiers door
de rederij w.a. waren verzekerd.
Ook het schip was verzekerd. Mo
menteel ls nog niet zeker wat er
met het schip gaat gebeuren na
afloop van het onderzoek. De rede
rij Ketel acht het niet uitgesloten
<dat de 'Prinses Irene' weer wordt
opgeknapt.
Gistermiddag zijn de twintig stoffe
lijke overschotten van de slachof-
ters van de scheepsramp op trans
port naar Nederland gesteld. De
Duitse politie begeleidde de vracht
auto tot de grenspost Bergh. Daar
na nam de RijksDOlitle uit Drieber
gen de begeleiding over. De stoffe
lijke overschotten werden naar een
Van een verslaggever
DEN HAAG Het is geen gebruik,
maar ook niet nieuw, dat de Neder
landse minister-president «lch in
het openbaar uitlaat over de voor-
en nadelen van het al of niet aan
blijven of verdwijnen van bevriende
staatshoofden. Dit heeft premier Den
Uyl gezegd ln antwoord op vragen
van het Tweede-Kamerlid De Koster
(WD) over de uitspraak van de pre
mier, dat het (inmiddels een feit
geworden) aftreden van president
Thieu een staakt het vuren in Zuid-
Vietnam zou kunnen bevorderen.
'Ook ln het verleden,' aldus premier
Den Uyl, 'heb lk mij ln vergelijkbare
gevallen niet van een waardeoordeel
onthouden.' De premier herinnert ln
dit verband aan de Chileense junta
en zegt ln antwoord op een andere
vraag dat hij geen plannen heeft
voor het aanblijven of verdwijnen
van president Tito, president Ford.
van wat De Koster noemt 'president'
Franco of koningin Elisabeth. (De
heer De Koster was vier Jaar staats
secretaris van buitenlandse zaken in
het kabinet-De Jong.)
Premier Den Uyl ziet dan ook geen
aanleiding om zijn uitspraak over
president Thieu in te trekken.
begrafenisondernemer In Den Haag
gebracht. De door de nabestaanden
uitgezochte begrafenisondernemers
hebben in hun eigen auto's de stof
felijke overschotten gisteravond
naar de woonplaatsen van de
slachtoffers vervoerd.
ARNHEM De Arnhemse politie
heeft acht personen aangehouden,
die worden verdacht een twaalfja
rige tweeling (een jongen en een
meisje) te hebben aangezet tot het
plegen van ontucht met elkaar. De
kinderen werden daarbij sinds sep
tember 1973 gefotografeerd. De fo
to's werden geplaatst ln binnen
landse en buitenlandse sexbla-
den.
De ouders van de kinderen bevin
den zich onder de verdachten,
evenals de eigenaren en redacteu
ren van sexbladen. De 37-Jartge
vader en de 39-jarige moeder kre
gen voor het beschikbaar stellen
van hun kinderen tienduizenden
guldens. De tweeling ontving 2akjes
patat en soms geld.
EINDHOVEN Eindhoven krijgt als
eerste Nederlandse gemeente de be
schikking over een speciale eenheid
ter bestrijding van ongevallen op de
weg, waarbij gevaarlijke stoffen zijn
betrokken. Deze eenheid bestaat uit
een grote schuimb'uswagen met een
bemanning met een speciale trai
ning. Het ministerie van binnen
landse zaken heeft in totaal zes van
dergelijke wagens beschikbaar ge
steld voor heel Nederland. De voer
tuigen zullen worden gestationeerd
op knelpunten van wegen. Elke wa
gen kost vier ton.
