Hoop op vrede
in Z-Vietnam
Vangst
w
iet Nieuwe Haaöse Courant emmetNieuwe Leïdse Courant
Sonny Leon aan h oof d
van kleurlingenraad
ggezegd
Frietbakker
verdacht als
DDR-sj/iüïi
Kans op gesprek na aftreden Thieu
In deze krant
Jan Timman
aangehouden
o
°lfl
ykccrl l
iA
Urkers verkennen
Canada - pag. 4
Uw kleine advertentie
Zelf slachten
neemt toe
door vrieskist
ewolkt
er Bommel op het
dexamen
mm
Verrassing In Zuid-Afrika
Huisarts duurder
Russische
jeugd wil
moderne
kleding
Grote betoging
bij ambassade
VS in Athene
Abonneer eens iemand.
Altijd spannend.
Welkomstvoordeel.
Trouw
33e JAARGANG NO. 9502 - DINSDAG 22 APRIL 1975
vandaag voor 11 uur opgegeven,
wordt morgen geplaatst en kan
dezelfde dag al resultaat hebben.
TGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA NIEUWE ZIJDS VOORBURGWAL 276-280, AMSTERDAM POSTBUS 859 TELEFOON 020-220383
^ONNEMENT f 13,00 PER MAAND 39,00 PER KWARTAAL 154,00 PER JAAR POSTGIRO 91133 BANK N.M.B. REKENINGNUMMER 69.74.64.148 GEMEENTE GIRO X 260 LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
AMSTERDAM Het aantal
gezinsslachtingen is in
1974 ruim verdrievoudigd ten
opzichte van het voorgaande
jaar. Deze stijging is voor het
grootste deel een gevolg van
iet inburgeren van de vries-
cist voor gezinsgebruik. Dit
rertelde drs. L. Zeegers,
plaatsvervangend veterinair
ïoofdinspecteur van de
Volksgezondheid tijdens de
jaarvergadering van de Ne-
lerlandse Slagershond.
ran de gezinsslachtingen ge
schiedt een groot deel ille
gaal. Een ander deel wordt
nogelijk gemaakt door ge-
neenteverordeningen, volgens
relke het agrarische bedrij-
is toegestaan 'naar eigen
ehoefte' te slachten. In de
iraktijk komt het er op neer.
lat men niet alleen voor het
ligen gezin slacht, maar ook
oor familie en kennissen.
)e heer Zeegers pleitte voor
veranderen van de ge-
ïeente-verordeningen op het
unt van de gezinsslachtin-
en. Er zou een maximum-
antal slachtingen per gezin
er jaar in moeten worden
Apgenonien om paal en perk
m stellen aan deze slachtin
gen. die vaak buiten het oog
an de keuringsdienst geschie-
en. In een aantal Neder-
mdse gemeenten is dit
ïaximuin aantal in de veror-
ening opgenomen.
)HOVEN In Eindhoven heeft
olitie de 31-jarige H. van H.
ehouden, die zich uitgaf voor
izanger en zo kans zag zonder
talen tien nachten door te bren-
n de drie duurste hotels van
loven.
iad nooit gedacht dat een
als dr. Kissinger ons volk
overlaten aan zo'n rampza-
ot.
Oud-president Thieu
van Zuid-Vietnam.
eleidelijk meer bewolking en
'l aatselijk een bui. Meest ma-
i ge zuidoostelijke wind en
aximumtemperaturen onge
ler 18 graden, maar in het
addengebied enkele graden
d ger.
ORGEN EN OVERMORGEN:
ij zonnig en overwegend
oog. Overdag iets lagere
mperaturen.
orgen zon op: 05.28
onder: 19.50
maan op: 17.11
onder: 03.59
Een Zuidvietnamese vrouw op een ossewagen kijkt hoe een raket explodeert vlak bij de weg.
KAAPSTAD (AFP) Sonny Leon, leider van de Arbeiderspartij
onder de Zuidafrikaanse kleurlingen, die kortgeleden een grote
verkiezingsoverwinning behaalde, is door premier Vorster be
noemd tot voorzitter van de Zuidafrikaanse Kleurlingenraad.
De afgelopen weken was met span
ning gewacht hoe de Zuidafrikaan
se regering zou reageren op de ver
kiezingsoverwinning van een partij,
die zich van haar oprichting af
vierkant tegen de apartheidspoli
tiek verzet heeft. Ook in eerdere
verkiezingen had zij reeds gewon
nen van de meer met de regerings-
politiek meegaande Federale partij
van Tom Schwarz, maar toen kon
de regering doo- gebruik te maken
van de aan haar voorbehouden be
noeming van twintig kleurlingen in
de Kleurlingenraad de balans nog
ten gunste van zichzelf laten door
slaan. Dat was nu onmogelijk ge
worden.
De Arbeiderspartij gebruikte de
Kleurlingenraad opgericht na de
uitsluiting van de kleurlingen uit
het gewone parlement als oppo
sitieforum en hechtte er verder geen
waarde aan. Daarom had de rege-
ring-Vorster bij haar overwinning
al een wetsontwerp aangenomen
om eventueel de taak van de
Kleurlingenraad zelf over te nemen
indien de raad deze zou saboteren
niet uit zou willen voeren. Het gaat
hier vooral om toewijzingen in on
derwijs. huisvesting en dergelijke
voor kleurlingen.
De benoeming van Leon die
destijd in het buitenland opriep tot
een investeringsboycot tegen Zuid-
Afrika en toen een tijd Zuid Afrika
niet meer mocht verlaten tot
leider van de Kleurlingenraad is
niet alleen een opmerkelijke con
cessie van Vorster. maar o ok v an
Leon zelf. Deze heeft namelijk al
tijd verklaard niet met de regering-
Vorster te willen samenwerken zo
lang deze niet bereid zou zijn de
macht te delen met niet-blanken. -
Van een verslaggever
DEN HAAG De tarieven die de
huisartsen aan hun particuliere pa
tiënten in rekening brengen mogen
met 0,75 worden verhoogd voor een
consult en met 1,50 voor een visite,
zo heeft het ministerie van econo
mische zaken' gisteren bekend ge
maakt. Door deze maatregel stijgen
de hoogst toelaatbare tarieven tot
16,50 voor een consult en 25,—
voor een visite.
De tariefsverhoging is gebaseerd op
de stijging van de vergelijkbare
ambtelijke salarisschaal tot en met
1 januari 1975 en de toeneming van
de praktijkkosten.
SONNY LEON
(ADVERTENTIE)
over vlees gesproken
een beste keus!
Van onze correspondente
HEERLEN De rijksrecherche
heeft in de woning van zijn
schoonouders in Brunssum de 31-
jarige ex-frietbakker Wil L. uit
Heerlen aangehouden. De man wordt
verdacht van spionage voor de DDR
bij AFCENT in Brunssum. De ar
restatie was het resultaat van een
verscherpte bewaking van militaire
geheimen in het AFCENT-hoofd-
kwartier en een maandenlange scha
duwing van de Heerlenaar door de
Binnenlandse Veiligheidsdienst. L.
zocht in café's in en om Brunssum
contact met vooral Duitse AF-
CENT-militairen en probeerde van
deze mannen na hen eerst veel
drank te hebben aangeboden mili
taire geheimen los te peuteren.
Steeds weer vroeg hij de militairen
hem als vrienden onder elkaar iets
te willen vertellen van hun werk
bij AFCENT.
Volgens AFCENT-woord voerders
staat vast dat L. nooit In
het AFCENT-hoofdkwartier is ge
weest. Toch weet men daar al
maanden van de activiteiten van
de ex-frietbakker af omdat één van
zijn slachtoffers de contra-spionage
dienst van AFCENT waarschuwde.
Drie weken geleden ontliep L. overi
gens onwetend een arrestatie, om
dat hij naar de DDR vertrok voor.
zoals hij zegt. het doen van antiek
inkopen. Toen hij maandag 7 april
terugkeerde werd hij onmiddellijk
aangehouden en ingesloten in het
buis van bewaring in Maastricht.
Uit de verhoren is inmiddels komen
vast te staan dat de man niet
deel uitmaakt van een georganiseerd
complot. Volgens de officier van
justitie in Den Haag mr. Schimmel,
die zich speciaal met spionagezaken
bezighoudt, is verder ook gebleken
dat L. geen belangrijke mi
litaire geheimen heeft kunnen ver
zamelen Daar men over getuigen
beschikt die kunnen bevestigen dat
de Heerlenaar probeerde te spione
ren is juridisch de zaak vrij een
voudig, aldus de officier. 'Alleen al
de poging tot spionage is strafbaar.
Op die verdenking is hij ook gear
resteerd.
Volgens welingelichte bronnen
worden momenteel minstens een
tiental zuid-Limburgers geschaduwd
verdacht van spionage ten gunste
van Oosteuropese landen. In de
meeste gevallen betreft het perso
nen die tijdens hun vakantie ach
ter het IJzeren Gordijn zijn bena
derd voor spionagewerkzaamheden.
MOSKOU (DPA) Het orgaan
van de Russische jeugdbond,
Komsomolskaia Prawda, steunt
het verlangen van veel tieners
naar moderne kleding. Het
blad vindt het onjuist, dat de
overheid niet antwoordt op de
klachten van de jongeren.
Komsomolskaia heeft een
reeks ingezonden brieven ge
publiceerd, waarin tieners zeg
gen dat leuke kleding nauwe
lijks te krijgen is. Import-
spijkerbroeken vliegen weg. In
de winkel kosten ze zeven tot
tien roebel (25 k 35 gulden),
maar op de zwarte markt
wordt er het tienvoudige voor
gevraagd, aldus een brief
schrijver.
Het vaak door de ouders geuite
argument dat mode niet be
langrijk is, laat Komsomols
kaia niet gelden. De tieners
kennen de zorgen uit de oorlog
en de tijd daarna niet. Ze
groeien op in een hoogontwik
kelde industriestaat en hebben
een andere instelling en andere
behoeften, aldus het blad.
SAIGON, WASHINGTON (UPI, Reuter, AP) De hoop op een spoedig
einde van de Vietnamese oorlog is gestegen na het aftreden van Ngoejen Van
Thieu als president van Zuid-Vietnam.
Het aftreden van Thieu werd giste
ren bijna algemeen verwelkomd aï.s
een eerste stap naar hervatting van
de onderhandelingen over een poli
tieke regeling voor Zuid-Vietnam.
De Voorlopige Revolutionaire Rege
ring (VRR) van Zuid-Vietnam
ATHENE (AFD) In Athene is
het gisterenbij de Amerikaanse
ambassade tot hevige gevechten ge
komen tussen de politie en betogers
die een demonstratie hielden ter
gelegenheid van de achtste verjaar
dag van de militaire staatsgreep
van 1967.
Ondanks de zware politie-afzettmg
Slaagden de betogers erin op het
terrein van de ambassade door te
dringen. Zij gooiden brandbommen
en verbrandden eén Amerikaanse
vlag.
Volgens de eerste schattingen be
droeg het aantal betogers bij de
ambassade 50.000. Meer dan 400.000
mensen trokken in optocht van het
centrum van de stad naar de Ame
rikaanse ambassade.
Binnenland
Circusartiesten stellen zelf
bestuur in 3
Franz Josef ('Vadertje Franz')
Degenhardt, die tien LP's heeft
volgezongen en aan zijn derde
boek bezig is, krijgt dagelijks
veel lasterbrieven en wordt
door de Westduitse radio en
TV geboycot. Toch blijft hij
geloven in de toekomst van de
Bondsrepubliek. Jan Brokken
schrijft over hem op pagina 9.
Buitenland
Vluchtelingen uit Cambodja
bezorgen Thailand proble
men 7
Thieu voldeed alleen als sa
menzweerder 7
Kerk
Uit liederen komen daden
voort 2
Dat had je niet moeten doen 2
Sport
Bos en Oranen terug van
weggeweest bij Twente 11
Belendsplan voor sport ge
neeskunde 13
Economie
Overplaatsing bedrijven
naar derde wereld ook Ne
derlands belang 15
Slagers verkochten beneden
toegestane prijs 15
Lezers schrijven 2
Nieuwe boeken 2
itariio en tv 4
Puzzel 4
Hlrlps. feuilleton 4
Commentaar 5
Dichtbij en verder 5
Weer 5
Beurs 8
heeft het afgelopen half jaar steeds
gezegd in elk geval niet met Thieu
over vrede te willen praten. In haar
eerste reactie op de stap van Thieu
repte de VRR echter niet over snel
le hervatting van de vredesonder
handelingen. De VRR-delegatie in
Parijs, waar het vredesgesprek ge
voerd moet worden, herhaalde de
oude eisen: 'De Verenigde Staten
moeten elke militaire betrokken
heid in Zuid-Vietnam beëindigen
en voor alles de leden van hun
militaire missie, die als burger zijn
vermomd, terug trekken. De kliek
van Thieu moet worden afgezet en
worden vervangen door een rege
ring, die werkelijk vrede, onafhan
kelijkheid, democratie en nationale
harmonie wil', zo luidde de verkla
ring van de VRR.
Weinig verschil
Leden van de oppositie in Saigon
houden het er op, dat het aftreden
van Thieu niet veel zal uithalen,
tenzij er snel een nieuwe regering
wordt gevormd, die wel in staat, is
met de VRR en de Noordvietname-
zen te onderhandelen. Daarvoor zou
dan de regering van premier Ngoe
jen Ba Can, die nauwelijks een
week geleden werd geïnstalleerd,
moeten aftreden.
De nieuwe president in Saigon, de
71-jarige ziekelijke Tran Van Hoe-
ong, heeft zich daarover gisteren
nog niet uitgelaten. Hij werd be
ëdigd direct nauat Thieu in een dra
matische rede voor de leden van de
Nationale Vergadering zijn aftreden
wereldkundig had gemaakt. Als vi
ce-president was Hoeong grondwet
telijk de opvolger van Thieu, maar
aangenomen wordt dat hij niet
voelt voor de rol van de krachtige
leider, die Saigon door deze moei
lijke periode zal heen loodsen. Er
gaan geruchten dat ook Hoeong
spoedig zal aftreden om ce weg vrij
te maken voor Tran Van Lam.
voorzitter van de Senaat.
Doof en blind
In zijn laatste redevoering als pre
sident spuide Thieu nog eens zijn
gal uit over de Verenigde Staten,
die volgens hem het Zuidvietname
se volk in de steek hebben gelaten.
De VS waren 'doof en blind' ge
weest voor de communistische
schendingen van het vredesakkoord
voor Vietnam, dat in 1973 ln Parijs
werd ondertekend, zo beschuldigde
Thieu. Hij klaagde dat de VS hun
belofte om 'krachtig op te treden'
als het akkoord zou worden ge
schonden, niet waren nagekomen.
Deze belofte was vastgelegd in een
schriftelijke overeenkomst van
Thieu met de Amerikaanse presi
dent Richard Nixon. Thieu sprak
verbitterd over de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken
Henry Kissinger, die hem ln 1973
dwong een akkoord te onderteke
nen, dat in feite onaanvaardbaar
was. 'Ik heb gediscussieerd met de
Amerikanen. Ik heb hen gezegd,
dat zij Zuid-Vietnam uitleverden
aan de communisten door de Parij-
se akkoorden te ondertekenen.
Maar de Amerikanen zeiden: wij
eisen dat u dit akkoord tekent,'
vertelde Thieu. 'Ik had nooit ge
dacht dat een man als doctor Kis
singer ons volk zou overlaten aan
zo'n rampzalig lot.'
Hij noemde de onderhandelingen
tussen de regering van president
Ford en het Congres over de hulp
verlening aan Saigon 'een weerzin
wekkende keohandel'. Uit het ver
zet van het Congres leidde Thieu af
dat hij niet meer over genoeg pres
tige beschikte om te zorgen voor
voldoende materieel voor zijn
strijdkrachten. De VS willen mij
tot zondebok maken om een voor-
(Zle verder pagina 7, eerste kolom)
LEEUWARDEN De Nederlandse
schaakgrootmeester Jan Timman is
door de Koninklijke Marechaussee
gearresteerd. De 23-jarige Timman,
die zaterdag in Leeuwarden zijn na
tionale titel prolongeerde, heeft niet
voldaan aan een oproep voor de
militaire dienst. Hij zou eind vorig
jaar hebben moeten opkomen.
Timman werd zaterdagavond aange
houden. Daarvoor had hij zijn win
nende partij tegen Rob Hartoch
mogen spelen en het slotbanket bij
gewoond. De schaakgiootmeester is
in Nleuwersluis ondergebracht voor
de tijd van het onderzoek naar zijn
niet opkomen.
De schimmige internationale activiteiten die het voor
al in spannende boekjes zo goed doen. vertonen zich
even aan de oppervlakte: de BVD heeft een echte
spion gevangen, 't Is toch wat.
Nieuwe abonnee:_
Straat:
Plaats:
_Giro:_
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:.
Plaats:.
Ik ontvang graag:
Flinke flesopener. (Handig! Komt altijd van pas).
Luxe telefoonklapper, ook bruikbaar als adressenlijst.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant hebben
ontvangen) zes gulden minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: De Christelijke Pers. antwoordnummer
2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
VI,
'>A