IR'
Mahler
verdrong
Mozart
Personalia
Friesch-Groningsche HypotheekbankNV
9% pandbrieven 1975
per 1978/1987
Verrassend gaaf spel van
Studenten Kamer Orkest
Kees Verwey 75
FAMILIEBERICHTEN
Meisje fietst
tegen trein
hoofdverpleegkundige
gesteld op 100%
UV
Drugs
voorjonge
mensen
TROUW/KWARTET VRIJDAG 11 APRIL 1975
Joop van Zon: perfectionist
door R. N. Degens
UTRECHT Wanneer hij in de
doodse stilte voor de inzet van het
eerste stuk tweemaal achtereen
duidelijk zichtbaar geërgerd op een
miniem geluidje in de zaal rea
geert, denk je: wat een aansteller.
Maar als dan die ouverture 'L'Italt-
ana in Algeri' van Rossini een paar
maten aan de gang is, en het Ne
derlands Studenten Kamer Orkest
(NESKO) verder het hele stuk door
met een verrassende verfijning van
klank, met verende, soepele aanzet
ten van strijkers en blazers, en met
feilloos afgewogen verhoudingen in
stérktegraden en tempi, een vertol
king maakt die door een eerste klas
beroeps-ensemble nauwelijks ver
beterd kan worden, dan ga je er
anders over denken
Want dan wordt duidelijk hoe diri-
geht Joop van Zon. die nu acht
jaar met het NESKO heeft gewerkt,
om te beginnen een uitstekend or
kestpedagoog is. Anders breng je
een gezelschap van amateurs niet
tot dergelijke prestaties. Behalve
die pedagogische kwaliteiten
(waarvan ook zijn directie-leerlin
gen aan het Amsterdams Conserva
torium profiteren) heeft hij als uit
voerend dirigent een sterke neiging
tot perfectionisme, waarmee hij
datgene wat zijn stijlgevoel en zijn
zin voor klankschoonheid hem in
gaven probeert te realiseren. Wat
ham, gehoord de werken in dit
programma waarmee het NESKO
op toernee is, wonderwel lukt.
Ditmaal behalve Rossini, de Haff-
ner-Symfonie van Mozart, de Sin-
fonla Concertante van Haydn (met
Remy Baudet, viool. Lodewijk
Spanjaard, cello, Anne Faber, hobo,
en Leo de Jong, fagot als solisten),
de Pavane van Fauré, en de 'Swee-
linck Variaties' van Willem Frede-
rik Bon. Dit laatste stuk als enige
representant van eigentijdse mu
ziek; welluidend, introvert, en ge
componeerd vanuit een verfijnd
klankbewustzljn dat, aan de uitvoe
ring te horen, ook helemaal met de
instelling van dirigent Van Zon
correspondeert.
Wie zich op het standpunt stelt dat
eén studentenorkest zich meer, of
uitsluitend, met experimentele of
'geëngageerde' muziek moet bezig
houden, geeft weinig om de Ijver
en de ernst waarmee een groepje
Purperen medaille
voor Feike Asma
MAASSLUIS —Het Parijse genoot
schap 'Arts, science, lettres' heeft
aan Feike Asma de 'purperen me
daille' toegekend. Asma, organist
van de Nederlwndse Hervormde
Kerk in Maassluis, was al in het
bezit van de zilveren medaille van
het genootschap. Hij kreeg de pur
peren medaille wegens zijn grote
verdiensten voor de bevordering
van de Franse orgelmuziek.
HAARLEM Kunstschilder Kees
Verwey uit Haarlem wordt op 18
zfcril 75 jaar. Hij krijgt dan van
burgemeester en wethouders van
Haarlem een receptie aangeboden
in de Gravenzaal van het historisch
Haarlemse stadhuis. Men wil daar
mee uiteraard ook zijn verdiensten
als schilder eren. Hij kwam al in
1918 uit Amsterdam naar Haarlem.
Zijn werk bestaat voornamelijk uit
stillevens en portretten. In 1968
kreeg hij de Rembrandtprijs van de
gemeente Leiden. Een hem aange
boden professoraat wees hij van de
hand. Er zijn vele exposities van
zijn werk in ns land gehouden
maar ook in o.m. Zwitserland. De
nemarken. Finland. Chili, Zuid-Af-
rika en Brazilië.
'Van Praag prijs' voor
Simon Carmiggelt
UTRECHT De dr. J. P. van
Praagprijs zal op het tweejaarlijks
congres van het Humanistisch Ver
bond (24 en 25 mei Eindhoven)
worden uitgereikt aan Simon Car
miggelt. Eerdere prijswinnaars wa
ren Amnesty International en dr.
A. Constandse. De motivering voor
de toekenning aan Carmiggelt ver
beidt o.a. 'Het gehele werk van
Carmiggelt heeft aanzienlijk bijge
dragen tot humanisering van de
menselijke betrekkingen niet alleen
door de 'kronkels' waarin door mid
del van een eigenaardige humor de
kwetsbare mens zich staande houdt
en weerbaar wordt, maar ook door
zijn opkomen voor de geestelijke
vrijheid en eerbied voor de mense
lijke waardigheid.'
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er
's avonds tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch
opgeven van familieberichten, die nog de volgende
ochtend moeten worden geplaatst Dit kan uitsluitend
onder no. 020-220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit
mogelijk, maar dan van ZES tot ACHT uur. Na dit
tijdstip is geen opgave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE!! Familieberichten kunnen worden ge
plaatst óf in ALLE edities óf afzonderlijk in de
gecombineerde edities Groot Rotterdam/Groot Den
Haag. U gelieve dit duidelijk op te geven, alsmede de
gewenste breedte
als dit op een aantal gerenommeer
de meesterwerken heeft zitten vij
len en poetsen om die zo gaaf
mogelijk op een concert ten gehore
te kunnen brengen. Meestal blijkt
dat dan ook vergeefse arbeid te
zijn geweest. Maar wat het NESKO
laat horen op deze toernee, die na
Utrecht (Geertekerk woensdaga
vond), en Amersfoort (donderdaga
vond), nog Amsterdam (Waalse
Kerk, hedenavond) en Den Haag
(Kloosterkerk zaterdagavond) aan
doet, is een overtuigend klinkend
pleidooi voor deze bewust-traditdo-
nele keus. En een rechtvaardiging
van Van Zon's onverbiddelijke eis
op het stuk van stilte en geconcen
treerde aandacht, zowel bij de uit
voerenden als bij de toehoorders.
door Piet Visser
AMSTERDAM Waarom moest op
het abonnementsconcert van
woensdag (en donderdag) een der
fraaiste en gevoeligste opera-stuk-
ken van Mozart zó in de verdruk
king komen da t er na het einde
van het concert slechts met moeite
nog wat van kwam bovendrijven,
achter die overdonderende Tweede
Symphonle van MahlerVóór de
pauze stond er een en ander uit de
'Idomeneo' te gebeuren. De uitvoe
ring van de Ouverture, het recita
tief 'Quandro avran'fine' en de bei
de 'Vader-'aria's, gezongen door de
sopraan Edith Mathis, was hartver-
heugend om haar vocale, en ook
om de instrumentale kwaliteiten
van het orkest dat weer onder lei
ding van Bernard Haitonk stond.
Daar viel aan alle kanten veel mu
zische schoonheid te beleven.
En dan kwam na de pauze die
overweldigende en langdurige hoe
veelheid geluid van Mahler: de uit
voering was geheel volgens de par
tituur (behalve de voorgeschre en
'Pause von mindestens fünf Minu
ten (tuusen I en II) waaraan hij
niet toekwam: het was toch al lang
genoeg!). Zoals zoveel Mahler-mu-
ziei was ook dit werk groots, vol
bijzonder schone fragmenten naast
banaliteiten. Vol geniale instru
mentale vóndsten ln een moeilijk
hanteerbare, maar dikwijls fraai
verwezenlijkte dynamiek, zowel
naar de ppppp-zijde als naar het
uiterste fortissimo. De beide, vaak
overstemde soli van Edith Mathis
en van Aafje Heynis en ook de
koorgedeelten in de Finale ('Aufer-
stehen!') van de Amsterdamse en
Rotterdamse Toonkunstkoren
brachten menige boeiende passage.
Maar voor de 'Mozart' bleef het
toch wel jammer.
Benoemd De vlce-poorzitter van
de PvdA, mt. J. van den Bergh. is
benoemd tot voorzitter van het ge
west Gooi jin Vechtstreek. Mr. Van
den Bergh. die voor de PvdA zitting
heeft gehad in de Amsterdamse ge
meenteraad. volgt in deze functie
drs. P. C. W. M. Bogaers op.
Lector De natuurkundige en po
lemoloog dr. Peter Boksma is be
noemd tot lector in de afdeling der
algemene wetenschappen aan de
technische hogeschool in Twente.
Peter Boksma (42), is vooral be
kend geworden door zijn werk als
polemoloog en, mede in verband
daarmee, zijn activiteiten als be
stuurslid van het Verbond van We
tenschappelijke Onderzoekers. Ook
heeft hij zich de laatste jaren een
fel tegenstander van de introductie
van kernenergie getoond.
WIJHE De twaalfjarige Alida
Veldhuis is gistermiddag op de met
automatische knipperlichten bevei
ligde overweg in de Tiggelstraat
met haar fiets tegen een trein ge
reden. Zij wws op slag dood.
Getrouwd:
Jan Stephan
en
Gonnie Dullemond
Amsterdam, 10 april 1975.
Met grote verslagenheid en diep bedroefd be
richten wij het onverwacht overlijden op 7
april 1975, in Den Haag, van onze beste
Broeder, Zwager en Oom
Jan Rothuizen
Brigade-generaal b.d.
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Officer in the Legion of Merit, U.S.A.
enz.
Middelburg: A. Rothuizen
P. N. C. Rothuizen-
de Vlieger
Arnhem: Ja. Rothuizen
Arnhem: A. C. M. Rothuizen-Touw
Middelburg: D. Frumau-Rothuizen
C. F. Frumau
Kampen: G. Th. Rothuizen
L. M. Rothuizen-de Roo
Rotterdam: A. Buijse
Neven en nichten
De Here heeft in Zijn heerlijkheid opgenomen
na een lang lijden onze lieve Man, Vader en
Grootvader
Andele J. Hellema
op de leeftijd van 71 jaar.
't Hart des mensen overdenkt zijn weg,
maar de Here bestuurt zijn gang.
Spreuken 169
Hallum: B. Hellema-Rinsma
Hallum: J. Hellema
J. Hellema-Terpstra
Almelo: B. Hellema
W. Hellema-Bakker
en kleinkinderen
Hallum, 9 april 1975.
Begrafenis op maandag 14 april vanuit de
Geref. Kerk om 2.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren een half uur voor
de dienst.
„Onze tijden zijn in Zijn hand"
Van ons is in vrede heengegaan naar haar
Hemels-tehuis, onze lieve onvergetelijke Vrien
din en Gastvrouw
Johanna de Boer
sedert 1971 weduwe van
Ds. E. Tóth te Budapest
Zösi-néni
op de leeftijd van 72 jaar.
Budapest: Erzsi N&dudvary
Utrecht: Rie Ypma-Pos
Ede: Jo Busser-Ras
Budapest, 5 april 1975.
De bijzetting zal t.z.t. plaatsvinden op de be
graafplaats te O-Buda, in Budapest, Hongarije.
In vast vertrouwen op God is na een korte
ziekte op 6 april 1975 van ons heengegaan
onze
Kitty Wentink-Klokke
De kleinkinderen noemden haar „Snoekie".
Baarn: Joh. Wentink
Stijntje Vonk
Nieuw-Lekkerland: Ieke Buurman-Wentink
Ton Buurman
Wieneke
Kees-Jan
Marlies
Iekelien
Huizen (N.-H.)Rienke Bosch-Wentink
Ed Bosch
Zeist: Bibet Buurman-Wentink
Gert-Jan Buurman
Arian
Lard
BaarnDik Wentink
Yvonne Wentink-
van der Krol
Derk-Jan
Babet
Maartensdijk: Flip Wentink
Meike Wentink-Bouwes
Jelke
Baarn, 9 april 1975.
„Den Heul",
Waldeck Pyrmontlaan 22.
Geen bezoek
De crematie heeft heden in besloten kring
plaatsgevonden.
Heden overleed in de Hope des Eeuwigen
Levens, mijn innig geliefde Vrouw, onze lieve
zorgzame Moeder
Gesine de Roos
geb. Knoll
op de leeftijd van 68 jaar.
H. I. Ambacht: F. de Roos
Capelle a/d IJssel: A. de Roos
H. I. Ambacht: A. de Roos
H. I. Ambacht, 9 april 1975.
Van Kijfhoekstraat 286.
De begrafenis zal plaashebben maandag 14
april a.s. in het familiegraf op de algemene
begraafplaats aan de Achterambachtseweg.
Vertrek vanaf het woonhuis om 10.30 uur.
Aankomst op de begraafplaats om 10.45 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Vanuit het Aardse Jeruzalem opgenomen in
het Hemelse Jeruzalem tijdens zijn „Paulus-
reis": mijn innig geliefde Man en onze zorg
zame Vader en Grootva,
Aart Flach
op de leeftijd van 73 jaar.
Psalm 111 5 (berijmd)
Dordrecht: J. Flach-Dekkers
Johannesburg
Zuid-Afrika: A. Meeldijk-Flach
A. M. Meeldijk
Hoevelaken: H. W. Flach
C. Flach-Buizert
Cocky
Dordrecht: J. Flach
A. Flach-Smaal
Jacqueline en verloofde
Helen en verloofde
Sommelsdijk: G. Gravendeel-Flach
A. Gravendeel
Dordrecht, 9 april 1975.
Reeweg Oost 185.
Liever geen bezoek en geen bloemen.
De Rouwdienst, waarin zal voorgaan de wel
eerwaarde, Heer Ds. J. F. ter Hart. zal worden
gehouden op maandag 14 april om 13.30 uur in
de Wilhelminakerk aan de Blekersdljk, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene
Begraafplaats om ongeveer 14.30 uur. Na de
teraardebestelling is er gelegenheid tot con
doleren in de Ontvangkamer van de Aula.
„Ik ben de Weg en de Waarheid
en het Leven."
Met grote verslagenheid berichten wij u het
zeer plotselinge overlijden van de heer
J. van Brugge
Wij verliezen in hem een bijzonder gewaar
deerde leraar.
God sterke en trooste zijn vrouw en kinderen
in dit zware verlies.
Bestuur, directie, personeel en leerlingen
van de Chr. School voor L.H.N.O. te
Huizen (N.H.)
10 april 1975.
Diep geschokt zijn wij door het plotseling
heengaan van onze zeer gewaardeerde collega
en leraar, de heer
J. P. Tuyn
Wij zullen hem erg missen.
Namens alle medewerkers
en leerlingen van de
4e Amsterdamse Christelijke
School voor Beroepsonderwijs
E. H. Snethlage,
directrice
Amsterdam, 10 april 1975.
Derkinderenstraat 44.
Met verslagenheid berichten wij het plotse
ling heengaan van de Heer
J. Tuyn
Zijn warme belangstelling voor zijn leerlin
gen en zijn werk vervullen ons met dankbaar
heid.
Wij wensen zijn vrouw Gods nabijheid toe.
Namens de vereniging voor Christelijk
beroepsonderwijs te Amsterdam:
O. Kooi, voorzitter
B. H. Jellema, secretaresse.
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden van de Heer
H. Wind
ouderling van de Gereformeerde Kerk Sloter-
vaart-Osdorp, m.n. werkzaam in het pasto
raat van het bejaardencentrum „De Schutse".
Zijn liefde en trouw waren voor zeer velen
tot zegen.
Sterke de Here zijn vrouw op haar verdere
levensweg.
Namens de Gereformeerde Kerk
Slo tervaart-Osdorp
Ds. Th. Ferwerda
Namens De Schutseraad:
Ds. G. F. Ch. Goslinga.
Amsterdam, 8 april 1975.
Dankbaar voor alles wat wij van haar ontvin
gen delen wij u mede dat door haar Heer en
Heiland is thuis geroepen onze lieve, zeer
zorgzame Moeder, Groot- en Overgrootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en Tante
Sophia van Os
weduwe van Johannes Cornelis van Reij
op de leeftijd van 79 jaar.
Zwijndrecht: N. de Jager-van Reij
H. W. O. de Jager
J. Verbrokkem-van Reij
A. Verbrokkem
Voorburg: N. Hajer-van Reij
P. W. Hajer
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
en verdere familie.
Delft, 9 april 1975.
Hugo de Grootstraat 248.
De rouwdienst zal worden gehouden in de
Westerkerk, Hugo de Grootstraat, maandag
14 april a.s. om 2 uur, waarna de bijzetting
in het familiegraf zal plaatshebben op de
algemene begraafplaats „Jaffa" om ca. 3 uur.
Aan huis is er gelegenheid tot af scheid-
nemen.
sophia kinderziekenhuis
en zuigelingenkliniek
academisch ziekenhuis rotterdam
Ons ziekenhuis kan thans plaatsbieden aan 185 kinderen van
0 -14jaar. Dit jaar volgt uitbreiding tot 260 bedden voor algemene
en specialistische aandoeningen voor de afdelingen Kinder
geneeskunde, - heelkunde en - psychiatrie.
Op een Heelkundige afdeling komt binnenkort de funktie vrij
van
Deze afdeling van 20 bedden bestaat uit een intensive care zaal,
een zaal voor pasgeborenen en een zaal voor oudere zuigelingen.
Voor deze funktie wordt gedacht aan iemand die:
- in bezit is van diploma A met Kinderaantekening, terwijl de
diploma's van de Kaderopleiding en van een intensive care
cursus tot aanbevelingen strekken.
- gevoel heeft voor goede werkverhoudingen, en over leiding
gevende capaciteiten beschikt.
- geïnteresseerd is in nieuwe verpleegkundige en medische ont
wikkelingen.
Salariëring zal, met inachtneming van de rijksregeling, in overleg
worden vastgesteld, waarbij rekening wordt gehouden met op
leiding en ervaring.
Voor nadere inlichtingen en sollicitatie kunt U zich richten tot ds
verpleegkundig directrice, zr. J.A. van de Stadt, van het Sophia
Kinderziekenhuis, Gordelweg 160, Rotterdam - 3004. tel.
010-656566.
Nederlandse
Christelijke
Radiovereniging
Bij de Nederlandse Christelijke Radio Ver
eniging te Baarn is op korte termijn plaats
voor een
medewerkster secretariaat
(leeftijd 20—25 jaar).
Gevraagd wordt een accurate kracht, die de
Nederlandse taal zeer goed beheerst, zelfstan
dig kan corresponderen en o.a. in staat is
vergaderingen via een bandopname te notu
leren.
Opleiding op HAVO-niveau feewenst; diploma's
typen en steno vereist.
Geboden wordt een afwisselende en goed ge
honoreerde functie (salaris en secundaire ar
beidsvoorwaarden volgens de CAO voor het
omroeppersoneel)
Gegadigden, die kunnen instemmen met het
doel van de Vereniging wordt verzocht schrif
telijk te solliciteren bij de NCRV, Stations
plein 62 te Baarn. Op de enveloppe s.v.p. ver
melden: sollicitatie S.
In de serie DE NATUUR IN KLEUREN
Paula Kohlhaupt
ALPEN-
BLOEMEN
IN
KLEUREN
In 242 schitterende kleurenfoto's toont Paula
Kohlhaupt n de veelvormige schoonheid van de
alpenflora. Zij fotografeerde alle planten op hun
natuurlijke groeiplaats, op 1000 tot 3000 meter
hoogte. In dit boek vindt u de namen en de
belangrijkste botanische gegevens van al die bij
zondere bloemen. Ook worden hun vindplaatsen
vermeld. U treft hier een schat aan interessante
bijzonderheden aan over deze merkwaardige
bergflora, die altijd weer tot de mooiste ontdek
kingen van de vakantieganger behoort.
f29,50
Verkrijgbaar in de boekhandel
ZOMER &KEUNING
^1? WAGENINGEN
Met ingang van 11 april 1975 is de koers van
afgifte (ook voor conversie) van de
Amsterdam - Arnhem - Eindhoven Enschede - 's-Grfivenhage Groningen Rotterdam - Utrecht
'SCHRIFT en
GETUIGENIS'
Zondag 13 april 1975
Oosterkerk, Maliebaan,
5 uur.
Ds. M. Vreugdenhil
Ede
H. HEROLD
Het verzorgen
en kweken
van cactussen
Het boek dat u de soorten
leert kennen en alles ver
telt over de verzorging en
vermeerdering. Met foto's,
geb. f 15.90.
Verkrijgbaar In de boek
handel.
L J. VEEN
WAGENINGEN
Leech-Jordan
Gebruik en misbruik
Twee deskundigen
met veel ervaring, een
geestelijke en een psy
choloog, vertellen wat
iedereen van drugs
zou moeten weten. Tal
van feiten die klare
taal spreken.
De diverse aspecten
van drugmisbruik. Het
sociale euvel. De pre
ventie-mogelijkheden.
De behandeling van
drugverslaving. Met
adressen voor hulpver
lening.
Vertaald en bewerkt
door Drs. T. P. Kits
en Drs. J. Euwema
112 blz. ƒ12,50
Verkrijgbaar in do
boekhandel.
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN