Philips verwacht uiterst
moeilijk jaar 1975
Aan veiligheid van
produkten schort veel
Herstel conjunctuur
zal gering zijn
Warenhuizen willen
tot 7 uur openblijven
Anti-inflatieblad
ten onder aan
te hoge kosten
Blokkade Britse
vissers afgelast
Reorganisatie
Vredestein
Fabriek Melkunie
door brand
paar dagen stil
Handel Sowj et-
Unie neemt
grote vlucht
Consument in zekere zin vogelvrij
'Zaterdagmiddagsluiting funest'
Kort geding Bokma
tegen AH-slijterijen
New York iets lager
Markt- en visserijberichten
Rode Kruis maakt
geld over voor
Vietnam/Cambodja
^ROUW/KWARTET VRIJDAG 4 APRIL 1975
FINANCIEN-ECONOMIE 15
Concern is bezig positie in VS te versterken
EINDHOVEN Philips verwacht, dat 1975 een uiterst moeilijk
jaar zal worden. De groei van het volume van de omzet zal minder
zijn dan in 1974. In verband met de hoge voorraadpositie zal het
noodzakelijk blijven de produktie te beperken. Het aantal werk
nemers zal derhalve dit jaar een daling te zien geven, aldus de
raad van bestuur in het jaarverslag over 1975.
reneinde schoksgewijze ontwikke
lingen in de personeelsbezetting te
voorkomen zal Phillips in het proces
van aanpassing matiging blijven
betrachten. Dit zal worden gereali
seerd door niet op alle plaatsen het
normale verloop op te vangen en
loor in verscheidene landen en
sectoren voort te gaan met tdjdelij-
re werktijdverkortingen.
De geleidelijkheid in de aanpassing
van de produktie zal tot gevolg
bebben. dat de voorraden voorals
nog niet tot een lager niveau kun
nen worden teruggebracht. De raad
van best-uur verwacht echter, dat in
de tweede helft van 1975 het voor-
raadniveau zal dalen. Wat de ren-
tabiliteitsontwikkeliing betreft
meent zij, dat de dalende tendens
die in het derde en vierde kwartaal
van vorig jaar optrad, zich in de
eerste helft van dit jaar zal voort
zetten. In de tweede helft van 1975
zal een verbetering kunnen intre
den.
Goede basis
De netto-aanschaffingen van duur-
Prof. Rutten, ministerie van economische zaken
DELFT Hoewel een conjunctureel herstel, mogelijk voor West-
Duitsland en Nederland komende herfst, in de verwachting ligt,
zal dit herstel naar omvang geringer zijn dan bij voorgaande ge
legenheden. Dit houdt verband met de minder gunstige structurele
ontwikkeling van de economie, een ontwikkeling die ook van grote
betekenis is voor de duurzaamheid van dat conjuncturele herstel.
zame produktiemiddelen zullen we
derom grotendeels kunnen worden
gefinancierd door uit afschrijvin
gen vrijkomende middelen. De fi
nanciering zal dit jaar geen bijzon
dere maatregelen vereisen. Het bre
de artikelpakket zowel op het ge
bied van toonbankartikelen, bouwe
lementen als professionele produk-
ten en systemen geeft, zo meent de
raad van bestuur, een goede basis
voor een verdere gezonde ontwik
keling van de omzet.
Research en ontwikkeling blijven
bij voortduring gericht op vernieu
wing van het produktenpakket. In
toenemende mate zal de activiteit
van de onderneming mede de uit
voering omvatten van projecten,
waarin produkten en systemen van
meerdere sectoren zijn opgenomen.
Ook wordt voortdurend aandacht
besteed aan de opstelling en ver
sterking van de wereldomvattende
organisatie.
Wat het laatste betreft merkt de
raad van bestuur op. dat dit jaar
een voorlopige overeenkomst tot
stand kwam tussen de. Amerikaanse Mim-studio-apparatuur voor zwart-wit-televisie, die werd ontwikkeld voor onderwas en opleiding.
Philips Trust en Coming Glass
LONDEN Value Today',
een blad dat bedoeld was om
de mensen te helpen de in
flatie te bestrijden, is, na
slechts zes keer te rijn
verschenen, opgeheven. Een
woordvoerder van het blad
deelde mee dat de kosten zo
hoog werden dat men op elke
uitgave verloor.
Bekaert (Tornado) wil
f 103 min. investeren
BRUSSEL De Belgische Bekaert
(in Nederland eigenaar van Torna
do) heeft plannen voor investerin
gen voor een bedrag van 1500 min
Belgische francs (ongeveer 103.3
min).
Hiervan zal tweederde deel worden
besteed voor de rationalisering en
de uitbreiding van de draadproduk-
tie van de moedermaatschappij en
de rest voor gebruik door de doch
termaatschappijen. De besteding
van een deel van de gelden kan
echter worden uitgesteld als de
economische situatie verder ver
slechtert.
)eze opmerkingen maakte prof. dr.
W. Rutten. secretaris-generaal 1
ran het ministerie van economi
se zaken in Delft. Hij sprak daar
>p een symposium over instromen -
georganiseerd door Enraf-No-
ïius, de Delftse instrumentenfa-
iriek die het 50-jarig bestaan mede
net dit symposium viert.
ens prof. Rutten moet de eco-
ïomische politiek bijdragen tot een
;eker rendementsherstel 'Wellicht
:omt ook in het vlak van de finan-
:iering een ondersteuning van de
overheid in aanmerking', zo stelde
'Denkbaar is dat een door de
overheid beschikbaar gestelde fi-
ïanciering een rol zou kunnen ver
vullen, analoog aan die van het
Éigen vermogen van een ondeme-
ning. Als de overheid op zo'n ma-
LONDEN (Reuter, DPA) Britse
rs die protesteerden tegen
(oedkope vislnvoer uit niet EG-
anden als Noorwegen, IJsland en
'olen hebben hun blokkade van
►ngeveer vijftig havens in Schot
land, Engeland en Noord-Ierland
afgelast. De vissers beëindigden de
blokkade na een nachtelijke verga
dering van zes uur. Doorslaggevend
•oor het afgelasten van de actie
waren besprekingen met ministers
Hugh Brown. Hij zegde toe dat de
■egering zal proberen het visserij
beleid van de EG te veranderen. Bij
de blokkade waren op zeker ogen
blik acht duizend vissers met ruim
waalf honderd schepen betrokken.
De visprijzen in Londen en andere
jrote steden stegen daardoor met
le helft.
DEN HAAG De slechte resulta
ten van de laatste maanden, mede
veroorzaakt door de economische
teruggang, baart de raad van be
stuur van Vredestein, onderdeel
ran International B.F. -Goodrich-
Europa BV, zorgen.
Om de continuïteit en de werkgele
genheid (6.000 mensen) van de on
derneming ook op lange termijn zo
goed mogelijk veilig te stellen
wordt thans een programma van
organisatorische, sociale en econo
mische maatregelen voorbereid, zo
heeft de raad van bestuur op een
extra bijeenkomst aan de centrale
indernemingsraad meegedeeld.
De maatregelen vormen onderwerp
van gesprek tussen de raad van
bestuur, de raad van commissaris
sen en de vakverenigingen. Ook de
centrale ondernemingsraad zal
hierbij betrokken blijven.
De raad van bestuur deelde tevens
mede dat derden vorderingen heb
ben op het totale Europese concern
van ca. 110 min. Nadrukkelijk
werd door de raad verklaard dat dit
bedrag het laatste Jaar niet wezen
lijk veranderd is.
WOERDEN De produktie van de
fabriek van Melkunie in Woerden
is voor enkele dagen stil gelegd
door een brand die gistermiddag in
de kelderruimte van het bedrijf
woedde en er voor enkele tonnen
schade aanrichtte. In de kelder la
gen verpakkingsmaterialen, chemi
caliën, ontsmettings- en schoon
maakartikelen opgeslagen. Deze
gingen verloren. Ook werden vrijwel
alle elektrische kabels van het ma
chinepark door het vuur vernield.
Nat. Nederlanden doet
bod op BOZ gestand
DEN HAAG Nationale Nederlan
den zal haar bod op BOZ (onroe
rend goed) gestand doen.
Ongeveer 90 pet van de aandelen
en de converteerbare obligaties van
BOZ zijn ter omwisseling aangebo
den. Het bod wordt nog tot uiter
lijk 5 juni verlengd.
nier de risico's mee zou helpen
dragen, lijkt het redelijk dat zij ook
profijt trekt van een gunstige gang
van zaken', aldus prof. Rutten.
Meer algemeen, zo meende hij, zul
len de ongunstige trends moeten
worden omgebogen, anders is bij
een volgende conjuncturele inzin
king over vijf of tien jaar een
herstel niet meer gewaarborgd. Een
duurzaam afglijden naar een uit
zichtloze 'stagflatie' (inflatie bij
een stagnerende economie) ligt
volgens prof. Rutten dan in het
verschiet.
Hij stelde verder dat aan de ijzer-
sterke structurele plaats van de
werkgelegenheid in Nederland een
einde is gekomen. 'De werkloos
heidscijfers zullen daarom voorals
nog hoog blijven', voorspelde hij.
'Voor een duurzame verbetering
van de werkgelegenheid is niet al
leen een conjunctureel herstel,
maar ook een structurele verster
king nodig. De structurele moeilijk
heden uiten zich volgens hem niet
alleen in de regelmatige stijging
van de werkloosheid maar ook in
de stijging vam het aantal arbeids
ongeschikten die door de WAO
worden opgevangen.
-MOSKOU De handel van de
Sowjet Unie met de westerse we
reld is het afgelopen jaar met ruim
de helft toegenomen tot 12.4 mil
jard roebel (ruim 43 miljard gul
den) oftewel een derde van de to
tale buitenlandse handel van het
land. Dat heeft het persbureau
TASS bekendgemaakt. De Russische
handel met de landen van de CO
MECON is aanzienlijk minder toe
genomen namelijk van 17 miljard
roebel in 1973 tot 19.4 miljard roe
bel (bijna 66 miljard gulden) vorig
jaar.
Volgens TASS is de toeneming voor
een groot deel het gevolg van de
snelle stijging van de wereldmarkt
prijzen in de afgelopen jaren, voor
al van die van olie, een belangrijk
exportartikel van de Sowjet-Unie.
Een belangrijkere factor voor de
toeneming is echter de versteviging
van de afzonderlijke betrekkingen
met de westerse landen. Vooral de
handel met West-Europa legt de
Sowjet-Unie geen windeieren. Deze
is vorig jaar bijna verdubbeld tot
9.6 miljard roebel (ruim 32.5 mil
jard gulden). De snelle groei werd
hoofdzakelijk veroorzaakt door
langlopende samenwerkingscon
tracten, zoals voor een door West-
Duitsland te bouwen ifzer-staal-
complex ten zuiden van Moskou en
de Franse deelneming in amraoni-
akfabrieken en in pijpleidingen
langs de Wolga.
Works inzake de overneming door
de Trust van Signetics Corp in
Sunnyvale, Califomië. De raad van
bestuur meent, dat Philips als de
transactie doorgang zal vinden
met dit bedrijf, dat werkzaam is
op. het gebied van de fabricage en
verkoop van geïntegreerde schake
lingen, haar positie in de Ver. Sta
ten en in de wereld op het gebied
van onderdelen zal versterken.
Da een toelichting op de toekomst
verwachtingen, uitgesproken in het
jaarverslag, heeft Philips-president
jhr. H. A. C. van Riemsdijk, erop
gewezen, dat voor het lopende jaar
gerekend wordt op een volumegroei
van de omzet in de orde van groot
te van 5 procent, tegen ca 7 pro
cent in 1974, toen de volumestij
ging van de omzet in de eerste zes
maanden op 12 procent en in het
tweede halfjaar op 3 procent uit
kwam.
Uit de tot dusverre bekende cijfers
over de eerste twee maanden van
1975 blijkt, dat de ongunstige ten
dens van de laatste drie maanden
van 1974 rich heeft voortgezet.
Toch zag de heer Van Riemsdijk de
toekomst niet somber in. De totale
positie van het concern is zJ.
krachtig en in de toekomst zullen
o.a. de vruchten worden geplukt
van de versterking van de Philips -
positie in Amerika, dat een belang
rijk gebied voor het concern ver
tegenwoordigt.
Hij meende verder, dat Philips door
het nemen van geëigende maatre
gelen er dit jaar in zal slagen de
tendens van de tweede helft van
1974 iets in gunstige zin om te
buigen. Zou echter blijken, dat het
verder bergafwaarts gaat, dan zul
len straffere maatregelen moeten
worden genomen dan werktijdver
kortingen e.d. Persoonlijk ver
wachtte de heer Van Riemsdijk dit
evenwel niet.
eerste zes maanden veel méér werd
verkocht dan in de rest van het
jaar, was dit patroon duidelijk ver
stoord).
Terzake van de positie in Amerika
wees de president ook op de ver
werving van een meerderheidsbe
lang in Magnavox, die in de VS-een
belangrijke positie inneemt op het
gebied van video en audio. Zowel
Magnavox als Signetics werken met
verliezen als gevolg van de recessie
in de VS, doch zij zullen beide, zo
zei de heer Van Riemsdijk, profite
ren van de opleving zodra deze er
is. Gedacht wordt daarbij kan begin
'76.
Overigens stelde hij vast. dat met
Magnavox en Signetics de Philips-
acquisities in de wereld nog niet
voorbij behoeven te zijn. Vooral in
Jappn is de opstelling van het con
cern nog niet zodanig als men wel
zou willen. Hier wordt echter aan
gewerkt. Momenteel wordt ruwweg
driekwart van de concernomzet al
tijd nog in Europa gerealiseerd en
de rest elders, doch hierin zullen
zich veranderingen gaan voordoen.
In overeenstemming met de ont
wikkeling van de markten voor de
produkten neemt de produktiecapa
riteit van Philips in de minder
geïndustrialiseerde landen verhou
dingsgewijs meer toe dan elders. In
de geïndustrialiseerde landen zal
sterker de nadruk komen te liggen
op arbeidsplaatsen, die aansluiting
geven bij het in die landen aanwe
zige. niveau van scholing en oplei
ding.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Voor het leeuwendeel van de door de consument gebruikte produkten is de veilig
heid op geen enkele wijze geregeld. De consument is in zekere zin vogelvrij. Dit werd gisteren ge
zegd op de persconferentie van de Veiligheidsbeu rs, die van 29 april tot en met 2 mei in de RAI te
Amsterdam wordt gehouden.
Een van de oorzaken van ongeval
len in en om het huls blijkt
naast het onveilige gedrag het
onveilige produkt. Dit kan verschil
lende oorzaken hebben, met name
foutieve constructie, slordige afwer
king. verkeerd gebruik en/of slech
te staat van onderhoud.
Bovendien neemt het aantal pro
dukten dat aan de man wordt ge
bracht nog voortdurend toe, terwijl
de ingewikkeldheid van deze arti
kelen steeds groter wordt. Hierdoor
is het voor de consument in vele
gevallen uiterst moeilijk geworden,
zelf te beoordelen, of het produkt
dat hij of zij wil kopen, aan rede
lijke eisen van veiligheid en doel
matigheid voldoet.
Ernstig
Niet pessimistisch
De voorraden 'in de pijplijn' (bij de
handel, grossiers e.d.) zijn thans
uiterst klein. Op grond hiervan is
men bij Philips niet pessimistisch.
Temeer waar verwacht wordt, dat
in de tweede helft van dit jaar een
verschuiving naar het normale sei
zoenspatroon van de verkopen zal
optreden. (Vorig jaar, toen in de
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De grootwinkelbedrijven willen dat de winkels
tot 's avonds 7 uur mogen openblijven. Dit blijkt uit de brief van
de Raad van het Grootwinkelbedrijf over het ontwerp-winkel-
slutingswet aan de bijzondere Kamercommissie.
ZAANDAM Vandaag zal het kort
geding dienen van de Gedistilleerd
Groep Nederland (onderdeel van
Heineken) tegen Alberto, een on
derdeel van het Ahold-concern. Al
berto verkoopt Bokma-produkten
beneden de door de fabrikanten
vastgestelde prijs.
In een brief van Alberto aan GGN
stelt het bedrijf nog eens, dat zij
bereid is zich te conformeren aan
een door fabrikanten opgelegd
systeem van verticale prijsbinding,
mits iedereen dat doet. 'Van ons
kan immers slechts naleving van
verticale prijsbinding worden ver
wacht en geëist, als de fabrikant ook
de stringente naleving daarvan
door alle anderen verzekert. Ge
beurt dit niet, dan moet Alberto
reageren',aldus het bedrijf. Alberto
opereert volgens het discount
systeem en presenteert zich daarbij
als de goedkoopste slijter ln ons
land. Dat betekent dat Alberto in Ontslagen
het algemeen lagere, maar voor
verticaal gebonden produkten op Ook voor het personeel (full-time
zijn hoogst gelijke prijzen hanteert en part-time) zullen bij sluiting op
als anderen. zaterdagmiddag de nadelige gevol-
Voorts wordt het voorgestelde
maximum aantal openingsuren van
55 uur per week te beperkt geacht.
Er wordt 'met klem' een aanvulling
van zes halve uren bepleit, waar
door het maximum aantal wekelijk
se openingsuren op 58 zou komen.
Daarbij wijst het grootwinkelbedrijf
er nog eens met grote nadruk op.
dather een duidelijk onderscheid
gemaakt moet worden tussen open
stellingstijden en werktijden voor
het personeel.
Een mogelijke winkelsluting op de
zaterdagmiddag wordt door de
grootwinkelbedrijven resoluut van
de hand gewezen. 'Het is niet aan
twijfel onderhevig, dat winkelslui
ting op zaterdagmiddag voor de be
drijfsresultaten van de kleine zowel
als grote ondernemingen in de de
tailhandel ernstige gevolgen zou
hebben', zo wordt gewaarschuwd.
Voorts wordt het duidelijk geacht,
dat een eventuele zaterdagmiddags-
luóting voor de consument alleen
maar negatieve gevolgen zou heb
ben.
gen niet uitblijven. Op grond van
een onderzoek, uitgevoerd door het
accountantskantoor Klynveld Kraay-
eenhof Co wordt berekend dat in
het totale grootwinkelbedrijf onder
de full-timers 2.300 mensen ontsla
gen zouden moeten worden en voor
900 man werktijdverkorting zou
moeten worden aangevraagd. Van
de part-timers zouden in het geval
van zaterdagmiddagsluiting 1.844
werknemers ontslagen moeten wor
den en voor 32.944 mensen werk
tijdverkorting moeten worden aan
gevraagd.
Aan de waarde van het onderzoek
door de DECOM-bonden onder het
winkelpersoneel, waaruit bleek dat
een meerderheid zich uitsprak voor
de vrije zaterdagmiddag, wordt door
het grootbedrijf ernstig getwijfeld.
Met hulp van de Nederlandse
Stichting voor Statistiek Is dat on
derzoek uitgeplutst. De conclusie is,
dat het onderzoek een duidelijk
propagandistisch karakter heeft en
niet voldoet aan de normen, 'zodat
geen objectief beeld van meningen
van werknemers verkregen kon
worden.'
Opgemerkt wordt nog dat een ver
gelijking met de situatie in Duits
land, waar drie 'korte' en een 'lan
ge' koopzaterdag bestaan, in feite
niet mogelijk Is.
De veiligheid ln de privé-sfeer
blijkt een ernstige zaak. In 1973
(het laatste jaar waarover gegevens
bekend zijn) bedroeg het aantal
doden door ongevallen in en om de
woning 2.156. Hierbij moeten nog
een kleine 1.000 mensen worden
opgeteld die door andere privé-on
gevallen buitenshuis, zoals verdrin
king. om het leven kwamen.
Het aantal doden in het verkeer
bedroeg in datzelfde jaar 3.114 en
in bedrijven 220. De ernst 'van het
prive-ongeval blijkt dus even groot,
als die van het verkeersongeval.
Hierbij tekende de adjunct-direc
teur van het Veiligheidsinstituut
in Amsterdam, de heer J. J. Desta
aan, dat uit cijfers is gebleken, dat
'na 1971 de dodelijke ongevallen in
de woning en in de bedrijven nage
noeg niet zijn gedaald.
Hij zag bovendien geen enkele
spectaculaire reden zoals bU de
verkeersveiligheid het geval was
aan te nemen, dat de cijfers het
afgelopen jaar zullen zijn gedaald.
'Integendeel', zei hij verwijzend
naar de prognoses van het CBS, 'de
verwachting ten aanzien van dode
lijke ongevallen buiten de verkeers
ongevallen (dus in woning en be
drijf) lopen op van 30 naar 32 per
100.000 inwoners.'
zou informatieve etikettering een
belangrijk hulpmiddel kunnen zijn.
Op deze etiketten kunnen namelijk
objectieve richtlijnen voor gebruik,
onderhoud en eventueel waarschu
wingen tegen verkeerd gebruik
worden gegeven.
De heer Desta lichtte verder een
tipje van de sluier over de nieuwe
veiligheid wet op. Hij noemde het
gedachten, 'welke in brede kring
over de vernieuwing van onze vei
ligheidswetgeving leven'. Hij noem
de met name dat in de nieuwe wet
de mogelijkheid geopend zal wor
den om voor bepaalde bedrijven
een bedrijfsveiligheidsdienst wette
lijk verplicht,te stellen. Een ander
punt dat hij noemde was dat, nóg
duidelijker dan in de bestaande
wet. de nieuwe wet veiligheidsver-
plichtingen voor de werknemer zal
geven.
Brandschade
Maatregelen
Om de veiligheid in huis te verbe
teren, zouden (meer) wettelijke
maatregelen getroffen dienen te
worden. Die zouden in eerste aan
leg moeten voorkomen, dat onveili
ge goederen in de handel worden
gebracht. Daarnaast zouden veilige
produkten herkenbaar gemaakt
moeten worden met een certlfica-
tensysteem of door voorliching op
grond van vergelijkend warenon
derzoek.
Om de veiligheid van goederen, na
dat ze gekocht zijn te verbeteren,
Dat de Brandweertentoonstelling
hard nodig is (die wordt gelijktijdig
met de Veiligheidsbeurs gehouden)
werd duidelijk gemaakt door de
voorzitter van het uitvoerend comi
té. de heer J. J. C. van Harten.
Enkele dagen geleden door het CBS
gepubliceerde gegevens tonen aan.
dat er verleden jaar in ons land
22.000 branden zijn geweest. In
8.500 gevallen werd een opgave van
de omvang van de schade gedaan.
Die bedroeg voor deze 8.500 niet
minder dan 304 miljoen gulden.
GOl'D EN ZILVER
1AMSTERAM - Goud 13.420-13.820
(13.400-13.800) per kg Zilver ƒ317—344.50
(322-349,50) per kg.
DOW JONES INDEX
Indust. Sporen Dtlll. Obi. Mods
1 apr. 761.58 165.48 76.24 68.60 755.2
2 april 760.56 163.84 76.59 749.7
3 april 752.19 163.14 76.27 68.21 745.2
Aand. Obl. Tot. H. L.
1 apr. 21.410 14.480 1.803 369 988
2 april 15.600 1789 560 748
3 april 13.920 21.100 1779 443 883
3/4
DE LIER. 3 april Veillaigver. Wester-
lee. Aardappelen 17-19, andijvie 170-210,
dubbolo bonon 850-9. snijbonen 670-770,
komkommers 42-120, krom 84-80, spruiten
110-165, witlof 220. paprika groen 190-410,
peterselie 61-73, raapstelen 25-34. rabar
ber 25-35. radijs 44-79, selderij 48-63.
spinazie 175-215, sla 17-37, tomaten 8-
1760. prei 86-91.
's-GRAVENZANDE. 3 april VeUingver.
Westland Zuid. Sla 17-51. tomaten 940-
1680, bloemkool 180-315. andijvie 164-211.
spinazie 195-230, rabarber 195-225, snijbo
nen 730-780, paprika 210-350, radijs 48-78,
selderij 84-96, peterselie 87-96, raapstelen
18729, prei 95-114.
POLEDIJK, 3 april Veiling Westland
Noord. Tomaten exp 1030-16. blnn 510-
1370, sla 18,5-37,5, andijvie 175-205. spina
zie 205-225, stoofsla 52-99, snijbonen 710-
950. prinsessebonen 1150-1170. komkom
mers 45-89. krom 88-92, pepers groen
1130-1260, rood 1450. paprika groen 190-
490. bloemkool 285-360. prei 87. raapste
len 18.5-25.5, rabarber 180, selederij 67-84.
krul peterselie 71-1, radijs 44-64. aubergi
nes 105-135.
HONSELERSDIJK 3 april CCWS. Snlj-
groen 206-350, violieren dubbel 319-375,
amaryllis 31-90. anjers 24-70, tros 246-595,
anthurlum 227-375. chrysanten tros Jaar-
rondcultuur 312-495. gepl. jaarrondcul-
tuur 77-133. fresle enkel 245-555. dubbel
279-595. gerbera gemengd 26-46. op kleur
31-92. Irissen 266-635. lellekelken 39-55.
takken 50-450, orchideeën 81-4, rozen
groot 38-98. klein 22-79, tulpen 230-315.
VARKENSMARKT GOUDA
GOUDA 3 april - Aanvoer 1637 biggen en
22 slacht varkens. Prijzen ln guldens per
stuk: biggen 88-102. Slachtvarkens no
teerden 3,48-3,50 per kg gesl.gew. en 2,78-
2,80 per kg lev.gew. De handel was rede
lijk.
EIERPRIJZEN BARNEVELD
BARNEVELD 3 apr. - Coop. Veluwse eier-
veillng: aanvoer 2.418833 stuksvolgens
velllngiljst 786.798 stuks), stemming vlot.
Prijzen ln guldens per 100 stuks: eieren
van 50 gram 9,22-9,32; van 55 gram 10,52-
11.78; van 60 gram 12,46-13.81; van 65
gram 13.29-15,80. Elervelllng: aanvoer
774.825 stuks, stemming redelijk. Prijzen
ln guldens per 100 stuks: eieren van 45-
46 gram 7.96; van 57-58 gram 11.75; van
62-63 gram 11.69; van 65-66 gram 12,90.
Eiermarkt aanvoer ca. 2.100 000 stuks,
handel traag. Eieren van 50-54 gram 9.50-
11.40 per 100 stuks, kg-prljs 1.90-2.11;
van 57-61 gram 12.30-13.60 per 100 stuks,
kg-prljs 2.16-2.23; van 64-67 gram 14.25-
14.75 per 100 stuks, kg-prljs 2.23-2.20.
VISSERIJBERICHTEN
SCHEVENINGEN Donderdagmorgen
waren aan de markt 11 kustvissers met
tezamen 73.000 aan verse vis. Prijzen per
kg: tong G 6.80-7.20 tong gm 8.80-9,10
tong km 10-11.30 tong 1 10-10 tong 2
8.90-9.40 tarbot 1 16,20-16.80 tarbot 2
13,50-14 tarbot 3 8.80-9.20 tarbot 4 7-7.70
griet 1 6-6.50 griet 2 4-4.50. Prijzen per
40 kg: schol 1 70-80 schol 2 75-90 schol 3
85-90 schol 4 75-85 wijting 30-80 schar
40-58 tot 20 kabeljauw 1 320-345 kabel
jauw 2 120-140 kabeljauw 3 96-110 kabel
jauw 4 90-110 kabeljauw 5 40-50. Ver
wachte aanvoer voor vrijdag ca. 17 kust
vissers.
Aanvoer donderdag te IJMUIDEN
2890 kilo tong. 8 kisten tarbot. 185
kisten kabeljauw, 410 kisten koolvis, 25
kisten schelvis, 150 kisten schol. 50 kis
ten schar. 90 kisten wijting. 80 kisten
diversen.
Prijzen in guldens per 1 kilogram: tar
bot 18.31-17.70, heilbot 11.40. gr. tong.
7.16-6.98. gr. m. tong. 9.29-9.16. klelnmid-
del tong 11.29-10.64. tong I 10.60-10.12. II
990-9.76. Prijzen in guldens per 40 kg:
kabeljauw I 132. II 168-90, III 152-76 .IV
114-68. V 50-21. koolvis II 40-39, III 48-38.
IV 28-16.40. wijting III 60-35, IV 47-29.
School I 88-82, II 98-88, III 114.-94, IV 86-
69 schelvis II 60-52, IV 28, schar 76-57,
hammen met kop 124-108. poontjes 57
haal 70-64, steenbolk 45-25, kleine kult
70. bot 16. tarbot 588-280. griet 265-160
tongschar 192, schartong 42, leng 56- 50
lommen 47.
PAARDENMARKT DEN BOSCH
DEN BOSCH. 3 april - Aanvoer 476 stuks.
Prijzen: (in guldens) luxe paarden 1575-
3050. voljarige 1425-2225. 2 i 1-2 jarige
tulgpaard 1G5O-2650, 2 1-2 Jarige trekp-
1775-2350, i 1-2 Jarige trekpaard
1475-1875, l 1-2 Jarige tuigpaard (heng
sten) 1075-1575, 1 1-2 jarige tulgpaard
(merries) 1725-2425, luxe veulens (mer
ries 1300-1850, luxe veulens (hengsten)
675-875, veulens (trekpaard) 1050-1450.
hitten 925-1350. shetlandse ponnles
(ruins 175-375. shetlandse ponnles (mer
ries) 425-900. Jonge slachtpaarden 4.65-
o.30. oude slachtpaarden 4.35-5.20. over
zicht: handel Iets levendiger en stijf
prijshoudend.
NED. FONDSEN IN NEW YORK
NEW YORK Kon. Olie noteerde gis
teren (ln dollars' 35%-%, Philips 10'»-
11)4. Unilever 44%-% en KLM 23-%-%,
Opgave Hornblower Weeks.
DEN HAAG Het Nederlandse
Rode Kruis heeft direct gereageerd
op de oproep voor hulp aan Viet
nam en Cambodja door 75.000 gul
den over te maken naar het Inter
nationale Rode Kruis te Genève.
Ten behoeve van de honderd
duizenden vluchtelingen in Zuid-
Vietnam heeft het internationale
Rode Kruis 500.000 gulden beschik
baar gesteld. Hetzelfde is gebeurd
voor voedselhulp in de gebieden,
die onder controle staan van de
Voojlopige Revolutionaire Regering.
De VRR geeft in Genéve officieel
voor vijf miljoen aan Rode Kruis
hulp gevraagd. Het lnternationle
Rode Kruis voorziet nu dat de ko
mende maanden voor zeker vijftien
miljoen gulden in Vietnam en
Cambodja aan humanitair" bij
stand moet worden geboden. De
eerste giften voor giro 6868, dat het
Nederlandse Rode Kruis voor dit
hulpprogramma heeft opgesteld,
zijn ontvangen. Ook zijn plaatselij
ke activiteiten aangekondigd, zoals
een actie van de Katholieke
Werkende Jeugd in vaikenswaard:
NEW YORK 2/4
ACP Industries 39% 40
Aireo 15 15
Allied Chemical 36% 36%
Alum. Co of Am. 37% 36%
American Brands 39 38"%
American Can 33% 33%
Am Cyanamld 25% 25
Am Electr Power 17 16%
Am Metal Cllmai 41 41%
Am Motors 5% 5%
Am Smelt AP 17 17
Am Tel A Tel 49 46%
Ampex 5 41»
Anaconda 16% 16%
Armco Steel 29% 29%
Atlant. Rlchflek 81 81
Bendlx 31 31
Bethl. Steel 34% 33%
Boeing 20% 20%
Burlington Ind. 22% 22
Can Pacific Ry 15% 15%
Celaneee 29% 29%
Chase Manbattai 31 31
Cbessle System 32 32%
Chrysler 10% 10%
Cities Service 38% 37%
Colgate Palmollv 28% 28%
Colt Industries 28% 29%
Commonw Edlsoj 24% 24%
Cons Edison 11% 11
Cont Can 25% 24%
Cont Oil 44% 44%
Curttss Wright 9% 9%
Curtlss Wright A 21 b20%b
Dart Ind 23% 23%
Deere and Co 38% 38%
Eastman Kodak 73% 72%
Exxon
Dow Chemical
Du Pont (El)
101100%
91% 89%
73% 71%
First Nat City 32% 32%
Allegheny Pow
Akzona
Am Standard
Amsted Ind.
15% 15%
13% 12%
12% 12
50% 50%
Cerro 14% 14%
Chase Select Pd 22 34 22.52
Columbia Gas 26% 26%
Comlnco 28% 28
Coat Telephone 12 11%
28% 27%
i%b 13%
Fluor Corp
Gen Clgar
Ford Motor
36%
35%
Fruehauf
16%
15%
Gen Electric
45%
45%
Gen Funds
23
23
Gen Motors
40%
40%
Gen Publ. UtU.
13%
13%
Gen Tel A Tel
20%
20%
Getty OU
46% 145%
Gilette
31%
30%
Glmbel Brothers
10%
16%
Goodyear I and 125
25
Gulf OU
19%
19%
Illinois
Central Ind.
13%
13%
Instlco
7%
7%
Int Busln Mach
03%
198
Intern Harvester
25
25%
Int Nick of Can
24%
24%
Int Paper
41%
41%
Int Tel A Tel
20%
20
Johns ManvlUe
20%
20%
Kennecott Copp 35%
35
Kraft Co
39%
39%
Llng Lemco Voug 14%
14%
Litton Ind.
6
6%
Lockheed Alrcra
6%
6%
Marcor
21%
21%
Martin Marietta
15%
15%
May Dep Stores 33
McDonnel Dougl 10%
33
11
Mobil OU Corp.
38%
37%
Nabisco
34
33%
Nat Cash Reg.
26%
26%
Nat Distillers
15%
15%
Nat Gypeum
13
12%
Nat Steel
39%
39
Nat Lead Ind.
13%
14
Int Bank Tor Res
Int Plav. Frag.
28%
29
Interspar
17.4017.40
Kansas City Ind
9
9
Kansas Power
16%
16%
KLM
23%
23%
Kroger
21% 21%
Lone Star Cem.
12%
12%
Lehman
10%
10
Nat. Can.
11%
11%
NY Centr. A
7
North West R
64%
64%
N Am Philips Co
19%
18%
18% 18%
Pac Gas and El.
Penn Central
Pepslco
Phelps Dodge
20% 20%
1% 2
59% 58
37 37
48% 47%
38%
Procter A Gambl 93 91
Ips Dodge
Philip Morris
Phillips Petr.
RCA 15% 15%
Republic Steel 31% 31
Reynolds Ind. 53% 63%
Royal Dutch Petr 35% 35%
Santa Fé Ind. 26% 26%
Sears Roebuck 67 66
Shell OU 42% 41%
Southern Co 10 10
Southern Pacific 28% 28%
Southern Rallw. 48% 49%
Sperry Rand 34% 35%
Stand OU Callf. 23% 23%
Stand OU Indian. 39% 39%
Studebak. Worth 25% 25%
Sun OU
Texas Gulf
Texas Inst.
Transamerlca
UnUever
Union Carbide
Unl Royal
United Aircraft
United Brands
US Steel
32% 32
38% 39
6% 6%
57% 55%
Occidental petr. 13% 13%
Reliance Group 6% 6%
Standard Brands 62 61%
Union Electr 10% 10%
United Electr. 5% 5%
Ug Oorp 12% 12%
Western Bancorp 22
