Surinamers straks
geen vrije toegang
meer in ons land
metNieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidse Courant
Expositie massief eiken
Communisten willen
volks-democraten
niet in regering
r~
Omkoping
onder neus
rapporteur
van KNVB
!n deze krant
Meubelfabriek
Oisterwijk
Tuinartikelen
zijn 'in' - pag. 17
Uw kleine advertentie
cent gaat
r niet uit
toring apparatuur
ellicht oorzaak
an comapatiënte
'Journalisten in Portugal zweren samen'
Protocol over komende onafhankelijkheid getekend
Vlucht uit
hoogland van
Zuid-Vietnam
Nederland
wijst eis af
vrije toegang uw kopje koffie staat klaar
fV'MfflPfllg
Trouw
33e JAARGANG NO. 9476
VRIJDAG 21 MAART 1975
vandaag voor 11 uur opgegeven,
wordt morgen geplaatst en kan
dezelfde dag al resultaat hebben.
UITGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POST MA NIEUWE ZIJDS VOORBURGWAL 276-280, AMSTERDAM POSTBUS 859 TELEFOON 020-220383
ABONNEMENT 13,00 P. MND. f 39,00 P. KWART. 154,00 P. JAAR POSTGIRO 269274 T.N.V. B.V. DE CHRISTELIJKE PERS BANK N.M.B. (REK. NR. 69.73.60.768) GEM. GIRO X 500 LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
Van onze sportcorrespondent
SITTARD De onderzoekcommissie van de
afdeling: Zuid II van de KNVB zal zaterdag
beslissen of de bijzondere strafkamer van de
voetbalbond in actie zal dienen te komen om
een omkopingsaffaire te behandelen.
De zaak speelde zich op 2 maart af tijdens de
wedstrijd Sittard-Waubachse Boys (Zuid II, der
de klasse B). Vijf minuten voor het einde toen
kampioenskandidaat Sittard met 10 achter
stond, riep een Sittard-supporter een speler van
zijn ploeg naar de kant en overhandigde hem
een stapeltje bankbiljetten, die hij aan de spe
lers van Waubachse Boys moest overhandigen
indien Sittard alsnog zou winnen.
Dit alles gebeurde toevallig onder de ogen van
een scheidsrechter-rapporteur van de KNVB.
Deze zag de speler van Sittard het geld in zijn
kous steken. Hij rapporteerde bij de KNVB ook
hoe hij zag dat de speler het geld aan een van
de spelers van Waubachse Boys overdroeg.
Sittard won toen verrassenderwijs het duel. Het
werd gelijk uit een strafschop wegens het on
deruit halen van een speler en vervolgens 21
toen niemand een Sittard-aanvaller iets in de
weg legde.
Voorzitter Mertens van de strafcommissie van
afdeling Zuid II bevestigde gisteren dat hij het
dossier van de KNVB toegestuurd heeft gekre
gen. Hij zei verder dat bij de betreffende wed
strijd twee rapporteurs van de KNVB aanwezig
waren waarvan een het hele incident heeft
gevolgd terwijl de ander alleen had gezien dat
een speler even buiten het veld was geweest. De
vereniging Sittard is woedend over deze zaak.
EN HAAG De cent wordt niet
geschaft en er wordt geen zilve-
n tientje in omloop gebracht,
aatssecretaris De Goede (finan-
èn) heeft dit gisteren in de
reede Kamer meegedeeld,
in partijgenoot Nooteboom (D'66)
g daarmee zijn pleidooi een zilve-
n tientje in te voeren op niks
tlopen. Aan de invoering van zo'n
ldstuk bestaat volgens hem be-
lefte, onder meer om de verkoop
a automaten te vergemakkelijken,
m het bezwaar te voorkomen dat
teveel verschillende munten zou-
n komen zou de cent uit de
•culatie kunnen worden genomen,
it muntstuk zou nauwelijks een
1 meer spelen als pasmunt,
aatssecretaris De Goede meende
hter dat afschaffing van de cent
inflatie zou aanwakkeren. Bo-
ndien voldoet de cent volgens
1 m nog steeds aan de maatschap-
j lijke vereisten. Er zijn op het
J enblik 1.7 miljard centen in om-
|op. De produktie ervan neemt de
atste jaren af. De staatssecretaris
J twijfelde voorts of de behoefte
I n een tienguldenmuntstuk groot
zijn.
'ocjezcgd
weet niet hoeveel holen er
;ten in de weg van Jeruzalem
aar Assoean.
Israëlische minister Peres
over 'akkoord' met Egypte.
Meer zon
Aanvangelijk plaatselijk nog
regen. Morgen af en toe zon
en op de meeste plaatsen
droog weer. Overwegend matig
afnemende wind tussen noord
oost en oost. Maximumtempe
ratuur omstreeks 8 graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Droog en vrij zonnig met
's nachts plaatselijk lichte
vorst. Overdag hogere tempe
raturen.
zon op: 06.40
zonder onder: 18.55
maan op: 12.42
maan onder: 03.39
hideren willen offeren
oor vroeg pensioen
rRRCHT Bij het onderzoek in
rband met een operatie in het
:eekziekenhuis in Gorkum, waar-
i een 38-jarige patiënte ten ge-
lge van een hartstilstand in een
ma raakte, konden tot nu toe
it enige zekerheid eventuele fou-
ti van de artsen of het personeel
irden uitgesloten'. Dit heeft de
edische directeur van het zieken-
"s, de heer G. Nieuwenhuis.
mogelijkheid blijft volgens hem
staan, dat een niet van tevoren
constateren storing in het nar-
se-apparaat de oorzaak is van de
odlottige afloop van de operatie,
it onderzoek is nog niet afgeslo-
LISSABON (Reuter, UPI) De Portugese communistische partij
heeft gisteren haar kritiek verlegd van de conservatieve partijen
naar de democratische volkspartij (PPD)De communisten willen
deze partij buiten het nieuwe kabinet houden, dat wordt gevormd
door eerste minister Vasco Goncalves.
Begin deze week werd naast twee
splinterpartijen de christen-demo
cratische partij (PDC) van de ko
mende verkiezingen uitgesloten.
Haar bondgenoot, de centrum-de
mocratische partij (CDS) heeft in
middels toestemming gekregen met
een eigen kandidatenlijst uit te ko
men.
De verkiezingen zijn inmiddels
veertien dagen uitgesteld: van 12
april naar 25 april, de eerste ver
jaardag van de staatsgreep die de
militairen in Portugal aan de
macht bracht. Het uitstel is volgens
de revolutionaire militaire raad no
dig omdat vier partijen zodanig op
elkaar gelijkende symbolen hebben
gekozen dat dit verwarring wekt:
de communistische gebalde vuist en
een hamer en sikkel. Zij moeten nu
andere smybolen kiezen.
De communisten hebben vooral be
zwaren tegen de PPD omdat deze
niet de 'reactionairen maar de de
mocratische krachten' zou tegen
werken. De veranderende houding
van de communisten wordt door
sommige waarnemers een nieuwe
aanwijzing van hun zeer grote in
vloed genoemd.
In haar verklaring zegt de commu
nistische partij dat de volksdemo
craten alleen in het nieuwe kabinet
kunnen komen als zij haar politiek
wijzigt.
dermijnen. Op zijn minst, aldus
Avante, moet een vertegenwoordi
ger van de beweging der strijd
krachten weten wat de buitenland
se journalisten in Portugal doorge
ven.
De persvrijheid in Portugal wordt
de grootste genoemd, in 'welk kapi
talistisch land dan ook', maar deze
vrijheid wordt gebruikt om de reac
tie te dienen. Sommige Britse, Afri
kaanse, Spaanse, Franse en Brazili
aanse journalisten zouden hebben
samengespannen met de inmiddels
gevluchte voormalige president An
tonio de Spinola. Zij zouden op de
hoogte zijn geweest van de plannen
voor de mislukte staatsgreep van
vorige week dinsdag. 'In de bars en
hotels van Lissabon praatten bui
tenlandse journalisten op de voor
afgaande dagen slechts over één
ding: de op handen zijnde coup',
aldus Avante.
Behalve op buitenlandse journalis
ten had Avante ook kritiek op twee
Portugese bladen, waaronder het
Socialistische Republica.
ADVERTENTIE
Verzoening
In de huidige regering van Goncal-
ces die functioneert als interim
kabinet zitten behalve de commu
nisten en de PPD ook de socialis
ten van Mario Soares. Tussen hem
en Cunhal lijkt de laatste dagen
een verzoening te groeien na de
geschillen van de afgelopen weken,
met name over het stichten van
een eenheidsvakcentrale.
In het nieuwe kabinet zullen vol
gens waarnemers ook zeker twee
ministers worden opgenomen die
lid zijn van de Portugese democra
tische beweging, een partij die
nauw verwant is met de communis
ten van Alvaro Cunhai.
Behalve op de democratische volks
partij lieten de Portugese commu
nisten gisteren ook felle kritiek ho
ren op de berichtgeving van een
aantal buitenlandse journalisten in
Portugal. Zij zouden, volgens het
partijblad Avante, tegen Portugal
samenzweren. De krant haalt aan
dat dit ook in andere landen is
voorgekomen: Castro, wijlen Allende
en Velasco zijn al eerder genoopt
maatregelen te nemen tegen jour
nalisten die samenzweren en on-
Vandaag vragen wij in ons
lentenummer van zestien
pagina's extra aandacht
voor tal van zaken op het
gebied van wonen en de
recreatie.
JONGE DU88ELE V GRAAN JBCVER
die moet u proeven, die isgeweldig
Buitenland
Saoedi-Arabië teleurgesteld 3
Breznjews landbouw beleid
succes 7
Oproep tot strijd in Rhode-
sië 7
Kerk
NPB: er op of er onder 2
Terug naar Paul us' Smart 2
Sport
Fischer weigert tweekamp 13
Nieuwe boeken 2
Brieven van lezers 2
Even puzzelen' 4
Kadlo- en tv-nlcuws 4
Strips, feuilleton 4
Commentaar fi
Ell m premières tf
Kunstrubriek 11
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Na het onafhankelijk worden van Suriname kunnen Surinamers geen vrije toegang
meer krijgen tot Nederland en kunnen zij zich hie r niet, zoals met onderdanen van de EG-landen
wél het.geval is, vrij vestigen en werk aanvaarden. Op de regeringsconferentie tussen Nederland,
Suriname en de Antillen is de Nederlandse delegatie gisteren niét akkoord gegaan met de Surinaam
se eis voor deze vrije toegang. Dit probleem zal volgende week maandag, dinsdag en woensdag met
andere lastige problemen (zoals de omvang en de aard van de ontwikkelingshulp) aan de orde ko
men in de rechtstreekse onderhandelingen tussen Nederland en Suriname over de onafhankelijkheid
van Suriname.
In grote stofwolken vluchten
langs hoofdweg 7 Zuidvietna-
mese burgers en militairen uit
de prijsgegeven provincie-hoofd
steden in het Centrale Hoog
land naar de oostelijke kust
plaatsen.
Zie ook pagina 7
Binnenland
Schoolopera 'Oekos' in pre
mière 5
Het regeringsoverleg tussen Neder
land, Suriname en de Antillen is
gisteren, met een dag vertraging,
besloten met het ondertekenen van
een protocol. Het belangrijkste
punt hiervan is, dat men het eens
is geworden over het indienen van
een koninkrijkswet, waardoor Suri
name zijn onafhankelijkheid zal
krijgen. In het stuk van de drie
regeringen wordt beloofd, dat men
zal bevorderen dat de parlementai
re behandeling van deze wet en de
goedkeuring van alle regelingen en
afspraken eind oktober voltooid
zijn.
Grenzen
Uit het protocol valt verder op te
merken, dat de kwestie van de
grenzen van het Surinaamse gebied
ook niet geregeld ls. Tussen Neder
land en Suriname wordt, overigens
geen stukje grond betwist. Minister
De Gaay Fortman zei na het onder
tekenen van het protocol: We dra
gen alles over wat' in de Bos-Atlas
is aangegeven. Het probleem is
echter, dat de Surinamers niet te
vreden zijn met de beschrijving, die
Nederland geeft van het grondge
bied. De Surinaamse grenscommis-
sie wil dit voor Suriname kennelijk
niet gemakkelijke vraagstuk nog
verder bestuderen. De beschrijving
van Nederland is zo belangrijk, Om
dat Suriname op grond hiervan
recht kan doen gelden op het ge
noemde grondgebied.
meer over de relatie van Suriname
tot de EG.
Het overleg moet volgende week
woensdag worden afgesloten, omdat
donderdag de Nederlandse minis
terraad vergadert. Premier Den Uyl
geloofde niet, dat men er dan uit
zul komen. Maar de onderhandelin
gen kunnen in mei in Paramaribo
v/orden voortgezet.
De onderhandelingen van deze
week zijn wat vertraagd, omdat de
Surinaamse delegatie nogal eens
een keef schorsing van de beraads
lagingen vroeg, omdat enkele
vraagstukken onderling nog niet
voldoende waren doorgesproken. De
verwachting is, dat deze 'procedure'
ook volgende week zal worden ge
volgd.
(ADVERTENTIE)
wandkasten bankstellen tafels dekenkisten
stoelen slaapkamers w-kasten kapstokken
Vrij verkeer?
De onderhandelingen tussen Neder
land en Suriname over de rechten
van de Surinamers na het verkrij
gen van de onafhankelijkheid lie
pen vast, omdat Suriname wilde
vast houden aan een vrij personen
verkeer. Het Nederlandse standpunt
was daarentegen, dat de Surinamer
straks, zoals elke andere buitenlan
der, een vreemdeling is en dat hij
onder het vreemdelingenrecht valt.
Als vreemdeling kan hij dan van
Nederland een voorkeursbehande
ling krijgen. Maar Nederland wil de
SURINAMER NOG NIET VERHEF-
Surinamer nog niet verheffen tot de
status van de EG-onderdanen, die
zich hier wel vrij kunnen vestigen
en hier vrij werk kunnen krijgen.
De door Nederland voorgestelde re
geling van voorkeursbehandeling is
niet aan een termijn gebonden.
Een moeilijkheid is nog, dat op
grond van het Benelux-verdrag de
extra rechten, die straks aan de
Surinamers worden gegeven ook
zullen gelden voor België en
Luxemburg.
De Surinaamse delegatie aanvaard
de gisteren de wijzigingen, die Ne
derland over de nationaliteiten had
voorgesteld.
De eerder voorgestelde commis-
aanvankelijk voorgestelde commis
sie, waarop men zich kan beroepen
bij verschillen over een nationali
teit, komt in het bereikte akkoord
niet meer voor. De administraties
van de beide landen van het Ko
ninkrijk moeten bij geschil Ln on
derling overleg 'tot overeenstem
ming komen.
Toonzalen: Amsterdam, Leidsekade 102 (naast tido, vlakbij Leidseplein).
Berkel (Z.H.), Noordeindseweg 116 (langs het water). Ede, Grotestraat j
72/74. hoek Bergstraat (vlakbij de Oude Kerk), Hengelo (O.), Deldener- j
straat 3-5, (bij het Stadhuis). Oisterwijk, Beneluxstraat 7 (achter het j
I station). Utrecht, Hollantlaan 26 (bij afslag E36 Utrecht/Jutphaas/
I Nieuwegein), Valkenburg (L.), Reinaldstraat 9 (naast Hotel Rotterdam),
[j Zuidlaren, De Millystraat7 (vlakbij de Brink).
wMGMmmmami
Als de olieconcerns destijds juiste inlichtingen
hadden verstrekt, zou de distributie van benzine
overbodig zijn geiveest. Zo ziet u. goede infor
matie kan een boel ellende bes-paren.
Abonneer eens iemand Desnoods uzelf
Vertraging
Volgende week zullen Nederland en
Suriname reentstreeks de onder
handelingen voortzetten over de re
geling der Surinaamse defensie, over
de ontwikkelingssamenwerking, over
eventueel af te sluiten culturele en
economische verdragen en onder
(ADVERTENTIE)
22 t/m 31 maart dag. 14-22 uur
Cfte nederlandse
kunst-en
antiekbeurs breda
het turfschir
NIEUWE ABONNEE:
STRAAT:
PLAATS:
GIRO:
WELKOMST
VOORDEEL
De nieuwe abonnee
krijgt een welkomst
voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis
ter kennismaking de
krant te hebben
ontvangen) zes gulden
minder voor de
eerste termijn.
Betaalt p. maand/kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Arttkelenserle
Ondernemingsraden door
prof. dr. J. van Zurhem
Flinke flesopener. (Handig!
Komt altijd van pas).
Luxe telefoon klapper, ook
bruikbaar als adressenlijst.
Schrijf op de envelop: De Chr. Pers, antwoordnummer 2792. A'dam.
Een postzegel ls niet nodig Die betalen wij.
WÊBttÊÊÊKÊÊÊtÊ