voor weekend
en vakantie
Y
In de Opel Rekord 2100 D
merkt u pas aan de pomp
dat u diesel rijdt
E!
i
3
i
HÜ3
El
B
B
nc
I
1 l\h
Want hij is snel
geruisloos en goedkoop!
Limburg
Noord-Brabant
zeeland
Zuid-Holland
Noord-Holland
Zie ook pagina 20
OISTERWIJK de Parel van Brabant
HOTEL CATIEN
BERGZICHT B.V.
ST. ANTHONIS
f- Iffff Y'
4
BEDRAG
li
s
LITERS
LITERPRIJS
ST.-MAARTENSZEE -
ST.-MAARTENSZEE
vakantie..!
v
Zomerhuisjes
F erienzen trui»
Schloss Danker»
Jongerenkampen en -reizen
Jachtverhuur
Kalenberg
In voor- en naseizoen tot
50% korting.
Kent een Frans domein?
WADDEN EILANDER
TERSCHELLING
ÏROUW/KWARTET VRIJDAG 21 MAART 1975
Hotel - Café - Restaurant
„DE MOOKERHEIDE"
Gelegen dicht bij Bos en Helde en mooi Viswater en groot
watersport centr. Log. m. ontb. 15.- p.p.p.d. Voll. pens
25.- p.p.p.d. Prima keuken. Bel aanb. Adr. de Vette
Rijksweg 88. Mook (Limb). Tel. 08896-1307.
V7
SEVENUM (L.)
Bondspension „Kronenbergerhof"
Tel. 04767-1801. Ideale omgeving voor een rustige en onge
stoorde vakantie, gelegen iri een groot gebied van bos en
helde; 3 km. afstand van groot strandbad en speeltuin.
Gelegenheid tot paardrijden.
V7
8LENAKEN Klein Zwitserland. Hotel Café Restaurant
Bergzlcht B.V. Heijenrath 47. Slenaken. Tel. 04456-287. Vol
ledig pension 23,50. Het gehele jaai geopend. Specialiteiten
Restaurant V7
HOTEL HERMENS. gunstig gelegen. Terras, tuin, parking en
c.v. Volledig pension /22,— p.p.p.d. incl. WIJ zijn geopend
vanaf 27 maart. Vraag hotelfolder. Bondshotel A.N.W.B. Neer
hem 61. Valkenburg-L. Tel. 04406- 13020. V7
VALKENBURG - HOUTHEM -
SCHIN OP GEUL
Vakantie? Vrij weekend? Kom naar Valken
burg Extra evenementen In jubileumjaar
VVV (90 laar). Gidsen en folders met logies
gelegenheden en bezienswaardigheden in
kleur
Voor vakantiepakket: VW Het Geuldal. Postbus 45. Valken
burg_ <L.). Tel 044(16-13364. V7
BAKEL
Hotel restaurant DE KANTHOEVE
Voor een rustige vakantie of weekend midden ln de natuur:
culinair' trefpunt ln het Peelland. Voll. pens. v.a. 22,50,
voor en naseizoen. Weekend-arr. 41,50. Telef. 04924-1661.
V8
ZOMERVERBLIJF
voor 28 Juni en na 2 aug. compleet ingericht voor 8 tot 12
pers., rustig gel. dicht bij dorp en bossen P v. d. Beemd.
R. S. D. Baan 9. Schijf (N.-Br.i.
V8
VOOR AL UW VRIJE DAGEN II
Alle inlichtingen bij V.V.V. de Lind 57. Tel. 04242-2345
V8
T.h. 2 nwe verw.
RECREATIEBUNGALOWS
op recreatiepark Vlnkeloord (o.a. verw. zwembad), te Nu
land. Vrij voor 28-6 en na 9-8. Inl. 020-450857.
V8
VALKENBURG (Z-L.) Hotel „Hermina"
Napoleonstraat 45. tel. 04406-12490. Bondshotel ANWB. Rust.
l)gg. c.v.. zonnig terras. Voll. pens. 26.— p.p.p.d. Spec, mei
en september aanbieding 7 dgn. voll. pension 160,p p
Pasen geopend.
V7
EPEN (Z.L.): Bonds-ANWB-hotel "Creusen'. Wllhelmlnastraat
50. tel. 04455-1215 met grote tuin en eigen parkeerplaats.
Biedt u een prachtige vakantie ln een bosrijke omgeving.
Prijs vanaf 29.- p.p.p.d., Incl. bediening en BTW C.V. en
w. en k. str. water aanw. Prospectus wordt gaarne op
aanvraag toegezonden.
V7
HEERLEN: modern zomerhuisje te huur. alle comfort w. en
k. str. wat., douche, voor- en naseizoen belangrijke korting
Corr. adres: Meezenbroek'erweg 78. Heerlen. Tel. 045-714065
GLLPEN. Te huur voor vakantie: gedeelte woning met ge
bruik van keuken. 4 pers. Juni tot 5 Juli. vrije keuken.
Prachtige omgeving. Inl. J. Peerboom. Rijksweg 77. Gulpen
NIEUW
Zelfverzorglngshotel Landgoed „De Poort der Geulvallel"
tussen De Bruggen 1. Meerssen (Z.-L.). v.a. 80.— p. pers
p.w. VóórselzoenPasen tot 21 Juni 70.— p.p. p.w. Vraagt
folder: 04403-2279. v y7
Valkenburg (L.). Hotel pension 'Hoven'. Koningswinkelstraat
29. tel. 04406-13703 Voor en achtertuin, eigen parkeerplaats,
warm en koud stromend water, c.v., vraag prospectus.
Hotel „De Uitkijk". Broekhem 68. Valkenburg. Voorjaars
vakantie ln eigen land. 26 april tot 10 mei van 350.- voor
300.- p.p. Nog enkele kamers voor het Paasweekend vrij.
U* gastheer Is K. Veenstra. tel. 04406 - 12348: b.g.g. 12909.
V7
MECHELEN (L.)
Appartementen, H. Jaspar-Wolfs. Past. Ruttenstr. 2a, telef.
04455-1401 bellen na 6 u. Rustig gelegen ln bosrijke omgé
ving met grote speelweide, c.v.. w. en k. str. water, douche,
eigen parkeerplaats, zwembad ln eigen dorp. Nog vrij voor
28 Juni en na 9 aug. 1975.
TE HUUR
V7
MARGRATEN" (Z.L.). Wegens verbouwing nog t.h. 4-6 pers
appartement voorz. v alle comf.. c.v.. t.v„ douche, aparte
keuken m. w. en k. str. w., eigen koelk.. aparte zltk., par-
keerpl. m. gr. tuin. Ook logies m. ontb. Mevr. E. Faarts.
Sprlnkstraat 19. tel. 04458-1625.
V7
WITTEM
Daelhemerw. 16. Valkenburg. Tel. 04406-12713. Uw vak. met 2
V7
Bungalow 'KLINGBERG'
Vak.huisje te huur voll. Ingericht voor 3 4 4 personen.
Zltsl-k.. Ijskast enz. Inl W. Merx. Merkelberkestr 25. Bruns-
sum (L>. Tel. 045-252177.
Hotel-Café-Restaurant
logies met ontbijt
volledig pension
keuken dagelijks geopend van 12 tot 24 uur
Het gehele jaar geopend
ZUID-LIMBURG
5 pers. vak.huisjes. Vrij Juni. aug.. sept. Tel. 04405-1424. Jos
Bruis, Wissengrachtweg 20. Hubberg. V7
SCHIN OP GEUL
Voor een rustige vakantie en goed verzorgd naar het
prachtig gelegen HOTEL-PENSION 'De Waterval'. Prettige
sfeer. Goede keuken. V'r. vrljbl. folder. Graafstr. 41. tel.
04459-375
V7
SIMPEL VELD (Z.-L.)
Pension 'HUWA'
biedt u een goede verzorgde vak. In bosrijke omg. Pr.
keuken, k. en w. str. water, gezellig zitje ln tuin, 5 min. van
station en zwembad. Log. m. ontb. 15.- p.p.p.d. Voll. pens.
23.50 p.p.p.d. Inl. Bulkemstr 15-17, tel 04442-2429. 's
Avonds kopje koffie gratis
BERG EN TERBLIJT
Hotel-pension 'DE LANGE AKKER' tel. 04406-40575. Prachtig
gelegen bij Geuldal. Gezellige sfeer en geren, keuken. Voll.
pens. va. 23.50 p.p.p.d. all-ln. Vraag prosp.
V7
MHEER (Z-L.)
T.h. gemeub. nieuw landhuis. Prijs /300.- p.w. nog seizoen.
350.- Tel. 04457-552.
V7
Breng uw vakantie door ln pension
l'Auberge
een gerestaureerde boerderij met grote open haard, c.v., w
en k. str water en gebruik van zwembad. Gelegen te Berg
en Terbltjt. tussen Maastricht en Valkenburg. Prijs 25.-
p.p p.d. all ln. Tel. 04406-40531.
Uniek vak .-huls beschikbaar, ln midden Limburg omg
LECDAL en Maasvallei. Voll. Ingericht v. 6 pers. met c.v
Tel. 04759-2447.
ZOMERHUISJE
4 k 5 sl.pl. ln bosrijke omg. Dicht bij manege en waterplas.
Te bevr. maandag 04923-1228 en woensdag. 04920-25480.
Nieuw
CAMPING 'T ZAND
Alphen Nrd.-Brabant (ten zuiden van Breda en Tilburg).
Maastrichtsebaan 1. tel. 04258-746. Geoutilleerd volgens de
modernste eisen, vaste aansluiting op riolering, waterleiding
en elektra. Kantine en kampwinkel aanwezig. Gelegen ln
uitgestrekt natuurgebied. Rond 200 ha. Grenst aan grote
zwem-roelvljver en speelweide met speelwerktul gen. Thans
nog jaar-, seizoen- en kort kampeerplaatsen beschikbaar.
V8
TE HUUR
Te huur ln periode 28-6 tot 20-7 ons huls
EEN BUNGALOW
en helde In Son (N.B.). Tel. 0499Ö--1459.
voor een fijne rustige vakantie. Camping Manége 'Urena'.
tel. 08858-1780. Veel ruimte voor uw tent of caravan. Paard
rijden speciaal tarief. Caravans te huur.
Camping 'PATERSVEN'
Wernhout (Gem. Zundert). Verw. zwembad, speeltuin, golf
baan. vennen, bungalows. Seizoen- en vakantieplaatsen. Nu
reserveren. Postbus 49 Zundert. Tel. 01696-2858.
V8
V rou wenpolder/Serooskerke
VOOR EEN UNIEKE VAKANTIE AAN
NOORDZEE EN VEERSK MEER
Voor Inlichtingen VVV: Dorpsdljk 19b te Vrouwenpolder
Telefoon: 01189-1.577. V9
RENESSE: te huur ZOMERVERBLIJF
Pasen. Pinkster. Juni en na 9 aug. vrij. W Janse. Lange
Blokweg 48. Zlerlkzee. Tel. 01110-2790.
HELLEVOETSLUIS vestingstadje, watersport, sportvlsserij
campings met o.a. huisjes bij strand, duin en poldergebied.
WV, Rijksstraatweg 30. tel. 01883 - 2318 V10
NOORDWIJKERHOUT
dichtbij strand, boe en duin. temidden van de bloemenvel-
Is diesel-rijden altijd rumoerig en traag?
Wilt u dan even in de Opel Rekord 2100D gaan
rijden! Nèt zo geruisloos als z'n benzine
broeder. Bijna net zo snel. Minstens net zo
luxueus.'t Échte verschil merkt u eigenlijk
pas aan de pomp: 1 liter schone dieselbrand
stof kost u maar zo'n 48,5 cent!
Als u dan ook nog bedenkt dat u zo'n Opel-
diesel al voor f 17.626,- koopt, dan is het
duidelijk dat dit de voordeligste diesel in z'n
prijsklasse is.
Let wel: met alle goede en luxe eigenschap
pen van een gewone Rekord.
Dat is zelfs interessant als u de 50.000 km
per jaar nog niet eens haalt. Laat uw Opel-
dealer het u maar eens voorrekenen!
Rekord Diesel, 2-deurs Standaard f 17.626,-
idem, met automaat f 19.210,-
Rekord Diesel, 4-deurs Standaard f 18.148,-
idem, met automaat f 19.732,-
Rekord Diesel, 4-deurs de Luxe f 19.610,-
idem, met automaat f21.193,-
Caravan Diesel, 3-deurs f 18.815,-
Caravan Diesel, 5-deurs f 19.488,-
Caravan Diesel, 5-deurs de Luxe f20.857,-
Prijzen incl. BTW en ex. General Motors
Continental Rotterdam.
N.-H., bij zee, strand en duinen, 6-pers. zomerhuisjes, voor
zien van douche, koelk., verwarming, v.a. 80.tot .100,
P-w.. nog vrij voor 5-7 en na 9-K. N. Commandeur, Postbus 6.
Medembllk. tel. 0227-1-2244.
Vil
V10
DE KWAKEL
T.h. mnd apr./mei en na half aug. voll. lnger. vak.bungalow,
rustig en uniek gel. aan fortgracht-viswater Bungalowpark
Fort
gem. UITHOORN. Inl. tel. 02975-61788.
V10
TE HUUR IN ALBLASSERWAARD
van april-september: uniek gelegen, eenvoudig gemeubileerd
houten zomerhuis van 5 x 8 m. in fraaie tuin bij viswater,
voorz. van elektr., w en k water, optimale vrijheid. Huur
prijs 3.000,Vereist rustlgé bewoning. Inl. tussen 10 en
12 uur zaterdagmorgen. Tel. 01840-2693.
V10
De Nederlandse
Zeilschool
Uitstekende accommodatie. 2-pers kamers. Gezellige sfeer
Spec. curs. v. ouderen. Intern/Ëxtern. Per week/dag. Prlvè-
lessen. Bondszellschool ANWB Balgerij 1. Kaag. 02524 487
Open vanaf 22 maarthalf sept. Vraagt gratis prospectus.
Vil
HEILOO
te koop luxe stacaravans met staanplaats. Inl. bij bung.park
Duinzicht. Westerweg 375. Heiloo. tel. 072-30166.
Vil
Te huur op uniek punt aan het havenhoofd ln Medembllk.
prachtige gerestaureerde oud-holl. woning
m. 4 slaapk.. gr. keuken, douche en sauna. Ideaal geschikt
voor uw vak.verblijf a.h. IJsselmeer. Tot mei 250 p.w. Mei
tjn. aug. 500 p.w
Te bevr. Makelaarskantoor N. Commandeur BV. postbus 6.
Medembllk. tel. 02274-2244 Privé 02274-2621.
Vil
SINT MAARTENSZEE (N-H). T h. en- 4- en 6-pers. gemeubll.
Vil
Te huur op uniek punt aan het havenhoofd ln
MEDEMBLIK
prachtige, gerestaureerde oud-hollandsche woning met 4
sl.k.. gr keuken, douche en sauna. Ideaal geschikt voor uw
vakantieverblijf aan het IJsselmeer. Tot mei 250 per week.
mei t.m. aug. f 500 per week. Te evragen Makelaarskantoor
N. Commandeur BV. Breedstraat 20. Medembllk. Tel. 02274-
2244. privé 2C21.
Vil
1 geriefelijk
WONINGEN
CARAVANS - TENTEN
af f TQj per week i
ZUID-ZWITSERLAND
vreag den onze gretiB prospektus
DEN HERTOG AG.
poetbus 97 HOOGEVEEN
te huur met speeltuin en pony's bij romantisch slot. plm.
20 km vanaf grensovergang Emmen. Prachtige omgeving.
met pasen, hemelvaart
en pinksteren 50% reductie
Vraagt prospectus
4472-Haren a.d. Ems Duitsland, tel. 09-495932-2430.
3000 WONINGEN
VOOR UW VAKANTIE
in NBUfeKLAND, ENGELAND. DUI ISLAND. ZVVIISLKI WD.
etc.. aangeboden door leraren, ambtenaren en dominees
Huur 280.- per week. Ook ruil mogelijk T. R Hl nloopen.
leraar Engels. Stetweg 35. Castricum Telefoon U2S18- öülöo
V12
VAKANTIEPLANNEN 1975
Tot 12 Juli en vanaf 26 Juli nog dlv. mogelijkheden voor
Bung.. Chalet of vak.app. ifi Sauerland. Odenwald. Schwarz-
wald. Bayern enz. Aanvr. v. toez. gratis overzicht uitsi
schrift, aan 'Duizend Dennen'. Soest V12
VELSEN (N.-H.)
Te huur van 12 t m 26 Juli riante woning van alle gemak
ken voorzien. Kleine nette bewoning vereist. Tel. 02550-12049
na 19 uur.
Vil
LUXEMBURG en LIMBURG, vacantiehulzen te huur met c.v
en alle comf. 8 pers. Inl. A. Slabbers. Breeweg 6. Llnne. Lb
V12
VAKANTIEBOERDERIJ IN BELGIë
Te huur compl. gem, alle comf 25 km van Maastricht.
310.- p.w. voor 6 pers. Fam. de Halje. Route d'Aubel 6. gem.
Thlmlster. Tel. 09-3287446114 V12
ITALIë
in Cattolica. Alasslo. Schenna en Merano. pensions, hotels
van 15.- tot 42,-
OOSTENRIJK
in Tirol en bij Salzburg van 16.10 tot 25.55
DUITSLAND-SCHWARZWALD
van 119.75 tot /24,
Kamers met keuken ln Merano. Tirol en het Schwarzwald
Alles p.p.p.d. E L. Koopmanschap Peters. Hugo de
Vneslaan 63. Adam. O Tel 020-920929
V12
De Stichting Kamp- en Reiswerk VCJC organiseert in de
zomervakantie weer tientallen kampen en reizen vonr Ion-
geren tussen 12 en .2e jaar, in diverse leeftijdsgroepen
/.Kil. KAMPEN ZEII.ZWERFTOUHTEN
TENTENKAMPEN SPORTKAMPEN PA ARDRIJK AMI'KN
BUITENLANDSE REIZEN
VRAAG ONiZE ZOMERGIDS
Stichting Kamp- en Reiswerk VCJC
Nieuwe Gracht 23. Utrecht. Telefoon 030- 315271 -315217
V12
WIJ verhuren dieselmotor-kruisers tot 8 pers
met koelkast, verwarming en all-rlskverzekering
Jachtverhuur Kalenberg
Zuid 7 - Kalenberg (bij Giethoorn)
Telefoon 05617-375
LUXEMBURG
Chalet 6 pers. 200.tot 300.p.w. S. Gubblnl, Rue
Pierre Dupong 12. Dudelange. Tel. 513146.
V12
douche en elektra. Iedere sta-caravan staat op een geschei
den perceel v. plm. 400 m2 Juli bezet. Inl. tel. 020-
169353/1 10539 's avonds en zondags 030-360237.
V12
IBER-BUS
Elke vrijdag in Luxe touring-car retour:
Barcelona 220
Benldorm Alicante f 280
Malaga f 329
v.a. 14 maart ook maandag. Amstel 155
A dam, tel. 020-225095.
V12
BOERDERIJ
moderne kamers, kookgelegenheid
6 DM per pers., ln mooi hooggebergte. Tel. 023 1
(Duitsl.) Ryth Hornbruch, 527 Gummersbach 1. Drie
•JEUGDGHOEPSKAMPEeR.
"CnElZEN onder vakkundige
v 'eiding pen luxe touringcar
j:\W\X LOCARNO
ZUID ZWITSERLAND
po
V
DEN HERTOG
pciSGbue 97 HOOGEVEEN
telefoon: 05280.62347
iet op zondag
A.G.
Bungalowpark „De TOES"
Hotel-Sportief
TEXEL S£?CHEN2EE
Koog
Modern gezinshotel aan de rand van het bos.
Alle kamers parterre, met warm en koud stromend water.
Volledig pens.juni f 26,- p.d. Juli, aug. f 190,-p.w.
Voor- en naseizoen f 22,- p.d. Attentievanaf
tot 10 mei en na 6 sept. 1975drie weken v<
pension voort 360,-. Alle prijzen inclusief.
Kinderen reductie. Vraag uitgebreide prosp. TaL 02228- 231
TEXEL. HOTEL MARINUS
Dichtbij strand, nat. reservaat, binnen- en buitenvi J
Verz. en gevarieerd menu. alle kamers met
en tollet. Prijzen van 32 t.m. 43. Pro6p. op
Postweg 224. De Cocksdorp, tel. 02222-221.
Te huur Juni en aug. beeldig gel. zomerhuisje. 2 pers.
voll. lnger. Bill, prijs. Tel. 05620-8665.
ITALIAANSE RIVIERA
Klein, gezellig. Ned. pension, 7 m. w. Alasslo. Pracht
uitzicht op baal en zee. dichtbij zandstrand. Nog slechts
voor. en naseizoen t 18.- p.p.p.d. Inl. Timmer. Sandecamp-
laan 22, Heiloo. tel. 072-33831.
V12
TERSCHELLING
Mldsland te huur 2 bungalows. Vrij mnd. mei tot
resp. mnd. juni tot 4 Juli. J. K. Buitenwerf, Zuidmi 1!
weg 12. Mldsland. Tel. 05620-8574.
