Boekenbal niet om over PSV LOOPT VAST
naar huis te schrijven
r
u
Hockeyteam komt
nog niet in aktie
Verlaging van olie-
produktie en geen
betaling in dollars
Patriot Charles Ives:
onuitvoerbare muziek
Bram en Freek weer 'goed gek' Edström redt Eindhovenaren tegen NAC
Muziek uit de
middeleeuwen
is weer 'in'
Frans concert
van R. Ph. O.
Boeren willen
compensatie
EG-prijzen
Periodetitel
voor NEC
GROEP A
GROEP B
TROUW/KWARTET MAANDAG 3 MAART 1975
BINNENLAND/SPORT RH6
door Ber Huising
UTRECHT Bram en Freek, die zich zo'n jaar of zes geleden Neerlands Hoop noemden, mochten
'in hun onschuld' vrijdagavond in Utrechts Jaarbeurs Congres- en Vergadercentrum het Boeken
bal openen. Dat deden ze dan ook maar. Zoals zij zoiets doen.
EINDHOVEN De voor het oog wanstaltige serie voorstellingen
van verdedigend voetbal bij eredivisie-koploper PSV, is door laag
vlieger NAC van een verwacht vervolg voorzien. In navolging van
hetgeen MVV enige maanden geleden in het Philips-sportpark op
poten zette, koos ook NAC zaterdagavond voor puur verdedigend
voetbal. Al weer 19.000 Brabanders werd om die reden een avondje
amusement onthouden. Maar NAC geneerde zich niet sterker
nog: het putte moed uit die strijdwijze, toen bleek dat het concept
lange tijd rendeerde middels een blanke score. Uiteindelijk kreeg
NAC echter toch het deksel op de neus, want Ralf Edström schoot
diep in de wedstrijd, alsnog goedgekeurd binnen.
Bram blijmoedig grijnzend achter
zijn electrische orgeltje, waar hij
bedreven en gedreven mee speelt,
en Freek die drukdoenerig hopsend
van de hak op de tak springt met
dwaze maar lang niet altijd on
zinnige woordenstromen en lied
jes die even onverwacht afknappen
als ze worden ingezet.
In zijn mallemolen werden op deze
avond schrijvers, uitgevers en
boekverkopers in de maling geno
men. Het uitgereikte programma
was blanco, met een balpurit, zodat
allen mochten noteren (meezingen
doen jullie toch niet) want wij, zei
Freek, ziten boordevol, ideeën en
las voor uit eigen gedichten en
prozawerken, hij vertelde reisverha
len, want reizen hoort er dit jaar
bij. Hij goochelde met stapels boe
ken, die zitplaats of harmonika
konden worden. Hij zei na een
minuut of tien, dat het nog niet
begonnen was en dat we moesten
opschieten, want het is uw feesta
vond en ik heb maar een halfuur.
geen literair tijdschrift dat druk
niet verkocht werd. Hij zei, om
maar een paar voorbeeldjes te noe
men, dat een boekenlegger een kip
met een afwijking was, en dat geill.
niet altijd wees op porno.
Nou ja, hij en Bram waren weer
goed gek, met wrange ondertoon
tjes, in hun opzettelijk slordige,
stuntelige stijl, die ook een vondst
is. En toen hadden wij het leukste
wel gehad.
Bedaard
Want het Boekenbal schijnt be
daard te zijn. Of wij zijn het. Het
uitzinnige is er af. Er liep en stond
en zat een overgrote '?wijgende'
meerderheid in nette pakken en
geklede tolletjes. De zalen waren
wel versierd, door Utrechtse kun
stenaars en etaleurs, onder leiding
van Anne de Geus en Jan de Haas,
met vele kartonnen poppen en au
tootjes, die op boeken sloegen, en
dan nog met veel bloemen van de
Hij stortte zich met geestdrift in,. Nederlandse Bloemisterij, die om
theorieën over het adynamische middernacht gepikt werden,
van toneelstukken waarin maan- En er werd hier en daar flink
denlang niets gebeurde, of over muziek gemaakt, door de Animal
Halsbrekende toeren van Residentie-Orkest
DEN HAAG De Amerikaanse componist Charles Ives, die leefde
van 1874 tot 1954, heeft onuitvoerbare muziek geschreven. Dat
deerde hem niet, want hij componeerde niet met de vooropgezette
bedoeling dat zijn werk ooit zou weerklinken.
Ives is de ontdekking van de laat
ste jaren en in ons land heeft het
Residentie Orkest zich opgeworpen
als pleitbezorger. Voor één concert
engageerde men zelfs de Ameri
kaanse x dirigent-compon ist-pianlst
Lukas Foss, met de Vierde Sympho-
nie als hoofdschotel van een 20e-
eeuws menu, het zesde concert in
de keuze-serie.
Men denke wat ipen wil, doch die
Vierde Symphonle heeft mij er eens
te meer van overtuigd, dat het be
lang van Iveszwaar wordt over
trokken. Niet ontkend kan worden,
dat hij in sommige opzichten qua
instrumentatie en orkestratie zijn
tijd vooruit was. Doch dat eeuwige
gedoe met marsen en volksliederen,
ook in deze symphonie, is deerlijk
vervelend. Men kan daar omheen
wel een enorm orkestraal apparaat
bouwen met koraalmuztek, een sca
la van slagwerk, fugatische uitwer
king, twee dirigenten, een partituur
in de lengte, doch het resultaat ls
veel bombarie met citaten uit po
pulaire Amerikaanse liederen. Peter
van Anrooy omspeelde op humor
volle wijze het lied van Piet Hein,
Charles Ives gebruikte alle liederen
van een Amerikaanse uitgave van
Valerius-gedenkklanken.
door Adri Hager
DEN HAAG Muziek uit de mid
deleeuwen is 'in', daarvan getuigde
ook de grote belangstelling voor
The Early Music Concert of Lon
don, dat optrad in Dirigentia in het
kader van de matinees op de vrije
zaterdag. Het ensemble bestaat uit
vijf jonge mannen die samen een
twintigtal verschillende instromen -
Over de uitvoering valt in feite
geen zinnig woord te zeggeh. Het
orkest valt in delen uiteen, men
speelt rustig door elkaar in een
geheel ander ritme vandaar die
twee dirigenten en als er ééns
een maat niet klopt, dan zou dat
best eens voorgeschreven kunnen
staan. Een- feit Is, dat iedereen hard
werkte, dat Lukas Foss duidelijk en
precies dirigeerde, dat Lex Veelo in
hemdsmouwen bekwaam assisteerde
en dat het Nederlands Kamerkoor
achter de coulissen wel een erg
ondankbare taak- had.
Lukas Foss presenteerde ook een
eigen compositie uit 1964, getiteld
Elytres, een naam ontleend aan de
dekschilden van Insecten. Geschre
ven voor solo-fluit en twee solo
violen op de voorgrond, en violen,
slagwerk, harp, vibrafoon, piano en
pianosnaren op de achtergrond. Het
is de bedoeling het werk achtereen
in twee versies uit te voeren en zo
geschiedde. Muziek vol ijle klanken,
voorzichtige akkoorden, een aarze
lend aftasten van subtiele moge
lijkheden. Ongelooflijk maar waar
is, dat bij de inleiding van Sequen
ces van Haubenstock (voor viool en
orkest) nauwelijks was waar te ne
men dat men aan het volgende
programmadeel was begonnen. Zo
veel overeenkomst vertoonden bei
de werken!
Concertmeester Jaring Walta had
zich op dit virtuoze vioolstuk vast-
gebeten en in het bijzonder in de ttmai j
cadens demonstreerde hij, dat hier VllTQUlZGIlQ 11161*
sprake was van halsbrekende toe- i i
ren. En dan te bedenken dat men cfnftlrnliA 1H hflVATI
destijds het vioolconcert van dlUUUUliC 111 1UIYC1I
Brahms al onspeelbaar vond. Walta
had eer van zijn werk, publiek en
collega's beloonden hem met veel
handgeklap.
Dan was er ook nog Symphonies d'
instruments a vent van Strawinsky,
bijna klassiek tussen dit alles. Met
ijzeren precisie gedirigeerd door Lu
kas Foss, die zich bij dit gehele
programma voelde als de bekende
vis in het heldere water.
Crackers, met wasbord en Dixie
land, Igor's Original Hot Shots, iets
meer naar de New Orleans-jazz,
Jajos Horvat, tzigane, Casey the
Pressure Group en The Millers,
waarbij wel aardig gedanst werd.
Er waren herkenbare schrijvers
ook, maar ik telde er op mijn
vingers evenveel die er niet waren.
Het is dat De Jonge en Vermeulen
als Neerlands Hoop er nog een
geestig begin aan maakten, maar
anders was dit geen Boekenbal om
over naar huis te schrijven.
ROTTERDAM Het vrijdagavond
door Jean Fournet geleide concert
van het Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest bracht voor de pauze
Olivier Messiaens 'L'Ascension', er
na het Requiem van Fauré. Messi
aens compositie, vier symfonische
meditaties voor orkest, zullen bij
veel hoorders wel meer bekend zijn
geweest in de versie voor orgel. Het
eerste deel 'Majesté du Christ de
mandant sa gloire a son Pre' heeft
Messiaen uitsluitend aan de blazers
toevertrouwd, het laatste deel is
-alleen voor de strijkers geschreven.
Door zijn grotere kleurenrijkdom
heeft de zetting voor orkestons
meer toegesproken dan die voor
orgel, hoewel het ons voorkomt dat
deze muziek wat zijn mystieke in
slag betreft weer meer in de grote
kerkruimte tot zijn recht komt. De
uitvoering onder Fournet klonk bij
zonder verzorgd. Zo lukten de zeer
moeilijke gelijktijdige inzetten van
veel blazersaccoorden in het eerste
deel vrijwel alle.
Het Requiem, dat Fauré in 1888
componeerde, is van geheel andere
aard dan gelijkname werken van
Berlioz en Verdi. De felle dramati
sche geladenheid bij laatstgenoem
de in het Dies irae ontbreekt bij.
Fauré ten enenmale. Dit deel ver
ving hij door een sopraan-solo 'Pie
Jesu', een bijzonder fijnzinnige mu
ziek waarin de nadruk valt op de
eeuwige rust. Het element van ver
schrikking van de Dag des Oordeels
kwam hierdoor te vervallen, wat
ook 1 ater het geval was in het
Requiem van Maurice Duruflé. Ook
het slot van Fauré's Reqiilem wijkt
met 'Libera me', gevolgd door 'In
Paradisum' af van de bestaande
liturgische tekst. Voor de uitvoering
had Fournet de beschikking over
een welhaast ideaal uitvoeringsap
paraat, dat behalve het Rotterdams
Philharmonisch Orkest bestond uit
het Groot Omroepkoor en de vocale
solisten Elly Ameling, sopraan en
Bernard Kruysen, bariton. Met dit
ensemble wist de dirigent tot een
modeluitvoering te komen. De
koorklank was bij alle ingetogen
heid van gróte schoonheid. Elly
Ameling zong het 'Pie Jesu' met
begeleiding van orkest en orgel
glashelder en de voordracht van
Bernard Kruysen in verschillende
fragmenten was weer van een no
bele expressie. De ingetogen in
strumentatie van het Requiem werd
onder Fournet door het orkest op
bewonderenswaardige wijze gereali
seerd.
W.H.WOLVEKAMP
ROTTERDAM Door een verkeer
de handeling in de machinekamer,
is gistermiddag 5000 liter stookolie
uit de brandstoftanks van de nieuwe
supertanker 'Lepton' in het water
van de Botlek-haven gestroomd.
De Lepton werd een paar dagen ge
leden door de Verolme-werf over
gedragen aan Shell-tankers. Het
schip lag nog aan de afbouwkade
bij Verolme-Botlek.
NAC had weliswaar ernstige beden
kingen (buitenspel van Edström)
rond die goal en maakte die ken
baar door nogal obstinaat te pro
testeren, maar scheidsrechter Henk
Pijper negeerde de aantijgingen. Zo
werd en bleef het 1-0.
Eerst die enige goal. Er was nog elf
minuten te gaan, toen Pleun Strik
centerde. Vanaf de tribune, had het
er de schijn van dat Edström in
derdaad in buitenspelpositie werd
aangespeeld. De Zweed werd even
wel niet afgefloten en scoorde ver
volgens beheerst. Pijpers uitleg:
'Die nummer negen van NAC,
Graaumans, stapte te laat. Het was
geen buitenspel.' Een arbitrale ver
klaring, waar de voetballer, voor
wie de beslissing nadelig is uitge
vallen, het meestal hardnekkig mee
oneens is. Zo niet. Aty Graaumans,
in dit geval een eerlijke uitzonde
ring. Graaumans sloot allerminst
uit, dat Pijper juist had beslist. Na
zijn waardering voor Pijpers leiding
reeds aan diens adres kenbaar te
hebben gemaakt, luidde de reactie
van NAC's verdedieer: 'Het was een
grensgeval. Zeker geen afgetekend
buitenspel.'
Op de valreep dus toch weer twee
punten voor PSV. Maar de langza
merhand eentonige geschiedenis,
dat PSV het steeds weer zo moeilijk
heeft met louter defensief georiën
teerde tegenstanders, herhaalde
zich andermaal. De titelkandidaat
zocht maar kon niet vinden voor
de zoveelste keer. De adepten van
Rijvers liepen zichzelf alsmaar
stuk op de wurgende mandekking
van NAC. Geen gaatje was er en
PSV bleek niet bij machte een ope
ning te creëren. Het was zoals
NAC's doelman Jan de Jong zei:
'PSV heeft bijna geen kans gehad.
In de tweede helft alleen bij ono
verzichtelijke situaties, toen Van
der Kuylen en Rene van de Kerk-
DEN HAAG Het landelijk actie
comité van boeren en tuinders
heeft minister Van der Stee om
maatregelen gevraagd, die de vol
gens het comité te lage EG-prijs-
verhogingen moeten compenseren.
Het comité wil een prijsaanvulling
op basis van nationale kostprijzen
en elke drie maanden een nationa
le indexering van de prijzen aan de
gestegen kosten. 'Dat is een recht
dat voor andere bevolkingsgroepen
geldt en moet ook voor boeren en
tuinders een recht worden', aldus
het' comité.
Indien door de marktontwikkelin
gen de 'vastgestelde prijzen niet ge
realiseerd worden, verlangen de
boeren en tuinders toeslagen, bij
voorkeur in de vorm van btw-com-
pensatie. Het actiecomité wil direc
te inkomenstoeslagen voor die boe
ren en tuinders, die met deze nieu
we maatregelen nog niet aan het
minimum-inkomen toe zijn. Ook is
er volgens het comité een uitbrei
ding noodzakelijk van de sane-
rings- en beëindigingsregeling.
Het Landbouwschap heeft de mi
nister verzocht de aangekondigde
Franse maatregel om aan bijna alle
agrarische bedrijven een toeslag
(1200 francs) uit te keren, aan de
orde te stellen in de EG-minister-
raad. Het Landbouwschap betwijfelt
of deze maatregel vanwege de om
vang en de motivering wel een
sociale toeslag kan worden ge
noemd. Het motief van de toeslag
is, aldus het Landbouwschap, dat de
gestegen kosten voor de Franse
boeren niet gedekt worden door de
nieuwe EG-prijzen, die met tien
procent zijn verhoogd.
hof ieder een keer konden schieten.
Maar dat was alles.'
En die uiterst geringe score aan
werkelijke kansen moet Kees Rij
vers inmiddels een grote zorg zijn.
Temeer daar hij voor woensdag in
Europa Cup verband tegen Benfica
hetzelfde verwacht. Rijvers: 'Dit
was een voorproefje voor woensdag.
Ik denk dat Benfica gegroepeerd
zal verdedigen. Hoewel het dat met
betere voetballers zal doen dan die
van NAC. Gelukkig maar, want dan
heeft het publiek er ook nog iets
aan. 'Waarmee Rijvers niét bedoel
de te zeggen, dat hij het spel van
NAC pertinent afkeurde: 'In de ge
geven omstandigheden was het
normaal dat die ploeg zo speelde. Ik
kan daar best inkomen.'
En hoewel NAC zich dus beperkte
tot dat verdedigende voetbal (afge
zien dan van enkele individuele
twintigtal verschillende instromen- i i -i /-ntvï-i/^ j
ten bespelen die vandaag de dag AKKOOrü ïïliniSter VOOF OPEC'tOD
een groot publiek aanspreken, zoals 1
de tenorviool, kromhoorn, luit, blok
fluit en clavecimbel.
Onder aanvoering van David Mun-
row, die ook zelf een belangrijk
instrumentaal aandeel heeft, be
leefde men de muziek voor vorsten
en boeren, zoals die tijdens de Re
naissance zeer In trek was. Het
uitgebreide en veelzijdige program
ma gaf een uitstekende indruk van
de betekenis en de ontwikkeling
van deze muziek. Zo was bijv. de
'branie' oorspronkelijk een volks
dans die zich ontwikkelde tot een
hofdans. In vogelvlucht maakte
men kennis met muziek uit Frank
rijk, Duitsland. Italië en Hongarije
en stond men stil bij de grote
liederenproduktie van de beroemste
der Duitse Meistersinger Hans
Sachs, die meer dan 6000 liederen
op zijn naam heeft staan. Evenzeer
bracht men een ode aan Isabelle
d'Este, die zoveel heeft gedaan voor
de ontwikkeling van de kunsten- in
het Italië van de Middeleeuwen.
Meerdere bekende en onbekende
componistennamen regeerden het
programma zoals Dufay. Marco Ca
ra, Von Bruck en Gervaise.
De uitvoering van deze dansen en
liederen kenmerkte zich door een
grote mate van levendigheid en
spiritualiteit. Jarenlang heette de
muziek uit de renaissance saai te
zijn. doch een ensemble van het
gehalte zoals men zaterdagmiddag
beluisterde heeft veel bijgedragen tot
een juiste, misschien zelfs enigszins
overtrokken waardering. De waar
dering voor de vertolking was ech
ter vokomen verdiend, zeker ook
wat betreft het aandeel dat coun
ter-tenor James Bowman aan dit
interessante programma had.
ALGIERS (AP, Reuter) De olieministers van de dertien landen
van de Organisatie van olie-exporterende landen (OPEC) zijn het
eens geworden hoe hun betrekkingen met de olie gebruikende lan
den moeten worden geregeld.
Zij hielden dit weekeinde een bij
eenkomst in Algiers onder voorzit
terschap van de Venezolaanse mi
nister van oliezaken. Valentin Her
nandez Acosta. Na urenlang beraad
bereikten zij overeenstemming óver
een verklaring. Deze wordt voorge
legd aan de topconferentie van
staatshoofden van de OPEC'-leden,
die morgen in Algiers begint. Het
akkooord, waarvan de inhoud offi
cieel niet bekend is gemaakt, zou
de volgende punten behelzen:
Verlaging van de OPEC-oliepro-
duktie tot de totale vraag van de
importerende landen.
Vermindering van de monetaire
('geld'-) overschotten van de OPEC-
Janden om te voorkomen dat
olie-inkomsten door de inflatie
deels wegsmelten.
Aanpassing van de olieprijzen
aan de prijzen van goederen die uit
de olie-importerende landen ko
men.
Geen notering van de olieprijs
in dollars meer, omdat deze de
koopkracht van de olie-exporteren
de landen nadelig beïnvloedt.
Minister Acosta zei dat geen over
eenstemming was bereikt over de
vraag welke olielanden vertegen
woordigd moeten zijn op de voor
bereidende conferentie van oliepro
ducerende en -consumerende lan
den Gastheer Frankrijk heeft in
middels als datum 7 april voorge
steld en uitnodigingen gestuurd
aan Algerije, Saoedl-Arabië, Brazi
lië. de Verenigde Staten, India.
Perzië, Japan, Venezuela. Zaïre en
de Europese Gemeenschap.
FeisaI niet
Koning FeisaI zal morgen niet
deelnemen aan het overleg in Al
giers. zo meldde het Weense blad
"Kurier'. Hij zou hiermee willen
protesteren tegen de weigering van
pogingen van Martin Vreijssen en
Willem Bron, die nota bene nog niet
ongevaarlijk waren) kon er toch
waardering worden opgebracht voor
de werklust waar dat mee gebeurde.
Theo Dierickx liet Willy van der
Kuylen niet aan de bal komen.
Gerard van den Dries maakte het
Ralf Edström uiterst moeilijk en
ook de koppeltjes Delmotte/Lubse
en Krijnen/Rene van de Kerkhof
vonden in de PSV'ers maar zelden
winnaars.
Maar hoezeer een dusdanig breek
bare taktiek toch is* geënt op de
factoren hoop en geluk, bleek kort
voor het eind. Die ene fatale mis
greep kwam er dan toch. Het deed
NAC-trainer Jo Jansen na afloop
opmerken: 'Als je tegen PSV niet
verdedigt, ga je onherroepelijk de
boot in. Dat weet je van tevoren.
En wanneer zo'n 0-0 er dan op den
duur inzit, dan komt een late 1-0
nederlaag toch weer net zo hard
aan als verlies tegen Excelsior.'
PSV-NAC 1-0 (0-0) 79: Edström 1-0.
Scheidsrechter: Pijper. Toeschouwers:
19.000.
PSV: Van Beveren; Krljgh, Van Kraay,
Nordqvlst, Deijkers; w. van de Kerkhof,
Strik, Van der Kuylen; R. van de Kerk
hof, Lubse, Edström.
NAC: De Jong, Van den Dries, Graau
mans. Delmotte. Krljnen; Smits, Vermeu
len, Bron; Vreijssen, Dierickx. Brouwers.
MATTY VERKAMMAN
Amateurvoetbal
Zondag
KOEALA LOEMPOER De
onweersbui, die al enige dagen
boven Koeala Loempoer hing,
heeft zich gisteren in het met
15.000 toeschouwers gevulde
Merdekastadion kort voor de
wedstrijd Nederland-Span je in
hevige mate ontladen. Het mas
saal aangevoerde tropische re
genwater veranderde het hoc
keyveld, waar India en Enge
land zojuist hun wedstrijd had
den beëindigd (2-1 voor India)
in een binnenmeertje. De
scheidsrechters Seegers (Wdld)
en Jewell (Austr) konden na
een inspectie en overleg met de
FIH-juryleden slechts één be
sluit nemen: afgelasten.
De ploegleidingen van Nederland
en Spanje (dat weer kon beschik
ken over Juan Amat, die pas vrij
dag van zijn werkgever toestem
ming kreeg om naar Maleisië af te
reizen) hebben de technische com
missie van de FIH voorgesteld het
duel naar maandag 10 maart te
verschuiven. Er staan dan in het
Merdekastadion geen wedstrijden
op het programma. De wedstrijd
had niet een dag kunnen worden
uitgesteld, want dan moet Spanje
tegen Maleisië aantreden. Het toer-
nooidebuut van Nederland zal nu
plaatsvinden op woensdag 4 maart
tegen Nieuw Zeeland. De drie debu
tanten, Jan Boerma, Ad Boelaars en
Wouter Kan zullen tot dan op hun
eerste 'cap' wachten.
Toen de regen na een half uurtje
minder begon te worden heeft de
organisatie nog getracht het kwaad
ongedaan te maken. Terwijl de Ne
derlandse spelers belangstellend
toekeken probeerde men de wegge
spoelde lijnen op het veld opnieuw
te kalken. Met grote stukken
schuimrubber werden de plassen
enigszins opgezogen en planken
moesten dienen om het water naar
de kant te schuiven. Maar het hielp
niets. Het veld was en bleef onbe
speelbaar, zeker voor hockey, waar
bij de bal zo vaak over de grond
wordt geslagen.
Bondsdirecteur Piet Duinker en
chef d'equipe Piet Bromberg waren
niet verrast door de gebeurtenissen.
Duinker: 'Toen ik in januari hier
was voor een inspectiereis regende
het ook een keer zo zwaar. De
straten stonden toen gewoon onder
water'. En Bromberg, die jaren in
de tropen verbleef, voorspelde: 'Het
zou me helemaal niet verbazen als
we nog meer van die dagen krij
gen'.
Doelman Maarten Sikklng zei
schertsend: 'En ik had nog wel
gedroomd dat ik drie strafcorners
zou stoppen. Maar evengoed is dit
natuurlijk wel waardeloos voor je
concentratie'.
AMSTERDAM NEC heeft
gisteren geprofiteerd van het
periodekampioenschap dat FC
Groningen in de tweede serie
van acht wedstrijden behaalde.
De Groningse ploeg eindigde
ook in de derde periode als eer
ste maar wel al verzekerd van
deelneming aan de nacompeti-
tie.
Koning FeisaI van Saoedi-Arabië
komt niet naar de topconferentie
in Algiers.
de andere olieproducerende landen
om de olieprijs te verlagen. De
olieprijzen staan op het ogenblik
onder druk door de verminderende
vraag in de westerse wereld vanwe
ge de economische recessie en de
zachte winter.
Aboe Dhabi en de westerse olie
maatschappijen zijn inmiddels een
prijsverlaging en een produktiever-
hoging in het emiraat overeengeko
men. Het is de eerste prijsverlaging
door een OPEC-lid sinds de OPEC
eind 1973 de prijzen verhoogde.
NEC finishte als tweede door een beter
doelsaldo dan FSC en mag daarom zijn
rechten op de nacompetitie doen gelden.
In de Goffert behaalde de ploeg van
trainer Piet de Visser de benodigde over
winning van 1-0 op GC Vlaardlngen. De
ex-Spartaan Kowalik maakte op slag van
rust de winnende treffer.
NEC-FC Vlaardlngen 1-0 (1-0) 45: Ko-
wallk )-0. Scheidsrechter: Van Dijken.
Toeschouwers: 5500.
SVV-HEERENVEEN 0-1 (0-1) 22: Kist
0-1. Scheidsrechter: Vervoort. Toeschou
wers: 2.000. Een rommelige doch sportief
verlopen ontmoeting waarin scheidsrech
ter Vervoort weer een aantal dubieuze
beslissingen nam. Hij toonde Bosman
van Heerenveen de gele kaart en noteer
de diens ploeggenoot Visser wegens het
maken van aanmerkingen op de leiding.
SVV drong in de slotfase ver op, zelfs
doelman Van der Velde was in de aan-
valslinie te vinden, maar de Friezen
hielden stand.
FC CA.MBUUR-HERACLES 2-0 (0-0)
52: André Roosenburg l-O, 70: Hazelof
2-0. Scheidsrechter Gans. Toeschouwers:
1.500. De eerste helft was zeer zwak van
belde zijden. In de tweede helft was
Cambuur agressiever en speelde sneller
de bal over de vleugels waardoor Hera
cles tenslotte ten onder ging.
PEC-FC DORDRECHT 2-1 (2-0) 31:
Verheijen 1-0, 42: Leljdekker 2-0, 56:
Keizer 2-1. Scheidsrechter: Hoppenbrou
wer Toeschouwers: 2500. Een verdiende
overwinning van de PEC dat echter in
de tweede helft toch weer laks ging
spelen en bijna de winst uit handen
moest geven.
SC AMERSFOORT-FC DEN BOSCH 0-0.
Scheidsrechter: Boosten. Toeschouwer:
4000. Een verdiend gelijk spel. Misschien
had Amersfoort iets meer dan het gelijke
spel verdiend, maar daar tegeqover staat
dat FC Den Bosch drie maal op lat en
paal schoot.
VOLENDAM-HELMOND SPORT 2-0 (1-0)
31: Kok (strafschop) 1-0, 87: Dick
Bond (strafschop) 2-0. Scheidsrechter:
Mulder. Toeschouwers: 2500. Een verdien
de overwinning voor de Volendammers.
maar ietwat onbevredigend, omdat beide
doelpunten uit een strafschop voortkwa
men.
WILLEM II-FORTUNA SC 0-1 (0-0)
81: Prausen 0-1. Scheidsrechter: Oetel-
mans. Toeschouwers: 8500. Een enorme
blunder van doelman Lelieveld werd het
zenuwachtig spelend Willem II tenslotte
noodlottig in de periode-strijd. De grote
re routine van Fortuna SC prevaleerde.
In de laatste tien minuten werd het
bikkelhard. Van Hulstede (FSC) schopte
de doorgebroken Van de Berg van Wil
lem II onderuit en kreeg de rode kaart.
VVV-EINDHOVEN 5-0 (3-0) 8: Van
Dlnther 1-0, 15: Verbong 2-0, 33: Van der
Weyde 3-0, 76: Verbong 4-0, 82: Verbong
5-0. Scheidsrechter: Corver. Toeschouwers
7000. FC VV heeft tegen Eindhoven een
spelletje van kat en muls ontwikkeld
met de tegenvallende gasten die zo hoog
genoteerd staan op de ranglijst.
HOOFDKLASSE B
DrachtenEmmen 01. Velocitas—De
Treffers 12, Hubert SneekEnschedese
B 3—1. Rheden—Quick N 1—0, Weber
GermanlcusAchilles'21 00, SC Erica
Haaksbergen 21. CECEde
1—0.
3 28 28—15
3 27 34—21
3 25 19—13
5 25 28—23
3 23 28—22
6 22 30—23
6 21 20—22
7 20 25—24
6 19 20—19
6 19 15—18
7 18 24—23
7 18 18—19
11 13 22—30
18 2 10-49
Velocitas degradeert.
Zondag: De Treffers-Emmen. Enschedese
Boys-Velocltas, Quick N-Sneek. Achll-
les'12-Rheden. Haaksbergen-Germanlcus,
Ede-Spel. Erica, CEC-Drachten.
HOOFDKLASSE C
DESK—Veritas 3—2, Almania—TOP 0—0.
CaesarSVN 0—1, HelmondDe Valk
32, BWRKC 11, SVMVoerendaal
2—3, RBC—Limburgla 2—1.
PolenPakistan 22 (10) 4:
Otulakowski 10, 40: Hassan 11,
52: Santullah 12, 56: Otulakowski
2—2.
Polen, dat zich op Europees niveau
reeds enkele malen heeft gemani
festeerd als een hockeynatie in op
komst, heeft bij zijn eerste optre
den in het wereldtoernooi dadelijk
voor een grote verrassing gezorgd.
Het dwong in Penang Pakistan, de
winnaar van Het eerste wereldbe
kertoernooi, een gelijkspel (2-2) af
na bij de rust een voorsprong te
hebben gehad van 1-0 door een
doelpunt van Stefan Otulakowski
uit een strafcorner in de vierde
minuut.
Ondanks krachtige pogingen hier
toe en vijf strafcorners slaagden de
Pakistanen er in de eerste helft
niet in tot scoren te komen. Paki
stan, dat wegens blessures enkele
spelers van de kerngroep, onder wie
aanvoerder Abdul Rashid, node mis
te, sloeg in de tweede helft echter
toe. Vijf minuten na rust bracht
Manzoorul Hassan uit een strafcor
ner de stand op 1-1 en twaalf
minuten later wervelde Santullah
door de Poolse defensie om zijn
actie met een voltreffer af te slui
ten: 1-2.
De vreugde over deze, naar het
scheen winnende treffer was echter
van korte duur, want toen de Polen
wederom een strafcorner mochten
nemen maakte Otulakowski zijn
faam van "meesterschutter waar: 2-
2. De Pakistanen wierpen nog wel
al hun vernunft in de strijd om
alsnog de overwinning te bewerk
stelligen, doch zij waren niet bij
machte de robuuste Poolse defensie
te -ontwortelen.
MaleisiëNieuw Zeeland 00.
De gastheren hebben de beste kan
sen gehad de eerste wedstrijd voor
het toernooi om het wereldkampi
oenschap te winnen, maar zes
strafcorners bleven onbenut, vaak
door kundig ingrijpen van de
Nieuwzeelandse doelman Manning.
Een minuut voor rust miste Rama-
krisjnan zelfs een strafbal. Hij
schoot te zacht in en Manning kon
met een gestrekte save redding
brengen. Het was een matig duel
waarin twee technisch onmachtige
ploegen aan het werk waren. Voor
al Nieuw-Zeeland, met onder meer
de ex-Nederlander Arthur Borren,
viel tegen.
Emmen
20
11
6
Rheden
20
10
7
SC Erica
20
8
9
CEC
20
10
5
Ensch. Boys
20
6
11
Drachten
20
8
6
Ede
20
7
7
Achilles '21
20
7
6
Sneek
20
6
9
De Treffers
20
5
9
Haaksbergen
20
5
8
Germanicus
20
5
8
Quick N
20
4
5
Velocitas
20
0
2
RBC
20
15
2
3 32 40—17
Helmond
20
9
8
3 26 39—23
TOP
20
9
7
4 25 33—19
BW
20
7
9
4 23 24—18
RKC
20
7
9
4 23 25—21
Almania
20
9
4
7 22 25—16
Limburgia
19
5
9
5 19 22—25
Voerendaal
20
5
9
6 19 23—23
SVN
20
6
5
9 17 23—27
DESK
18
3 10
5 16 14—19
Caesar
20
4
7
9 15 17—31
De Valk
18
6
2
10 14 25—40
Veritas
20
5
3 12 13 22—33
SVM
19
1
8
10 10 20—40
AustraliëGhana 90 (40)
16: Smith 1—0, 18: Walter 2—0,
28: Walsh 3—0, 35: Walter 4—0, 37:
Walter 50, 51: Marshall 60, 55:
Cook 7—0, 59. Walter 8—0, 65: Bro
wing 90.
IndiaEngeland 21 (21) 18:
Philips 1—0, 21: Neale 1—1, 27:
Phillips 2—1.
Zondag: TOP-Veritas, SVN-Alemanla, De
Valk Caesar, RKC-Helmond, Voerendaal-
BVV, Limburgla-SVM, RBC-DESK.
WEST I
Eerste klasse A: De KennemersAals
meer 0—1, Uithoorn—RCH 0—3, VIOS
WBlauw Wit 00, ZeeburglaDWV
3—3, HollandlaDOS l—O, ZFCDCG
3—3. Tweede klasse A: HRC—ADO'20 0—
0. RipperdaZand voortmeeuwen 41,
Alkmaarse BIlpendam 21, DJKVel-
sen 0—2, Vitesse'22DEM 0—1, ZVV—
Stormvogels 11. B: HollandSaestum
30. FC AmstellandQuick A 21,
Stlchtse BUVV 0—0, OVVOHMS 1—1,
TOG—Hilversum 2—1, CDNBFC 0—1.
Derde klasse A: LSVV—SRC 1—4. Victo
ria ODe Valken 12, Purmersteljn
VSV 0—3. HSV—EVC O—0. SVW'27DTS
21, SchagenAlways Forward 13. B:
Kon. HFC—VVB 0—0, WFC—DSS 0—0,
JOSOSV 1—0, HBCKVV 1—0, KFC
Beverwijk 32, DCOZaandijk 11. C:
Pancratius—Raplditas 20. MadjoeDe
Volewijckers 1—0. KDO—TOB 2—2, Ani
mo—BPC 1—3, NEA—DWS 5—0, Riva
len—RKAVIC 1—1. D: CeleritudoAPWC
0—0, SVFVVOG 0—0. Vierde klasse A:
Berdos—SV De Rijp 0—3. AFC'34—De
Foresters 01, Meervogeis'31USVU 2
0. Alcmaria VictrixEgmondla 42, Kol-
plng BoysSt. Adelbert 01, Limmen
BKC 50. B: TexelGrasshoppers 0—0,
De ZouavenWW 00, ZeemachtHol
landla T 1—0, Flevo—KGB 0—2. SC
Spirit—Helder 2—1, RKVVS—West Frisia
10. C: Wijk aan ZeeSpaanwoude 2
1, RenovaTYBB 12, Bloemendaal
Hoofddorp 0—2, DKSSchoten 0—1,
NAS—KIC 1—1, DSOV—Halfweg 1—3. D:
ZaanlandiaSLTO 2—1, GVO—Monni
kendam 02, De MeteoorPurmerend
0-0. WSV'30QSC 42, ZSGO—VVZ 2
1. WMS—Vespucci 1—1. E: DWGRo-
da'23 32, KBVDe Germaan 54, De
Eland—SDC Argon 1—1. VVA-VDO 1—1,
NFCMeerboys 22, RKDESSt. Marti-
nus 01. F: Sporting ZuidMulderberg
40. DECBultenveldert 33, De Zwar
te SchapenASV Arsenal 01, DVAV—
SC Orient 1—2, FIT—DVOS 20. G:
DonarVoorwaarts 12, LVVScherpen-
zeel 20, 's-GravelandUtrechtse B 00,
BVCLaren 31, SDODe Zebra's 10.
ZeistAmsvorde 10. II: SqestUltra-
jectum 00, VreeswijkSCH'44 11, Mi
nervaBrederodes 30, Vrlendenschaar-
Midlandia 0—3, Zwaluwen Vooruit
SEC 0—0, De MeernHVC 21.
WEST II
EERSTE KLAASE B: HOV-VUC 2-5
TWEEDE KLASSE A: Lugdunum-DHC 2-
3 B: Spartaan-Coal 0-2 DERDE KLASSE
A: VEP-SC Llsse 0-2, Quick H-HW 2-1.
VOC-LDWS 0-0, Bodegraven-ESDO 3-0.
ONA-HBS 3-0 GSV-Woerden 0-2, B:
RKDEO-Excelsior '20 2-0, Laakkwartler-
Flakke 1-1. TOGB-Hellevoetsluls 0-1
(Heil. kamp.), Alblasserdam-VDL 0-0,
Vredenburch-DSO 5-1, Celeritas-RKWIK
-2, C: Steeds Volharden-DCL 2-0, VIOS-
VCA O-O, D: Dubbeldam-Leerdam Sport
1-2, REC-DBGC 2-2 RCD-Sliedrecht 4-2,
VIERDE KLASSE A: Van Nlspen-VVSB 1-
1, UDO-St. Bernardus 2-0, ASC-FORE-
HOLTE 0-0, VTL-Altior 1-1, SVLV-SJZ 0-
0. Rijpwertering-Hillegon 3-0, -B: Voor
burg-Steeds volharden 0-0, DOCOS-Wlp-
poider 7-0, PDK-BMT 2-1, Archipcl-Alp-
hen O-O, Delfla-Spoorwljk 0-0, SJC-Tone-
gido 1-2, C: Wassenaar-SVDP 0-0, ODB-
Delft 2-2. RKSVM-De Oooievaars 3-1,
GDA-Rijswijk 0-1, Paraat-Postalla 2-2,
BEC-Hoek van Holland 5-0, D: Oranje-
plein-HMSH 0-0, CDA-Graaf Willem II
VAC 0-0, Cromvliet-Den Hoorn 0-2, Schle-
broek-De Postduiven 0-1, Tedior-BWP 3-
0, Kranenburg- Full Speed 1-1 E: St.
Lodewljk-Moordrecht 0-2, RKNSV-Stol-
wijk 0-0, F: Fortuna VI-DOK 1-0, De
Hollandlaan-Zwervers 2-0, Transvalia-
DHZ 1-0, SCR-LMO 0-1, DJS-Lekkerkerk
0-1, Progress-SMV 2-2, G: Merwede-SSW
2-2, NRC-Ursus 2-2, ASW-Gelukvogels 0-0,
DFC-OSS 2-2, SIOD-Eurosport 1-1, IFC-
Merweboys 3-0, H: 't Noorden-Martinit 0-
1. Wit Rood Wit-SVDPW 1-1.
NOORD
EERSTE KLASSE C: Harkema-Titaft 0-0,
Helpman-GRC 2-0, Hoogezand-Hoogeveen
2-2, Muntendam-Leeuwarden 1-0, WVV-
Rood Geel 1-1, Valthermond-Nicator 4-0
TWEEDE KLASSE A: Lemmer-Harllngen
2-1, Peize-GVAV Rapidltas 0-1, Jubbega-
Dokkum2-2, Friesland-WK 1-2, Steen-
wljk-Achilles 0-0, Houtigehage-Leek 1-0,
B: Appingedam-BNC 2-3, Zwartemeer-
Noordster 1-1, Zuidlaren-Oosterparkers 1-
1. Rolder Boys-FW 0-0, AS VB-Actief 0-0,
MDW-KSC 0-0. DERDE KLASSE A: Oos-
terwolde-MSC 0-1, RES-Emmeloord 2-1,
SO Joure-FVC 0-0, Nleuweschoot-Frlsla 1-
0. FC Wolvega-LSC 1-6, Alcldes-CAB 3-0
B: Asser Boys-Amboina 4-1, Roden-ONB
1-1, GOMOS-Bergum 2-1, Zwaagwestein-
de-VAKO 2-2, Marum-Gruno 0-4, Hauler-
wljk-GVB 1-0, C: SVBO-Emmerschans 3-0,
TEVV-Twedeo 1-4. ZBC-Musselkanaal 0-0.
Nieuw Büinen-VIOS 0 1-0, Welteveense i
B-Beilen 2-1, WKE-DVC'59 1-0 D: Gronin-
ger B-WO 1-2, Froombosch-Bedum l-O,
Noordpool-SC Stadskanaal 0-1, Borger-
compagnle-HSC 1-0, THOS-Neptunia 5-1,
Be Quick Gr-Gronitas 1-1 VIERDE KLAS
SE A: Dronrijp-Trijnwalden 0-1. Stiens-
GAVC 3-1, St. Anna pa rochie-WZS 1-2.
Black B-MKV29 2-1, SC Franeker-DID 1-
0, B: Olymphla-Vollenhove 1-0. Udlros-De
Blesse 0-0, Read Swarts-Wlllemsoord 0-2,
Wacker-Havelte 1-2, C: Oerterp-Wilper B
0-0, Gorredljk-Bakkeveen 3-2. Akkrum-Ol-
deborn 1-1, Tijnje-Stanfrles 2-1, HDT-
Surhusterveen 0-1, D: Loppersum-Wolter-
sum 1-1, Kwlek-Groen Geel 1-2. Marcia-
Usquert 0-2, Slddeburen-ZNC 0-2, Kloos-
terburen-GEO 0-0, E: Tolbert-Nlekerk 1-0,
Zuldhorn-Hellas VC 0-2. Haren-Amicitia
VMC 1-1, Forward-Nieuw Roden 1-0 F:
FC Assen-Wlldervank 2-8, Bareveld-Gle-
ten 2-1. SPW-Hunso 3-0, STA-Smllde 3-0,
'G: HeUlgerlee-Bellingwolde 2-0, Alteveer-
Scheemda 3-1, Meeden-Drleborg 7-1,
NBVO-Veelerveen 1-0. H: Orlng-Schoone-
beek 0-0. SVBC-Dalen 1-2. HODO-Raptlm
0-0, Weerdinge-Protos 1-2, Dwlngeloo-EBO
3-1.
HANDBAL
HOOFDKLASSE HEREN: St. Meteoor-E
en O 14-12, V en L-Swlft 17-17. ESCA-
PSV 15-11, AHC'31-Slttardla 13-9, Hermes-
Olympla H 26-14. DAMES: Qulntus-HMS
13-8, Walcheren-Hellas 10-16. Attila-DVO
6-9, Swlft-NIloc 10-8, Sittardla-Zeeburg 7-
8. EERSTE KLASSE HEKEN A: Olympia-
Gr Aalsmeer 20-20. Attila-Zeeburg 16-16.
Enschede-Niloc 16-18, Sparta-V en K Gr
14-14. DAMES: AVA-SDOL 9-10, Volewijc-
kers-DSVD 9-11, SEW'68-Olympla H 11-7.
Enschede-Swift 6-8, WWV-V en K Gr 4-
10. B: HEREN Pius X-Swlft H 15-14, I
Internos-Hellas 15-16, Holl Sport Ver-
Blauw Wit 10-11, Swlft-Ancora 17-14.
Emm-Haringman 14-14. DAMES: Animo- 1
PSV 13-12, EBHV-Bax Foreholte 9-10,
EHV-Fortuna '6-8, SVM-Ancora 8-10, Ac- I
tlef-Velo 11-6.
