Eis van George Knobel kost
De Yroet leiding UEFA-team
Johan Cruijff: een duel
Nog145
dagen..
World Cup '74:
om te lenen
Officieel weet ik nergens van, maar alles wijst in een bepaalde richting'
Herman
Hopman
verrast
Doelpuntloos
gelijks*:
Gosens tekent bij
en dan ziet deze een
voudige toerist aan boord van
het roomwitte zeekasteel „MS
Achille Lauro" de Vesuvius
opdoemen waarop hij bij de
deksteward ontroerd een
campari-soda bestelt.
AC Milan tweemaal
op neutraal veld
TROUW/KWARTET DONDERDAG 13 FEBRUARI 1975
SPORT 11
Van onze speciale verslaggever
ZEIST AI enige tijd is het in Zeist een vraagteken of George Knobel, bondscoach van de KNVB,
lijn dit jaar aflopende contract zal verlengen. Knobels twijfelachtige houding inzake een contract
verlenging houdt hoogstwaarschijnlijk verband met de onzekere toekomst rond het Nederlands A-elf-
al. Speciaal nu de clubs weer met talloze bezwaren aankomen ten aanzien van vriendschappelijke
nterlands en vooral ook de toekomstige aanwezig heid van de Spaanse Nederlanders Cruijff en Nees-
rens vooralsnog zeer dubieus mag heten, bezint Knobel zich.
Dngetwijfeld zal de Brabander eerst
mige zekerheid rond het Neder-
ands elftal willen hebben. Maar
het lijkt momenteel alleszins aan-
nelij'k. dat het wensenpakket van
'ALCUTTA De Nederlandse
)loeg bij de wereldkampioenschap-
lOi tafeltennis te Calcutta kan
;lch op een gebied met de sterkste
iloegen meten. De darmkwalen, die
ierder Tsjecho- Slowakije (Milan
Orlowski) en Zweden (Kjell Jo-
ïansson), plaagden, zijn ook in de
lederlandse ploeg opgedoken. Mar-
an van der Vliet ondervond welke
litwerking temperaturen van boven
ie 30 graden hebben. Zij was giste-
en zo ziek dat zij niet achter de
afel kon verschijnen voor haar
erste partij uit de kwalificatieron-
en tegen de Amerikaanse speelster
Bochenski en kreeg daardoor een-
lapieren nederlaag toebedeeld. Ver-
jacht wordt dat zij in de dubbel-
pelen wel zal kunnen uitkomen.
[arjan van der Vliet was de enige
teelster uit de Nederlandse ploeg
lie de kwalificatieronden niet over-
eefde. Bij de heren sneuvelde Carel
leken in zijn tweede partij. Her
man Hopman won twee keer, Nico
'an Slobbe en Bert van der Helm
jaren vrij.
lora Bakker had het het gemakke
lijkst. Zij begon met een simpele
overwinning in drie games op Lena
lyouby uit Libanon en ging over
laar de derde ronde omdat 'haar
!hileense tegenstander niet ver-
cheen. Sonja Beltzei had het in
haar eerste partij veel moeilijker.
De Amsterdamse speelster versloeg
de linkshandige Yvonne Fogarty na
en grillige wedstrijd pas in de
vijfde game met 22-20. Sonja Heit
el werd geregeld verrast door de
ipslag en de uit moeilijke positie
torende backhand van de Nieuw-
ïeelandse. De tweede ronde tegen
de Nepalese speelster Anita Dhakh-
wa was een oefenpartijtje met een
iljna-beginneling, 21-4, 21-8, 21-8.
lerman Hopman heeft op de eerste
dag van de individuele wedstrijden
verrassend goed gespeeld. De jonge
Amsterdammer overtroefde in de
eerste ronde de twintig-jarige Ap-
straliër Stephan Knapp. In de eer
ste twee games had Hopman pro
blemen met Knapp. die al meteen
een vlugge voorsprong nam, maar
daarna werd geconfronteerd met
het hoge tempo en de spreiding
van Hopman. Na een achterstand
van 5-12 won Hopman die game
met 22-20, werd vervolgens over
bluft door Knapp, 12-21, maar had
voldoende kracht en mentaliteit om
zich daardoor niet uit zijn spel te
laten halen en veroverde de derde
vierde game met 14 en 12. Met
dezelfde wapens versloeg Hopman
ook de Afrikaanse kampioen Faroek
Kabbany. Via 21-1,3, 21-15 en 21-18
bereikte Hopman de derde ronde
waar hij Stellan Bengtsson zal ont
moeten.
Carel Deken is al in zijn eerste
partij tegen Sanan Woracuksri uit
Thailand langs de rand van de
Afgrond gegaan. Na een achter
stand van 1-2 games ging hij ech
ter nauwkeuriger spelen, schiep
zich scoringskansen en gebruikte
die ook, hij won de vierde en de
vijfde game met 19. Deken won
tegen Park Li Hi van Zuid Korea
de eerste twee games, maar bleek
daarna niet opgewassen tegen het
degelijke en complete spel van de
Zuidkoreaan. Park Li Hi bracht alle
ballen ver op de tafel terug, ontre
gelde daarmee de precisie van De-
hen en baande zich een weg naar
de derde ronde (16-21, 16-21, 12-
21). Van Slobbe ontmoet in de
derde ronde Hartono uit Indonesië,
Van der Helm moet het opnemen
tegen Boernazian uit de Sowjet
Unie.
Knobel nog andere zaken bevat;
zoals het verlangen om Jong Oran
je en de UEFA-jeugd zelf te trai
nen/begeleiden. Wanner Knobel
inderdaad zal aanblijven als bonds
coach met een ingewilligd wen
senpakket dus zal dat hoogst
waarschijnlijk minder prettige kon-
sekwenties hebben voor een andere
bondstrainer: Arie de Vroet.
afscheid
Oud-international De Vroet, die al
sinds 1967 (doorgaans succesvol)
het UEFA-jeugdelftal leidt, hangt
een ongewild afscheid van de UE-
FA's boven het hoofd.
George Knobel heeft er nooit een
geheim van gemaakt, dat zijn wer
kelijke KNVB-besognes voor het
grootste deel andere zaken dan het
Nederlands A-elftal betroffen. Een
feitelijke situatie, die ook^al zo was
gedurende de periodes, toen vorige
bondscoaches als dr. Frantisek
Fadrhonc en George Kessler de
scepter zwaaiden op Zeist. In naam
waren die coaches ook verantwoor
delijk voor alle technische zaken in
Zeist. Met evenwel de nadrukkelij
ke restrictie dat opdrachten als
UEFA-jeugd en amateurelftal war
ren gedelegeerd. Zo was de Vroet
dus onder meer verantwoordelijk
voor het UEFA-jeugdelftal.
Volgens Arie de Vroet zelf gaat dat
binnenkort echter veranderen. Uit
gerekend op de dag dat het UEFA-
team tegen Frankrijk de eerste
kwalificatiewedstrijd voor het Euro
pees toernooi (mei in Zwitserland)
moet spelen, vertelt een teleurge
stelde De Vroet zijn verhaal. Met
de beperking dat hij geruchten (die
hij overigens zelf voor waar lijkt
aan te nemen) hanteert als basis
van zijn betoog. Zelf is De Vroet
officieel nog niet ingelicht.
richting
Het relaas Van Arie De Vroet: 'Of
ficieel weet ik dus nergens van,
maar van alle kanten wordt er zo
veel over gesproken, dat alles in
een bepaalde richting Wijst. Ik ge
loof dat Knobel vandaag (woensdag
red.) moet beslissen ten aanzien
van zijn contract. Hij heeft een
bepaald wensenpakket. Hij tekent
dat contract wanneer het A-elftal,
Jong Oranje en de UEFA-jeugd on
der zijn directe verantwoordelijk
heid gaan vallen. Zoals het op mij
overkomt, gaat hij zich persoonlijk
belasten met het UEFA-jeugdelftal.'
Arie de Vroet houdt eerst nog even
de boot af, waar het zijn teleurstel
ling betreft door te stellen, 'Dat het
niet belangrijk is, hoe ik er tegen
over sta', maar kort daarop reageert
hij: 'Er zal een zeker beleid zijn
uitgestippeld en wie ben ik om te
zeggen dat het een onjuist beleid
is. Het is een beleidskwestie. Ik'kan
daar absoluut niets aan doen. Ik
vind het niet leuk en ik vraag me
af of ik het niet goed heb gedaan.
Want dat is toch de eerste vraag
die je jezelf gaat stellen. Maar ik
kan geen antwoord vinden op die
vraag. De één zal zeggen, dat ik het
goed heb gedaan, de ander zegt dat
het slecht was. Zelf heb ik dit werk
in ieder geval met zeer veel liefde
gedaan. Er zijn, dacht ik, veel spe
lers doorgestoten naar de top. An
dere mensen zullen dat nog beter
wensen.'
klap verwerken
'Die doorstroming via het jeugd-
plan Nederland is een probleem.
Tussen de leeftijden 13-18 jaar zal
nooit meer dan zestig tot zeventig
procent kunnen doorstromen. Dat
moet men willen zien. En als ik
een UEFA-elftal heb, maar ik zie
betere spelers, die er niet bij zijn,
dan stel ik die toch op. Maar: goed,
of ik het leuk vind of niet. Het is
niet te veranderen. Het is niet
prettig voor mij. Want ik vond het
UEFA-elftal altijd het leukste om
te doen. Ik leefde me bij die jon
gens uit:' ik zal de klap moeten-
verwerken.'
Hoewel De Vroet dus niets officieel
weet, gaat hij' er van uit, dat hij de
leiding bij de UEFA's Kwijt raakt.
Hij zegt: 'Waar rook is, is vuur. Er
wordt zo veel over gesproken, dat
de nieuwe situatie al beslist kan
zijn. In de laatste twee weken heb
ik steeds mensen ontmoet, die me
vroegen: 'Zo, heb jij het UEFA-
elftal niet meer?' Nou, dan sta je
toch vreemd te kijken. Ik ben in
ieder geval al bezig me op.de klap
voor te bereiden. Je bent een mens
en zoiets doet pijn. Maar er zullen
wel weer medicijnen- vooV zijn.
Wanneer het wensenpakket van
Knobel wordt ingewilligd, dan heb
ik me daar maar bij neer te leggen'.
voorbarig
Taal van De Vroet, die er dus niet
om liegt. Gezien de enigszins beza
digde aard, die hem doorgaans ken
merkt, kan ook worden aangeno
men dat De Vroet niet zomaar in
een opwelling zijn hart heeft ge
lucht.'
George Knobel gisteren mét het
UEFA-elftal in Noordwijk voor de
wedstrijd tegen Frankrijk, met de
kwestie geconfronteerd: 'Die con
tractverlenging kan nog wel een of
twee weken duren. Er zijn wel en
kele besprekingen geweest. Maar
wanneer De Vroet dit allemaal
heeft gezegd, dan is hij erg voorba
rig geweest. Trouwens, de techni
sche leiding heb ik altijd gehad.'
Een laatste uitspraak van Knobel,
die in wezen wel juist is, maar niet
uitsluit, dat het wel degelijk De
Vroet was, die in het verleden de
zaken rond het UEFA-jeugdelftal
regelde.
MATTY VERKAMMAN
ARIE DE VROET: Tk vond het UEFA-elftal altftd het leukste om
te doen'.
Oj.
NOORDWIJK Het Nederlands
UEFA-jeugdelftal (16-18 jaar)
maakte gisteravond in de eerste
kwalificatiewedstrijd voor het Euro
pees jeugdtoemooi, dat dn de
maand mei in Zwitserland wordt
gehouden, kennis met de kwaliteit
van de Franse leeftijdgenoten. On
danks een annmerkelljk beter
Frankrijk, behield de UEFA-jeugd
evenwel uitzichten om het' eind-
toernooi te, bereiken. Het werd na
een vaak erg fel duel in Noördwijk
00. Medio maart valt in ,i Parijs
tijdens de return de beslissing welk
land naar Zwitserland gaat.
Na informatie van bondscoach Ge
orge Knobel had Arie de I Vroet,
coach van het UEFA-team, reeds
voorspeld dat de Fransen meer
kwaliteit hadden. Dat bleek in
Noordwijk, bijna tweemaal veertig
minuten. Frankrijk was intotaal
niet slechts een directer spelende
eenheid het telde in tegenstel
ling tot Nederland ook individuele
uitblinkers. De razendsnelle aanval
lers Bassi en Baroncelli vormden
niet zelden teveel talent voor de
Oranje-afweer.
Uitblinkers in de Nederlandse ploeg
waren laatste verdediger yan de
Korput en de Volendamse keeper
Hoek. Dankzij het knappe optreden
van Hoek bleef de Oranje-ploeg
een achterstand bespaard. Ook na
rust. Toch kwamen de Nederlanders
onder aanyoering van het Veen-
damse talent Jan Korte ook tot
aanvallend werk. En sporadisch
kwam er ondanks het ontbreken
van steun op de flanken, een aardi
ge kans uit voort. De Ajacied Rob
Kok was in de eerste helft een keer
dicht bij een doelpunt. Een actie
waarbij de wilde Hendriks overi
gens een gele kaart werd getoond:
.hij liep botweg in op de Franse
keeper Desrousseaux. Een afstraf
fing die ook de Fransman Baron
celli van de Engelse scheidsrechter
Kew kreeg.
In de slotfase van de tweede helft
verzuimde de Franse linksbuiten
Zenier zijn team aan de overwin
ning te helpen, toen hij een vrije
ko'pkans miste.
NEDERLAND-FRANKRIJK 0—0 Toe
schouwers: 1.000. Scheidsrechter: Kew
(Eng).
NEDERLAND: Hoek (Volendam), De
Leeuw (PSV), Van de Korput (Feyen-
oord), Swerissen (Amsterdam). Schijne-
makers (MVV): Mulkens mw), Wild
schut (Groningen), De Korte (Veen-
dam); Hendriks (Go Ahead), Kok (Ajax)
(vervangen door Budding-Wageningen
Plasman (Peyenoord.
FRANKRIJK: Desrousseaux; Battiston,
Lacuesta. Zambelli, Barral; Van Straelen,
Larios, Tusseau; Baroncelli, Bassi, Zen-
dier.
Een van de vele illustraties uit World Cup '74. Johan Cruijff
en Franz Beckenbauer, de aanvoerders van de beide finalis
ten, in gevecht om de bal.
Al kort na afloop van het we
reldkampioenschap voetbal van
vorig jaar verschenen er diverse
boekwerken over dit evenement
op de markt. Werkstukken, soms
voor het grootste deel al ge
schreven tijdens het wereldkam
pioenschap en dus nog nat van
het (h)eerlijke voetballerszweet,
waarin het gebeuren, weinig af
standelijk benaderd werd. Het
bekende soort misvattingen waar
boekhandel De Slegte zeer wel
bij vaart.
Daarna is het een tijdje stil
geweest. Alles in afwachting van
de goed doorwrochte nabetrach
ting. En toen was er ineens die
film. Hij draaide al na twee we
ken in een achterafbioscoopje
waar normaliter andersoortige
Duitse standen het doek doen
bollen. Weer niks dus.
Maar eindelijk is het nu dan wel
raak. Uit Duitsland kwam het,
door de WM'74 organisatoren
van 'offiziel' voorziene, stan
daardwerk World Cup '74. Ruim
drie kilo teksten en vooral foto's
verpakt in een, door de handel
luxe cassette genaamde, 'doos.
Een eindprodukt van schrijvers
uit zeven landen (Engeland,
Schotland, Frankrijk, Zwitser
land, Italië, Oostenrijk en West
Duitsland) waarin alles nog eens
op een rijtje wordt gezet.
Het is door de internationale
aanpak ook geen 'unsere Mann-
schaft inymer am Ball'-hoek ge
worden. Van alle wedstrijden
staan er verslagen in. Niet een
maar meerdere. Dat geeft de Ne
derlandse lezer lekker veel vol
doening want er wordt heel wat
lof toegezwaaid aan Oranje. Alle
journalisten schrijven hun
moerstaal dus van de Italiaan
Gino Franchetti valt niet veel te
begrijpen. Maar omdat hij toch
ook over 'calcio totale' en 'calci-
o-basket' heeft valt aan te ne
men dat hij ook veel genoegen
aan het Nederlands elftal heeft
beleefd.
Helmut Schön beschrijft het we
reldkampioenschap ook nog
eens. De Duitse bondscoach her
haalt weer dat het nooit zijn
bedoeling is geweest om zo een
poule met Nederland en Brazilië
te ontlopen. En verder meent hij
dat de finale gewonnen werd
omdat Nederland zo huizenhoog
favoriet was geworden dat hij
zijn elftal nauwelijks de juiste
instelling hoefde bij te brengen
èn omdat Duitsland geluk had
èn omdat Duitsland die dag ook
nog het beste voetbal speelde.
Tsja.
Over dan maar naar het foto
werk, want dat vormt de body
van het boek. Terecht want het
materiaal dat er verzameld is, is
van zeer goede kwaliteit. En alle
landen komen uitstekend aan
bod. Grote kleurenfoto's tonen
de verschillende soort van duw-,
trek- en schopwerk. Prima werk
stukjes laten de emoties van de
.deelnemers zien. Al gaat een se
rie videobeelden van alle doel
punten uit het toernooi geheel
de mist in, omdat alles zo wazig
is dat alleen de bal en het doel
herkenbaar zijn.
Aan het slot dan nog pagina's
lang statistisch werk dat in geen
enkel boek over het wereld
kampioenschap heeft ontbroken.
Bier dan wel iets uitgebreider
maar ook met foutjes. Want in
de tabel sinds 1930 gespeelde
wedstrijden klopt er bij Neder
land niets van. Maar verder valt
er in het boek buiten een ver
wisseling van Piet Keizer voor
Arie Haan weinig op de nauw
keurigheid aan te merken.
Een probleem is natuurlijk wat
zoiets nou moet kosten. De luxe
uitvoering is slechts voor rijke
voetbalfanaten want daarvoor
wordt 258 mark gevraagd. Voor
de standaarduitgave is de prijs
op 148 mark gesteld. Tenslotte is
er de boeren, burgers en buiten
lui editie die nog altijd 69 mark
moet kosten. Dan zal er inmid
dels wel weinig meer over zijn
gebleven van het oorspronkelij
ke en zeer fraaie werk. Echt een
boek om te lenen dus.
World Cup '74, uitgeverij Olym
pische Sport Bibliotheek in
München, Luxe uitvoering, 504
blz. 258 mark. Standaarduitgave,
384 blz. 148 mark. Goedkope uit
gave, 208 blz. 69 mark.
RUUD VERDONCK
Van onze sportredactie
MADRID De Spaanse voetbalbond heeft Johan Cruijff slechts
voor een wedstrijd geschorst naar aanleiding van de rode kaart
die hij afgelopen zondag kreeg. In de wedstrijd tussen Malaga en
Barcelona protesteerde Cruijff dermate nadrukkelijk en langdurig
tegen scheidsrechter Orrantia's beslissing een doelpunt van de
thuisclub toe te kennen dat hij uit het veld werd gestuurd.
(ADVERTENTIE)
EINDHOVEN Rinus Gosens, de
trainer van de eerstoe divisieclub
Eindhoven heeft zijn„ contract met
de club twee jaar verlengd. Eindho
ven draait op het ogenblik mee aan
de top van de eerste divisie. De
Brabanders zijn ook al periodekam
pioen.
excelsior
Ia het elftal van Excelsior dat za
terdagavond in Eindhoven tegen
pSV speelt, zal de 29-jarige Aad
Reigersberg die eerder uitkwam
voor de eerste divisieclub FC Vlaar-
dingen zijn debuut maken. Reigers
berg is door Excelsior .voorlopig
voor vijf maanden aangetrokken,
°m het wegvallen van Frans van
der Heide die tegen AZ'67 een dub
bele beenbreuk opliep, te compen
seren.
Bij FC Vlaardingen was hij uit de
gratie geraakt en lag hij voortdu
rend in conflict met trainer Jan
van Baaren. Reigersberg heeft nog
nooit eerder op eredivisieniveau ge
speeld. Hij is een snelle graagschie-
tende centrumspits. In het elftal
van de Rotterdammers zal zaterda
gavond aanvoerder Gerrit den But
ter ontbreken. Hij zit een schorsing
Als u over 145 dagen In plezierige oorden
wil vertoeven, moet u nu toch echt wel gaan
bekijken wat zo de mogelijkheden "zijn.
Bij Amro Reizen bijvoorbeeld. Daar kunt u alle
vakantiekanten op. 'n Vliegreis of cruise met
Neckermann, 'n autocartrip met Europa
Express, 'n Rijncruise met Holland River Line,
'n droombungalow van Rent-a-home.do
Amro reisadviseurs geven u graag alle
inlichtingen.
De uitgebreide folders liggen vooru klaar bij
de Amro Banken met het Amro Reizen vignet.
Ln het- milde oordeel van de straf -
commissie heeft zeker een rol ge
speeld dat de televisiebeelden van
de wedstrijd liet zien dat Orrantia
inderdaad een verkeerde beslissing
nam. Er stonden twee spelers van
Malaga buitenspel toen de club
scoorde.
Cruijff heeft behalve de schorsing
ook een boete gekregen waarvan
echter de hoogte niet bekend werd
gemaakt. Eenzelfde boete kreeg
Paul Breitner, de voor Real Madrid
spelende Duitser, die afgelopen
zondag gewaarschuwd was nadat
hij bij de scheidsrechter had gepro
testeerd.
Zotan Varga
Zoltan Varga heeft zich voor drie
jaar verbonden aan d? Westduitse
tweede-divisieclub Borussla Dort
mund. Zijn contract gaat in op 30
juni 1975. Ajax had de Hongaar per
1 november 1974 aan Borussia uit
geleend tot 30 juni van dit jaar
voor een bedrag van 80.000 gulden.
De Amsterdamse club krijgt voor
Varga nu nog 250.000 gulden.
Aan het touwtrekken om Zoltan
Varga (30) is daarmee een einde
gekomen. De Hongaar-in-balling-
schap heeft de laatste jaren de
nodige verwikkelingen meegemaakt,
sinds hij in 1968 in Mexico zijn
(nationale) ploeg in de steek liet.
Hij werd door de FIFA voor twee
jaar geschorst, kwam vervolgens uit
voor Hertha BSC Berlijn, raakte
betrokken bij het Bundesliga-
schandaal, werd weer geschorst,
werd verkocht naar FC Aberdeen
Schotland en belandde tenslotte
bij Ajax.
De voormalige Europa-Cuphouder
heeft aan Varga niet al te veel
successen te danken. Nimmer heeft
hij déél uitgemaakt van de basi-
ne Spaanse eerste-divisieclubs van
wedstrijd spelen tegen Borussia
Dortmund.
Roberto Martinez
De Spaanse international Roberto
Martinez, die speelt voor Real Ma
drid, krijgt een dezer dagen van de
rechter te horen wat zijn nationali
teit is: Spanjaard of Argentijn.
Martinez wordt er door verscheide-
het voeren van een slagvaardig be-
beschuldigd zijn geboortebwljs te
hebben vervalst om competitie te
kunnen spelen in Spanje. Martinez
(28) ontkent dit. De voetballer: 'Ik
ben van Spaanse afkomst. Mijn va
der is Spanjaard en ik heb altijd
een Spaans paspoort bezeten'. Mar
tinez is evenwel geboren in Argen
tinië.
Diverse Spaanse clubs beweren dat
Real Madrid het aantal toegestane
buitenlandse spelers overschrijdt,
door Martinez op te stellen. Voor
de hoofdstedelijke club, die mo
menteel de ranglijst aanvoert, ko
men reeds uit de Duitsers Netzer en
Breitner.
Als de beslissing van de rechter
voor Martinez en Real ongunstig
uitvalt kunnen de clubs tegen wie
hij in het vedd is gekomen een
nietigverklaring van de uitslag
aanvragen. Denemarken en Schot
land zouden bovendien de UEFA
kunnen verzoeken de resultaten
van hun wedstrijd tegen Spanje
ongeldig laten verklaren.
AZ-IJ sselmeervogels
De wedstrijd in de kwartfinales van
het toernooi om de KNVB-beker
tussen AZ'67 en IJsselmeervogels
zal worden gespeeld op donderdag
13 maart, inplaats van op woensdag
12 maart. De aanvang is 16.30 uur.
Haarlem
De heer H. Arnoldy heeft besloten
zijn functie van secretaris van de
eredivisieclub Haarlem neer te leg
gen. Hij heeft dit besluit genomen
na overleg met de overige leden
van het bestuur. Dit college is van
mening dat een inkrimping van het
aantal leden bevorderlijk is voor
het voeren va neen slagvaardig be
leid. Bovendien vindt men dat de
administratieve organisatie van
Haarlem in voldoende mate is ge
professionaliseerd en dat het hand
haven van de functie van secretaris
de mogelijkheid biedt tot het ont
staan van doublures.
De heer Arnpldy, die als adviseur
BIATHLON De Rus Nikolai Kroeg-
lov ls winnaar geworden van het
eerste onderdeel van de wereldkampi
oenschappen Biathlon, de wedstrijd
over tien kilometer. Biathlon ls een
combinatie van skilopen en schieten.
Op de tien kilometer moeten er na
2.5 km. en 7.5 km. schoten worden
gelost. Voor iedere misser moet 150
meter-extra worden afgelegd. De tijd
van Kroeglov was 35 minuten 27.7
seconden. De tweede plaats was voor
zijn landgenoot Ellsarev met 35.33.2.
Titelhouder Juhanl Suutarlnem (Fin
land) eindigde als -33ste.
VOETBAL De Inhaalwedstrijd ln
de Schotse eerste divisie tussen Celtic
en Dumbarton ls geëindigd ln een
gelijkspel: 22. Dundee United won
voorts uit met 21 van Dunfermline
Athletic.
TENNIS Rolf Thung ls ln de twee
de ronde van een Internationaal ten
nistoernooi op overdekte banen ln
Salisbury uitgeschakeld. De Nederlan
der verloor met 67 26 van de
Westduitser Karl Meiier.
TENNIS Tom Okker ls samen met
Arthur Ashe doorgedrongen tot de
finale van het WCT toernooi (groene
groep) ln het Italiaanse Bologna. Het
Nederlands-Amerikaanse koppel ver
sloeg het Zuldafrlkaanse duo Bob He-
wltt-Frew McMillan met 63. 36,
63. De finale ln het enkelspel zal
gaan tussen de Zweed Björn Borg en
Arthur Ashe. Okker verloor ln de
halve eindstrijd met tweemaal 62
van Borg.
JOHAN CRUIJFF
een duel geschorst
aan de vereniging blijft verbonden,
achtte het wenselijk van zijn secre
tariaatswerkzaamheden te worden
ontlast om meer tijd ter beschik
king te hebben voor het vervullen
van zijn functies in het bestuur
van de Federatie van Betaald Voet
bal Organisaties (FBO), alsmede in
commissie's van de KNVB.
Dettmar Cramer
De voetbalbond van de Verenigde
Staten heeft de aanklacht tegen
zijn vroegere trainer Dettmar Cra
mer, nu oefenmeester van Bayern
München, ingetrokken. De bond
had destijds een schadevergoeding
geëist van tien miljoen dollar (bijna
27.000.000 gulden) wegens contract
breuk. Eugene Edwards voorzitter
van de bond, deelde de kwijtschel
ding in een persoonlijk gesprek
mee aan-zijn functiegenoot van
Bayern, Wilhelm Neudecker.
MILAAN (UPI) De Italiaanse
voetbalbond heeft AC Milan ver
plicht zijn eerstvolgende twee
thuiswedstrijden op neutraal ter
rein te spelen. De straf komt nadat
er afgelopen zondag tijdens en na
de wedstrijd tegen Juventus ernsti
ge ongeregeldheden in het San Siro
stadion van Milaan uitbraken. Ver
der heeft de voetbalbond de uitslag
van de wedstrijd bepaald op 20
voor Juventus. Die club had zondag
met 21 gewonnen.
Tijdens de wedstrijd wierpen boze
fans van AC Milan vuurwerk op het
veld waardoor Pietro Anastasi ove
rigens niet noemenswaardig gewond
raakte. Bij gevechten buiten het
stadion na afloop vielen nog eens
25 gewonden.
AC Milan, zal voor de wedstrijden
moeten uitwijken naar Bologna of
Verona. Geschat wordt dat de straf
de club ongeveer een half miljoen
gulden kost.
Verdediger Guiseppe Longobucco,
die Gorim van Juventus tegen het
gras sloeg - Gorlms Lip moest na de
wedstrijd worden gekramd - werd
daarvoor niet gestraft. Scheidsrech
ter noch grensrechter had het inci
dent, dat duizenden toeschouwers
niet was ontgaan, gezien. Gorim
echter werd wel voor een wedstrijd
geschorst, aangezien hij in Milaan
zijn tweede gele kaart had opgelo
pen. Hetzelfde overkwam Luigd Ri-
va.