ronk slikt verklaring
over hulp Indonesië in
Japanse luchtreizigers
ziek van omelet met ham
Giro 50*5075
'NAVO moet ook arme
landen gaan dienen'
In deze krant
Twijfels over aanleg
rijkswegen - pag 3
Uw kleine advertentie,
Inet Nieuwe Haaöise Courant en met Nieuwe Leidse Courant
Zogezegd
Geen vermindering om politieke redenen
FIFA twijfelt
nog steeds aan
Argentinië
Korter werken
bij Aabé dekens
Kissinger wil
minimumprijs
voor olie
Portugal verloor
11.000 soldaten in
oorlogen in Afrika
Verzilver
het gouden jaar
van memisa
SR
Indiase bemanning
schip in staking
Belgische minister Vanden Boeynants:
Hdmenaffaire
Trouw
33e JAARGANG NO. 9437 - DINSDAG 4 FEBRUARI 1975
vandaag voor 11 uur opgegeven,
Wordt morgen geplaatst en kan
overmorgen al resultaat hebben.
UITGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA NIEUWE ZIJDS VOORBURGWAL 276-280, AMSTERDAM POSTBUS 859 TELEFOON 020-220383
ABONNEMENT f 13,00 P. MND. 39,00 P. KWART. 154,00 P. J^AR POSTGIRO 269274 T.N.V. B.V. DE CHRISTELIJKE PERS BANK N.M.B. (REK. NR. 69.73.60.768) GEM. GIRO X 500 LOSSE VERKOOPPRIJS f 0,50
Rechterlijke
macht speelt
Pirandello
voor koningin
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Ter gelegen
heid van de opening van het
nieuwe paleis van justitie ge
ven twaalf leden van de
rechterlijke macht op 19
maart in de Koninklijke
Schouwburg een opvoering
van het stuk 'Wat is de
waarheid' van de beroemde
Italiaanse toneel- en novel-
lensclirijver Luigi Pirandello
(1867-1936). Koningin Julia
na en tal van vooraanstaan
de personen behoren tot de
genodigden. De voorstelling,
waarvoor druk gerepeteerd
wordt in de kantine van het
paleis van justitie, is slechts
éénmalig. Joris Diels van de
Haagse Comedie is als regis
seur aangetrokken.
Om de kosten te drukken
konden de spelers en speel
sters een beroep doen op het
kostuumatelier van de Haag
se Comedie. Een rechter, een
officier van justitie, een jon
ge advocateen de vrouw
van een gepensioneerd kan
tonrechter zullen met leden
van het gezelschap 'De jonge
balie' trachten de inhoud van
het stuk goed op de toe
schouwers over te brengen.
Dal juist leden van de rech
terlijke macht dit stuk van
Pirandello spelen is een
hoogst opmerkelijke zaak,
want de schrijver wil met
zijn 'Sosi e, se vi pare' (de
officiële titel van het stuk)
aantonen dat het onmogelijk
is de waarheid te kennen, de
waarheid die de spelers en
speelsters elke dag weer
trachten te vinden bij hun
werk in liet paleis van justi
tie.
Bewolkt
Droog weer met over het alge
meen veel bewolking. Matige
tot krachtige oostelijke wind.
Maximumtemperatuur circa 4
graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Droog weer met in de nacht
plaatselijk lichte vorst.
Morgen zon op: 08.15
onder: 17.31
maan op: 04.10
onder: 12.19
Enkele zieke passagiers
hagen, die tijdelijk als
DEN HAAG Tweede-Kamervoor
zitter Vondeling wil vandaag minis
ter Boersma (Social^ Zaken) de ge
legenheid geven mee te delen, wat
hij gedaan heeft in het conflict bij
het transportbedrijf Meeus in Ber
gen op Zoom. Dat zal gebeuren
tijdens een extra mondeling vragen
uurtje.
De regering is niet' tegen ver
zuiling als dat betekent dat
groepen met een eigen funda
menteel uitgangspunt op een
eigen manier actief zijn.
Minister Van Doorn over
versnippering in welzijnswerk
Hondje van de
bevelhebber NAVO
ZURICH De FIFA heeft nog
steeds zeer ernstige twijfels over de
mogelijkheden van Argentinië om
in 1978 het wereldkampioenschap
voetbal te organiseren. In 'FIFA
News', een uitgave van de voetbal
bond laat voorlichter Courte de
vraag zelfs helemaal open. Hij stel
de dat er nogal wat twijfels zijn die
dit jaar weggewerkt dienen te wor
den.
Courte laat 'in zijn artikel duidelijk
blijken dat men er in de hoogste
FIFA-kringen verre van zeker van is
dat Argentinië wel aan alle voor
waarden kan voldoen. 'Dit jaar
moet de zaak voor eens en voor
altijd opgelost worden', zegt Courte.
'Speculaties, twijfels, organisatori
sche voorbereidingen en praktische
realisatie kunnen niet tot de laat
ste minuut uitgesteld worden want
dan ontstaat er een chaos die zeer
veel schade kan toebrengen aan de
strijd om de belangrijkste voetbal
beker.'
Zoals bekend hebben België en Ne
derland samen een plan opgesteld
om de organisatie eventueel van
Van een onzer verslaggevers
SCHIPHOL Minister Pronk (Ontwikkelings
samenwerking) heeft zijn eerdere verklaring over
de hulp aan Indonesië 'ingeslikt'. Bij zijn aankomst
uit Paramaribo gisteren op Schiphol zei hij name
lijk, dat Nederland de hulp aan Indonesië niet om
politieke redenen zal verminderen, maar omdat de
betalingsbalans van Indonesië beter is geworden.
Ruim een week geleden verklaarde
de heer Pronk op een wereldmarkt
dag in Amstelveen, dat de Neder
landse hulp aan Indonesië zou wor
den verminderd als gevolg van
tekortkomingen van de Indonesi
sche regering.
Deze uitlating werd door de Indo
nesische regering als 'bijzonder
vervelend' gevoeld, de voorzitter
van het Indonesisch Nationale
Planbureau, prof. dr. Widjojo Niti-
sastro, sprak in een reactie voorts
als zijn mening uit, dat minister
Pronk zijn persoonlijke mening had
weergegeven en1 niet namens het
kaninet had gesproken.
Minister Pronk zei gisteren, in Am-
ADVERTENTIE
in de aankomsthal van het vliegveld van Kopen-
eerste-hulppost dienst moest doen.
KOPENHAGEN (AP, UPI) De omelet met ham, die gisteren werd ge
serveerd in een jumbojet van de Japanse luchtvaartmaatschappij Japan
Airlines (JAL) is de luchtreizigers slecht bekomen. De Jumbojet, die van
Tokio op weg was naar Parijs en in Kopenhagen een tussenlanding maakte
moest een belangrijk deel van zijn menselijke lading afstaan voor trans
port naar een ziekenhuis.
De Boeing 747 was tot de laatste plaats bezet met ongeveer 350, meest,
Japanse passagiers. Zij waren op een chartervlucht als winnaars van een
coca-cola prijsvraag.
Toen het toestel in Kopenhagen landde waren vier passagiers ziek. Maar
een paar minuten later waren er tientallen meer die acute maagkrampen
kregen en moesten braken. In totaal 143 passagiers moesten naar het zie
kenhuis, waar door de toestromende hoeveelheid zieke Japanners een extra
staf artsen moest worden ingezet.
Oorzaak van de kwaal was volgens de Deense gezondheidsautoriteiten een
voedselvergiftiging, als gevolg van 'grote concentraties' van schadelijke
bacteriën (stafylococcen) in de omelet met ham, die vlak voor de landing
in de Deense hoofdstad was geserveerd. Dertig passagiers zouden er 'bij
zonder erg aan toe' zijn.
TILBURG De Aabé Wollenstof-
fenfabriek in Tilburg zal een werk
tijdverkorting aanvragen van vijf
tig procent gedurende zes weken
voor 470 van haar bijna 520 perso
neelsleden.
De reden is de te groot geworden
voorraden. De vakbonden onder
steunen de aanvraag, alhoewel zij
nogal verontwaardigd zijn over de
gevolgde procedure. De heer C,
Flipse van de Industriebond-NW
zei gisteren dat de bonden vorige
week dinsdag nog een gesprek heb
ben gehad met de directie, zonder
dat het woord werktijdverkorting
ook maar is gevallen. Vrijdag werd
de aanvraag bij de arbeidsinspectie
ingediend: vrijdagavond werden de
bondsbestuurders op de hoogte ge
steld en gisteren kregen ze pas de
cijfers waarmee de noodzaak van
de werktijdverkorting door dedi
rectie werd aangetoond.
Argentinië over te nemen. De voor
bereidingen daarvoor worden nog
steeds getroffen. Verwacht wordt
dat de FIFA op 8 februari een
definitief besluit hierover zal ne
men.
WASHINGTON De Ameri
kaanse minister van buitenland
se zaken. Henry Kissinger, wil
een bodemprijs voor olie vaststel
len om daarmee de winning van
andere energiebronnen (kolen,
olie uit leisteen of teerzanden,
kernenergie) te beschermen. Op
de vergadering van het Interna
tionale energiebureau van ge
ïndustrialiseerde landen, die mor
gen in Parijs' begint, zullen de
VS voorstellen aal geïmporteerde
olie op de binnenlandse markten
van industrielanden niet mag
worden verkocht tegen prijzen.
die de nieuwe energiebronnen be
roven van concurrentiekansen.
Kissinger ried de olieproduceren
de landen aan de bodemprijs, die
lager zou moeten liggen dan de
huidige prijs van ongeveer 11 dol
lar per vat van 169 liter maar ro-
ger dan de 3 dollar van twee jaar
geleden, te accepteren. Door het
ontwikkelen van andere energie
bronnen zou de vraag naar olie
uit het Midden-Oosten namelijk
sterk kunnen teruglopen, aldus
Kissinger. De olieprijs zou dan
kunnen dalen tot een zeer laag
peil, wat nadelig is voor de olie
producerende landen en in en
later stadium voor de industrie
landen, die de gebruikers van de
nieuwe energiebron weer naar de
goedkope olie uit de OPEC-lan-
den zien gaan
Het zal je baas maar wezen.
stelveen een uiteenzetting te
hebben gegeven over het flexibele
ontwikkelingsbeleid van Nederland.
Een land krijgt steun als het arm
is. Een andere norm is de toestand
van de betalingsbalans. Wanneer
een tekort minder wordt, zoals bij
voorbeeld in Indonesië, dan kan er
beter meer geld naar een land gaan
dat een groter probleem daarmee
heeft, zoals Bangladesj. Als derde
criterium noemde de minister de
politiek-sociale structuur. De heer
Pronk verklaarde echter met na
druk, niet gesroken te hebben over
het sociaal beleid. 'Indonesië is in
dit verband genoemd als het land
met een beter wordende betalings
balans'.
Minister Pronk zei voorts, dat Suri
name dit jaar ruim tweehonderd
miljoen gulden van Nederland
krijgt, zijnde een vervroegde aflos
sing van het officieel eind 1976 pas
aflopend vijfjarenplan, plus 53 mil
joen gulden extra. Als Suriname dit
Minister Pronk tijdens de pers
conferentie op Schiphol.
bedrag voor de datum van onaf
hankelijkheid niet 'opkrijgt', mag
het later worden uitgegeven.
Na de onafhankelijkheid wordt Su
riname voor de Nederlandse ont
wikkelingshulp méér dan een con-
centratieland. Tussen de beide Tan
den zal voor de toekomstige ont
wikkelingshulp een verdrag worden
gesloten. 'Dat is uniek voor Neder
land', voegde hij hieraan toe.
Bij de besprekingen is men het nog
niet eens geworden over de hulp na
1976. Dit zal nog ter sprake worden
gebracht tijdens het volgend top-
overleg.
In Suriname is volgens de minister
niet over bedragen gesproken. Ge
tallen van acht tot tien miljard
gulden noemde hij uit de lucht
gegrepen.
BEIRA (AP) De koloniale oorlog
die Portugal dertien jaar lang in
Afrika voerde, heeft aan omstreeks
11.000 Portugese soldaten het leven
gekost. Dit staat in éen rapport dat
beira in Mozambique vanuit Lissa
bon heeft bereikt. In het rapport,
uitgegeven door de Portugese orga
nisatie van oorlogsinvaliden, wordt
verder gezegd dat er ongeveer
30.000 Portugese soldaten in de
strijd blijvend zijn verminkt.
De cijfers gelden voor de periode
1961-1974 en hebben betrekking op
alledrie de voormalige Koloniën,
Guinee-Blssau, Mozambique en An
gola.
Voor:
10.- drinkt een ondervoed kindje
een maand lang melk.
25,- wordt bij een melaatse de
ziekte tot staan gebracht.
50,- deelt u voedsel uit in een
hongergebied.
300,- geeft u een huisapotheek.
10.000,- bouwt u ergens een klein
ziekenhuis.
Memisa helpt, help Memisa
Eendrachtsweg 49, Rotterdam
Telefoon 010-144.888
ROTTERDAM Praktisch de vol
tallige Indiase bemanning van het
13000 ton metende vrachtschip At
tica is gisteren In staking gegaan.
De bemanning van de in de Rot
terdamse Rijnhaven -afgemeerde
bulkcarrier wil de rederij betere
gages afdwingen. De vervoersbon-
den steunen de staking, omdat de
gages te laag zouden zijn naar de
normen van de Internationale
Transportarbeiders Federatie (I-
TAF) in Londen. Volgens de Ver-
voersfederatie NVV-NKV vaart de
Attica onder 'valse' Liberiaanse
vlag en is de rederij de Attica
Shipping Corporation een rede
rij, die de arbeidsvoorwaarden als
dat zo van pas komt overboord zet.
Van een verslaggever
BRUSSEL Paul Vanden Boeynants, de Belgische minister van
defensie, heeft in Brussel verklaard dat het Atlantisch Bondge
nootschap nieuw leven ingeblazen moet worden.
Het moet een nieuw programma
uitwerken voor opvoering van ie
hulp aan ontwikkelingslanden, het
moet een nieuw 'ontspanningsof
fensief' lanceren naar de Oosteuro-
pese landen dat moet uitmonden in
een werkelijke, wederzijdse en
evenwichtige troepenvermindering
en het moet een voorlichtingscam
pagne. onder de jongeren beginnen
om hun een op gevoel en rede
steunende bergerzin bij te brengen.
De Belgische minister zei dat in
een toespraak voor reserve-officie
ren.
De minister verklaarde voor dit In
ternationale gezelschap: 'We stre
ven met hart en ziel naar een
tijdperk van ware vrede. Maar we
zijn blind, noch naief. We moeten
de zaken zien zoals ze zijn en dan
blijkt dat de militaire machtsver
houdingen nagenoqg onhoudbaar
zijn geworden. De strijdkrachten
van het Warschaupakt nemen
voortdurend toe, terwijl die -van de
NAVO alsmaar afnemen.'
Een dialoog tussen sterken en
zwakken kan nooit leiden tot een
compromis, maar alleen tot een
diktaat. Om verder in vrede te
kunnen leven is het nodig dat we
onze verbintenissen tegenover de
NAVO trouw nakomen, aldus de
Belgische minister.
Nu de bromfietsvalhelm verplicht is, blijken
ze bij bosjes uit garderobes te worden gepikt.
Treurig, maar we moeten de slagzin dus
uitbreiden: Eigen valhem - Hoofdzaak.
Zonder eigen krant komt u trouwens ook niet ver.
Abonneer eens iemand. (Niet verplicht)
NIEUWE ABONNEE:
STRAAT:
PLAATS: GIRO:
WELKOMST
VOORDEEL
De ti ie uwe abonnee
krijgt een welkomst
voordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis
ter kennismaking de
krant te hebben
ontvangen) zes gulden
minder voor het
eerste kwartaal.
Betaalt p. maand /kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
IK ONTVANG GRAAG:
Artikelenserie
Ondernemingsraden door
prof. dr. H. J. van Zuthem.
Flinke flcsopener. (Handig!
Komt altijd van pas).
Luxe telefoonklappe*-, ook
bruikbaar als adressenlijst.
Schrijf op dc envelop: De Chr. Pers. antwoordnummer 27S^, A'dom.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
Minister Vanden Boeynants
mmm
Om de technische afwer
king van onze krant te
vergemakkelijken, is het
noodzakelijk gebleken de
ligging van onze regionale
pagina enigszins te wijzi
gen. De lezer zal die voort
aan vinden op pagina 6.
Daar staat dus steeds het
belangrijkste nieuws uit
uw woongebied.
Binnenland
Twijfel aanleg rijkswegen... 3
Weinig bromfietsers
zonder helm 3
Buitenland
Israël verder van visie
Kissinger 7
Kerk
Hij heeft recht op
zijn lapje vlees2
Vijf jaar na de
dood van Hromadka 2
Sport
Tafeltennissers protestéren
tegen uitsluiting
Lezers schrijven 18
Nieuwe boeken 2
Dichtbij en verder 5
Weer 5
familieberichten 10