Potgieter, self-made literator
leefde tussen beurs en poëzie
V erloof de Aage M.
vrijgesproken
De 'Doobie Brothers'
nog weinig origineel
ZW025 Waarom?Daarom!
Verlaging Spaarrente
Honderd jaar geleden stierf een criticus met een scherpe pen
frisse lucht en helder zicht
dank zij doordacht ventilatie-systeem
fiTlS"
■p
lil
iRl
DAF gebouwduit veiligheid
Componist Blacher
(72) overleden
Subsidies voor
wetenschappelijk
onderzoek
door jonge mensen.
rROUW/KWARTET VRIJDAG 31 JANUARI 1975
BINNENLAND T9/K9
Zoals wy ons Vondel niet zo heel goed
kunnen voorstellen achter de toonbank
van zijn kousenwinkel, zo kost het ons
ook enige moeite Potgieter te zien rond
scharrelen op de Amsterdamse beurs.
Toch heeft deze erudiet, deze oorspron
kelijke man, deze kundige self-made-li-
terator, waarschijnlijk goed genoeg voor
een hoogleraarsstoel, overwegend zijn
boterham verdiend als agent van bui
tenlandse handelshuizen.
Met deze opmerking wil niets denigre-
rends gezegd zijn. Nogal opvallend®
combinaties in dit opzicht kwamen en
komen veel meer voor. Het behoeft de
ontplooiing niet in de weg te staan. In
tegendeel, het tegelijk verkeren in het
gewone leven blijkt de creativiteit dik
wijls te stimuleren.
Maandag 3 februari gaat Zwolle de dich
ter Everhardus Johannes Potgieter her
denken. liet is dan 100 jaar geleden dat
Potgieter in Amsterdam overleed. Pot
gieter, wiens familie in de textiel zat,
was in 1808 te Zwolle geboren. Tegen
over de Grote Kerk is het huis nog te
zien, aan de gevel de jaartallen 1808-
1875. Ook het winkelpand aan de Die-
zerstraat, waar hij tot zijn dertiende
heeft gewoond. Kortgeleden heeft Zwol
le al twee beroemd geworden plaatsge
noten herdacht: Thorbecke en Rhijnvis
Feith. Potgieter is de derde in successie,
en het lijkt er op dat Zwolle de enige
plaats in Nederland is, die aan zijn hon
derdste sterfdag aandacht schenkt. Mo
gelijk dat De Gids, die door hem werd
opgericht, ook nog iets gaat doen (ze
hadden er overigens zelf nog niet bij
stil gestaan, hoorden we in Zwolle)
(ADVERTENTIE)
door Jac. Lelsz
E. J. Potgieter, de oudste van acht kinderen, vertrok al op dertien
jarige leeftijd naar zijn tante Wilhelmina van Ulsen in Amster
dam, vermoedelijk omdat zijn ouders hem de schande van een
dreigend faillissement wilden besparen.
De Franse tijd bracht een economi
sche teruggang mee. Een groot deel
van Zwolle werd er door getroffen,
ook de Thorbecke's, die eveneens in
de handel zaten. Een deel van de
Potgieters verpauperde, Everhardus
dankte zijn redding grotendeels
aan zijn tante. Die tante was een
bijdehand vrouwtje, dat wel wat te
kwistig met bijbelteksten strooide,
(zelfs in een begeleidend briefje bij
een Sinterklaascadeautje kon ze
het niet laten), maar ze heeft stel
lig een positieve invloed op haar
neef gehad. De jonge Potgieter ge
noot 'zoiets als uitgebreid lager on
derwijs. Hij kreeg tekenlessen en
godsdienstonderricht. Daarnaast
bekwaamde hij 'zich zelf in Duits
en Engels, en wel zodanig dat hij
naderhand meermalen gekwalifi
ceerd literair vertaalwerk verricht
te. Als literator was hij auto-didact,
wat nu ook weer niet zo ongewoon
is te noemen, zeker niet voor die
tijd. Hij stak in dit opzicht evenwel
met hoofd en schouders boven vele
tijdgenoten met gelijke aspiraties
uit.
Antwerpen
Door zakelijke omstandigheden
kwam Potgieter met zijn tante in
Antwerpen terecht. Hier ging hij
zich diepgaand aan de letteren wij
den. In 1828 ontmoette hij er J. F.
Willems, de vader van de Vlaamse
Beweging. Deze heeft veel invloed
op Potgieters vorming gehad, ai
liepen hun literaire strevingen lang
niet altijd parallel. Zijn eerste ge
publiceerde dichtwerk - hij begon
overigens al met 14 jaar te schrij
ven - staat in Apollo, 'tijdschrift
voor den beschaafden stand', waar
van o.m. J. van Lennep redacteur
was. Zij eerste poëzie was ernstig,
loodzwaar, godsdienstig, soms scep
tisch en somber naar de geest van
de, eeuw. Van verschillende bladen
wordt hij dan medewerker Hij le
vert ook vertalingen, o.m. van
Byron. In 1830, de opstand van de
Belgen, vlucht hij over Aken naar
Nederland. In Amsterdam komt hij
in aanraking met Jeronimo de
Vries, die het middelpunt is van
een letterkundige kring, met Wit,-
huys en Yntema. Hij hoort de
voorlezingen van Isaac da Costa
over de vaderlandse geschiedenis.
Zo belandt hij in de romantiek,
hoewel deze existentieel aan hem
voorbijgaat.
Rond het jaar 1830 is hij in ver
band met zaken in Zweden ge
weest. Kort, maar lang genoeg om
er veel te leren, in diverse opzich
ten. Hij leerde er de noorse litera
tuur kennen, speelde er toneel, ver
keerde er in aanzienlijke kringen
en is waarschijnlijk verliefd ge
weest op Hilda Prytz. Het mooiste
meisje van Gothenburg. Potgieter
zou Hilda tot vrouw hebben willen
gehad, maar zij huwde een oude
rijkaard. Wel heeft hij met haar
gecorrespondeerd, schetsen over
haar geschreven en onder de titel
Hilda een gedicht aan haar gewijd,
dat aldus begint:
'k Weet niet of Hildaas harte beef
de,
Toen zij den weidschen gastenkring
Zoo bloö, zoo schuchter binnen-
zweefde,
Daar aller oog aan 't hare hing:
Maar 't heugt mij, hoe haar acht
tien jaren
De bleeke glorie sierlijk stond,
Die 't goud der dartelende haren
Om slapen en om koonen wond, -
Hoe, zoetste hulde, 't streelend fluis-
t'ren
Haar komst verbreidde door de
zaal,
Tot zelfs de schoonsten moesten
luist'ren
Naar 't voorspel van haar zegepraal.
Verdriet
Potgieter bleef zijn leven lang on
getrouwd. En dat heeft hem verdro
ten. Hij hield van het gezinsleven
en van kinderen. Toen E. Douwes
Dekker (Multatuli), wiens werk hij
overigens bewonderde, een vriendin
had, gescheiden van zijn vrouw
leefde en haar zelfs geen geld zond
voor onderhoud, berispte hij hem.
Hij stuurde mevrouw Douwes Dek
ker en haar kinderen in Italië zelfs
geld. Dat tekent zijn menselijkheid.
Terug in Amsterdam verzorgde hij
zijn tante tot aan haar dood. Als
zakenman, die regelmatig op de
beurs kwam, had hij redelijk suc
ces. Maar zijn grootste liefde ble
ven toch de letteren. Hij leerde
Heije, Drost en Bakhuizen van den
Brink kennen. In '1837 richtte hij
De Gids op, samen met C. P. E.
Robidé van der Aa, die niet van
grote betekenis wordt geacht. Hij is
erg produktief, zowel wat poëzie,
proza als kritische arbeid betreft.
De eerste jaren vult hij het blad
praktisch alleen, en om niet de
indruk te geven dat het een een
manszaak is, schrijft hij dikwijls
onder pseudoniem. Potgieter was
inventief, origineel, hoewel soms
wat geforceerd. Voor de massa, voor
de gewone man, was hij onleesbaar.
Op uitzonderingen na, bijvoorbeeld
'De liedekens van Bontekoe', die
een beetje in de trant van Bredero
waren geschreven.
Potgieters voorkeur ging uit naar
'de dagen van kracht'. Hij was een
bewonderaar van de zeventiende
eeuw, en die tijd wilde hij terug.
Zijn eigen tijd verafschuwde hij in
de grond van de zaak. In menig
geschrift laakte hij de Jan Salie-
geest. Hij kon niet tegen dat half
zachte.
Toen Beets eens met reukwater bij
hem op bezoek kwam, maakte hij
hem daarover een verwijt. Beets,
die niet rookte ('ik ben geen
schoorsteen') schreef aan Potgieter
dat diens pijp stonk. Potgieter
scheidde overigens ook wel weer
meteen de betekenis van Beets Ca-
meteen de betekenis van Beet's Ca
mera Obscura. Men mag Potgieter
een modern kritikus noemen. Zijn
beoordelingen in De Gids waren
soms niet mals. In die eerste tijd
werden ze nu in deze, dan in die
kleur uitgegeven. Men sprak van
'de blauwe beul' enz. In 1863 trad
C. Busken Huet tot de redactie toe,
een grote aanwinst. Potgieter en
Busken Huet waren in kritische zin
verwant. Toen Busken Huet door
mede-redactieleden, die over enkele
artikeltjes waren gestruikeld, ge
dwongen werd af te treden, was
Potgieter solidair. Hij vertrok even
eens, hoewel het zijn levenswerk
Vrijheidslievend
Potgieter (die altijd Zwollenaar is
gebleven en ook het accent van die
streek moet hebben gehouden) was
een patriot. Zoals zovelen in de
vorige eeuw in de Overijsselse
hoofdstad, ook Rhijnvis Feith. Hij
bewonderde het patriottisme, Ame
rika en Washington. Bij zijn sou
venirs bevond zich in een ivoren
doosje een op het graf van Was
hington geplukte roos. Hij was vrij
zinnig-protestants, verdraagzaam
liberaal, vrijheid opeisend voor ie
ders mening. ('Oranje in 't hart en
niemands slaaf'). Wreliswaar patriot,
was hij, evenals ook weer Rhijnvis
Feith, niet anti-Oranje. Ook hij
schreef een Oranjelied. En op de
tentoonstelling, die in het gemeen
telijk archief gebouw te Zwolle
wordt gehouden, ligt in een van de
vitrines zijn oranje-kokarde.
Die tentoonstelling is ingericht
door de archief-ambtenaar H. J. H.
Knoester. In de leren stoel, waarin
Potgieter in zijn latere levensjaren
zijn literaire arbeid verrichtte, heb
ben we - misschien een beetje sen
timenteel, Potgieter en de heer
Knoester mogen het ons vergeven -
de eerste indrukken ten behoeve
van dit artikel opgeschreven. De
tentoonstelling geeft in kort bestek
een helder beeld van de mens Pot
gieter en van de letterkundige. Er
liggen manuscripten van hem van
af de kinderjaren. Ook allerlei
stukken, die op zijn familie betrek
king hebben, inclusief het faillisse-
ments-drama. Correspondentie, zijn
schrijfgerei, zijn kalotje, en de re
keningen van een reis die hij met
Busken Huet naar Florence maakte
in het Kader van de herdenking
van Dante. Ook het Göthenburgs
Dagblad van 21 januari 1832, waar
in hij een loffelijk artikel schreef
ADVERTENTIE
Ac
i>' IE W E
i
YADERLA YDSCIIE LETTEROEFEJnGFY,
?<f Sgfcfn.
K', I.
XE AMSTERDAM,
BIJ C.J. A, BEIJER15CR
JS37.
Portret van E. J. Potgieter op oudere leeftijd.
Voorpagina van een van de eerste nummers van
De Gids.
naar aanleiding van Bilderdijks
dood. Hij deed dat in Zweden, en
mogelijk heeft een zeker heimwee
naar Holland erin meegespeeld. Hij
heeft later namelijk weer afstand
genomen van het stuk, want eigen
lijk bewonderde Potgieter Bilder-
dijk helemaal niet.
Contacten
Verder ziet men dan ongeveer de
kerken bijeen, waarin zij oeuvre
werd gebundeld. En de portretten
van de literatoren waarmee hij in
ruimere of engere zin contacten
heeft gehad, zoals Busken Huet.
Van Lennep, Heije, Beets, Douwes
Dekker en de nog niet genoemde
Jacob Geel, die hij wat de eisen
voor een letterkundige kritiek (o.m.
waarheid, krachtigheid en originali
teit) betreft, zo hoog achtte dat
men hem wel eens van geelzucht
betichtte. Behalve met een ten
toonstelling die tot midden mei
loopt, herdenkt Zwolle Potgieter
met een bijeenkomst maandaga
vond 3 februari in de stadsschouw
burg Odeon. Potgieter-kenner prof.
dr. Jac. Smit uit Australië, juist
met verlof in ons land, zal dan zijn
literaire betekenis toelichten. De
acteur Henk van Ulsen, mogelijk
behorende tot het geslacht van
Potgieters tante Wilhelmina van
Ulsen, heeft zich bereid verklaard
voor te dragen uit het werk van
Potgieter. Leerlingen van de Zwolse
muziekschool voeren muziek uit
van componisten uit Potgieter's
tijd.
Na 1860
Prof. Smit heeft er op gewezen dat
thans wordt ingezien dat zijn crea-
tiviteit van na 1860 dieper gaat dan
Ex-poluie-agente van Rijswijk
Van een verslaggever
DEN HAAG De 26-jarige ex-politie-agente Helma V. uit Rijswijk
die de 'meesterkraker' Aage M. enkele malen in haar flat heeft
ontvangen, is vrijgesproken.
uil} de tijd ervoor. Voor de negen
tiende eeuw gold dat betere inzicht
niet. Kloos prees in Potgieters poë
zie 'de gloed eener intelectuele pas
sie' en wijdde een sonnet aan hem,
waarin hij hem zag als de eenzame
grote in een kleine tijd. Perk had
bewondering voor Potgieters Flo
rence (Dante's leven en werk) en
om de door Potgieter voor het eerst
in Nederland uitgesproken verheer
lijking van de schoonheid in regels
als 'onsterfelijk is op aarde slechts
het schoone'.
Echt de verdieping van het beeld,
dat men van Potgieter had, bracht
begin twintigste eeuw echter pas
Verwey, voorman bij de vernieu
wing van de Nederlandse poëzie in
de Nieuwe Gids-kring, wiens woord
gezag had als dat van een profeet.
Het beeld dat men hierdoor van
Potgieter kreeg, werd - volgens
professor Smit - echter in de jaren
dertig weer enigszins vertroebeld
door Du Perron en Ter Braak. Hun
veroordeling van de persoon van
Potgieter berustte zijns inziens
echter op oppervlakkige kennisne
ming van de toen nog onvolledige
briefwisseling van Potgieter met
Busken Huet. Du Perrons woede
werd veroorzaakt door Potgieters
houding tegenover Douwes Dekker.
Met ingang van 1 februari 1975 wordt de
rentevergoeding op onderstaande spaarvormen verlaagd.
\kste Termijn Spaarrekeningen
Voor de 5 jaars-tennijn Q
wordt de rente /O (was 9%%)
Op reeds gestorte bedragen op lopende Vaste Termijn
Spaarrekeningen wordt gedurende de looptijd geen
rentewijziging doorgevoerd.
Spaarpapier aan toonder
Voor de Spaarwinstbiljetten
met een spaartermijn van
6 jaar wordt de rente* O Cwas 9^>)
Voor de Premie Spaar Biljetten met variabele looptij d
wordt de rente*, afhankelijk van
de gekozen spaartermijn M rtf f f\/
■ran y,4of5jaar, /2*"0 l2/D,'Wat6K"95^
De rentevergoeding op alle overige spaarvormen is ongewijzigd.
Rentepercentages berekend op basis van rente op rente.
NEDERLANDS CHE
MIDDENSTANDSBANK
AMSTERDAM Met The Doobie Brothers als publiekstrekker
voltrok zich afgelopen woensdagavond binnen de muren van de
hoofdstedelijke Edenhal deel één van de zogeheten Warner Bros
Music Show: een niet krenterig opgezet popspektakel ter promotie
van een aantal hier minder bekende, eveneens bij de broertjes War
ner onder kontrakt staande groepen, zoals Bonaroo en Graham
Central Station, terwijl Little Feat de dag erop de sprint zou aan
trekken voor Montrose en Tower Of Power (meer daarover in de
krant van morgen), dit alles voor de ronde som van vijftien piek
per betalende bezoeker.
De spits werd woensdag afgebeten
door Bonaroo, het meest recent ge
formeerde gezelschap van de zes
Warner Bros-attracties. Het kwintet
herbergt enkele jongelui, die eerder
in uiteenlopende sektoren van het
popwezen hun sporen hebbën ver
diend. Zo werkte drummer Michael
Hossack bij The Doobie Bros., gita
rist Jerry Weems met Edgar Win
ter, assisteerde bassist Bobby Lich-
tig o.m. de folkfreaks Seals en
Crofts en stond Bobby Winkelman
geruime tijd op de loonlijst bij
Steve Miller.
Deze gevarieerde komaf werkt sterk
door in de muziek, is er zonder
twijfel verantwoordelijk voor dat
Bonaroo zich woensdagavond voor
alsnog presenteerde als een groep
zonder eigen geluid. Een en ander
deed soms denken aan een beton
nen versie van Poco in zijn beste
dagen, dan weer werd een Dooble-
achtige konstruktie beproefd, ter
wijl Weems nogal eens herinnerin
gen stond op te halen aan zijn
oude tijd bij de heer Winter. Een
beetje een allegaartje dus eigenlijk,
maar desondanks best aardig en
vooral ook trefzeker uitgevoerd. Als
de jongens wat langer bij elkaar
zijn, komt het allemaal best voor
de bakker.
Na een korte, met allerhande te
kenfilms opgevrolijkte pauze ver
volgens Graham Central Station,
een momenteel in Amerika snel
furore makende 'funk'-groep rond
de voormalige bassist van Sly Sto
ne, Larry Graham. De muziek, al
enigszins gekarakteriseerd met de
term 'funk' is vooral dansbaar.
Stemmen en Instrumenten hebben
niet zozeer een solistische funktie,
maar leveren elk hun eigen rit
misch accent, waardoor één sto
tend-swingende konstruktie ont
staat. Feestmuziek in optima forma,
en het werd zo ook gemakkelijk
een vrolijke boel in het ijspaleis, de
Doobie Brothers hadden zich geen
betere opwarmer kunnen wensen.
De club, inmiddels uitgegroeid tot
zes man sterk dankzij de komst van
Steely Dan's Jeff 'Skunk' Baxter,
ging dan ook meteen wat je noemt
'loos'. Jesus Is Just All Right, Lis
ten To The Music, Nobody etc. het
spoot eruit in één konstante,
slechts door een opgefokt stel Heli's
Angels, die hun poging een rel te
trappen door politie en ordedienst
zagen gesmoord, onderbroken
stroom energie, tot aan een einde
loze toegift toe.
Muzikaal stelt een en ander echter
al tijden niet veel meer voor. De
heren variëren nog steeds vrolijk
voort op het bekende trucje, dat al
op hun allereerste in '71 uitge
brachte elpee te vinden is. Als
'nieuw' aangekondigde nummers
zijn steevast weer een lichtelijk
veranderde bewerking van dat suc
cesvol gebleken ritmisch twee-drie-
akkoorden-patroontje. Wel wordt er
als maar meer elektriek gitaarge-
weld Ingestopt, nu weer door in de
gedaante van Baxter nog een sna-
renman aan te trekken, alsof John
ston en Simmons niet genoeg her
rie produceren. Het geluid wordt er
al met al niet doorzichtiger op.
Teresa Martin danst bij
Concertgebouworkest
AMSTERDAM Op 5. 6 en 10
februari zal het Concertgebouwor
kest onder leiding van Roberto
Benzi in het Amsterdamse Concert
gebouw uitvoeringen geven van
'Trols danses' van de onlangs over
leden componist Frank Martin. De
ze dansen, geschreven voor strijk
orkest met hobo- en harpsolo, zijn
gebaseerd op Spaanse ritmen.
Teresa Martin, dochter van de
componist, ontwierp voor dit werk
een choreografie. Tijdens de uit
voering zal zij als solodanseres op
treden. Teresa Martin is gespeciali
seerd In flamenco-dansen.
De instrumentale soil worden ver
tolkt door Vera Badings, harp en
Werner Herbers, hobo.
(ADVERTENTIE)
Bericht aan alle weetgierige jong®
mensen in Nederland.
De officier van justitie had vier
maanden onvoorwaardelijke gevan
genisstraf geëist, wegens het opzet
telijk verborgen houden van Aage
M. voor justitie en politie.
Helma was zeer verbaasd over deze
vrijspraak. Bij de behandeling van
haar zaak heeft ze steeds gezegd
zich onschuldig te voelen, daar zij
en Aage verliefd op elkaar waren.
Ze zijn ook Inmiddels verloofd.
Ze heeft met het ontvangen van
Aage M. in haar flat in elk geval
niet de bedoeling gehad hem aan
de naspeuringen van politie en jus
titie te onttrekken, zo zegt ze.
Paar keer
Aage M. is in juli vorig jaar een
paar maal in de flat van Helma
geweest. Zij was toen nog in dienst
van de RijsWijkse politie, maar had
reeds haar ontslag genomen. Aage
was sedert april vorig jaar voort
vluchtig. Hij was op spectaculaire
manier (namelijk met behulp van
een brandapparaat) ontsnapt uit
het huis van bewaring in Leeuwar
den. Hij zat daar een straf van vier
en een half jaar uit, hem opgelegd
door het gerechtshof te Leeuwar
den, wegens een aantal inbraken.
Vanuit zijn onderduikadres in Den
Haag. heeft Aage Helma enkele
malen opgezocht.
De Haagse politie was van de ver
houding op de hoogte door het
afluisteren van de telefoon op het
onderduikadres van Aage. Dat ge
beurde kort voordat hij op 6 augus
tus werd aangehouden.
BERLIJN De Duitse componist
Boris Blacher is gisteren op 72-
Jarige leeftijd in West-Berlijn over
leden. Blacher was op 6 januari
1903 uit Baltische ouders als Njo
Sjwang ln Mantsjóerije geboren.
Hij woonde sinds 1922 ln Berlijn,
waar hij na bouwkunde, composi
tieleer en muziekwetenschap stu
deerde.
Van 1945 tot 1948 leidde hij de
compositieklas van het Internatio
nale Muziekinstituut van Berlijn.
Als componist stond Blacher aan
vankelijk onder invloed van Stra-
winsky, maar hij ontwikkelde later
een eigen stijl, die het overbodige
uitsloot en die zich bewoog van
tonaal tot polytonaal en dodecafo-
nisch, met als bijzonderheid het
variabele metrum op wiskundige
basis.
Blacher werd bekend door o.a. Con
certante Musik uit 1937, de Pagani-
ni-variaties uit 1947, enkele balet-
ten en een opera, 'Preus^ische
Marchen'.
ZWO, de Nederlandse Organisatie
voor Zuiver-Wetenschappelijk
Onderzoek, viert binnenkort baar
25-jarig bestaan. We kijken dan
natuurlijk even terug naar de
voorbije jaren.
Maar het 25-jarig bestaan is vooral
toch wel een aanleiding om vooruit
te zien. Naar de toekomst
Ook in de komende jaren zal de taak
van ZWO bestaan uit het bevorderen
en coördineren van het zuiver-
wetenschappelijk onderzoek.
Niet alleen aan universiteiten en
hogescholen, maar ook daarbuiten.
Eén van de middelen die ZWO
daartoe ter beschikking staan, is het
verlenen van subsidies.
De jonge mensen van nö, zulten ht
de toekomst een belangrijke rol gaan
spelen. Hun nieuwsgierigheid, het -
verlangen naar kennis resulteert
dèn in wetenschap.
Tér gelegenheid van het 25-jarig
bestaan van ZWO zullen daarom juist
aan jonge mensen .subsidies worden
verteerd. Je kunt dus eon tegemoet
koming aanvragen als je een
wetenschappelijk onderzoek wilt
doen.
Voor zo'n aanvrage zijn er natuurlijk
een aantal voorwaarden.
Je mag bijvoorbeeld niet ouder zijn
dan 20 jaar. Je mag ook nog niet
begonnen zijn aan een universitairs
studie of hogere beroepsopleiding.
De onderzoekingen waarvoor
subsidies worden verleend, kunnen
beperkt zijn, maar ook omvangrijk;
ze kunnen van korte duur zijn, maar
ook (maar dan ten hoogste) één ji
vergen. Het kan natuurlijk ook ei
complex onderzoek zijn, waarin
verschillende onderzoekers samen-
Als je plannen hebt voor zo*n o
zoek of als je meer wilt weten, vraag
dan volledige informatie aan bij:
Z.W.O. Postbus 2138 's-Gravenhage
Je ontvangt dan een folder
duidelijk staat waaraan die
aanvraag moet voldoen en boe je
die moet indienen.
De inzendingstermijn van de
subsidie-aanvraag sluit op 31 mm
1975.
Vraag daarom snel die folder M
Het subsidie kan worden aange
vraagd voor zuiver-wetenschappetijk
onderzoek ais ook voor toegepast-
wetenechappelijk onderzoek op eik
[aar Nederlandse Organisatie
voor
Zulver-Weteoscheppeapc
Onderzoek
Z.W.OL
