1. WIJZE VAN OPLOSSEN
Los allereerst het kruiswoordraadsel op en u beschikt over de sleutel voor het oplossen van het tweede deel van
deze puzzel.
Voor het oplossen van dit tweede deel gaat u als volgt te werk.
Bij een 61 -tal advertenties in deze krant vindt u een bal geplaatst met daarin een combinatie van getallen: één boven
en één (of twee) onder de streep. Met het getal boven de streep wordt de letter aangegeven, die una het oplossen in
het overeenkomstig genummerde vakje van het kruiswoordraadseldiagram hebt verkregen. Het getal of de getallen
onder de streep geeft/geven de plaats aan, waar de betreffende letter in de balk onder het kruiswoordraadsel-dia
gram moet worden ingevuld, m.a.w.: indien boven de streep als getal 13 staat en dit op grond van uw oplossing de
letter R is en onder de streep de getallen 40 en 50 voorkomen. vult u zowel in het vakje 40 als 50 van de balk onder,
het kruiswoordraadsel-diagram de letter R in.
Op deze wijze verkrijgt u een toepasselijke uitdrukking en onze vraag luidt:
HOEVEEL MAAL KOMT DE LETTER „N" IN DEZE UITDRUKKING VOOR?
2. EEN GOEDE RAAD.
komt nooit te laat (voordat u met vakantie gaat!)
Completeer uw oplossing betreffende het aantal N's met een goede raad uwerzijds aan alle andere vakantiegang-
(st)ers van onze krant met een aanvulling van navolgende regels:
hier volgt een welgemeende raad
voor 'n ieder die straks met vakantie gaat
Deze aanvulling dient te geschieden met 2 regels, die maximaal 25 woorden mogen bevatten. Het aantal woorden
van de hierboven gegeven 2 regels tellen dus niet mee; uitsluitend de aanvullende woorden van uw 2 regels.
Uw aanvulling hoeft niet per se rijmend te zijn. Als enige voorwaarde geldt: 2 regels van maximaal 25 woorden.
Zorg met uw advies dat een globetrotter in spe straks niet met 8 medereizigers in een 4-persoonsauto van het jaar
1965 in één dag Spanje wil bereiken; uw buurman geen inbrekers op bezoek vraagt met zijn raamaankondiging: wij
zijn 3 weken met vakantie! enz. enz. Mogelijk draagt u ertoe bij, dat dankzij uw advies de komende vakantiemaanden
b.v. een inbraakvrij tijdvak opleverenl
3. DE PRIJSTOEKENNING
Een uit 3 personen van onze krant bestaande jury beoordeelt de ingezonden aanvullingen naar originaliteit, op
grond waarvan in volgorde de beschikbare prijzen worden toegekend.
Over deze puzzel worden zowel schriftelijk als telefonisch geen nadere informaties verstrekt. Indien hiertoe in het
algemeen belang aanleiding is, zullen dergelijke aanvullingen, correcties enz. tijdig vóór het sluiten van de inzen
dingsdatum in onze krant worden bekendgemaakt.
De namen van de prijswinnaars/Winnaressen zullen worden gepubliceerd in onze uitgave van 21 februari 1975.
4. WIJZE VAN INZENDEN
Schrijf uw oplossing van het kruiswoordraadsel uitsluitend het aanta! keren dat de letter N in de uitdrukking voor
komt alsmede uw 2-regelige aanvulling (van maximaal 25 woorden!)op een BRIEFKAART (postzegel van 35 cent)
en zorg ervoor, dat deze inzending vóór 13 februari 1975 in het bezit is van: PUZZELREDACTIE DE CHRISTELIJKE
PERS, POSTBUS 810, AMSTERDAM.
PRIJZEN
1 AristonaT.V. 31T31013W
1 AristonaT.V. 31P1213S
1 Aristona portable radio SX1414
1 Aristona portable radio SX1332
1 Aristona portable radio SX1311
1 Aristona portable radio SX1210
1 Aristona portable radio SX1113
1 Aristona portable radio SX1120
2 Aristona portable radio's SX1020
1 Aristona portable radio 6359
t.w.v. ƒ615,
t.w.v. 598,—
t.w.v. 218,
t.w.v. 198,
t.w.v. ƒ189,—
t.w.v. 99,
t.w.v. 79,—
t.w.v. 59,—
t.w.v. 49,
t.w.v. 39,50
HORIZONTAAL: 1 zie quiz-vraag 1; 10 zie quiz-
vraag 2; 19 valse verklaring; 20 uit een toneelstuk
geschreven partij voor één speler; 22 overbrenger
van berichten; 23 rivier in Siberië; 25 behaagziek;
26 Westeuropese kunststijl; 28 vorm van neerslag;
29 Verenigde Naties (afk.); 30 lichte stof; 32 belem
mering (fig.); 33 zie quiz-vraag 3; 35 gegraven
diepte; 36 voorzetsel; 37 bezieldheid, vuur; 39 uit
roep; 40 bovendien; 42 lange strook celluloid; 43
soort kers; 44 zie quiz-vraag 4; 45 tekortkoming;
46 roep v.e. schildwacht; 47 rijstbrandewijn; 49 tot
en met (afk.); 51 magertjes; 53 open plaats in een
bos; 54 verkorte naam van zekere stad in Brazilië;
55 courant (afk.); 57 zoogdier uit de familie der
hertgn; 60 rekenkundig vraagstuk; 62 vochtig; 63
1000 gram (afk.); 64 bezieling (fig.): 66 dichterbij;
67 gala-hoofddeksel; 69 nummer (afk.); 70 zedelij
ke druk, dwang; 72 afgelegen; 73 het voor het eerst
openstellen v.e. zaak; 75 zwart paard; 76 vlucht
heuvel in dijkloos land; 78 deel van Azië; 79 het
essentiële (fig.); 81 zui quiz-vraag 5; 83 weefsel; 85
rivier in Duitsland; 86 godvruchtig; 88 harde stoot
op de grond; 90 van zeker metaal vervaardigd; 92
opdracht, order; 93 wiskundig getal; 95 zuid-euro-
pese boom; 97 papierformaat; 98 flesvormig hout;
99 aardrijkskundige afkorting; 100 zie quiz-vraag
6; 105 zie quiz-vraag 7; 109 wijnsoort; 111 grote
hoeveelheid; 112 zuivelprodukt; 113 watervlakte;
114 leer v.h. heldendicht; 116 soort vogelnet; 118
zeilwedstrijd; 120 Zweedse munt; 121 vaste bo
dem; 122 eer bewijzen; 123 uitdrukking van ont
kenning; 125 vizierlijn v.e. verrekijker; 126 zeevis;
128 talrijk; 129 plaats in 't Góoi; 130 cowboyfeest;
131 koraalbank; 132 zie quiz-vraag 8; 134 kleur;
136 stuk stof; 137 korenziekte; 138 een diepe af
keer koesteren; 139 Vlaams (afk.); 140 geldinstel
ling; 141 niet blijven staan; 143 mannetjeseend;
144 babbelgraag persoon; 146 kaartfiguur; 147 zie
quiz-vraag 9; 148 metaal; 149 uitschot van fruit;
150 hoofd v.e. kapittel van kanunniken; 151 zuster
(afk.); 152 let wel (afk. Latijn); 154 vlug; 156 moed,
durf; 157 korte tijdsduur; 158 gevlochten of ge
draaid snoer; 159 meerstemmig koorgezang; 160
nieuw (GrieksXvoorvoegsel in samenstellingen);
161 ex-Portugese bezitting; 163 boom; 164 zie quiz-
vraag 10; 166 door, met (Latijn); 167 roofvogel; 168
herrie; 169 lichaamsdeel; 170 rangtelwoord; 172
provinciale Ned. hoofdstad; 173 zie quiz-vraag 11;
174 vrucht; 175 dier met witte pels; 176 klierachtig
orgaan; 177 zuurdeeg; 178 twee aan twee rang
schikken; 179 vordering; 180 mannelijk dier; 181
kilovolt (afk.); 182 deel v.e. stopnaald; 183 tel
woord; 184 schrijflijn; 185 kostbaar kleinood; 186
boom; 187 bontgekleurde papegaai; 188 goochel
kunstje; 190 symbool voor thallium; 191 wereldor
ganisatie (afk.); 192 dier met een slurfachtige
snuit; 193 fijne huidopening; 194 masker, schijn;
195 grootste soort hert; 196 eten geven (b.v. aan
dieren); 197 deel van Indonesië; 198 fraaie bloem;
199 deel v.e. omwentelingswiek v.e. helikopter; 202
plaats in N.-Brabant; 203 tot rouwbeklag (afk.
Frans); 204 deel van Azië; 205 residu van droge
distillatie van steenkool; 206 waterblaasje; 207
metselaarsgereedschap; 208 vervoermiddel voor
hoge sferen; 210 spade met gekromd blad; 211 te
genstelling van bieden (beursterm); 212 gissen; 213
mechanisch mens; 215 spitse vogelsnavel; 216 op
deze wijze; 217 vrouwelijk rund; 218 zie quiz-
vraag 12; 219 kleur; 220 rivier in Polen; 221 lid v.e.
senaat: 223 zeegod; 226 pauselijke regering; 227
meisjesnaam; 228 proberen; 229 geheel gevuld; 230
kort en bondig; 232 een weinig; 233 zie quiz-vraag
13; 234 0.1 liter(afk.); 235 open ruimte tussen mole
culen; 236 verstand (fig.); 238 plaats in Limburg;
240 gehalteëenheid van goud (afk.); 241 werpkoord
met strik; 242 soort visnet; 244 eigen aan de Mo
ren; 246 medemens; 248 waterhoudend magne
siumsilicaat; 249 schuine kant; 251 mond v.e. vuur
spuwende berg; 253 Romeinse staatsman uit jaren
van weleer; 254 zware ijzeren nagel; 256 etensbak
voor varkens; 258 van een; 260 haastig; 262 Euro
peaan; 264 mengsel van verschillende kwaliteiten;
267 voorzetsel; 269 deel van Azië; 270 zie quiz-
vraag 14; 272 klucht; 273 bijwoord van tijd; 274
stoot; 276 slangvormige vis; 277 gebraden ribstuk-
je van b.v. een varken; 279 aanwijzend voornaam
woord; 280 zoon van Jakob en Zilpa; 281 op het ge
noemde; 283 ernstig; 284 alvorens; 286 denkvermo
gen; 287 zie quiz-vraag 15; 288 klein vaartuig; 289
stuk bouwland; 290 ligplaats voor schepen; 291
die_pe afkeer; 293 hoofddeksel; 295 uitroep; 297
Turkse munt; 298 voorzetsel; 299 gehakt varkens
vlees; 301 vorm van iets te kennen willen geven;
304 lang en mager persoon (scherts); 306 bijbelse
naam; 307 gelukkig nieuwjaar (afk.); 308 een kuur
doen; 310 ontdekker van de nicotine; 311 stichter
van de Sovjetstaat; 313 nummer (afk.); 314 slaap
middel: 316 nieuw (Duits); 317 geldswaardig pa
pier; 319 zie quiz-vraag 16; 320 zie quiz-vraag 17.
VERTICAAL: 1 zie quiz-vraag 18; 2 ingezonden
3ïededeling (afk.); 3 deel van de hals; 4 frans mo
eontwerper (19051957); 5 niet samengesteld; 6
grondsoort; 7 vaste regel; 8 ten bedrage van; 9 be
zinksel, droesem; 10 arm van de Westerschelde; 11
eerstkomende (afk.); 12 duw, stoot; 13 sikkelvor
mig snoeimes; 14 zinnebeeld der waakzaamheid;
15 lot zonder prijs; 16 Japanse munt; 17 titel (afk.);
18 zie quiz-vraag 19; 21 vliegveld bij Parijs; 24
weerspannig; 26 zie quiz-vraag 20; 27 slordig wer
ker; 29 tevreden; 31 soort hazardspel; 33 woonver
trek; 34 jaargetijde; 36 despoot; 38 aansluitings-
punt v.e. kruk met de as waarop ze bevestigd is; 39
slaghout bij cricket; 41 waterkoud; 42 vinnig, ver
beten; 48 bepaald aantal; 50 inlandse gifslang; 52
dapper; 55 zie quiz-vraag 21; 56 beproeving; 58
naar aanleiding van (afk.); 59 europeaan; 60
vuurwapen (verkort); 61 insekt; 64 indrukwek
kend; 65 vaargeul tussen wadden; 67 naaldboom;
68 snor; 70 gereedschap om gaten in ijzer te slaan;
71 jongensnaam; 73 stad in Algerije; 74 frats, grap;
75 muzieknoot; 77 klanknabootsing; 78 stad in Ita
lië (provincie Brescia); 80 windrichting (afk.); 81
zie quiz-vraag 22; 82 vat met hengsel; 84 zie quiz-
vraag 23; 85 soort bergkristal; 86 schermwapen; 87
zie quiz-vraag 24; 89 druklettersoort; 91 bijbelse
naam; 92 bouwmateriaal; 94 rivier in Oostenrijk;
96 tak van sport; 98 sierlijk snoer als belegsel of
passement; 99 zie quiz-vraag 25; 100 zie quiz-
vraag 26; 101 maand v.h. jaar; 102 ongewenste
gast; 103 loopplaats voor kippen; 104 persoonlijk
voornaamwoord; 106 televisie (afk.); 107 knaag
dier; 108 ontneming van iemands goede naam
door laster; 110 Franse romanschrijfster; 112
soort huiduitslag; 113 achterste rugdeel v.e. haan
tot de staart; 115 plant; 117 zie quizvraag 27; 119
raadgeving; 120 soort toegangsbewijs; 121 iets
door het lot laten beslissen; 123 zie quiz-vraag 28;
124 voegwoord; 127 schreeuw, kreet; 129 wijd, uit
gebreid; 130 vuurpijl; 132 aantekenboekje; 133'
landbouwwerktuig; 134 voorzetsel; 135 opschrij
ven; 137 halskraag; 138 handwerkzaamheid; 140
zangstem; 141 omlaag gaan; 142 geneesmiddel in
balletjesvorm; 143 bundel ineengedraaide haren;
144 deel v.e. stoommachine; 145 zie quiz-vraag 29;
149 richting, route; 150 zie quiz-vraag 30; 151 on
verdraagzaam geloofsijveraar; 153 de aandacht
gespannen houden; 155 Ned. rivier; 157 Ned. ei
land; 158 het zachte binnenste v.h. brood; 159 vo
gel; 160 bekende organisatie (afk.); 162 palmsoort;
164 Ned. letterkundige (18451920); 165 bijbelse
naam; 166 brij van gekookte aardappelen; 167
mossoort; 168 aandeel in een loterij; 169 hand
schrift (afk.); 171 de oudere (afk. Latijn); 172 god
der wereldzee; 173 zottenklap; 174 zekere tijds
duur; 175 vol vuur voor iets opkomen; 177 plaats
waar iets in voorraad wordt gehouden; 178 scha
ker van Helena (mythologie); 180 afgeperkte ruim
te voor vee (Z.-Afrika); 181 soort antilope; 184
schatten; 185 deel van Europa; 186 wilde haver;
187 zowel de één als de ander; 188 zie quiz-vraag
31; 189 snelle loop; 192 rivier in Italië; 193 water
waarin zout is opgelost; 194 ex-Russisch minister;
195 van zeker houtsoort vervaardigd; 197 bena
ming v.e. boek; 198 stof; 199 soort van tweesnarige
viool, onderdeel van de gamelan; 200 gemalin van
Aegir; 201 dieregeluid; 203 verworpeling (fig.); 204
hijstoestel; 205 in reliëf gesneden halfedelsteen;
206 bewijs van betaling; 208 constructie; 209
schijngestalte van de maan (afk.); 210 zoogdier;
211 zie quiz-vraag 32; 212 plaatselijke streek; 213
leuning op de verschansing v.e. vaartuig; 214 hei
lig symbool bij primitieve volken; 216 pal aan een
spil om het terugdraaien te beletten; 218 blikken
doos; 220 uitvinder v.h. naar hem genoemde alfa
bet; 221 vloeibare spijs; 222 uiteinde v.e. ra; 224
gymnastiektoestel; 225 sans atout (zonder troef)
(bridgeafkorting); 226 compagnon (afk.); 228 zie
quiz-vraag 33; 229 gierigaard; 231 zie quiz-vraag
34; 235 met gehakt, vlees enz. gevulde lekkernij;
236 Europeaan; 237 luizeëi; 239 zie quiz-vraag 35;
241 verachtelijk; 242 omtrek v.e. vlak; 243 stelling
v.e. sluitrede; 245 boerenwoning; 247 anno Christi
(in het jaar der christelijke tijdrekening) (afk.); 248
amtskleed v.e. rechter; 250 woonruimte op binnen
schepen; 252 bijwoord; 254 I-vormige gordijnroe
de; 255 drank; 257 zonder oneffenheden; 259 zie
quiz-vraag 36; 261 bijbelse naam; 262 dandy; 263
telwoord; 265 zangstuk; 266 zie quiz-vraag 37; 268
kleurling; 270 zie quiz-vraag 38; 271 vogel: 273
dichterbij komen; 275 verhaal van aanzienlijke
omvang; 277 café van gering allooi; 278 symp
toom; 280 aangelegenheid; 282 hoofddeksel; 283
telwoord; 285 toneeldans in vroegere jaren; 286
plantaardig afval; 292 wild rund in vroegere jaren;
294 snelheidswedstrijd; 2% zeer zeldzaam zoog
dier; 299 zacht; 300 zomerverblijf; 302 lang en
zwaar stuk hout; 303 teken van medeleven; 304
soort kabeljauw; 305 telwoord; 308 biljartstok; 309
hansworst; 311 zonder moed; 312 zelfkant van lin
nen; 314 van een (afk.); 315 muzieknoot; 317 onbe
paald hoofdtelwoord; 318 den lezer heil (afk. La
tijn).
1 In welk Zwitsers vakantieoord ligt ten noorden
van dit dorp de „Terrassenweg", dié o.a.' leidt
naar de Grosse Scheidegg?
2 Welk beroemd bouwwerk is het kenmerk van
Wenen?
3 In welke Duitse stad vindt u de Kastorkerk met
voor het kerkportaal de historische fontein ter
herinnering aan Napoleons veldtocht tegen
Rusland?
4 In welke stad in België staat de 18de eeuwse
kathedraal St.-Aubin?
5 Welk rijk historisch Belgisch stadje ligt 15 km
ten zuiden van Aalst aan de Dender?
6 Van welke stad in Spanje is de Puerta del Sol
zowel het hart van de stad als van het land?
7 Welke stad levert (vooral met avondverlich
ting!) een onvergetelijk panorama vanaf de top
van de 227 meter hoge Lykabettos?
8Welke Franse stad heeft zich tot de meest
luxueuze en meest mondaine badplaats van de
Coted'Azur ontplooid?
9 Welk wereldberoemdZwitsers vakantieoord
ligt in het wijde en beboste dal van de Land-
wasser?
10 In wélke stad staat op de Burgplatz één van de
oudste kerken van Duitsland, waarin o.a. de
rijke Mürtsterschat te bewonderen is?
11 In welke Europese hoofdstad vindt u de 45 me
ter hoge brug Adolphe?
12 Van welke Zwitserse stad noemt men zijn vele
fonteinen „de charmantste verkeersobstakels
ter wereld"?
13 In welke stad van Joegoslavië aan de oevers
van de Neretva ligt de beroemde Turkse brug
uit de 16de eeuw?
14 Welke Europese hoofdstad wordt gedomineerd
door het op een rots gebouwde slot Hohen-
Liechtenstein?.
15 Welke stad met de Tour Magne de majes
tueuze 112 meter hoge toren van Domitianus
heeft de bijnaam „het Franse Rome"?
16 Welke bekende winkelstraat in Brussel is met
de boulevards A. Max en Anspach een dorado
voor winkel-lustigen?
17 Aan welk meer in Oostenrijk ligt St. Gilgen in
het noorden, Strobl in het oosten en St. Wolf
gang in het noordToosten?
18 Wélk pittoresk deel van Brussel ziet u links bo
ven in het kruiswoordraadsel-diagram afge
beeld?
19 In welke beroemde wijk van Parijs ligt op 130
meter hoogte de Sacré-Coeur?
20 In welke prachtige Middeneuropese landstreek
ligt Ceské Budejovice met het slot Hluboka,
dat geheel is gebouwd in de stijl van Windsor'
Castle?
21 In welk bekend vakantieoord in Luxemburg
kunt u wandelend! het uitzichtpunt Gi
braltar bereiken?
22 Van welke stad in Italië is het Nationaal Mu
seum aan de^ Piazza Museo Naziönale de be
langrijkste bezienswaardigheid?
23 In welke Europese hoofdstad heeft u het mooi
ste gezicht op deze stad vanaf de Ponte de Dom
LuisI?
24 In welke Spaanse stad is een typisch stadshuis
uit de 14de eeuw als El Greco-museum inge
richt?
25 In welke stad ligt het prachtige slot Schön-
brunn, waarvan de privésalon van Maria The-
resia (de z.g. „miljoenenkamer") de mooiste is?
26 In welk Zwitsers meer ligt het kasteel van Chil-
lon?
27 Iri welke stad in Frankrijk bevindt zich in het
voormalig aartsbisschoppelijk paleis het Mu
seum der Schone Kunsten?
28 In welke Franse kunststad staat de kathedraal
St. Pierre (aanvang werkzaamheden: 1434 en
voltooid in de 19de eeuw!)?
29 Wat is de naam van de hoogste berg van Oos
tenrijk: één van de beroemdste toeristische
trekpleisters van dit land?'
30 Welke plaats geldt als de drukste in- en uitvals-
poort van Zuid-Engelarid?
31 Van welke Franse stad aan de Middellandse
Zee vormt het schilderachtige Puget-plein het
centrum?
32 In welke Engelse stad staat de van portland-
steen gebouwde St. Paul's Cathedral, waarin
zich o.a. de graftombe van Nelson bevindt?
33 Welk dorp in Joegoslavië is beroemd door zijn
grotten?
34 In welke Italiaanse stad staat het imposante
Palazzo della Signoria?
35 Van welke Franse stad ligt de Are de Triom-
phe nog steeds aan de toegang tot deze stad?
36 In welke Europese hoofdstad vormt „Vagtpa-
raden" dagelijkse wisseling van de wacht
om 12 uur bij het paleis Amalienborg een
toeristische attractie?
37 In welke stad in België staat het prachtige stad
huis, dat u rechts onder in het kruiswoordraad
sel-diagram vindt afgebeeld?
38 In welk toeristisch gebied van Frankrijk ligt de
ideale zomerverblijf- en wintersportplaats Gé-
rardmer?
Foto's: Belgisch Verkeersbureau Amsterdam.