Van Boven stond pal
voor vrije ondernemer
deTijdj
deTijd
dichtbij
Weekblad
Commentaar
taalgebruik (1)
talgebruik (2)
Met prikkelende eerlijkheid
(abinet beslist
olgende week
ver spreiding
aTT-ambtenaren
Weekblad
Auto tegen boom: dode
Vervanging
overste Elstak
slechts tijdelijk
het weer -
Aanhoudend zacht
wëerrapporten
rc
'duivel' nu verknipt tot 'lot'
tekort
hollandisch
minimiss
handel
wereldwonder
jioUW/KWARTET WOENSDAG 8 JANUARI 1975
BINNENLAND T5/K7
p zichzelf hoeft het geen verbazing
wekken dat er buiten Friesland
:inig belangstelling bestaat voor de
iese taal en cultuur laat staan
or de acties die in Friesland worden
voerd oni op één of andere manier
n culturele autonomie, een cultureel
lfbestuur te krijgen,
imers: als uit onderzoekingen in
iesland zelf blijkt dat vijftien pro
nt van de bevolking daar de hele
iese taal zondermeer afwijst en ruim
n-derde van de bevolking geen be-
p kan opbrengen voor de tweetal ig-
:id in de eigen provincie (en dus
•ts wil weten van de prille pogingen
it Fries in te voeren bij het bestuur
het onderwijs letfwel: naast het
ederlands, niet in de plaats van het
ederlands); als blijkt dat van de vier
iese academici er drie elders werk
eken (en vinden!) en twee van de
in Friesland werkzame academici
n elders moeten komen als zo in
fers uitgedrukt de belangstelling van
Friezen zelf is, hoe moet het dan
Iers wezen?
:t is een moeizame gang die de zich
n hun eigen cultuur bewuste Friezen
het ogenblik in eigen gewest moe
gaan even moeilijk en moei-
am als alle emancipatiebewegingen-
hun-eerste-stadium uit onze geschie-
M nis. Misschien heeft de Friese be-
:ging het zelfs nog wat moeilijker
idat in deze tijd van geweldige
mmunicatie met (massa-middelen)
ar strijd op sommige punten voor
pervlakkige buitenstaanders liet
eld vertoont van een hopeloos ach-
•hoedegevecht. Fn dat is niet be-
aedigend, omdat, de strijd aan twee
nten namelijk ook tegen die
eldvorming moet worden ge-
erd.
it is de vraag of het juist is de
ntroverse te benadrukken met he
lp van de verfkwast op in het
tderlands gestelde plaatsnaambor-
n, zoals de laatste tijd in Friesland
wel eens gebeurt. Wie die vraag
«:lt, moet zich echter ook afvragen
een gemeentebestuur dat zo stijf en
ak volhardt in eentaligheid er niet
uit is de boosheid over zich af te
tóf pen.
aar beslist boosaardig is het om,
als een officier van justitie in Leeu-
rden heeft gedaan, het hanteren
n de verfkwast meteen uit te maken
or 'fascistisch'. Ook al hoeft men
g niet zo zwaar te tillen aan het
griefd zijn van de twee verdachten
ie zich in de strijd begeeft, fnoet
gen een stootje kunnen) het gaat
aan dat een vertegenwoordiger
n het openbaar ministerie, van de
erheid dus, zich zo nadrukkelijk en
ideloos scherp partij stelt in een met
veel gevoeligheden omgeven zaak.
s de officier zakelijk had vastge-
:ld, dat hij de overtreding bewezen
htte, was er geen vuiltje aan de
:ht geweest.
isschien heeft deze officier van jus-
ie zulk dramatisch taalgebruik ge-
:rd van één of andere in het buiten
lid gekochte televisie-serie. Maar
'n man dient toch te weten dat een
irgelijk optreden in een Nederlandse
ihtszaal nergens toe dient en dat
en rechter er van onder de indruk
komen.
de rechtszaal is een aangepast,
ber en correct woordgebruik bij
chters en officieren op zijn plaats,
iemand is gediend met zulk woord-
weid dan alleen een officier die om I
:ikt particuliere redenen zijn gemoed
ns wil luchten. Hij moet daarvoor I
n maar een uitlaat buiten de rechts-
al zoeken.
an een onzer verslaggevers
EN HAAG Volgende week vrij-
ag hoopt de ministerraad een de-
nitieve beslissing te nemen over
et aarital PTT-ambtenaren uit de
aagse agglomeratie, dat moet
'orden overgeplaatst naar het
'oorden van het land. Dit verna
men wij uit goed ingelichte kringen
'ond de centrale directie van "3
TT te Den Haag. Het is de bedoe-
l ng, dat de Tweede Kamer zich In
5 'ei over het regeringsbesluit zal
itspreken.
'eruchten, maandagavond ver-
preid door de actiegroep protes-
erende PTT-vrouwen, als zou de
egering al hebben besloten om
rleduizend PTT-employees over te
laatsen. worden in Den Haag aan-
eduid als 'volkomen uit de lucht
egrepen en alleen maar bedoeld
m paniek te zaaien'. Ook het be-
Icht, dat de werknemers van het
>r. Neherlaboratorium in Leid-
chendam (het technisch onder-
oekcentrum van de PTT) als eer
ten naar het noorden zouden moe-
en verhuizen, wordt met klem
egengesproken.
Mei wordt verwacht, dat de rege
ling haar oorspronkelijke plan om
Ij fduizend PTT-ers uit de Haagse
;gio te laten vertrekken, niet zal
litvoeren, doch dat men een klei-
,er aantal PTT-ambtenaren wil
•reiden.
door Willem Breedveld
DEN HAAG Het aardige van
mr. P. M. H. van Boven, de
scheidende voorzitter van het
Nederlands Christelijk Werk
geversverbond (NCW) is wel de
ontwapenende eerlijkheid, waar
mee hij het recht opeist van de
ondernemer om ook werkelijk
ondernemer te kunnen zijn.
In een tijd waarin het vrije onder
nemerschap zo'n beetje op de tocht
is komen te staan, werkt zoiets
verfrissend. Van hem geen verhalen
waarin wordt gepoogd begrip te
kweken voor de vaak omstreden
positie van de ondernejner, maar
gewoon recht voor zijn raap: voor
het bedrijfsleven is dat en dat be
langrijk en daarom is het belan
grijk. Want als het het bedrijfsle
ven goed gaat, gaat het iedereen
goed. Per slot van rekening is het
de kurk waarop onze samenleving
drijft.
Schematisch weergegeven moet dat
ongeveer de denktrant van de heer
Van Boven zijn geweest, die over
enkele dagen na een 11-jarig voor
zitterschap afscheid neemt van het
NCU.
Het leuke van deze kampioen van
het vrije ondernemerschap is ook,
dat hij voor het weergeven van zijn
standpunt fraaie, vaak met citaten
doorspekte redeneringen kiest. Van
Boven is daarmee al met al een
duidelijk herkenbaar en markante
persoonlijkheid geworden. Voor de
werkgevers verwoordt hij nauwkeu
rig het in die club levende senti
ment en voor zijn 'vijanden' is hij
de onvervalste werkgever; een man
waar je je als werknemer oprecht
kwaad over kunt maken.
Voorspelbaar
Behalve wat zijn woordkeus betreft
(want die is onnavolgbaar) is het
redelijk voorspelbaar wat Van Bo
ven is een bepaalde situatie zal
zeggen. Zijn laatste nieuwjaarspers-
conferentie leverde daarvan het
ADVERTENTIE)
nummer 19
Is Engelands bankroet nabij?
Eens het machtigste land ter wereld glijdt Engeland nu als Europa's,
nieuwe zieke man volgens deskundigen snel af naar het bankroet.
Een gesprek met de befaamde historicus A. J. P. Taylor:
"Engeland is een oude motorfiets".
Biafra is verleden tijd: er is reden de toekomst van Nigena met een
zeker optimisme tegemoet te zien,/Ontwikkelingshulp. wordt de
medefinanciering inderdaad bedreigd?/De ziekte van Brezinev:
machtsstrijd in het Kremlin?/Mammoettankers zijn gevaarlijker dan
u denkt: hoeveel onheil er al is aangericht nog vóór de olie bij de
verbruikers is/Het laatste geheim van Wereldoorlog II: het drama
van de 90.000 kozakken/Jubilerend Amsterdam hoopt op nieuw
stadhuis en opera: gesprek met architect Wilhélm Holzbauer/
Popplaten: Poco herrijst uit de as, en ander uitverkoopnieuws/
Moeilijk opvoedbare kinderen: P.S. U begreibt me toch niet/
Waarom zou je christen zijn: nieuw boek van Hans Kling/
Tim Krabbé vertelt: de schaatser en het spook/Ben Kroon is zijn
auto kwijt/En natuurlijk nog vele pagina's méér.
Invullen en in open envelop zonder postzegel
zenden aan: Weekblad de Tijd, Antwoordno. 6,
JLPl^lSl Amsterdam.
Noteer mij s.v.p. als
kwartaalabonnee a f. 20,- per kwartaal (1.1 t/m 1.4.1975):
jaarabonnee f. 75,-per jaar (1.1 t/m 31.12.1975)
Naam
Straat
Plaats
Telefoon:
Postgiro
(Handtekening) -
treffende bewijs. Met betrek
king tot het vraagstuk van de
inkomensnivellering (waar hij na
tuurlijk een tegenstander van is)
vroeg hij zich bijvoorbeeld ernstig
af, of er vandaag de dag nog wel
wat te verdelen valt.
Met zevenmijlslaarzen rekende hij
voor, dat van de groei van het
nationaal produkt 80 procent naar
de overheidssector is gegaan en
slechts 20 procent naar het be
drijfsleven. Het miniftiuminkomen
is in datzelfde jaar met 5 procent
gestegen en dat van de gemiddelde
werknemer met 2,5 procent. Er
blijft volgens Van Boven, met an
dere woorden, weinig meer te ver
delen over.
Van Boven vindt daarom dat 'pro
gressieve groepen' in de vakbewe
ging maar eens moeten ophouden
met 'drammen'. Er zal volgens hem
nog veel over het iinkomensvraag-
stuk moeten worden gestudeerd.
Overigens was hij relativerend ge
noeg toe te geven, dat voor een op
redelijke gronden afwijzen van een
verdere inkomensnivellering even
zeer studie nodig is. Maar dat
meende hij wel aan zijn opvolger,
de Helmondse fabrikant J. de Wit
te kunnen overlaten.
Niet verder
Die voorspelbaarheid van de
scheidende voorzitter kwam even in
gevaar toen hij een warm pleidooi
hield voor een verdere democratise
ring van het bedrijfsleven. De sa
menleving is volgens de heer Van
Boven gediend met openheid en
eerlijkheid. Achterdocht moet wor
den weggenomen. De burger in het
bedrijf moet weten waar hij aan
toe is en de bedrijfsleiding zal ver
antwoording moeten afleggen. De
aak kwam echter al gauw uit de
mouw bij verder doorvragen: het
vrije ondernemerschap zou gehand
haafd moeten blijven en verant-
woording afleggen wilde nog niet
zeggen de bedrijfsleiding kunnen
corrigeren. Nee, zeker niet. Wel zou
de bedrijfsleiding zich wat moeten
aantrekken van de ondernemings
raad. En volgens diezelfde Van Bo
ven gebeurt dat al in het be
drijfsleven 'vaak verder dan men
op grond van de wettelijke bepalin
gen zou veronderstellen', zodat in
feite niet verder gedemocratiseerd
behoeft te worden.
Het is tenslotte de vraag of Van
Boven met zijn onbekommerde
pleidooien voor het vrije onder
nemerschap wel altijd de verstan
digste pleitbezorger is geweest van
de onderhemersbelangen. Zijn op
merkingen waren meestal prik
kelend van aard en boden zijn
tegenstanders vaak een dankbaar
houvast om tegenvuur te bieden.
Wat sterker gezegd zou je kunnen
zeggen dat de voorzitter van het
NCW, die zich ook nog scherp uit
sprak tegen een voortgaande pola
risatie. juist bij uitstek een exponent
is geweest van dezelfde polarisatie.
Van een verslaggever
APELDOORN De veertigjarige J.
Koster uit Apeldoorn is op het Ka
naal-Zuid in zijn woonplaats omge
komen. Hij zat in een auto die tegen
een boom botste na een poging om
een slippende auto uit de andere
richting te ontwijken. De bestuurder
van de auto werd zwaar gewond.
Mr. P. M. H. van Boven
Den Haag bevestigt:
PARAMARIBO-DEN HAAG De
vervanging van het plaatsvervan
gend hoofd van de troepenmacht in
Suriname, de Surinaamse luite
nant-kolonel Y. Elstak door de Ne
derlandse luitenant-kolonel F.
Weening is slechts tijdelijk. Dit be
vestigde gisteren het ministerie van
defensie in Den Haag.
Volgens kolonel M. Woerlee, com
mandant van de troepenmacht in
Suriname (TRIS), zal overste Wee
ning worden belast met de taken
van chef-staf en garnizoenscom
mandant van Paramaribo geduren
de de tijd dat de heer Elstak werk
zaam is als voorzitter van de Suri
naamse sectie van de Surinaams-
Nederlandse defensiecommissie. Dit
zou ongeveer een half jaar duren.
Daarbij, aldus de kolonel, moet wel
rekening worden gehouden met de
uitvoeringsbesluiten die zullen wor
den genomen tijdens het komende
overleg tussen de Surinaamse en
Nederlandse regering.
In Paramaribo ziet men de vervan
ging als een poging van de Neder
landse regering de Surinamer El
stak min of meer op een zijspoor te
rangeren. Er wordt nu verwacht dat
de regering van premier Arron bij
de Nederlandse regering een offi
cieel protest zal indienen.
Kolonel Woerlee bevestigde giste
ren dat hij vorig jaar aan de Ne
derlandse minister van defensie
had gevraagd om een derde man in
de top van de TRIS. Hij had dat
gedaan, mede in verband met de
drukke werkzaamheden van overste
Elstak als voorzitter van de Suri
naamse sectie van de defensiecom
missie. Hij legde er de nadruk op
dat de vervanging van Elstak niet
betekent dat deze niet meer tot de
TRIS behoort. 'Overste Elstak blijft
behoren tot de organisatie van de
troepenmacht in Suriname', zei hij
gisteren.
'Warrelende vlokken, die reine
sneeuw. En waat en baat door de
kwatsige stratenbrij. Telefoonpalen
schots en scheef, telegraafdraden
fladderen als wilde haren her en
der. Twee tor enurenw erken in
Heerenveen sneeuwen vast'.
Dit speelde zich af U raadt het
nooit in de wdrmste januari van
de laatste 270 jaar, die van 1921.
Het betrof een lokale sneeuwbui,
die Zwolle. Sneek en Leeuwarden
ongemoeid liet. maar zich blijkens
de krant uit die dagen concentreer
de op Heerenveen. Rond het mid
den van die maand deed zich in
osn land een klein wintertje voor,
met in Avereest 7 graden vorst. De
barometer stond in die recordwar-
me januari vrijwel continu het
hoogste (circa 1040) in Biarritz,
z.w. Frankrijk, en het laagst (circa
970 mb) in Skandtnavië. Begin fe
bruari bouwde zich boven noord-
Zweden een hoog van 1040 mb op,
met als gevolg een kou-inval, die.
echter niet doorzette, waardoor fe
bruari 1921 gemiddeld aan de zach
te kant bleef.
Zoals eerder verondersteld, zou het
met de huidige maand wel eens
dezelfde kant uit kunnen gaan als
54 jaar geleden. Ook nu blijft de
luchtdruk aldoor hoog in z.w. Euro
pa en is er een levendige depressie
activiteit van het midden van de
oceaan via het zeegebied ten zuiden
van IJsland en Skandinavië tot
diep in noord-Rusland.
Oud-Beijerland ving 88 mm decem
ber regen. De waarnemer verstrekte
als toetje een paar aardige bijzon
derheden over het weer in Austra
lië. Blijkens een door een weer satel
liet gemaakte foto van de stad Dar
win. precies in de baan van de
cycloon Tracy. De noordkust van
Australië met Darwin heeft
een tropisch klimaat. Van mei tot
en met oktober is het droge seizoen
(koel-droog van mei tot augustus
en warm-droog van af eind augus
tus). Dan waait de natte n.w.-
moesson, die een lange weg over de
warme Indonesische zeëen heeft af
gelegd, en door de grote hitte op
het Australische continent wordt
aangezogen. In de ontstabiele tropi
sche lucht vormen zich 'onweers
buien. die zich soms ontwikkelen
tot zware tropische stormen bekend
als de 'willy willies'. Darwin kan
daarom bogen op 1490 mm jaar
neerslag, waarvan alleen in de zo
mermaanden 1420 mm valt. Gelet
op de hoge temperaturen: 32 tot 34
graden Celsius is het niet overdre
ven.
Tenslotte als contrast enkele aktu-
ele middagtemperaturen uit noord-
Europa: zuid-Finland en noord-IJs
land -10 graden. Moermansk -12, n.
Hoorwegen -20 tot. -25, n.Finland -
27, Europees n.Rusland -30 tot -36
gr. Celsius, in de staart van een
diepe depressie van 985 mb.
Weerrapporten van gisteravond 7
uur, maximum temperatuur en neer
slag.
Amsterdam regen 7 0.1
De Bilt motregen 7 0.1
Deelen regenbui 7 2
Eelde geh. bew. 6 1
Eindhoven regen 7 4
Den Helder geh. bew. 7 0.3
Luchth. R'dam regen 8 1
Twente zwaar bew. 6 1
Vlissingen regen 8 0.5
Zuid-Limburg regen 7 3
Aberdeen sneeuwbui 1 0.3
Athene onbew. 15 0
Barcelona licht bew. 12 0
Berlijn onbew. 6 4
Bordeaux geh. bew. 9 0
Brussel geh. bew. 8 0
Frankfort zwaar bew. 7 1
Helsinki sneeuwbui 6 0.1
Innsbrück regen 2 0.5
Kopenhagen licht bew. 3 0
Lissabon onbew. 13 0
Locarno licht bew. 7 Q
Londen geh. bew. 3 0
Lissabon onbew. 13 0
Luxemburg geh. bew. 5 1
Madrid onbew. 12 0
Malaga onbew. 16 0
München regen 7 2
Nice half bew. 13 0
Oslo onbew. 1 0
Parijs motregen 11 2
Rome geh. bew. 11 0.2
Split licht bew. 11 0
Stockholm half bew. 2 0
Wenen zw. bew. 12 0
Zürich regen 5 3
Casa Blanca onbew. 17 0
Istanboel onbew. 12 0
Las Palmas onbew. 19 0
New York onbew.
OPKLARINGEN
MIST
5, RE GEN
BEWOLKING
W MAX.TEM».
70 MIN. TEMP.
fr WINDRICHTING
onder redactie van loessmil
Rachel Carson mag dan een dik
ke tien jaar geleden nogal wat
opschudding veroorzaakt hebben
met haar boek 'Dode lente', al
vijf jaar eerder in 1958
was er in Duitsland een boek
verschenen over hetzelfde on
derwerp: de vernietiging van het
leefmilieu. Het heette 'Bij de
duivel te gast' en was geschre
ven door Günther Schwab, die
in zijn boek alles opsomde waar
mee de mens zijn eigen onder
gang en die van de hele aarde
met grote ijver bewerkstelligt.
Schivab verpakte al die zelf-ver-
oorzaakte ellende (degeneratie,
radio-activiteit, overbevolking,
vergiftiging van water, lucht en
aarde) in een roman, waarin
een vrouwelijke arts, een schrij
ver. een journalist en een inge
nieur de duivel zelf ontmoeten
die haarfijn weet te vertellen
waaraan de achteruitgang van
het aardse bestaan te wijten is.
Alle argumenten die Schwab
aanvoerde, zijn wetenschappelijk
gedocumenteerd en het boek
wordt dan ook nog steeds als
standaardwerk op het gebied
van de milieubescherming be
schouwd. Hoewel al meer dan
zestien jaar oud. is 'Bij de duivel
te gast' nog niet verouderd. De
meeste daarin genoemde nega
tieve ontwikkelingen zijn er
sindsdien alleen maar negatiever
op geworden. Daarom heeft de
schrijver de opvallendste conclu
sie als losse citaten nog eens
naar onderwerp (zaken doen,
wetenschap, politiek, techniek,
boer, arbeid, gif, lawaai enz.)
gerangschikt. Van deze verknipte
'duivel' stelde hij een compleet
nieuw boekje samen, nog altijd
met hetzelfde doel als waarmee
hij zijn complete 'duivel'
schreef: de mensen wakker-
schudden uit hun welvaartsver
blinding. Hij noemde het dit
maal 'Schicksal in deiner Hand'
én nu het ook in ons land, bij
De Driehoek in Amsterdam, ver
schenen is, heeft het hier als
titel 'Lot in eigen hand' (f 10.90)
gekregen.
Eén citaat uit het boekje over de
arbeid: 'Het gavolg van de me
chanisering is, dat de mens uit
het creatieve arbeidsproces
wordt verdrongen. Niet de mens.
maar de machine geldt als de
'kroon der schepping'. En nog
een: 'Iedereen die iets tot stand
brengt, heeft aanspraak op het
resultaat van zijn werk. In een
wanordening van het leven,
waarbij de een iets tot stand
brengt en de ander de baten
krijgt, wordt aan de eerlijke ar
beid, die met moeite en zweet
tot resultaat leidt, afbreuk ge
daan'.
Over selectie: 'Oorlog sorteert de
Er blijkt, althans volgens in
Apeldoorn opgedane ervaringen,
in Nederland maar weinig jong
jury-talent te zijn. Speciaal op
het gebied van literatuur zijn er
weinig personen beneden de vijf
entwintig te vinden, die voor
een benoeming tot jurylid in
aanmerking komen.
Om deze reden hebben burge
meester en wethouders van
Apeldoorn de gemeenteraad
voorgesteld in de 'verordening,
toekenning culturele aanmoedi
gingsprijzen' de voorwaarde dat
een van de juryleden jonger
mogt zijn dan vijfentwintig jaar,
te wijzigen. Zij wensen deze be
paling te verandexen in 'bij
voorkeur dertig jaar of jonger'
'Kann nit verstan' is u« braobe-
llge titel van de schriftelijke
cursus Nederlands voor Duitsers,
die nu een goed jaar loopt. Het
is een cursus van vijf maanden,
inclusief een pakket voor zelf
studie, waarvoor bijna duizend
Duitsers belangstelling blijken te
hebben. Vooral in Duitse grens
plaatsen als Emmerich en Bo-
cholt zijn de cureisten van over
de grens te vinden, maar opval
lend is dat meer dan de helft
wel Duitser is, maar in Neder
land woont. Meestal zijn ze dan
getrouwd met Nederlanders.
Het PBNA in Arnhem, dat de
cursus op verzoek van de Mozer-
commissie samenstelde (dat is
die commissie die de Nederland
se en Duitse grensgebieden meer
met elkaar in contact probeert
te brengen) streeft er nu naar
'Kann nit verstan' erkend te
krijgen op de volkshogescholen
in Duitsland, zodat de cursisten
die het er goed afbrengen, een
sport diploma kunnen krijgen.
elite uit. Het is een uitstekend
middel tot negatieve selectie en
bevordert optimaal de neergang
van het menselijk ras'.
Ten slotte iets uit het hoofd
stukje over atoomenergie (even
wetenschappelijk verantwoord
als Schwab's andere uitspraken,
als we het voorwoord mogen ge
loven): 'Iedere hoeveelheid stra
ling, ook de kleinste, is schade
lijk voor de voortplantingsorga
nen van alle levende wezens.
Het gaat niet om \dere dosis
afzonderlijk, maar om de cumu
latieve werking, en iedere hoe
veelheid straling verkort het le
ven, ook dat van ons nageslacht.
Reeds thans moeten ongeveer
een milioen mensen er in berus
ten. dat de atoomgeleerden hun
leven met vijf tot tien jaar ver
kort hebben'. En deze: 'De door
de atoomreactoren, ook bij een
normaal, zonder storingen func
tioneren. voortdurend vrijko
mende radioactiviteit, kan door
geen enkele maatregel weer uit
de werdld geholpen worden en
ten dele pas na tienduizenden
jaren verdwijnen'
Wie wil weten hoe het niet ver
der moet, kan het allemaal in
dit 'Lot' lezen. En wie wil weten
wat hij zou kunnen doen om het
leven leefbaar te houden, moet
vooral het laatste citaat onthou
den: 'De biologische revolutie
heeft ieder hart. ieder brein, ie
dere hand, iedere stem nodig en
wel nu, niet pas morgen'.
In Engeland kennen ze naast
alle volwassen missen ook een
jaarlijkse minimiss-verkieaing,
waar meestal kinderkledingza
ken nogal wat mee te maken
hebben. Uit tien zorgvuldig gese
lecteerde kandidaat-missjes van
drie tol vijfeneenhalf jaar werd
uiteindelijk de drieëneenhalfja-
rige Justine Hayl.es gekozen tot
'Mini Miss United Kingdom". De
titel beviel haar best, maar de
kroning door minimiss-1974 had
wat haar betreft, vergeten mo
gen worden.
De uit Nederland afkomstige
vriend van Elizabeth Taylor.
Henry Wijnberg, is veroordeeld
tot een boete van 250 dollar,
omdat hij de kilometerstand van
de tweedehands auto's waarin
hij handelde, vervalst heeft. Hij
trok flink wat kilometers van de
echte stand op de tellers af,
zodat hij meer voor de oude
auto's kon vragen. Dat moet vol
gens de rechtbank van Los An
geles gebeurd zijn tussen juli
1972 en mei 1973, een periode
waarin Wijnberg heel wat auto's
verkocht kan hebben, Henry
Wijnberg, die behalve de boete
ook een proeftijd kreeg opge
legd, handelt overigens allang
niet meer in tweedehands wa
gens: hij heeft de hele handel
voor Liz opgegeven.
Volgens het Russische persbu
reau Tass heeft ene Sergei Ar-
chipow in zijn tuin in de buurt
van Leningrad een appelboom
staan die diverse soorten Ameri
kaanse appels door elkaar voort
brengt. Deze Archipow heeft een
tijd geleden op die ene boom
vijftien stekken van verschillen
de appelbomen geënt, die het
zo goed blijken te doen dat hij
nu ook vijftien verschillende ap
pelsoorten van zijn boom kan
plukken.
'Waar komt die insectenverdelger vandaan?'
tijdelijk regen
