Vertraging bod Caransa op EMS Goudprijs door magische grens van 200 dollar lezig bedrijf m m dé: Nederland gaat visvangst beperken Perknemersfabriek iHeliform boekte betere resultaten Aandeelhouders gebeten op Zwolsman Britse 'pint' blijft bestaan ihti'të Amrobank leent f 100 miljoen Wall Street goed prijshoudend T22mOUW/KWARTET DINSDAG 31 DECEMBER 1974 ECONOMIE/FINANCIëN TUS23/HL23 dRUNEN De schoenfabriek Hell- oform, waarin het personeel een Ibelangrijk belang heeft, heeft de prognoses inzake verkoop en pro- jduktie volledig gehaald. De be drijfsresultaten zijn beter dan in feet eerste boekjaar 1972-1973, aldus het bestuur. Er is besloten een in terim-dividend over 1974 uit te ke- van 15 pet. Evenals over het fcorige boekjaar zullen de werkne mers 15 pet van de winst over 1974 Éitgekeerd krijgen. feoewel de economisch-financiële Vooruitzichten voor 1975 niet al te 'unstig zijn, dan Helioform het ko- hende jaar met vertrouwen tege- feoet zien. De verkopen voor de anstaande zomer bevinden zich op Jen hoger peil dan die van een jaar leleden. [er 1 januari zal het aandelenkapi- Jaal van Helioform worden ver- feagd van 1.125.000 tot 725.000. feeze wijziging komt tot stand door hkoop van 400.000 aan aandelen i Bloch en Stibbe-beheer tegen f25 pet, alsmede door overdracht niet van 100.000 aandelen tor Bloch en Stibbe aan de Stich- Administratiekantoor van het Iferknemers Pakket Aandelen. Ver- jolgens koopt deze Stichting |60.000 aandelen a pari van de nancieringsmij. Industrieel Ga- ntiefonds (FIG) in Den Haag. lierbij wordt gebruik gemaakt van feeds ontvangen dividenden. Per 1 nuari heeft de Stichting daarmee [360:000 van het kapitaal van 725.000 in handen. De FIG bezit [340.000. Holita (Pirmasens) en Si- in Brussel ieder 10.000 en de [ëer D.E. Stibbe 5000. [et een en ander is een van de [ealen van de werknemers en hun pkorganisaties, om langs de weg geleidelijkheid tot eigendom bn Helioform te komen, weer een llangrijke stap dichter bij het Indpunt gekomen, aldus het be- Van een onzer verslaggevers SCHEVENINGEN Caransa heeft per brief uitstel gevraagd voor zijn bod op de Exploitatie Maat schappij Scheveningen. Hij wil een gefundeerd oordeel over de EMS hebben en acht daarom de streefdatum van het bod half januari te optimistisch. De Amsterdamse onroerend goed hande laar probeert echter een zo groot mogelijke voortvarendheid te betrachten. Aldus zijn brief, die gistermiddag om 2 uur werd gedeponeerd bij de commissarissen van de EMS, een half uur voor aanvang van de jaar vergadering in de Scheveningse Kurzaal, vroeger EMS-eigendom, nu in handen van Bredero. Sommige aandeelhouders waren he lemaal niet zo gerust over die brief en concludeerden eruit, dat er geen zekerheid is, dat Caransa nog wel een bod zal uitbrengen. Een van de sprekers kon zich zo'n aarzeling trouwens wel voorstellen, want het jaarverslag, dat verscheen op de dag van het bod, vond hij maar een rommeltje. Zo had hij ontdekt, dat op de balans per 31 december 1973 een vordering op de verzekerings maatschappij stond ingevolge het afbranden van de EMS-buiten- plaats Backershagen in Wassenaar. De vordering betrof uiteraard de verzekeringspenningen. Het merk waardige is echter, dat Backenha gen pas in de loop van 1974 door brand verwoest werd. Commissaris Posthumus Meyjes antwoordde hierop, dat door de brand een be langrijke verandering in de activa was opgetreden en dat men daar bij het opstellen van de balans over het voorgaande jaar rekening mee mag houden. Wat het bod van Caransa verder betreft, ook diens woordvoerder in de vergadering kon de onzekerheid niet geheel wegnemen door zijn uitspraak dat 'het op het ogenblik niet in Caransa's bedoeling ligt zich terug te trekken'. Naar de mening van anderen liep het allemaal zo'n vaart niet, wat door een onroerend goedhandelaar uit Dordrecht verwoord werd door zijn visie, dat het uitstel gewoon een zakentruc van Caransa was, die diende om mogelijke andere bieders af te schrikken. Wellicht, dat ook het betoog van Posthumus Meyes de aanwezigen wat gerust stelde toen hij vertelde die termijn van half januari altijd al te optimis tisch te hebben gevonden. Hij en de andere commissarissen bevalen het bod bij de aandeelhou ders aan, want een zelfstandige EMS had volgens hen geen reden van bestaan meer. Bij een zelf voortgaan in een zeer verkleinde vorm zou bet tientallen jaren vergen om door het maken van winst waar de fiscus het volle pond van eist, het verlies in te lopen. En dan ook kan nog niet direct aan hervatting van de dividendbetaling worden gedacht, omdat eerst enige )AF verwacht :elijke produktie INDHOVEN DAF Car de ïrsone-nwagenfabriek van DAF in i heeft de geplande produk- (circa 90.000 eenheden) voor niet kunnen halen. Uiteinde- k kwamen circa 20.000 voertuigen inder van de montagebanden. >or het komend jaar wordt reke- ng gehouden met een ongeveer lijk blijvende fabricage als in het orgaande jaar (70.000). Dit heeft in woordvoerder van DAF in ndhoven meegedeeld, ak de vrachtwagensector van DAF !>AF Truck) kreeg als gevolg van verslechterde economische situa- afzetmoeilijkheden in Europa, e geplande produktie (12.000 een- ;den) bleef ruim 1.000 stuks ach- T maar, zo zei de DAF-woordvoer- dat was het gevolg van het ;et tijdig beschikken over gereed- happen voor de nieuwe 2800-serie een gebrek aan krukassen voor zware motoren. Er wordt ver- icht, dat er over 1974 geen win&t 1 worden gemaakt. In 1973 be- oeg de winst nog 13,1 miljoen ilden. isondanks ziet de president va« DAF. de heer M. P. J. H. van Doorne. voor DAF Truck toch goede perspectieven op lange termijn weggelegd. Buiten Europa zullen extra verkoopactiviteiten worden ontplooid. De produktieplanning voor 1975 staat nog niet geheel vast, maar er wordt gerekend op circa 13.000 eenheden. Gelijk dividend bij Albert de Barry AMSTERDAM De geconsolideer de nettowinst van H. Albert de Bary en Co. (bankiers) is in het op 30 september afgesloten boekjaar 1973-1974 gedaald van 3,6 min. tot 3,1 min. De inkomsten stegen van 28,7 min. tot 32,5 min. en de kosten namen toe van 17,9 min. tot 20,2 min. Voorgesteld wordt weer 10 pet. dividend uit te keren. NMB keert onveranderd interimdividend uit AMSTERDAM De Nederlandsche Middenstandsbank gaat over 1974 een interimdividend betalen van naar keuze 3,75 in contanten of 2,50 in agio-aandelen (onv.), al dus de bank.Hoewel de resultaten van het vierde kwartaal nog niet bekend zijn. verwacht het bestuur dat de winst over 1974 weinig zal afwijken van die over het voor gaande jaar. In 1973 werd een winst na voorzieningen en belas tingen geboekt van 40,7 min. Er werd een totaal dividend uitgekeerd van 7 in contanten of naar keuze 3,25 in contanten plus 2,50 in agio-aandelen. Iets lagere omzet bij Prins DOKKUM Prins te Dokkum heeft in het per 30 september afge sloten boekjaar 1973-1974 een iets lagere omzet behaald dan was ver wacht, mede als gevolg van onder bezetting van enkele produkten. Van andere produkten was de mar ge iets beter, zodat het totale resul taat gezien de omstandigheden re delijk geacht mag worden (v.j. be- drijfwinst 0,9 min.), ook nadat rekening is gehouden met het af stoten van Ten Horn Nederland. Momenteel wordt alleen in de wie- lenafdeling korter gewerkt. De or derportefeuille voor het nieuwe boekjaar is voor sommige produk ten wel lager, maar in zijn geheel niet onbevredigend. reserve moet zijn gekweekt. Liqui datie zou evenmin de voorkeur ver dienen boven overneming, want bij liquidatie zou min of meer ge dwongen uitverkoop moeten wor den gehouden. Dat doet men liever niet, want 'in het sterfhuis worden bij verkoop niet bepaald de beste prijzen gemaakt Zwolsman Een geruststelling was het voor aandeelhouders, dat Caransa voor alle EMS-aandelen hetzelfde be drag, nl. 20 wil betalen. Er is geen sprake van dat grootaandeel houder Zwolsman meer zal krijgen dan de anderen, zoals velen vrees den, denkend aan het geval-Erdal van een jaar of twee geleden. Toen dat bedrijf verkocht werd. kregen de grootaandeelhouders per aandeel aanzienlijk meer dan de anderen. De toezegging van Caransa, dat Zwolsman niet meer krijgt, zal me nigeen genoegdoening hebben ge geven, want de door ziekte afwezige ex-EMS-president (en nog commis saris en adviseur) is voor zeer ve len de gebeten hond. Het zat de bijna 200 aandeelhouders in de Kurzaal vooral niet lekker, dat Zwolsman voor zijn adviseursschap van de directie jaarlijks 60.000 ontvangt en daarnaast voor de ver koop van de Scheveningse bezittin gen aan Bredero nog eens 75.000 extra ontving. 'Hij krijgt een fors bedrag om de knopen te ontwarren, die hij eerst zelf gelegd heeft', zo heette het. Uiteindelijk maakte de zaal duidelijk in de persoon Reln- der Zwolsman geen enkel vertrou wen te hebben door met vrijwel algemene stemmen een motie aan te nemen, waarin afkeuring werd uitgesproken over het feit, dat Zwolsman een toelage ontvangt. Men nam het hem kwalijk, dat hij geld ontvangt, waar veel kleine aandeelhouders behoorlijke verlie zen lijden op hun EMS-stukken. DEN HAAG Nederland gaat akkoord met de beperking van de visvangst, mits ook andere landen dat doen. Minister Van der Stee van landbouw en visserij heeft dit de Noordoost Atlantische Visserij Commissie laten weten. Door de beperking zo wordt verwacht zal 20 procent van de Nederlandse vissersvloot over bodig worden. W. P. H. Vergroesen: tydelyk bestuurder. geleden al eens van had beschul digd hem geplunderd te hebben, eiste nu, dat de minister, respectie velijk de officier van justitie zich eens met de figuur Zwolsman gin gen bezighouden. In zijn rede kwam de heer Van Geleuken met nadere mededelingen over het uiterst gecompliceerde be- lastingvraagstuk van de EMS. Be langrijk is. dat nog resterende compenseerbare verliezen uit de ja ren voor 1969 niet meer compen seerbaar zullen zijn in 1974 en vol gende jaren. Die compenseerbare verliezen waren tot nog toe belang rijk. omdat de EMS over verkoop van haar bezittingen weinig belas ting behoefde te betalen. Over de jaren 1969 t/m 1973 zijn weinig of geen aanslagen in de vennoot schapsbelasting meer te verwach ten, maar wel wacht men nog grote aanslagen over bedrijven, waarin de EMS geen 100 pet. belang heeft (zoals Euromast, Van Wijk en He ringa). De EMS zal tot 30 Juni ook nog onverplicht betalingen nakomen aan oude personeelsleden, die in 1956 een uitkeringsbelofte hadden gekregen in geval van pensioenge rechtigde leeftijd, maar voor wie nooit iets was gereserveerd. De EMS heeft ondanks alle verliezen altijd doorbetaald. Hoe de betalin gen in de toekomst geregeld moe ten worden, wil het bestuur aan aandeelhouders overlaten, in feite dus aan de heer Caransa. Toneelstuk De vergadering had een patroon, dat weinig van andere jaren af week. 'Een toneelstuk, je wordt er al jaren niets wijzer van', zo was na afloop in de garderobe het com mentaar van enkele teleurgestel- den. Het samenzijn was begonnen met een redevoering van vijf kwar tier door president-commissaris W. van Geleuken van de Brugge te Hunsel. Daarnaast kregen aandeel houders lange tijd de gelegenheid vragen te stellen, wat soms uiterst emotioneel gebeurde. Iemand, die de heer Zwolsman er enkele jaren LONDEN De bier-beluste Britten kunnen na invoering van het me trieke stelsel in Groot-Brittannië toch hun traditionele 'pint' (onge veer 0,570 liter) bier blijven bestel len. Aanvankelijk had de Britse re gering de natie in 1975 op het metrieke stelsel willen doen over gaan, maar volgens een zegsman van het ministerie voor prijzen en consumentenbescherming, bestaat hiervoor momenteel geen definitie ve datum meer. Daarom zal de Britse pint waar bij het ook over melk kan gaan nog geruime tijd blijven bestaan. Ook na invoering van het metriek stelsel, omdat het een traditie is. be- ap- Verv 0 van pag. 21 Duitsland AEG Tel. 55.5 57 BASF 129 130.5 BayerAd 106.5 106.5 Bayer Dus 106.5 106.5 BerlJCr. 60.5 59.5 ComraBk J 162.75 162 Hamb.El. 165 165 Hoechst. 116 117 Hoesch/ 116 117 Hoesc 49 53 Mannesm. 201 204 R W.el 124 126 Siemens 223 223.5 Engeland All.Brew. 205 BassCh. 150 BowCorp.J 225 Bowring 55 Br.Enk 105 BrPetr.c. 140 111 CaVenham 140 FosecoM 165 Grand Met 85 GreatUn. 65* GuestKN 320 Imp.Chem 88 Ly.C.25 90 Ly.C.50 90 Ly.C.500 900 Mks Sp. 155 PlioenlxA. 290 Pye H 67 .Rank! 290 RloT.Z. 58 Rothmans 83 Sears H. 125 ShellTenT 400t Stafl.In 70 Suburb 180 Tang.C 60 mie lijk rg" i te 206 150 225 140 90 90 900 290 ISIS 160t Frankrijk Com.FPB 64 63 .'CompGEl.. 135 135 Pechiney69.8 63 SaintGob. 52.5 52.5 J.D Italië IFI 500 - Montec20/ 40* 405 'MontecoO 100 lOOt IH Plrellic 95 5,27 lag. m ag. Arbed t 280 Luxemburg 270 Zweden Alfa L 180[ 1691 Ericsson 1200 1175 ^Zw.Luc. 64 56 Zwitserland NestléAl. 2040 2020 Zuid-Afrika mgloAm 1325 1350 105 ui An| §3 INDONESIË Escompto 1 12.5* 12[ japan sahl opt/ 235 225 ^asloCoin Da] Inc./ 300 Dal.K.B./ 265 Dal.N.P. 275 Eidai C. 325 litachi 590 vmegaf. 7.5 vo. idtsu 8 MakltElAV 360 Marub.C 400 MilsuniEl. 300 M.isuiC 450 MIUUIC. 300 M.tfuiShip 160 NipponEl. j 300 Nippon Yu 625 Nom.Sec V265 Pioneeró 23 Pion 10 24.75 Pion.10C 28§ RicohCo 190 SanyoEl.10 19.25 SanyoEl.20 19 2 SanEl.100 23 2 Sekisul 325 SonyC. 265 Sumitomo 170 Toshiba 500 295 275 CANADA (Notering in Can. doUars) AlcanAl. 20.6 19.7 BellTel 44* 44 44 BovisCorp 0.9 1 1 CSR 27 26 Can.Pac. 14.2 13.6 CanP4pr 1.1 CarUng 2.1 1.51 Cominco 23.3 24 Domtar 18 16.5 ie a GulfCan. 23.76 22.75 HiramW 37 37 HuskyO. 12.1 12. 12 IAC 16.3 16.2 ImperOll./ InlandG. 21.1 20.2 20.2 6.73 6.75 Int.Nickel 20,7 20.7 Int.P.Line 10.8 115 MacMillan 21 21 MasseyF. 12.5 11 ShellCan2 11.65 12 12 ShellCanlO 12.1 12.25 12.23 SteepR.I.N 1! 0.95" ver st. amerika 10.551 (Notering in dollars) ACFInd. Adm.Co 11.7 Airco lOt Akzona 10.3 Alleg.Ludl 20.5 AlIegPow 12.4 11.25 All.Chem. 27.2 26 Amax Inc. 30.25 30.7 Am.Brand 30 28.25 Am.Broad 27 255 Am.Can. 27.75 28" AmCyan 20 19.4 Am.Home 31.5 31 AmMotors 3.65 4 AmSmelt 1 14 13 65 ASmeltlO 15.4 31 19 44.8 44.3 2.65 Am Stand ATT Nd. ATTH. c. Ampex C. Amstedlnc ai Anaconda 13.55 ApCco C. 1.4 Ark' ouis 19 A: ricoSt. 21.5 AshlandO. 16.15 .".Kich 88.5 .25! 8.251 8.255 425 42.5 Alk C Bcr.isC. Bel», Burling I 6.7 Bu ghs CBS Inc. Celanese Ce ivo Chadbourn Ch Int Cor ChessieS. Chrysler 0.55 9.25 50.75 28.2 44.4 44.1 23.5 13.1 19.6 53.1 61.S 9.25 10 15 62.5 60 0.055 0.051 12.75§ 12.75 18 18.75 49.25 325 33.25 32.25 14.3 13§ 56 25 CitiesSl Cities 10 City Inv. Colgate Coltlnd. CulumGas Com.Edls. Const.Edis. ConsNatG. ContCan Cont.Oil Cont.Tel. Contr.Dat. CPC Int. Crown Zei Curt.Wr CurtWrA Darlnd. Delmonte DowChem DuPont 1 DuPont 10 Eastern A Eastman K ElPasoC.4 El.Pass.10 EquitGas Esmark ExxCorp.l ExCorp.10 FASInt FNatCity FloridaP Fluor Cp. Fordl FordlO 33.25 Fruehauf 14.3 Gen.Am.T. 26 GenCable 7.5 Gen.Cigar 9.7 Gen.Elec. 33.4 Gen.Foods 18.1 Gen.Motor 31.25 Gen PubU. 10 Gen.Tel. 17.5 GettyOll 142 Gillette 24.75 Goodrich 14 Goodyear 11,6 GraceCo. 23.25 Greyhounc 10 GulfOil 15.9* HellerW.E. 23 HiltonHot. 10.75 Honeywell 20.75 IllCentral 9.9 IngeraollR 62.5 InsllcoCor 6.1 IBM 170 Flavors 25.75 Harv. 19.25 Int P-per 34.75 Int Sy.C 18 I.T.T. 14 IntUtC 8.2 JonesLSt. 285 KansP.L. 14 Kennecott 36 Kraftco 33 Kroger 15 LeascoDat. 5.05 LehlghCN 0.251 LlbbyMcN Litton Ind. Lockheed 4.1 4.2 LoneStar 9.8 9.7 LTV C2 9 9 LTVC10 9.4 i/TVser A 44.8 44 MarcorR.L 14.2 14 MartinM fayDep N.CA Inc. McDonn D MerckCo Min.Min. MobilOil Mons.Com Nabisco NatCan Nal.Cash 23.5 19.05 20.25 10.5 12.5 32.1 5.5* 5.9! 145 163.8 24 75 18 25 Nat.Steel Nat.Tea laraM Nlagi NL li nd. 33.25 33 3.2 3.25 8.5 NorfolkW 56 N.A.Ph. C 12.5 NilIGas 16 Occ.Petr. OllnCorp. Otls Elev. PacGasEl. 11.8 11.8 12.6 12.5 23.75 14.8 PennCent. 1.6 PepolesG 28 PepsiCo. 33.6 PheipsD. 28.4 PhllMorris 46 PhilPetr. 41.75" PolarCor 21.1 ProcGam 78.25 PublServ. li 5 Quak.Oats 13 RCA Corp. 9 9 Rep Steel 22 5 Rev Copp 6.5 Reynolds 49 25 Rockwel I. 19.5 SantaF.In 25 5 Schiefer 3.2 SearsRoeb 47.5 ShellOil 444 SouthCy 83 SthXatGas 40.5 Sth.PaclO 24.9 SouthRw 38 oer.Rand 26.5 St.Brand 5 52.5 St.BrandlO 52.6 StOllCal 21 SterDrug 21.9 Studeb. 2 20.5 Studeb. 4 15.25 SunOilö 38.5 SunOü 10 36 TandyCorf 12 Texaco 20.75 Texnslnstr 64 TexasUtll 19.3 ToledoEd. 16.2 Transam.C 6.03 UAL-Inc. 14.5 UnCarbide 41 UnElectr. 8.5 UnPacCp llnlr,,v_i! 13.51 1.65 28.5 AMSTERDAM De goudprijs heeft maandag in Parijs voor de eerste maal de 'magische grens' van 200 dollar per ounce (31,1 gram) doorbroken. Voor het edele metaal werd 201,40 dollar per ounce genoteerd tegen vrijdag 197,61 dollar. 15.25 37.75 34.5 27.55 14.75 35.5 3.95 Uniroya! UnAlrcraf CnBrands 3.25 USSleei 1 36 75 USSteel 10 26.1 Warn L.C. 15.25 WesfBank 9.3 WestF.l. 9.2 Woolworth 9.5 Xerox C 54 6 25 6.25 VOORL. GEN. FONDSEN Schlumb. 1365 1325 Obligaties HunterDougL 98.1 98.25 Jans-Gasth. 99.5 99 Ned. Gasunl 101.63 101.8 Ned.Ontw. 100- 100 14.6 14.73 13.5 20.1 12.5 19.9 CLAIM SCR. STOKDIV. e.d. 27.25 27 27 Asa hl 40 3.6 9 9.25 Fluor C. 22 25 20.5 20.5 66 64 64 Heybroek 10t 43 75 47 47 Kanegaf. 25 34 34 Kaopa 8.82 87 87 42.75 415 415 Makita 181 22 22 NomuraS 14.25 9.5* 9.7[ Pioneer 6 5 8* 15 15.75 13.5 Relss 431 4.51 12.73 12.6 Rio Tinto 21 19 16 16 Sanders 16.33 16 4 16.4 8.73 9 9 Sumitomo De stijging van de goudnotering tot boven de 200 dollar was een ge volg van de relatief zwakke positie van de Amerikaanse dollar ten op zichte van de Franse frank. Uitge drukt in de Franse munteenheid was er overigens geen sprake van een absoluut prijsrecord. want in november j.l. kwam de notering di verse malen boven de 29.000 frank voor een goudstaaf van 12,5 kg. Maandag werd 28.750 frank per staaf genoteerd, vergeleken met vrijdag j!l. 28.400 frank. Ook elders in Europa was de goud prijs maandag ongekend hoog. Op de goudmarkt in Londen werd een officiële prijs vastgesteld van 197,50 dollar per ounie, dat is 2,50 dollar hoger dan vrijdag. Ook in Zürich werd een recordprijs genoteerd. In dit Zwitserse centrum van de goud handel noteerde iet edele metaal 196 dollar bieden -198 dollar laten, tegen een slotnotertng van 192- 193,50 dollar op de dag vóór Kerst mis (de Zwitserse goudmarkt was de rest van de vorige week geslo ten). In Amsterdam steeg de goudprijs gisteren tot 15.730-16.130 per kg. De vorige prijs was 15.590-15.990 per kg. De prijsstijging van het goud hangt nauw samen met de aanhoudende vraag naar het metaal in verband met de opheffing van het verbod op particulier goudbezit in de Ver. Sta ten met ingang van vandaag. Dit verbod is ruim 40 jaar van kracht geweest. In kringen van de goud handel wordt verwacht, dat vanaf heden de vraag van Amerikaanse zijde op gang zal komen en dat de prijs hierdoor nog belangrijk boven de 200 dollar zal uitgaan. Zeker heid omtrent de duur van de Ame rikaanse vraag heeft evenwel nie mand. Sedert maart 1968. toen een twee ledige goudmarkt werd ingevoerd (een vrije markt met een door vraag en aanbod bepaalde goudprijs en een officiële markt met een vaste prijs ten behoeve van de goudhandel tussen de centrale banken onderling) heeft de gdudno- tering een voortdurende opwaartse beweging te zien gegeven. Destijds in 1968 was de officiële prijs 35 dollar per ounce. De vrije markt prijs was toen in Londen 37 dollar. In augustus 1971 was dit Nederland mag in de Noordzee 26.000 ton kabeljauw vangen van de vastgestelde 356.000 ton. Verder mogen de Nederlandse vissers 14.000 ton schelvis van de 275.000 ton vangen en 14.000 ton wijting van de 189.000 ton. Elk land mag de haar toegewezen hoeveelheden voor één of meer van de drie vis soorten met 10 procent of 500 ton overschrijden, mits het binnen.het totale quotum voor de drie soorten blijft. Nederland heeft zich verder ak koord verklaard met de aanbeveling van de Noordoost Atlantische Vis serij Commissie betreffende een beperking gedurende de eerste zes maanden van 1975 van de vangst van makreel voor vismeeldoelein- den. Volgens de aanbeveling mag ons land dat deze visserij tot op heden niet beoefende het mini mum-quotum van 2.500 ton vangen. Per land geldt een maximum van 10.000 ton. Voor het tweede deel van 1975 gelden geen beperkingen. Ten aanzien van tong en schol zullen in 1975 de volgende hoeveel heden gelden. Tussen haakjes staan de totale quota. Tong 9.200 ton (12.500 ton) en schol 47.500 (126.000) ton. Schepen, die groter zijn dan 50 BRT en met een vermogen van meer dan 300 PK mogen niet traw- len op ton en schol binnen de 12 mijl, gerekend vanaf de laag-.water- lijn, voor de kusten van België, Nederland, de Bondsrepubliek en de Westkust van Denemarken tot 56 graden, 30 minuten NB. In dit ge bied is een bijvangst van 10 pro cent aan tong en schol toegestaan. Voor de vangst van haring in de Noordzee en het Skagerak bestaat een quotaregeling van 1 Juli 1974 tot 30 juni 1975. Ons land heeft daarin een hoeveelheid toegewezen gekregen van 27.000 ton op een totale hoeveelheid van 494.000 ton (waarvan maximaal 107.000 ton jonge haring). Ierland, heeft be zwaar aangetekend tegen de quote ring van de haringvangst ten wes ten van Schotland (Hebriden-ha- ring) in 1975, waarbij ons land 12.000 ton van het totale quotum van 205.000 ton heeft toegewezen gekregen. Ierland wil een groter aandeel. Dit houdt in, dat de perio de, waarin bezwaar kan worden ge maakt nu loopt tot 1 februari 1975. Wordt voor die datum geen nieuw bezwaar ingediend, dan kan deze quoteringsregeling in werking tre den, waarbij Ierland vrij is in zijn vangst. Noorwegen heeft gisteren besloten zijn vissers gedurende een jaar de vangst van haringen .in het Noor den van de Atlantische Oceaan te verbieden om de soort te behouden. De Noorse vissers vangen jaarlijks de helft van het totale aantal ha ringen in dat gebied van de oce aan. Door de maatregel zullen, zo verwacht men. de prijzen in 1975 stijgen, wat ook gevolgen zal heb ben voor de verwerkende industrie^ ën. dié -90 procent van de vangst afnemen. Ook Nederlandse vissers mogen er volgens een verbod van het ministerie van landbouw en visserij niet komen. Maar dit ge- AMSTERDAM Op 9 januari staat de inschrijving open op 100 min. 9.75 pet obligaties van de Amro bank tegen 100 pet. De lening, die is verdeeld in stukken van 1000. heeft een looptijd van 10 jaar. De datum van storting is 3 februa ri. De lening zal worden afgelost in vijf nagenoeg gelijke jaarlijkse ter mijnen. die vervallen op 1 februari van de jaren 1981 tot en met 1985. Vervroegde aflosbaarstelling is ge durende de hele looptijd uitgeslo ten. Notering op de Amsterdamse beurs zal worden aangevraagd. bied betreft voor ons land nlet- traditionele visgronden. De beperking van de visvangst is een gevoelige klap voor Urk, want de ton- en scholvisserij komt voor 50 procent voor rekening van dit dorp. Tachtig procent van de Ur- kers leeft direct of Indirect van de visserij. Men is bang. dat door de opgelegde vangstvermindering rond dertig procent minder zal worden verdiend, terwijl de schippers door de sterk gestegen kosten juist 20 procent meer hadden moeten ver dienen, zo wordt gezegd. Verwacht wordt dat de 130 Urker kotters al in september 1975 'hun hoeveelheid' gevangen zullen hebben met als gevolg, dat ze de rest van het Jaar werkloos in de haven liggen. Amerikaanse dollar 2.45-2.53 Engelse pond 5.73-6.03 Belgische frank (100) 6.69-6.99 Duitse mark (100) 102.23-105.25 Italiaanse lire (10.000) 36.75-40.25 Portugese escudo (100) .25-10.75 Canadese dollar 2.45-2 56 Franse frank flOO) 54.75-5825 Zwitserse frank (100) 98.50-101.50 Zweedse kroon (100) 59.25-62 25 Noorse kroon (100) 46.25-49.25 Deense kroon (100) 42.50-45 50 Oostenr. schilling (100) 14.52-14 82 Spaanse peseta (100) 4.20-4.50 Griekse drachme 7.50-9.00 Finse mark (100) 68.50-71.50 Joeg dinar (100) 13.50-16.50 CONTANTE KOERSEN": AMSTERDAM. 30 dec. Londen 5.8335- 5.8585. New York 2 49975-2.50225. Mon treal 2.52975-2.53225. Parijs 56.2725- 56.2775. Brussel 6 8995-6.9045. Frankfort 103 065-103.715. Stockholm 61.725-61.775. Bern 99 175-99 225. Milaan 38.385-38.435. KoDenhagen 44 420-44.470. O9I0 48.235- 48 285. Wenen 14.6250-14.6350. Madrid 4.20-4.50. Metalen Londen Tin loco ld 3 mnds Lood loco !d 3 mnds Zink loco ld 3 mnds Koper loco ld 3 mnds Zilver loco ld. 3 mnds 23/12 3040-45 2995-3000 231-2 215%-16% 331-3 326-7 540-1 562-3 198.6-99.0 204.6-4.8 30/12 3045-50 2990-95 228- 215- 317-18 309-10 540-41 562-63 202.2-2.5 208.8-9.0 Beurs van Brussel 27/1230/12 Electrobel 4810 4800 Gevaert 1086 10.80 Metal H 3530 3600 Petrofina 3410 3270 Soc. G. Crlna Solvay UnloD M. Kon. O. 27/12 30/12 2440 2450 2635 2600 2170 2220 1164 1152 930 906 Beurs van tonden 27/1230/12 Br Am. 16814 168 V, Br Petr. 215' 21R'i Court 55 "i 56 Distill 65H 65", Dunlop 23 22 EMT 66 67 Gen El. 51533i Gr Dn St 94 94 rei Imp Tinto 82 82 27/1230/12 Unilever 173% 1753» Vlckera 66'i 68K Woolw 29 29 2% Cons. 14'i 14*1 3% War 20H 20A Beers 181 183 Sel. Tr 340437% Tangan 97% 97% Union C 470 463 A) Brew 36% 3644 Int Nlckei 13% 14% Shell Beurs van Pariis 27/1230/121 Beers 11.40 11.601 Citroen Nickel 92 91.17'Pechiney F Paris .20,90 123 Peugeot Kon. Olie 12.5010.20 Unilever Philips 37.5037.60 St. Gobalr 95.80 95.80 Beurs van Frankfurt 27/1230/12 29.20 29.50 119117.70 138 133 39.60.45.50 27/1230/12 AEG Telef 54 50 54.30 AKZO 37 36.75 BASF 125 24.90 Baver 102.50 02.30 27/1230/12 Kaufhof 194 186b Kloeckner 89.509.50b Lufthansa 43 45.50 Mannesm. 199b 200 Commer2h.55.50 55.80 I RWE 116 15.50 Cont G. .2 50b2.50b Siemens !15.50:15.30 Daim'er 254b!50.50 iThyssen-H 67 67 Demae 156 154 Volksw. 73 72 Gelsenb 76b 76 Feiten G. 161 165 C.ianzstof' 118 Kall-Cherr 225 221 Haroener :45 20 149 Philips :0.25b 2020 Hoeeht 10 9011 90 Kon Olie 61 6050 Hnepcb 48 30 49 üntl«ver 76.50 76 DOW JONES INDEX Inflosr. Sporen ruil. OM. Motie 26 dec. 604.74 141.52 66 49 66.26 827 0 27 dec. 602.16 140.90 66.53 66.25 820.0 30 dec. 603.25 141.27 66.69 66.26 828.6 AantJ. obl. Tot. H. L. 26 dec. 11 810 14.720 1 802 826 498 27 dec. 13.060 17.620 1 805 567 711 30 dec. 18.520 20.010 1.892 575 840 2% 21% 21% NEW YORK 27/1'JO/12 44.10 ACF Industries 33% 32 dollar. een record In december Ob.micl j?¥ '°26 1971, toen de dollar devalueerde. Alum. Co of Am 293 29'. werd de officiële goudprijs ver- American Brands 30' 30 hoogd van 35 tot 38 dollar. De vrije AÏÏTc^nnm^ïï io?9 m»9 marktnotering was op dat tijdstip Am Eiectr power 14 13% 43,60 dollar. Op 1 mei 1972 be- Am Metal Climax 31% 31% Hde„prijs 'n LOnden echtar al 8meit*St F 13* 13* 50,45 dollar. Am Tel Tel Ten op 12 februari 1973 de dollar Ampex opnieuw werd gedevaluee officiële goudprijs werd van 38 op 42,22 dollar per ounce, Bendlx was de vrije marktprijs in Londen Betbi steel inmiddels gestegen tot 78,50. 'Wa- Boeing 15% 15% tergate' heeft de goudnotering ver- Bur"ngton ind 14% 14% der doen oplopen. Op 14 mei 1973 Can pacific Ry 13% 13% werd in Londen 102,25 dollar geno- chM^SLnhattan 9444 teerd en op 18 februari van dit jaar, cbessie System fï 25% toen de EEG-landen een opwaartse Chrysler 7% 7% waardering van hun goudreserves có?m\e3prJimoii» 2429% in overweging namen, 151 dollar. colt industries 23% 23% Terwijl het goud zich gisteren naar Commonw Edieor 22% 22% hoger sferen bewoog, moest de c&a°° 6?b 28 dollar alsmaar terrein prijsgeven. In cont ou 44% 44 Frankfort werd met een notering Curtiss wnght 5% 5». van DM 2.4050 het laagste peil van na?t1?a<?r,gbt A de afgelopen zeven maanden be- Deere and co reikt. De Westduitse centrale bank Dow Cbemica) nam teneinde zo de prijs van de Du P001 (ai) dollar te steunen voor 17,75 mil- Eastman Kodak joen dollar uit de markt. Ook elders Ex*OD in Europa moest de dollar een Plrst Nat Clt, flinke veer laten. In Amsterdam zakte de notering tot beneden een rijksdaalder. Voornaamste reden Akaona07 van de flauwe stemming van de Am standard dollar is de algehele situatie van Amsted ind de Amerikaanse economie en wat de ontwikkeling in Frankfort betreft j?!?'1..? de geruchten (inmiddels door Bonn tegengesproken) inzake een moge- cerro lijke opwaardering van de mark. Chadbouro Corn Chdse Select Fd 21 33 21.40 Columbia Oaa 21% 21% Cominco NED. FONDSEN IN NEW YORK Cont TelepDone 9% 9% NEW YORK Kon. Olie noteerde giste ren (ln dollars) 25%-%. Philips 8%-%. Fluor Corp 17% 17% Opgave 16 15% 12% 12% 41% 41% 53% 52% 90% 91% 27% 27% 12% 12% 9% 9% 8 7% 35 35% 48% 49 3%b 3% 11% 11% Gen Electric Gen Fonds Gen Motors Gen Publ Utl) Gen Tel Tel Getty Oil Gllette Glmbel Brothers Goodyear I an P Gulf OU 32% 32 17% 17% 30% 30% 10% 10% 16% 16% 154% 155% 24% 25% 13% 13% 22 21% 17% 17% 11 10% 5% 5% 162164" tlllnola Central Ind Instlco Int Busln Mach Intern Harvester 18% 18% Tnt Nick of Can 20 20% Int Paper 33% 33% Int Tel Tel 13% 14% Johns Manvliie 17% 19% Jones and Laugb Ling Lemco Voug 8% Litton Ind 3% Lockheed Aircraft 3% Marcor 13% 13% Martin Marietta 13 12% May Dep Storea 21 21 McDonnell Dougl 8 8% Mobil OU Corp 35% 36% NablBCO Nat Cash Reglst Nat Distillers Nat Gypeum Nat Steel Nat Lead Ind 22% 21% 14% 14% 13% 14 8% 8% 34 33% 11% 11% OUD PacGae and BI Penn Centra) PepsIco Phelps Dodge Philip Morris Phillips Petr 14% 14% 19% 19% 1 1% 39% 39% 28% 28% 47% 47% 42% 41% Procter Bi Garab) 79% 79% RCA 10% 10% Republic Steel 22% 22% Reynolds Ind 51% 51% Royal Dutch Petr 25 25% Santa Fè Ind Sears Roebuck Shell OU Southern Co Southern Pacific Southern Rallw 26 25% 42% 42% 26 261 1 Stand OU Callf 21% 21% Stand Oil Indians 42% 42% Studebak Wortb 19% 18% Texas Gulf Texas Inst Transamerlca Unilever Union Carbide Unl Royal United Aircraft United Brands US Steel West Union Te) Westlnghouse Wool wortb 20% 20% 65% %exd 5% 5% 31 32b 41% 41% 6% 6 32", 32% 3 3 37% 37% 8% 8% Unilever 32-% en KLM '8% Hornblower Ac Weeks. int Bank for Res 99%b)9%b Int Flav Frag 23% 24% Int Paper (34) Kansas City Ind Kansas Power KLM Kroger Madison Fund Nat Cao NY Centr A North wesl r N Ara Philips Oo 12% 12 Occidental peti 12% 12% Reliance Group 6 8 Standard Brands 04% 54 Tandy 11% 11% Union Blectr 9% 9% United Blectr 2% 2% Ug Corp 10 Western Bancorp 13% 15%

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1974 | | pagina 23